(Đã dịch) Hàng Ma Chuyên Gia - Chương 100 : kẻ ngu (ba)
Vũ phu tuyên bố rằng, một khi võ thuật đại sư thức tỉnh linh năng, sẽ đạt cấp đặc biệt ngay từ ban đầu. Quan niệm này không phải xuất phát từ tâm lý tự hào của hắn với tư cách một võ thuật gia, mà có cơ sở lý luận thực tế.
Sự khác biệt chân chính giữa Linh Năng giả cấp đặc biệt và Linh Năng giả bình thường không nằm ở chỗ Linh Năng giả cấp đặc biệt có linh hồn mạnh mẽ hơn. Bởi lẽ linh hồn, theo một ý nghĩa nào đó, cũng tương tự như nhục thể, dù có sự khác biệt về cá thể, nhưng không lớn đến mức như hai giống loài hoàn toàn khác biệt. Chân tướng sức mạnh của Linh Năng giả cấp đặc biệt nằm ở mức độ thuần túy của sức tưởng tượng.
Khi Linh Năng giả vận dụng linh năng, sức tưởng tượng càng thuần túy, hiệu suất linh năng càng cao. Linh Năng giả bình thường có tạp niệm chồng chất, nên hiệu suất linh năng tự nhiên cực kỳ thấp. Mà dù muốn tiêu trừ tạp niệm để chiết xuất linh năng, thì chính ý nghĩ "tiêu trừ tạp niệm" ấy, bản thân nó cũng là một tạp niệm. Suy cho cùng, con người không thể dùng ý thức thật sự để khống chế ý thức, giống như người không thể dùng tay nắm tóc mình để tự nhấc mình lên vậy. Linh Năng giả chỉ có cách đột phá mâu thuẫn này mới có thể nắm giữ linh năng cấp đặc biệt.
Mà những võ thuật gia có thể được nhân vật như Vũ phu gọi là "Võ thuật đại sư", tìm khắp toàn cầu cũng không quá hai mươi người. Tạo nghệ tâm pháp của những người này có thể nói là xuất thần nhập hóa, dù không đạt đến cảnh giới Thiên Nhân Hợp Nhất mà Vũ phu và ta đang ở, cũng đủ để thỏa mãn điều kiện thiết yếu của linh năng cấp đặc biệt.
Người thừa kế Nham Lưu đạo tràng chính là một trong số đó.
"Hắn hiện tại đã trở thành một lưỡi dao của Địa Tâm giáo hội, hiệu là 'Kiếm khách', chuyên làm công việc của sát thủ," Vũ phu nói.
Ta nhìn biểu cảm của hắn, không khỏi hiếu kỳ hỏi: "Trước kia hắn không yếu hơn ngươi là bao, lại đột nhiên thức tỉnh linh năng, chỉ vì thế liền ngược lại trở thành kẻ mạnh hơn ngươi rất nhiều, có thể ở trên cao nhìn xuống ngươi, nhưng ngươi dường như cũng chẳng bận tâm?"
"Ta chỉ hứng thú với võ thuật," hắn nói. Lời này của hắn nghe cứ như các cường giả võ hiệp "ngoài võ thuật ra, không màng danh lợi gì khác", nhưng ta vừa nghĩ đến hình thái tâm lý hắn lúc này rất có thể chẳng khác mấy những game thủ nói "Tôi chỉ thích game", liền cảm thấy không khí trở nên nhạt nhẽo.
"Nói cách khác, ngươi đối với linh năng, cũng như người sử dụng nó, đều thờ ơ. Vậy thì tại sao ngươi lại phải đi khiêu chiến Linh Năng giả cấp đặc biệt?" ta hỏi.
"Người khác luôn nói võ thuật dù có luyện tốt đến mấy cũng không phải đối thủ của Linh Năng giả, ta nghe mãi cũng khó tránh khỏi để tâm. Hơn nữa, ta đã lâu rồi không tìm thấy đối thủ, còn ngươi thì bặt vô âm tín, ta đành phải đi gặm cục xương Linh Năng giả này vậy," hắn nửa tự giễu nói, rồi lời nói xoay chuyển, "So với điều này, ngươi dường như không hề kinh ngạc trước tin tức về 'Kiếm khách'?"
