Kế hoạch thay quân của Smoker hiển nhiên phức tạp hơn nhiều so với hình dung về một cuộc đàm phán hòa bình trước đó.

Quét sạch tàn dư, thu thập chứng cứ phạm tội, báo cáo tổng bộ.

Nhiệm vụ của Smoker và Tashigi bỗng chốc trở nên nặng nề, đương nhiên họ cũng không thể điều chỉnh quân đội để tấn công lãnh địa Arlong ngay lập tức như kế ho��ch ban đầu.

Theo lời giải thích của Tashigi, kế hoạch tiễu phỉ phải trì hoãn thêm một ngày nữa mới có thể thành hình, ước tính phải ba ngày sau mới đến được làng Cocoyashi.

Wallace cũng vội vã trở lại tòa soạn « Đông Hải nhật báo » để báo cáo công việc, bắt đầu chuẩn bị công bố những tin tức lớn mà mình đã ghi nhận trong ba ngày qua.

Mọi chuyện hỗn loạn dồn dập cũng dần đi đến hồi kết. Những người quen biết ai nấy đều bận rộn với công việc riêng, chỉ có Garen và Nami là khá thanh nhàn.

Ở Loguetown xa lạ này, điều duy nhất có thể giúp họ giết thời gian có lẽ chính là...

"Cái bộ âu phục trắng này..."

Tại tiệm may cao cấp nhất Loguetown, Garen tùy ý chỉ vào một bộ âu phục trên kệ hàng vừa lọt vào mắt mình.

"Bộ âu phục này được dệt thủ công từ lông dê xoăn nhập khẩu từ Tây Hải, kiểu dáng do những quý tộc danh giá đến từ vương quốc Goa thiết kế..."

Một cô nhân viên bán hàng nhiệt tình tiến đến, nở nụ cười tươi tắn chào hàng.

"Lấy mười bộ."

Chỉ một câu nói của Garen đã khiến cô nhân viên bán hàng nín bặt.

"Ha ha..."

Sắc mặt cô nhân viên bán hàng lập tức trở nên vô cùng khó tả: "Dạ, đây là kiểu dáng giới hạn, chỉ có một bộ thôi ạ."

"Ồ?"

Garen lại thờ ơ nói:

"Vậy thì cứ gói tất cả những bộ quần áo có kiểu dáng tương tự bộ âu phục này trong tiệm lại cho tôi."

Đã là một nhân vật chính, sao có thể không có một tủ quần áo với những bộ đồ cùng kiểu dáng để dự phòng chứ?

"Cái này..."

Cô nhân viên bán hàng vẫn chưa kịp phản ứng: "Ngài không hỏi giá sao ạ?"

"Khụ khụ..."

Nami đang đi sát bên Garen liền cười nói tự nhiên tiến lên, trước mặt cô nhân viên bán hàng nhẹ nhàng kéo khóa túi vải bạt lớn trong tay ra.

Chiếc túi vải bạt này rất lớn, lớn đến mức tất cả những gì Garen thu hoạch được trong ba ngày qua đều nằm gọn trong đó.

Số tiền thưởng từ Steel Knife nhờ sự "quan tâm đặc biệt" của chỉ huy mới Loguetown là Smoker đã nhanh chóng được đổi thành mười triệu Belly tiền mặt, cộng thêm những khoản "tự nguyện hiến dâng" từ những người "tốt bụng" như Hề Buggy, Thiếu tá Hanmā...

Nội dung bên trong chiếc túi này cực kỳ phong phú, khiến người ta khó lòng tưởng tượng được Nami, cô gái trẻ với vẻ ngoài mềm mại này, lại có thể xách nổi nó.

Nhưng Nami vẫn ôm chặt nó không rời, thậm chí càng xách càng hăng hái.

Cô nhân viên bán hàng vốn kiến thức rộng rãi, lập tức bị những thứ bên trong chiếc túi lớn này khiến mắt sáng rực lên.

Nụ cười trên mặt Nami càng thêm rạng rỡ.

Trước kia nàng chỉ không ngừng tích lũy tiền, đây là lần đầu tiên nàng được hưởng thụ cái khoái cảm vung tiền không tiếc tay, thật sự sảng khoái vô cùng.

Dù sao mà nói một cách nghiêm túc thì số tiền này đều là tài sản của Garen, không tiêu mới là ngu ngốc chứ sao.

"Các ngài đúng là giàu có thật ạ!"

Cô nhân viên bán hàng với vẻ mặt ngỡ ngàng, phát biểu cảm nghĩ chân thành nhất.

"Bình thường."

