(Đã dịch) Hãn Yêu - Chương 219 : Madrid bầu trời đêm
Sân vận động Wanda Metropolitano ở Madrid rực sáng dưới màn đêm.
Giữa không khí sôi động của sân vận động, Arsenal trở thành tâm điểm chú ý duy nhất.
Được làm vua thua làm giặc. Mặc dù Hospur đã thi đấu rất tốt ở mùa giải này, nhưng người ta sẽ mãi mãi chỉ nhớ đến nhà vô địch, và Arsenal chính là đội bóng đăng quang Champions League mùa giải năm nay.
Lúc này, toàn bộ sân Wanda Metropolitano đã biến thành một biển người hâm mộ Arsenal tràn ngập niềm vui.
Không một cổ động viên nào rời sân, tất cả đều kiên trì giữ nguyên vị trí, sẵn sàng cùng nhau tham gia lễ nâng cúp.
Còn với tư cách là á quân Champions League, mặc dù Hospur đã thể hiện xuất sắc, nhưng gương mặt các cầu thủ vẫn đong đầy sự thất vọng, buồn bã.
Phần lớn cổ động viên Hospur trên khán đài cũng đã lục tục rời sân.
Họ không thể chấp nhận được việc để thua Arsenal trong một trận đấu quan trọng đến vậy. Thua bình thường thì không sao, nhưng thất bại này thực sự đã giáng một đòn quá nặng nề vào họ.
Mặc dù xuyên suốt lịch sử, Hospur vẫn luôn là đội bóng bị Arsenal lấn át.
Thế nhưng, họ vẫn luôn không ngừng nỗ lực tìm kiếm chiến thắng, nhưng cho đến tận bây giờ, họ vẫn không thể nào đánh bại được Pháo Thủ.
Những lời lẽ gay gắt có thể vẫn vang lên, nhưng cuối cùng, kết quả trận đấu sẽ nói rõ tất cả.
Giống như lúc này, người hâm mộ Hospur đang phải chịu đựng vết thương quá lớn từ trận đấu này.
Các cầu thủ Hospur cũng không ngoại lệ.
Trước mắt họ là bục trao giải hình bậc thang, in dòng chữ FIFA màu xanh đậm, cùng với cổng vòm phía sau.
Trên cổng vòm mang biểu tượng Champions League, phía dưới ghi rõ 'Vô địch UEFA Champions League mùa giải 2018/2019', hai bên là logo của Arsenal.
Giờ phút này, Arsenal là tâm điểm của cả thế giới.
Thế mà, họ chỉ còn cách chiếc cúp này đúng hai bàn thắng.
Sai một li đi một dặm, có lẽ cảm giác ấy chính là như thế.
Chủ tịch UEFA Alexander Čeferin, Chủ tịch Hospur Levi, Chủ tịch Arsenal Usmanov cùng các quan chức khác đã đứng sẵn trên bục trao giải.
Usmanov lộ rõ vẻ hưng phấn, nhưng nhận thấy tình hình xung quanh, ông cố nén vẻ kích động trong lòng.
Các cầu thủ Hospur rầu rĩ, cúi gằm mặt bước lên bục trao giải, tạo thành sự đối lập rõ rệt với Usmanov đang hớn hở.
Ống kính cũng đã kịp ghi lại khoảnh khắc này; mặc dù Usmanov rất cố gắng che giấu niềm vui, nhưng nụ cười tươi rói vẫn không thể nào giấu được.
Bình luận viên Andy Grey của Sky Sports không khỏi lắc đầu cười và nói: "Có lẽ giờ đây tâm trạng người hâm mộ Arsenal cũng giống như vị chủ tịch của họ. Họ đã có một mùa giải như mơ!"
Richard bổ sung: "Đây là khoảnh khắc đáng nhớ nhất trong lịch sử Arsenal, cũng là danh hiệu vinh quang nhất của Pháo Thủ kể từ khi thành lập đội bóng."
"Một mùa giải thi đấu trên năm đấu trường, bất bại, giành ngôi vương ở năm giải đấu! Họ đã thiết lập một kỷ lục hoàn toàn mới."
Lúc này, ống kính chuyển đến Harry Kane.
"Harry Kane là một cầu thủ cực kỳ xuất sắc. Trước đây, anh từng dính vào scandal chuyển nhượng, không biết thất bại này có thúc đẩy quyết định ra đi của anh ấy hay không."
"Tôn, một cầu thủ châu Á cực kỳ xuất sắc. Có thể nói, ngoại trừ Nhạc Khải, anh ấy chắc chắn là người xuất sắc nhất. Tuy nhiên, đội bóng của họ cuối cùng lại để thua Arsenal."