"Ngươi đến chậm rồi," ta nói với hắn.
Hắn khẽ giật mình, "Cái gì?"
Thật ra, từ một tuần trước, tin tức Kiếm khách muốn động thủ với ta đã sớm một bước hơn Vũ phu truyền vào tai ta rồi.
Người báo tin này cho ta, nói thật ra, lại chính là Máy bay không người lái.
Hắn biết ta đã từng dùng thân phận Ma Nhãn, bởi vậy cũng biết ân oán giữa ta và Kiếm khách, khi biết tin này, liền lập tức gửi cho ta. Trên thực tế, thành phố Hà Ly xưa nay không thiếu những người làm công tác tình báo, những kẻ muốn đào sâu thân phận thật sự của Người Không Mặt, bọn họ tự nhiên cũng từng để mắt đến "Võ giả che mặt Ma Nhãn" từng nổi lên rồi tàn lụi như hoa phù dung sớm nở tối tàn trong giới võ thuật, chỉ có điều Máy bay không người lái là người duy nhất tìm ta xác minh mà thôi. Ta ngay từ đầu đã không định nói dối về việc này, đối với ta mà nói, chỉ cần giữ vững thân phận Từ Phúc là được. Dù có bị người ta biết Ma Nhãn chính là Người Không Mặt, thì cũng chỉ đơn giản là thêm một chút sắc thái truyền kỳ cho Người Không Mặt mà thôi – mà điều này, đối với ta mà nói, vẫn khiến ta khá ngại ngùng.
Ta kể chuyện gần đây cho hắn nghe, hắn sau khi nghe xong, thở dài nói: "Xem ra ta đã đi một chuyến tay không rồi."
"Không đúng, chỉ cần biết được Người Không Mặt chính là ngươi, cũng không tính là đi công cốc," ngay sau đó, hắn đính chính lời giải thích của mình, rồi nói tiếp, "Hiện tại thời gian vẫn còn sớm, không bằng chúng ta trao đổi một chút tâm đắc võ thuật thì sao? Gần đây ta cũng có một vài kiến giải chiêu thức mang tính đột phá, nếu ngươi không ngại, xin cứ đánh giá một chút."
Ngay cả hắn còn nói là có tính đột phá, chắc hẳn không tầm thường, ta tự nhiên đồng ý.
Cuộc trao đổi kéo dài đến tận khuya mới kết thúc. Vũ phu hài lòng thở phào một hơi, sau đó đứng dậy, gật đầu chào tạm biệt ta, rồi quay người bước về phía lối ra. Truyện này được dịch độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.
Đặt mình vào vị trí người khác mà nghĩ, nếu có người thao thao bất tuyệt kể lể chuyện cũ của mình với ta, ta chắc chắn cũng sẽ sinh lòng bất mãn. Nhưng đã nhắc đến nhân vật "Kiếm khách" này, thì cần thiết phải nói về ân oán giữa ta và hắn, để dễ hình dung hơn, và để hiểu vì sao hắn cứ khăng khăng không buông tha ta.
Trong câu chuyện cũ này, bản thân ta cũng có một chút chưa đủ trưởng thành, cần phải suy nghĩ lại.
Trước đó cũng có nói qua, lúc đó ta, có chút đáng ghét. Cụ thể mà nói chính là, có thể là bị tuổi tác của cơ thể ảnh hưởng... Không, đây chỉ là cái cớ mà thôi, ta vẫn nên thừa nhận thẳng thắn thì hơn: Ta vẫn luôn yêu thích bóng tối và bạo lực, dù có bị người gọi là "Quái vật" cũng hoàn toàn không thấy sỉ nhục, trái lại còn thầm mừng vì sự ngây thơ đó. Mà lúc đó ta, còn ngây thơ hơn bây giờ một chút.
