Moriro ngồi xếp bằng trong kiến trúc ma quái, ánh trăng cách hắn vài thước. Nữ quỷ kia nghiến răng, biến mất, nhưng chỉ lát sau nàng đã mang theo một bầu rượu tới. "Rượu?" Moriro phát ra tiếng cười khàn khàn, ghê rợn. Bộ xương khô há hốc hàm răng, bật ra thứ âm thanh đó, quả thực là một hình ảnh rùng rợn.

"Ngươi nghĩ một yêu quái như ta có thể uống rượu ��n uống gì sao? Ha ha ha ha." Lúc này Moriro tỏ ra vô cùng thoải mái, hắn không hề tức giận, ngược lại tự giễu gõ gõ cằm và Okegawa Dou của mình, từ bên trong vọng ra tiếng kêu trống rỗng. "Không... không giống." Shimizu Satoshi cúi đầu, chỉ khẽ nói, không còn chút vẻ rực rỡ lộng lẫy như ban đầu.

"À..." Điều đó khiến Moriro vô cùng tò mò. Hắn nhận lấy bầu rượu nhỏ, gỡ chiếc nắp dùng làm ly rượu, rót ra một chén rượu nhỏ ánh sáng mờ ảo. "Quả thật không giống." Moriro tán thưởng một câu. Thứ chất lỏng đó quả thật như ánh trăng trên trời ngưng kết thành chất lỏng, đổ đầy chén rượu nhỏ. Moriro uống cạn một hơi chén rượu.

Rượu không như nước, không rò rỉ qua hàm dưới của Moriro, cũng không theo xương cột sống mà chảy xuống qua lồng ngực. Mà sau khi vào miệng xương khô, hóa thành luồng sáng mờ ảo, cứ như thể Moriro vẫn còn da thịt, lượn lờ trong vòm miệng, rồi xuôi theo xương sống, hóa thành ráng mây trong lồng ngực, từ từ tan biến thành những đốm sáng.

Một ngụm rượu này, lại khiến Moriro cảm nhận được vị rượu ngon thuần hậu, như thể đã uống cạn đêm xuân hoa anh đào cùng ánh trăng, để lại dư vị phảng phất nỗi ai oán miên man, thoáng chốc lại như đã trải qua vạn nẻo nhân gian, cuối cùng hóa thành yêu lực thuần túy, từ từ thấm vào xương cốt Moriro. Một lúc lâu sau, bộ xương khô mới cảm thán: "Quả nhiên là rượu ngon, tại hạ thật đúng là ếch ngồi đáy giếng."

Nói rồi, Moriro đưa trả bầu rượu cho Shimizu Satoshi. "Đủ rồi, một chén rượu là đủ. Quân tử không tranh giành cái lợi của người khác, ta thấy rượu này e rằng là do nàng tu luyện, yêu khí tôi luyện nhiều năm mà thành. Một chén rượu... e rằng đã đủ để giết người rồi." Bộ hài cốt võ sĩ đứng dậy: "Hãy chỉ đường đi, nói cho ta biết phải giết ai?" Giờ đây, thiện ác chẳng còn quan trọng, chỉ vì chén rượu này, dù là có phải chém giết tướng quân, Moriro e rằng cũng sẽ làm. "Quả nhiên là rượu ngon." Tiếng vọng trầm thấp khàn khàn của hắn dần tắt trong ánh trăng.

Vượt qua dòng sông, điều này đối với Moriro mà nói cũng không khó. Nếu hắn không ngại, hoàn toàn có thể đi dưới đáy sông. Đối diện là nhà một vị công khanh, trong những năm tháng hòa bình này cũng đã tích cóp được chút gia sản, dù không phải võ sĩ nhưng so với dân thường thì không biết đã cao quý hơn biết bao. "Chính công khanh này đã giết nàng sao? Thôi, không cần nói, ta không cần biết những biến cố đó, nàng muốn giết công khanh, phải không? Cả con của hắn nữa? Được thôi, cứ vậy mà làm." Moriro chỉ nói vậy, rồi sải bước vào sân trước có cây hoa anh đào. Kết giới phong ấn quanh cây đối với hắn mà nói, chỉ khiến bộ hài cốt đen trên người hắn lấp lánh một chút ánh sáng, rồi từng đợt sương trắng bốc lên từ đó, chỉ có vậy mà thôi.

Nhìn thấy tất cả điều này, Shimizu Satoshi lập tức hóa thành bộ hài cốt khoác kimono, điên cuồng lao tới. Nhưng Moriro có thể xuyên qua kết giới, còn nàng lại đâm sầm vào nó. Kim sắc lôi đình thiêu đốt cơ thể nàng, trong tiếng thét chói tai câm lặng, Shimizu Satoshi bất lực bị đẩy lùi về dưới gốc anh đào. Đầu xương khô của Moriro quay lại nhìn thoáng qua, lắc đầu, tay trái khua khua, rồi đi thẳng vào.

