(Đã dịch) Hài Cốt Võ Sĩ - Chương 55: Đại quỷ
Những thôn dân chưa thấy Moriro đều quỳ rạp trên mặt đất, hẳn là đang khẩn cầu Koichirō cùng đồng đội "hy sinh thân mình". Trên mặt Ngộ Minh pháp sư không thể nói là biểu cảm gì, hoặc Moriro nghĩ rằng đủ loại biểu cảm đều có, từ "Ta không vào địa ngục thì ai vào địa ngục" cho đến "Mẹ ơi, con không muốn chết"... Bộ hài cốt võ sĩ vừa tiến lên, vừa phát ra tiếng cười lớn: "Tên hòa thượng này! Thật nực cười! Lại nhìn xem trái tim của chính mình! Kẻ võ sĩ kia cũng thế!" Những thôn dân trên mặt đất cũng trông thấy khô lâu quỷ đang sải bước hùng dũng tiến tới, đồng loạt phát ra tiếng thét gào sợ hãi — chưa từng có yêu quỷ nào có thể dễ dàng xâm nhập thôn làng đến vậy.
Moriro cuồn cuộn yêu khí đen kịt quanh thân, đó là lúc hắn đang chống lại kết giới. Khi Moriro đến gần, các thôn dân liền điên cuồng chạy tán loạn. Moriro tiến đến trước mặt ba người – Nobuyuki Kumagumi vẫn say khướt nằm bất động trên cáng, còn Koichirō và Ngộ Minh pháp sư thì không biết phải nói gì cho phải. Moriro dùng gương mặt xương xẩu của mình nhìn hai người, nhưng chỉ một thoáng sau liền gật đầu, nghênh ngang đi thẳng về phía trước.
Vừa đi tới, bộ khô lâu vừa thong thả rút trường đao bên hông. Moriro cực kỳ thoải mái cầm chặt chuôi đao, để nó rủ xuống tự nhiên, bước chân không hề ngừng nghỉ. Sau khi đi qua mấy khúc quanh, hắn đã trông thấy đại quỷ ở phía trước. Đó là một con yêu quỷ khổng lồ, ngay cả khi ngồi cũng đã cao bằng tòa nhà hai tầng trong thôn. Thân thể nó béo tốt, mặt mũi hung tợn, trán có một chiếc sừng độc, trên cổ đeo tràng hạt được xâu từ những hạt châu to như vạc nước. Xung quanh đại quỷ, hài cốt loài người rải rác lộn xộn, nhưng có lẽ do nó ăn quá sạch sẽ nên chẳng còn chút mùi nào.
Bên cạnh đại quỷ này còn có vài nữ tử ăn mặc như kỹ nữ, tướng mạo yêu mị, đang đùa giỡn với con đại quỷ mà trên người chỉ độc một cái khố vải. Tuy những cô gái này vốn là thôn dân, nhưng theo Moriro thấy, các nàng đã không còn là người nữa. Đại quỷ nhìn Moriro: "Ngươi không giết những phàm nhân kia để cướp đoạt tinh khí... Thật lạ lùng. Chẳng phải khô lâu quỷ vẫn làm vậy sao?" Moriro không nói lời nào, hắn chỉ nhìn đại quỷ, với bộ mặt xương xẩu của mình thì có vẻ như hắn đang nhìn chằm chằm lên đỉnh đầu đại quỷ.
"Tinh khí như khói sói, rót vào kết giới trên đỉnh đầu... Đại quỷ này không thể nào làm được điều đó – ở đây nhất định có bảo vật nào đó có thể làm được tất cả những thứ này!" Moriro th��m nghĩ, đúng vậy, đại quỷ chỉ có thể phát ra yêu khí, muốn chuyển hóa rồi hình thành kết giới, e rằng không phải nó có thể làm được. Trong lúc đó, đại quỷ nhìn Moriro, lại phát hiện khô lâu quỷ này chẳng hề để nó vào mắt, tâm trí hoàn toàn không để ý tới nó, ngược lại đang suy nghĩ vấn đề khác — mặc dù Moriro chỉ có bộ mặt xương xẩu không lộ vẻ gì, nhưng dao động yêu khí nhỏ bé mang theo cảm xúc thì không thể lừa dối những yêu vật mẫn cảm.
Nói thật, bộ khô lâu quỷ này có chút dị thường. Chưa kể hắn có thể xâm nhập kết giới, cũng không nhắc đến hắn thế mà lại không chém giết thôn dân để hấp thụ sinh khí, chỉ riêng thanh trường đao ánh trăng xanh biếc trong lòng bàn tay khô lâu quỷ này thôi đã mang lại cho đại quỷ một cảm giác chẳng lành. Hiếm thấy là, đại quỷ cũng không hề lộ vẻ tham lam, mà lợi dụng cơ hội Moriro lơ đễnh, trực tiếp phát động công kích hung ác.