Về phần Kiếm khách, Nham Lưu đạo tràng mà hắn ở là kiếm thuật đạo trường số một ở khu vực hoa anh đào, còn bản thân hắn là con trai của chủ đạo tràng tiền nhiệm. Hắn từ nhỏ học kiếm thuật, đồng thời bởi vì thiên phú kinh dị, khi còn trẻ đã có biệt danh là Nham Lưu Kiếm Hào. Sau khi kế thừa đạo tràng lúc còn thanh niên, hắn càng quét ngang tất cả đạo trường ở khu vực hoa anh đào. Ban đầu có một số người cùng thế hệ ghen ghét hắn, về sau cũng không còn lòng ghen tỵ, ngược lại sùng bái hắn, cho rằng hắn là hóa thân chuyển thế của đại kiếm hào đã sáng tạo ra tuyệt kỹ "Yến Phản" của Nham Lưu đạo tràng trong quá khứ.
Con người, một khi nhìn thấy một bức tường cao mà mình không thể nào vượt qua, liền dễ dàng tự động thần thánh hóa hoặc yêu ma hóa nó.
Dưới không khí dư luận như vậy, hắn cũng trở nên càng ngày càng kiêu ngạo, thậm chí khi có người kích động hắn đi khiêu chiến Vũ phu, hắn còn tuyên bố rằng, nếu không phải vì Vũ phu tuổi tác đã cao, dù mình có thắng lợi cũng là thắng mà không vẻ vang, thì hắn bây giờ đã có thể đi chiến thắng rồi.
Điều này nghe giống như một lời từ chối lấy cớ, nhưng ta về sau ngẫm lại, hắn có lẽ thật lòng nghĩ như vậy.
Bất quá, tuy nói thiên phú dị bẩm, nhưng tính cách của hắn lại có một mặt ngang ngược. Động một tí là nói dùng vũ lực, lén lút thao túng giao dịch đen. Nghe đồn hắn từng đánh chết đệ tử học tập trong đạo tràng của mình, sau đó lại dùng tiền bạc và quan hệ để dàn xếp mọi chuyện. Nếu là ta của hiện tại, có lẽ đã mượn vỏ bọc khiêu chiến để động thủ thật, nhưng khi đó ta tuy "ngây thơ", lại không giết người như ngóe như hiện tại, quan trọng hơn là thiếu con đường chứng thực và kinh nghiệm điều tra. Vạn nhất là hiểu lầm, chẳng phải mình đã giết nhầm người sao.
Nói tóm lại, ta vì nghe danh tiếng lẫy lừng của tuyệt kỹ "Yến Phản", nên đã đến Nham Lưu đạo tràng khiêu chiến hắn.
Lúc ấy hắn đang huấn luyện một đám đệ tử trong đạo tràng, thấy ta bỗng nhiên bước vào liền dừng lại, cau mày nhìn ta.
"Nghe nói Nham Lưu Kiếm Hào đời thứ nhất là kỳ nhân dùng dã thái đao dài hơn ba thước. Hắn từng nói với người, chim én có thể thuận theo gió mà né tránh, nhưng bất cứ lưỡi kiếm nào cũng không thể không thuận theo gió mà vung lên. Cho nên, để chém rụng chim én giữa không trung, hắn đã sáng tạo ra tuyệt kỹ 'Yến Phản'. Chiêu này mặc dù đã thất truyền quá nửa, nhưng trải qua sự bù đắp trăm cay ngàn đắng của người đời sau, đã đạt được một phần chân ý. Mà ngươi chính là người thừa kế của thế hệ này, đúng không?" ta hỏi.
Hắn dường như vốn định trách cứ ta, vị khách không mời mà đến này, chợt dừng lại, dường như theo thân thể và dáng vẻ đi đứng của ta, đã nhận ra điều gì đó. Hai giây sau, hắn lộ ra nụ cười lạnh, nói: "Nếu ta không nhận lầm, ngươi chính là Ma Nhãn trong truyền thuyết đó chứ?"