Garen thản nhiên đáp:

"Nhà ta cũng chỉ là gia đình bình thường."

Lời nói này khiến Nami, người đang vất vả bên cạnh, khóe miệng giật giật, không nhịn được liếc xéo Garen một cái đầy khinh bỉ.

"Đối với tôi mà nói, tiền bạc không mang lại cho tôi quá 5% cảm giác hạnh phúc."

Garen lại càng nói càng hăng, khí chất cao quý, lạnh nhạt thế tục trên người anh ta càng thêm đậm nét:

"Mục đích tôi ra biển từ trước đến nay không phải là kiếm tiền, kiếm tiền chỉ là một việc tiện thể mà thôi."

Nhưng cô nhân viên bán hàng lại nghe đến hai mắt sáng rực, những nhân viên khác trong tiệm cũng nhao nhao xúm lại như những ngôi sao vây quanh mặt trăng.

Có tiền tự nhiên là đại gia.

Những yêu cầu có vẻ phi lý của Garen đã được các nhân viên cửa hàng đang hưng phấn tột độ đáp ứng ngay trong vài phút ngắn ngủi.

Mấy chục bộ âu phục trắng cùng kiểu được gấp gọn gàng ngăn nắp, rồi được các nhân viên cửa hàng ân cần đóng gói cẩn thận và đưa đến trước mặt Garen.

Tiền mặt từng bó lớn được đổ ra, quá trình mua sắm của Garen cứ thế mà thuận lợi hoàn thành trong sự đơn giản và bá đạo đó.

Sau đó đến lượt Nami chọn mua quần áo, đây cũng là phúc lợi mà Garen dành cho cô gái dẫn đường tạm thời này.

Mặc dù Nami sớm đã là phú hào tiềm ẩn cấp triệu phú, nhưng vì thân thế bi thảm và công việc vất vả, nàng vẫn luôn sống một cuộc sống tiết kiệm và giản dị, trên người cũng vĩnh viễn chỉ là một bộ váy ngắn tay đơn điệu.

Đây vẫn là lần đầu tiên trong đời nàng có thể thỏa thích khoác lên mình những bộ phục sức đắt tiền mà mình yêu thích.

Tâm tư thiếu nữ bị cuộc sống nặng nề đè ép đến mức không thể thở nổi, cuối cùng cũng được giải tỏa phần nào.

Nami tùy ý chọn một bộ quần áo có giá trị không nhỏ, rồi được một đám nhân viên cửa hàng vây quanh như sao vây trăng phục vụ, bước vào phòng thử đồ.

Một tiếng sột soạt mơ hồ khẽ vang lên, khiến không khí tại hiện trường trở nên có chút khó tả xiết.

Hồi lâu sau, Nami cuối cùng cũng xuất hiện sau khi thay đồ xong, trong sự chờ đợi nôn nóng.

Ngoài ý muốn, Nami đã chọn một chiếc váy công chúa trắng tinh, hoàn toàn đối lập với tính cách hoạt bát của nàng.

Nàng trong bộ váy thuần một màu hở vai, mái tóc ngắn màu cam rực rỡ vừa vặn rũ xuống giữa xương quai xanh tinh xảo, những lớp vải áo mỏng manh trắng muốt rủ xuống, được vóc dáng "phi khoa học" của Nami tôn lên thành một đường cong quyến rũ.

Chiếc váy hơi bồng lên dưới vòng eo thon gọn của Nami, để lộ đôi chân thon dài như bạch ngọc của thiếu nữ, dưới ánh đèn vàng ấm, phác họa nên một đường cong mờ ảo quyến rũ.

Nụ cười của Nami thật vừa vặn, lúm đồng tiền nhỏ đáng yêu hoạt bát ẩn hiện, khóe miệng hơi cong lên lại toát ra vẻ ưu nhã và mị hoặc bẩm sinh.

"Thật xinh đẹp!"

Người đầu tiên cất tiếng khen ngợi lại chính là cô nhân viên bán hàng vẫn luôn túc trực bên cạnh.

Lời nói dễ nghe để lấy lòng vốn là kỹ năng nghề nghiệp của cô ấy, nhưng hôm nay lại là thốt lên từ tận đáy lòng.

"Không nói nhiều."

Garen lẳng lặng rút ra một bó tiền mặt: "Mua."

"Trông được không anh?"

Nami không khỏi bước đến trước mặt Garen, lại hỏi một câu quen thuộc đã lặp đi lặp lại rất nhiều lần hôm nay.

"Kinh diễm."

Garen không hề keo kiệt lời khen ngợi của mình.