"Erickson đã có màn trình diễn xuất sắc nhất trong trận đấu này. Mặc dù không thể thi đấu trọn vẹn cả trận, nhưng khi Eric còn trên sân, Hospur ít nhiều cũng tạo ra được những pha tấn công nguy hiểm. Còn khi Erickson rời sân, hàng công của Hospur liền trở nên khó mà duy trì được!"
"Hợp đồng của Erickson chỉ còn một năm nữa là đáo hạn, và hiện tại vẫn chưa có thông tin gì về việc gia hạn hợp đồng giữa hai bên. Chúng ta hãy cùng mong đợi tiền vệ người Đan Mạch này sẽ tiếp tục thể hiện xuất sắc trong mùa giải tới."
Từng cầu thủ Hospur lần lượt nhận huy chương bạc rồi rời khỏi bục trao giải.
Họ thỉnh thoảng lại nhìn về phía chiếc Cúp C1 đặt phía trước. Dưới ánh đèn, chiếc cúp hiện lên vẻ rạng rỡ đến chói mắt, nhưng điều đáng buồn là, nó không thuộc về họ.
Ánh mắt tiếc nuối của họ lại một lần nữa hướng về vị trí trên bục trao giải.
Mặc dù là đối thủ không đội trời chung, nhưng họ vẫn phải ở đây để chào đón nhà vô địch. Đó là một quy định.
Và một số cổ động viên Hospur không chịu nổi cảnh tượng này đã sớm rời đi.
Thua trận đã đủ ê chề rồi, giờ lại phải xếp hàng chào đón Arsenal, họ thật sự không thể nào chấp nhận được.
Trên sân đấu chỉ còn lác rác vài cổ động viên Hospur, phần lớn là những người đến từ các quốc gia khác. Họ không có sự thù địch derby lớn đến vậy, mà chỉ muốn tận hưởng không khí này.
Lúc này, các cầu thủ Arsenal đã xếp hàng ngay ngắn, sẵn sàng tiến lên bục trao giải bất cứ lúc nào.
Trên bục trao giải, Usmanov đã phấn khích vỗ tay đến đỏ cả bàn tay, thỉnh thoảng lại vẫy tay về phía khán đài, thể hiện sự hưng phấn tột độ.
Ông hoàn toàn đối lập với vẻ mặt bối rối của Chủ tịch Hospur Levi, một người vui vẻ ra mặt.
Các cầu thủ Arsenal cũng vậy, trên mặt họ nở những nụ cười rạng rỡ.
Một mùa giải cố gắng, cuối cùng cũng không uổng phí.
Họ cuối cùng cũng bước lên bục vinh quang cao quý này.
"Kế tiếp, xin hãy cùng chúng ta chào đón... nhà vô địch UEFA Champions League mùa giải 2018/2019, đó chính là......"
Ngay khi giọng DJ cao vút từ loa phóng thanh vang lên, toàn bộ người hâm mộ Arsenal trên khán đài bùng nổ trong sự hò reo, phấn khích.
Tiếng hoan hô kịch liệt tựa như một cơn bão, vang dội khắp sân.
'Arsenal! ! ! ! ! ! ! ! ―― '
Mặt đất như rung chuyển, không khí nóng bỏng bao trùm khắp nơi. Giữa những tràng vỗ tay như sóng vỗ, Wilshire dẫn đầu đội bóng tiến lên bục trao giải.
Họ lần lượt bắt tay với các quan chức Liên đoàn bóng đá. Đến lượt Usmanov, ông ấy đã chọn một cái ôm thật chặt.
Thấy chủ tịch của mình kích động như vậy, các cầu thủ cũng vô cùng vui sướng.
Cuối cùng, Chủ tịch UEFA Alexander Čeferin đã trao huy chương vàng cho nhà vô địch, và sau ��ó, mọi người mới di chuyển sang khu vực nâng cúp.
Từng cầu thủ Arsenal bắt đầu tiến lên bục trao giải.
Tiếng vỗ tay tại hiện trường vẫn vang dội không ngớt.
Chứng kiến cảnh tượng này, Andy Grey không khỏi cảm thán rằng: "Arsenal là một đội bóng kỳ diệu. Bốn năm trước, sau khi giành chức vô địch Champions League, họ từng trải qua "lời nguyền vô địch" khiến thành tích sa sút. Sau đó, việc Wenger ra đi càng khiến tình hình của Pháo Thủ trở nên tồi tệ hơn, thậm chí cụm từ 'đại tháo chạy' đã xuất hiện."