Ta gật đầu. Lúc đó ta đã rất có danh tiếng, từng giao thủ với rất nhiều võ thuật gia. Một số võ thuật gia tâm phục khẩu phục, còn một số lại không phục, thậm chí không chịu tin, thề thốt nói rằng ta có một đôi mắt sở hữu công năng đặc biệt, nên võ học của mình mới bị trộm đi, bản thân mình mới bại trận dưới tay ta. Biệt hiệu "Ma Nhãn" chính là bắt nguồn từ đó.
"Không ngờ Ma Nhãn cũng sẽ leo tường mà vào, bộ dạng bỉ ổi như thế."
"Ta là từ cửa chính quang minh chính đại đi vào," ta nói.
"Ngươi xử lý người gác cổng thế nào?" hắn hỏi.
"Hắn rất tốt. Chỉ là, không chú ý tới ta mà thôi."
"Ý của ngươi là, ngươi đã 'Thiên Nhân Hợp Nhất' sao? Thật là không biết trời cao đất rộng," hắn nói. "Những kẻ thua cuộc đó đã đồn đại ngươi thành thần kỳ khó lường, nhưng ta thì khác biệt với bọn họ. Đừng tưởng rằng ta không nhìn ra được, ngươi cũng chỉ là người bình thường, cái gì mà Ma Nhãn, chỉ là trò hề cho thiên hạ mà thôi."
"Ta cũng đã được nghe nói chuyện của ngươi," ta nói. "Đã ngươi nghĩ như vậy, muốn chứng minh mình vượt trội hơn các võ thuật gia khác, vậy vì sao cần phải so tài với võ thuật gia, mà không đi so tài với Linh Năng giả?"
Lời ta còn chưa dứt, hắn liền siết chặt nắm đấm, gân xanh trên mu bàn tay nổi rõ.
Thấy thế, ta cố ý dùng suy đoán của mình để công kích tâm lý hắn: "Ngươi từng khiêu chiến rồi, nhưng bại thảm hại, đúng không?"
"Ngươi hẳn phải biết, Nham Lưu đạo tràng của chúng ta là kiếm thuật đạo trường, chỉ chấp nhận quyết đấu kiếm thuật. Mà để tránh một số kẻ vô dụng ôm lòng may mắn gây chuyện, chúng ta luôn dùng kiếm thật quyết thắng thua," hắn làm ngơ, chỉ là giọng nói lạnh hơn, ra hiệu đệ tử đi lấy kiếm thật tới, "Đã ngươi dám đến khiêu chiến, vậy đã rõ ràng là ngươi có giác ngộ chết trong quyết đấu rồi."
Đệ tử rất mau đem hai thanh kiếm thật tới. Tuy nói là kiếm thật, nhưng ở khu vực hoa anh đào đao kiếm không phân biệt rõ ràng, nên nói là hai thanh đao thật mới phải. Kiếm khách ném một thanh cho ta, sau đó phân phó đệ tử rời xa, rồi bày ra tư thế kiếm thuật đối với ta.
Ta đối với đao thật cũng không quen thuộc, múa thử hai lần, sau đó thử bày ra tư thế.
Kiếm khách xem xét, cười nói: "Chưa học qua kiếm thuật?"
"Chưa từng học."
"Vậy vẫn nên mau chóng rút lui đi. Hay là nói, muốn ta thương hại ngươi, dùng quyền pháp so tài với ngươi?"
"Không cần." Ta dùng tâm quan sát thoáng qua tư thế của hắn, quan sát những cơ bắp nào đang căng thẳng, dựa theo hình dạng da và cơ bắp của hắn, mà tưởng tượng hắn trước kia có khả năng đã trải qua huấn luyện như thế nào.