Nụ cười trên mặt Nami lại rạng rỡ thêm vài phần.

Ánh mắt Garen lại lặng lẽ chuyển sang cánh tay trái của Nami:

Nơi đó nhẹ nhàng buộc một chiếc khăn lụa thêu màu vàng nhạt, cùng làn da trắng nõn, mịn màng như ngọc của Nami tạo nên sự đối lập đầy quyến rũ.

Nhưng Garen biết, Nami đeo chiếc khăn lụa này không phải vì muốn làm đẹp.

"Em không cần che chắn."

Garen nhẹ giọng nói: "Ta biết nơi đó là cái gì."

Nami thân thể lập tức khẽ run lên.

Sắc mặt Garen lại đột nhiên nghiêm túc, ánh mắt tràn đầy kiên định:

"Ba ngày nữa, ta sẽ thực hiện lời hứa của mình."

"Con cá mặn đó, nhất định sẽ chết."

Bầu không khí mập mờ đột nhiên trở nên ngưng trọng, cô nhân viên bán hàng bên cạnh không biết từ lúc nào đã căng thẳng cả người.

"Ừm."

Nami chỉ đơn giản đáp lại một tiếng, nhưng trong đôi mắt lại ẩn chứa ánh sáng vô hạn.

"Đi nhiều chọn mấy bộ y phục đi!"

Garen khẽ cười, còn nói ra một câu nói hùng hồn nhất của một người đàn ông:

"Tùy tiện mua, ta trả tiền."

...

Vài giờ sau

"Bây giờ hối hận vẫn còn kịp sao?"

Garen nửa chết nửa sống ngồi bệt xuống ghế trong tiệm quần áo, yếu ớt nhìn về phía phòng thử đồ.

Chỉ vì một câu nói của Garen, Nami trong nháy mắt liền tiến vào chế độ cuồng mua sắm.

Mà cách mua sắm của nàng lại khác hẳn với kiểu "mua sỉ ở chợ" của Garen, mỗi khi mua một bộ y phục nàng đều phải tự mình chạy vào phòng thử đồ mặc thử, sau đó lại rạng rỡ bước ra để Garen chiêm ngưỡng một phen.

Sườn xám, váy ngắn, quần ngắn, váy liền áo, đủ mọi kiểu dáng váy áo quý phái đều đã khoác lên người.

Garen ban đầu vẫn còn cảm thấy vô cùng kinh diễm, xem một cách say sưa.

Nhưng theo thời gian trôi qua, Garen liền giống như một con cá khô mất nước, toàn thân trên dưới chỉ còn thoi thóp một hơi.

"Mua cái quần áo sao có thể mua lâu như vậy?"

"Liền không thể trực tiếp đóng gói, về nhà lại mặc?"

Garen nhịn không được che mặt thở dài.

"Ha ha..."

Cô nhân viên bán hàng bên cạnh mặc dù cũng lộ rõ vẻ mệt mỏi, nhưng sức mạnh của kim tiền lại khiến cô ấy có được tinh lực còn hơn cả một hiệp sĩ:

"Con gái, đều là như thế mua quần áo."

"Haizzz..."

Garen bất đắc dĩ thở dài, chỉ có thể với vẻ mặt buồn bực, tiếp tục chờ đợi tiểu thư Nami thay đồ xong.

Sau một lát, Nami lại đổi một bộ áo choàng lông chồn quý phái và trang nghiêm bước ra.

Nàng tràn đầy sức sống đi đến trước mặt Garen, hỏi câu hỏi nàng đã lặp lại vô số lần hôm nay: "Đẹp không anh?"

"Đẹp cái quái gì!"

Garen bất đắc dĩ cằn nhằn nói: "Trời nóng nực thế này em mặc lông chồn làm gì?"

"Đồ phá gia chi tử, mau mua xong quần áo rồi về nhà!"

"Hừ!"

Nami hừ nhẹ một tiếng, nhưng không hề suy suyển, lại chạy đến một kệ hàng khác để tiếp tục lựa chọn.

"Tiên sinh, xin hãy kiên nhẫn một chút ạ!"

Cô nhân viên bán hàng mỉm cười nói đỡ:

"Bạn gái ngài xinh đẹp như vậy, rất thích hợp..."

"Dừng lại!"

Garen không kiên nhẫn phất phất tay:

"Đừng có nói đến chuyện đẹp hay không đẹp!"

"Đồ mù mịt như tôi làm sao mà thấy được!"

"Nàng có xinh đẹp hay không, tôi căn bản không nhìn ra đâu!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.