"Nhiều cầu thủ, những người cho rằng Arsenal không còn tương lai, đã lần lượt rời sân Emirates, bao gồm Walcott, Di Maria, và nhiều cầu thủ khác. Thậm chí một năm sau, Suarez, chân sút số một của đội, cũng đã rời Arsenal."
"Nhưng sau khi mất đi những cầu thủ trụ cột, Arsenal chỉ trong hai năm ngắn ngủi đã tái cấu trúc thành công, với một diện mạo hoàn toàn mới, một lần nữa đứng trên bục vinh quang của Champions League."
"Tôi muốn nói rằng, đối với Pháo Thủ mà nói, chỉ cần họ còn giữ được những cầu thủ cốt lõi, thì họ sẽ đủ tự tin để tiếp tục chinh phục các danh hiệu."
Chữ "nòng cốt" ở đây, không cần phải giải thích nhiều, tất cả mọi người đều tự động hiểu rằng đó chính là Nhạc Khải.
Và lúc này, trên màn hình lớn của sân vận động chợt xuất hiện hình ảnh Nhạc Khải.
Các cầu thủ Arsenal khác đã lần lượt tiến vào khu vực nâng cúp, còn Nhạc Khải, với tư cách đội trưởng và là Cầu thủ xuất sắc nhất trận đấu, vai trò của anh ấy lớn hơn rất nhiều so với những người khác.
Ống kính ghi lại hình ảnh Nhạc Khải vẫn trong trang phục thi đấu của Arsenal.
Tuy nhiên, trên người anh khoác lá cờ đội Arsenal, tựa như một chiếc áo choàng phấp phới trong gió.
Hiện trường đã hoàn toàn bùng nổ. Ngắm nhìn "người hùng" trước mắt, các cổ động viên Arsenal không ngớt dành tặng anh những tràng vỗ tay và tiếng hò reo.
Giữa tiếng hoan hô kịch liệt, Nhạc Khải chậm rãi bước lên bục trao giải.
Các quan chức Liên đoàn bóng đá trở nên nhiệt tình hơn, ngay cả Chủ tịch Hospur Levi cũng nhiệt tình bắt tay Nhạc Khải.
Đến lượt Usmanov, ông ấy trực tiếp ôm chầm lấy Nhạc Khải và xoay một vòng.
Giữa tiếng hoan hô của toàn trường, ông ấy phấn khích giơ cao hai tay vẫy chào.
Trong khoảnh khắc ấy, Nhạc Khải cũng nở nụ cười thật tươi.
Cuối cùng, Nhạc Khải bước đến trước mặt Chủ tịch UEFA Alexander Čeferin.
"Chúc mừng các bạn!" Čeferin mỉm cười đưa tay ra.
Nhạc Khải cũng mỉm cười bắt lấy tay ông.
"Cảm ơn lời chúc mừng của ngài."
Nói rồi, Nhạc Khải hơi cúi đầu, và Čeferin đã trao huy chương vô địch cho anh.
Lúc này, tiếng hoan hô trong sân vận động đã trở nên nóng bỏng hơn bao giờ hết.
Bắt được huy chương vàng, Nhạc Khải theo sự chỉ dẫn của nhân viên công tác tiến về phía Cúp vô địch.
Trong quá trình này, các cầu thủ Arsenal ai nấy đều không chớp mắt nhìn chằm chằm, trong mắt họ ánh lên vẻ cuồng nhiệt và vui sướng.
Khoảnh khắc Nhạc Khải nâng cao Cúp vô địch, họ càng trở nên nôn nao, không yên.
Cho đến khi Nhạc Khải ôm cúp tiến về phía họ, tiếng hò reo, tiếng cười lớn vang lên hòa lẫn vào nhau.
Họ hò hét vang trời, chào đón Nhạc Khải và chiếc cúp.
Nhạc Khải hai tay nắm chặt hai quai lớn của chiếc cúp, từng bước chầm chậm tiến về phía các đồng đội. Cho đến khi đứng giữa vòng vây của họ, Nhạc Khải bất ngờ giơ cao chiếc cúp.
Ngay giây tiếp theo, pháo bông rực sáng phía sau, chiếu rọi cả sân vận động.
Từ loa phóng thanh trên mái vòm, giai điệu quen thuộc của ban nhạc Queen – bài hát 'We Are The Champions' – vang lên.
Đúng như tên bài hát, hôm nay Arsenal chính là nhà vô địch!
Nhà vô địch Champions League! Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nơi độc giả tìm thấy những câu chuyện hấp dẫn nhất.