Phủ công khanh đương nhiên có hạ nhân phục dịch. Những hạ nhân này đương nhiên biết khu vực này của phủ đệ bị phong ấn, bình thường không bao giờ đến gần. Khu vực rộng lớn này của phủ đệ, thực chất là bị bỏ hoang. Vì thế Moriro một đường tiến vào, không một ai trông thấy, bởi nến trong thời đại này còn rất đắt, các hạ nhân đã sớm về phòng nghỉ ngơi riêng. Tiếng bước chân của Moriro là không tiếng động. Chỉ cần hắn muốn, dù là đôi chân xương cứng nhắc, cũng có thể di chuyển không tiếng động. Mặc dù chưa từng đến nơi này bao giờ, nhưng Moriro cảm thấy mình thật ra rất quen thuộc với loại phủ đệ kiểu Nhật này. Hắn đi tới bên ngoài phòng chủ nhân, qua khe cửa, hắn cảm nhận được nhiều hơi thở và linh quang của người sống bên trong.

Moriro đứng ngoài cửa. Nếu còn có thể hô hấp, Moriro cảm thấy tốt biết bao, ít nhất cũng có thể để hắn cảm thán đôi chút. Chỉ nghĩ vậy, Moriro trực tiếp kéo cửa ra. Người trong phòng không phải võ sĩ, vậy mà dưới sự thay đổi này cũng không hề thức giấc. Moriro nhìn người đàn ông và phụ nữ trước mắt. Người đàn ông này tóc và râu đã bạc phơ, xem ra là một lão nhân. Hài cốt võ sĩ rút đao vung lên, sau đó xoay người một trảo, nhấc lấy đầu lâu rồi quay lưng ra cửa, còn cẩn thận kéo cửa lại.

Buộc bím tóc của đầu người tùy tiện vào phía dưới Okegawa Dou của mình, Moriro bước dài đến một khu khác. Trong một khu vườn khác, nằm ngủ là một người tương đối trẻ, trông có vẻ là một người đàn ông khoảng bốn mươi và một người phụ nữ khoảng hai mươi. Khi Moriro kéo cửa ra, người đàn ông này đã bị đánh thức. Nhưng giữa tiếng kêu sợ hãi của người phụ nữ và người đàn ông, hài cốt võ sĩ chỉ một đao đã giải quyết người đàn ông, sau đó cũng nhấc lấy đầu lâu rời đi, bỏ lại phía sau người phụ nữ toàn thân đẫm máu, sợ đến thất thần.

Moriro đi đến dưới gốc anh đào, đặt hai cái đầu trước cây. Nữ quỷ Shimizu Satoshi xuất hiện, nàng ôm lấy đầu lâu của người đàn ông khoảng bốn mươi tuổi vào lòng. Lúc này nữ quỷ hiện ra trong hình hài bộ xương khô khoác kimono, ôm một cái đầu người, quả nhiên là quỷ khí âm trầm. Moriro không muốn nhìn thêm, chỉ chắp một tay trước ngực hành lễ rồi phối hợp rời đi. Lúc này trời đã gần sáng, xem ra đêm nay không thể rời khỏi Kyoto. Moriro đứng giữa đường, thở dài một tiếng rồi bước đi về phía một ngôi miếu hoang gần đó.

Mặc dù Kyoto đã hòa bình hàng chục năm, gần trăm năm, nhưng những ngôi miếu thờ bị bỏ hoang từ thời chiến quốc vẫn còn đó. Và những nơi này thường trở thành hang ổ của chuột bọ, yêu ma quỷ quái. Ngay cả ban ngày, cũng hiếm khi có dân thường nào dám tới đây, có lẽ chỉ có những lãng nhân và vô lại hán mới chiếm cứ nơi này để sống. Moriro bước vào ngôi miếu hoang đó, hắn không đi vào Đại Hùng bảo điện, mà rẽ sang phía gác chuông đã sập một nửa.

Bộ xương khô hành động hết sức cẩn trọng, Moriro cũng không muốn để người khác hay yêu quái nhìn thấy hành tung của mình. Hài cốt võ sĩ cầm trường thương đi vào không gian gác chuông chật hẹp, đổ sập chỉ còn cao ngang nửa người, rồi "xoạt" một tiếng hóa thành những mảnh xương rời rạc, cùng vũ khí và áo giáp lăn xuống cái hố sâu ngang nửa người bên dưới không gian đổ nát đó. Moriro tiến vào trạng thái vô niệm. Cả ngày hôm đó, hắn sẽ vượt qua như vậy.

Bản quyền dịch thuật và hiệu đính thuộc về truyen.free, xin vui lòng trích dẫn nguồn khi sử dụng.