Kẻ tấn công Moriro chính là những cô gái kia. Các nàng rít gào rồi vươn tay ra, móng tay dài ra, sắc bén. Đối với sinh vật còn sống, còn có da thịt mà nói, có lẽ đó là mãnh độc và những vết cào xé, nhưng đối với Moriro thì e rằng nhiều lắm cũng chỉ đủ để xô đổ bộ xương của hắn, chẳng hơn gì. Vì vậy, đòn tấn công thực sự vẫn là từ đại quỷ kia. Con đại quỷ dùng hai chưởng nặng nề đập xuống đất, mặt đất tựa như mặt biển nổi lên những "gợn sóng" cùng với khe nứt, lao thẳng về phía Moriro.
Sau khi giáng một đòn này, đại quỷ kia đứng thẳng dậy một cách nhanh nhẹn lạ thường, hoàn toàn trái ngược với ảo giác về thân hình đồ sộ của nó. Động tác tiếp theo là nó kéo căng hai chưởng ra, rồi chuẩn bị giáng một đòn vỗ mạnh. Cặp chưởng biến thành màu đỏ sậm, tạo thành sự tương phản rõ rệt với làn da xanh biếc của đại quỷ. Hơn nữa, hai chưởng của nó khổng lồ một cách bất thường. Sở dĩ vẫn chưa tung ra đòn đánh, là để quan sát xem Moriro sẽ tránh thoát những gợn sóng trên mặt đất kia thế nào.
Sau khi bị những cô gái kia làm xao nhãng, nếu Moriro không chút nghĩ ngợi mà nhảy lên tránh né những gợn sóng và khe nứt trên mặt đất, thì đại quỷ này sẽ dùng toàn bộ sức lực vỗ xuống một đòn, nghiền nát hoàn toàn bộ khô lâu quỷ dị thường kia — quả nhiên, đại quỷ đã dốc hết toàn lực, nghiêm túc tiến hành chiến đấu. Nếu Moriro cứng rắn chống lại những gợn sóng trên mặt đất, đại quỷ liền sẽ thừa thế dùng hai chưởng liên tục đập xuống, biến xương cốt của Moriro thành mảnh vụn.
Khi những đòn tấn công ập đến, bộ hài cốt võ sĩ vẫn có chút lơ đãng: "Rốt cuộc... rốt cuộc là cái gì vậy?" Hắn còn đang lẩm bẩm trong miệng, sau đó các nữ nhân nhào tới, Moriro tùy ý vung đao. Ánh đao lướt qua như vầng trăng khuyết, trong gió vang lên như tiếng cười khẽ của nữ tử, sau đó là tiếng thở dài — đó là tiếng máu huyết trong cơ thể những cô gái bị Nhất Đao chém mở đột ngột vọt ra.
Cuồng phong dữ dội nổi lên, bàn tay đỏ sậm lớn gần bằng cả một bức tường đang nhanh chóng khép lại, sắp sửa hợp thành một đòn. Với sức tấn công như vậy, dù là một ngọn núi nhỏ e rằng cũng sẽ bị đánh nát. Đại quỷ với thân thể đồ sộ như thế, lực lượng ấy quả thực phi thường. Moriro cất tiếng cười khẩy: "Đáng tiếc, chỉ có sức lực. Tinh khí tuy dồi dào, nhưng chiến kỹ lại thật thô thiển. Nếu không phải bảo vật kia đã chuyển yêu khí của ngươi thành kết giới ngăn chặn những yêu quái khác, e rằng ngươi đã sớm bị diệt trừ."
Moriro đang giữa không trung, thậm chí còn nhìn thấy Koichirō, Nobuyuki Kumagumi và Ngộ Minh pháp sư bị gợn sóng hất văng lên cao, và dĩ nhiên, những ngôi nhà trong thôn liên tục sụp đổ.
"Răng đột! Chuyển!" Moriro đột ngột hít vào một hơi như tiếng sấm, toàn bộ thân thể khô lâu xoay tròn, hai tay cầm đao nâng lên ngang đầu. Cả thân thể hắn dường như biến thành một chiếc con thoi, mà mũi đao chính là đầu nhọn của nó. Yêu khí bùng nổ, lóe lên trong chớp mắt. Đại quỷ kia phản ứng cũng không chậm, cặp bàn tay đang định khép lại bỗng nhiên chắn trước mặt mình, nhưng không ngờ bị xuyên thủng thẳng qua — đó chính là cặp bàn tay cứng như sắt thép được yêu khí cường hóa! Vô ích, bị xuyên qua. Tiếp đó, yêu quái này cúi đầu, dùng vầng trán cứng rắn hơn cả bàn tay và cặp sừng của mình hung hăng lao thẳng vào Moriro đang hóa thành con thoi.
Lúc này, cơn sóng đất mà đại quỷ tạo ra đã đánh sập nửa số nhà cửa trong thôn — nhưng vì nhà cửa Nhật Bản trong thời đại này cũng chỉ là nhà gỗ và mái tranh, nên những ngôi nhà sụp đổ không gây ra thương vong nào. Mọi người từ trong đống đổ nát bò ra, kinh hồn bạt vía khóc lóc nhìn về phía hai bên đang giao chiến. Còn ba người bị hất văng cũng đã tỉnh lại, dõi theo pha va chạm cuối cùng giữa Moriro và đại quỷ.
Hãy cùng đón chờ những diễn biến tiếp theo của câu chuyện tại truyen.free.