Bất luận là võ thuật gia nào, thành quả tu hành cuối cùng đều sẽ hiển hiện rõ ràng trên nhục thể. Chỉ có điều, không phải tất cả mọi người đều có thể giải mã ra được, một số cao thủ thậm chí nhìn như không khác gì người thường. Có lẽ trong mắt những người khác, Kiếm khách chỉ là cường tráng bình thường mà thôi, nhưng ta có thể từ đó phân tích ra rất nhiều tin tức. Bất luận phẩm tính hắn thế nào, chỉ nhìn thân thể này, liền biết thật sự là hắn đã toàn tâm toàn ý với kiếm đạo.
Ta một bên cẩn thận quan sát, một bên chậm rãi điều chỉnh tư thế và trọng tâm của mình, một giây sau, ta nói: "Hiện tại đã học xong."
Hắn lạnh lùng nói: "Ngươi đang đùa giỡn ta sao? Bây giờ nói xin lỗi vẫn còn kịp đấy."
"Chẳng lẽ không ra tay ư?" ta hỏi, "Vậy ta đành phải ra tay thôi."
"Nói bậy nói bạ!" hắn đột nhiên hét lớn, một bước dài đã đột ngột xông đến trước mặt ta, sau đó một đao chém xuống.
Hắn không động còn đỡ, vừa động, càng nhiều tin tức hơn rơi vào trong mắt ta, khiến ta thấy được lộ trình tu hành dài đằng đẵng từ trước đến nay của hắn.
Vài nhát đao chém xuống, ta đều thuận lợi chống đỡ, đồng thời thăm dò tất cả nội tình của hắn. Thậm chí ngay cả chiêu "Yến Phản" hắn chưa xuất, cũng đã hoàn toàn bại lộ trong lòng ta.
"Làm sao có thể..." hắn lui lại một bước, cũng không biết hắn từ trên người ta đã nhận ra được điều gì, hắn vô cùng hoảng loạn, chợt cắn chặt bờ môi, dường như lấy lại tự tin, lại lấy tốc độ cực nhanh công đến.
Ta lại dùng đao chặn một đòn này, nhưng điều khiến người ta bất ngờ là, tại khoảnh khắc hai thanh đao va chạm vào nhau, đao của ta liền gãy ngang.
Ta vô cùng tin chắc, phẩm chất hai thanh đao đều như nhau, hắn không có giở trò dối trá trên đao. Sở dĩ lại biến thành kết quả này, là bởi vì hắn dùng thủ đoạn vô cùng đặc thù. Nếu ta không đoán sai, là hắn đối với đao kiếm vũ khí, sự lý giải về vật liệu và kết cấu còn hơn xa ta, cho nên mới có thể làm được như vậy. Mà loại kiến thức này, ta không cách nào thu hoạch được từ trên thân thể hắn. Điều này đương nhiên không thể nói hắn hèn hạ, bởi vì việc nắm rõ về đao kiếm vũ khí cũng là một trong những tố chất thiết yếu của người dùng kiếm.
"Đắc thủ!" hắn quát to một tiếng, kiếm lộ đột nhiên biến đổi, rõ ràng là tuyệt kỹ "Yến Phản".
Giờ phút này, ta dường như sinh ra ảo giác, kiếm lộ của hắn phân chia thành vô số đường, toàn bộ cuộn tới phía ta. Đây chính là tuyệt kỹ "Yến Phản", nhìn như chỉ là một kiếm, kỳ thật ẩn chứa vô tận biến chiêu, vô luận tránh né thế nào đều sẽ bị chém trúng kiếm tất sát.
Cũng chính là trong chớp nhoáng này, ta phân tích tất cả kiếm lộ của hắn, thậm chí còn đảo ngược suy luận ra quá trình biến đổi của tuyệt kỹ này trước khi trở thành như bây giờ. Từng bức họa nhanh chóng hiện lên trong đầu ta, ta dường như thấy được hình thái nguyên bản của môn kiếm thuật này khi Nham Lưu Kiếm Hào đời thứ nhất sáng tạo ra.
Thì ra là thế, "Yến Phản" đời thứ nhất là như vậy.
Ta đã hoàn toàn học xong rồi.
Bất quá, nói đến thật đúng là mỉa mai. Đạo tràng này, đã từng có lúc coi việc khôi phục "Yến Phản" nguyên thủy là sứ mệnh tối cao, kiếm khách nào càng tiếp cận "Yến Phản" đời thứ nhất, địa vị càng cao thượng.
Nhưng kỳ thật, "Yến Phản" của bọn hắn và "Yến Phản" đời thứ nhất, từ gốc rễ đã là hai loại hoàn toàn tương phản. Đồng thời, bọn hắn sớm đã siêu việt "Yến Phản" đời thứ nhất, lại không hề tự giác.
Đã như vậy, vậy thì để ta dùng chiêu này coi như kết thúc. Mặc dù không phải kỹ xảo cao minh gì, nhưng chỉ cần nắm bắt thời cơ tốt, chỉ dùng chiêu này cũng đủ để kết thúc cuộc quyết đấu này.
Ta dứt khoát vứt bỏ thanh đao thật chỉ còn một nửa không thuận tay, lại lấy tay không làm đao, không lùi mà tiến, nghênh đón "Yến Phản" của Kiếm khách.
Ta cùng hắn lướt qua nhau.
Chỉ nghe một tiếng sắt thép đứt gãy chan chát, thanh đao trong tay hắn bị cắt thành hai đoạn, nửa đoạn phía trước xoay tròn với tốc độ cao bay lên không trung, chợt rơi xuống, cắm sâu vào mặt đất.
Ta quay đầu nhìn lại, hắn lại không quay đầu, mà là đưa lưng về phía ta. Ta không nhìn thấy biểu cảm hắn lúc này. Sau đó, hắn buông lỏng tay ra, đao gãy rơi xuống đất. Đạo tràng hoàn toàn tĩnh mịch, tiếng đao gãy rơi xuống đất rõ ràng đến đáng sợ.
Thắng bại đã phân định.
"Vừa rồi, đó là..." hắn phát ra âm thanh ngơ ngác.
"Là 'Yến Phản'," ta nói.
"'Yến Phản'," hắn lặp lại lời của ta.
"'Yến Phản' đời thứ nhất," ta nói thêm.
Hắn trầm mặc một lát, sau đó dùng giọng nói giận dữ không thể kiềm chế nói: "Ngươi đang... sỉ nhục ta sao. Đó rõ ràng chỉ là vung đao bình thường mà thôi!"
"Ngươi rõ ràng là người thừa kế 'Yến Phản', lại không nhìn ra sao? Bất quá cũng đúng. Trong ghi chép, Nham Lưu Kiếm Hào đời thứ nhất sử dụng dã thái đao dài đến hơn ba thước. Mà nếu không phải thanh đao dài như vậy, chiêu này sẽ không thể hiện được sự thần dị. Các ngươi không hiểu điểm này, cho nên sai ở đâu cũng không biết, và đi ngược lại với 'Yến Phản' đời thứ nhất."
Hắn giận tím mặt nói: "Không cần nói cứ như ngươi rất rõ ràng vậy!"
"Mục đích chuyến này của ta đã đạt được rồi," ta nói. "Vậy, tạm biệt."
Ta không tiếp tục nhìn Kiếm khách bại trận này nữa, cũng không quay đầu lại rời đi đạo tràng này, tiến về chỗ đối thủ kế tiếp.
Khi ta bước ra từ cánh cổng uy nghiêm của Nham Lưu đạo tràng, mơ hồ nghe thấy trong đạo tràng truyền ra tiếng gầm gừ đầy bi phẫn, cùng tiếng động một vài vật bị đập nát. Nghe đồn từ đó về sau, chủ nhân Nham Lưu đạo tràng không còn công khai luận võ với ai nữa. Mọi quyền lợi dịch thuật bộ truyện này đều được truyen.free bảo hộ, không cho phép tái bản dưới mọi hình thức.