(Đã dịch) Hàng Ma Chuyên Gia - Chương 110 : kẻ ngu (mười ba)
Người đời thường nói, ngựa ngàn dặm tuy hiếm nhưng vẫn có, song Bá Nhạc lại càng khó tìm.
Nếu chỉ nhìn theo nghĩa đen, câu nói này thật phi thực tế. Bởi lẽ, thực tế lại hoàn toàn ngược lại. Trên thế gian này, có thể có Bá Nhạc một người như thế, nhưng một tuấn mã có thể đi ngàn dặm mỗi ngày, đừng n��i là thường có hay không, đó căn bản là một loài vật thần kỳ không tồn tại.
Thế nhưng, đối với ta mà nói, việc đi ngàn dặm mỗi ngày lại không phải là chuyện không làm được.
Chỉ cần ta có ý muốn đó, việc tiến lên với tốc độ hơn hai trăm cây số mỗi giờ, như một đoàn tàu cao tốc lao vun vút trên đường sắt, cũng không thành vấn đề; thậm chí đây còn chưa phải là cực hạn của ta. Hơn nữa, chỉ cần từ từ tăng tốc độ, gánh nặng lên Áo Sơ Mi Ca Rô cũng có thể giảm đến mức thấp nhất. Tuy nhiên, đương nhiên ta rốt cuộc vẫn là một con người, loại sức bùng nổ này ta không thể duy trì lâu dài. Nếu cứ thế dùng để đi đường, lại tiêu hao hết sạch thể lực cần thiết cho chiến đấu, vậy chuyến đi Phong Thu thôn lần này chẳng qua là tự tìm cái chết mà thôi.
Vì vậy, trên đường đi tới, khi ngang qua một khu vực có đường sắt gần đó, ta còn tiện đường đi nhờ "xe tiện lợi".
Tóm lại, sau cái kiểu "tẩu mã lao xe" ấy, hành trình dài hơn một trăm năm mươi cây số này không hề tốn thời gian và công sức như dự đoán, chỉ đến khi ti���n sâu vào vùng núi rừng rậm mới gặp đôi chút trắc trở. Bởi lẽ trời vẫn còn tối, địa hình rừng rậm hiểm trở, gồ ghề, trên đường có nhiều dốc đất và cây cối cản lối, thỉnh thoảng còn phải dừng lại nhờ Áo Sơ Mi Ca Rô mò mẫm chỉ đường; ta cảm thấy nơi đây là tốn thời gian nhất. Giữa chừng, ta còn phải đặt hắn xuống, cho hắn nghỉ ngơi lấy sức. Tuy rằng chỉ bị ta cõng, nhưng hắn cũng hao tổn rất nghiêm trọng.
Ta đặt phịch hắn xuống đất, hắn liền chống hai tay xuống, vừa mồ hôi đầm đìa và nôn mửa, vừa há miệng thở dốc.
"Thật không hổ là Linh Năng Giả, cũng quá lộn xộn đi..." Hắn vừa nôn mửa vừa nói vậy. Nếu bây giờ sửa lời hắn, nói cho hắn biết ta không phải Linh Năng Giả, e rằng còn phải tốn thêm lời lẽ giải thích, nên ta dứt khoát đâm lao thì phải theo lao.
"Nếu như ta cũng là Linh Năng Giả, vậy tốt biết mấy." Hắn mãi mới bình phục lại, nhìn bầu trời u ám. Lúc này đã không còn mưa nữa, cũng không biết có phải vì chúng ta đã rời khỏi khu vực có mưa hay không. Sau đó, hắn cảm khái với tâm trạng phức tạp: "Như vậy có lẽ ta có thể tự tay điều tra ra tất cả chân tướng, cũng có thể tự tay báo thù cho cha mẹ."
"Ngươi cũng muốn có được linh năng sao?" Ta hỏi.
"Nghĩ thì có nghĩ. Nhưng cũng chỉ là nghĩ mà thôi." Hắn nói, "Ta từng đi khảo nghiệm rồi. Không có thiên phú."
"Không cảm thấy thất vọng ư?"
"Thất vọng chứ. Thất vọng vô cùng. Chỉ là, đây cũng là chuyện chẳng có cách nào khác, do trời định." Hắn lắc đầu, "Nhưng nói không chừng, ta cũng có thể giống như số ít kẻ may mắn kia, dù chẳng làm bất cứ nỗ lực nào, cũng có thể như trúng số độc đắc, bỗng nhiên thức tỉnh linh năng. Đương nhiên, chỉ là nói vậy, ta cũng hiểu rõ điều này không thực tế, nhưng nghĩ một chút cũng sẽ không bị trời phạt nhỉ."
"Ừm."
"Nghe nói còn có số rất ít người, hình như là những người thiếu hụt linh cảm. Những người thiếu hụt linh cảm này mới là thật sự không có chút nào hy vọng. Từ xưa đến nay, chưa từng có người thiếu hụt linh cảm nào có thể trở thành Linh Năng Giả."
"Đúng vậy."
Ta chỉ có thể đáp lại như vậy. Bởi lẽ, lời hắn nói không sai chút nào. Đối với những người thiếu hụt linh cảm mà nói, đây chính là một bức tường tuyệt vọng không thể vượt qua, ta không thể phản bác. Thế nhưng, cho dù trên con đường không thấy điểm cuối này, tràn đầy vất vả và trở ngại, ta vẫn muốn thử một lần, thử thêm lần nữa.
Có lẽ cho đến khi lần thử cuối cùng cũng thất bại, ta mới có thể cam tâm tình nguyện từ bỏ. Chỉ là, ngay cả ta cũng không biết, rốt cuộc phải thử bao nhiêu lần, mới có thể là lần cuối cùng của ta.
Sau khi nghỉ ngơi, ta mang theo Áo Sơ Mi Ca Rô tiếp tục lên đường.
"Ngươi tại sao phải giúp ta?" Hắn cuối cùng cũng hỏi, "Nếu như là báo thù cho ta..."
"Ngươi có phải quá đa tình tự phụ rồi không?" Ta nói.
Tuy nhiên, nói ta đối với những gì hắn gặp phải chẳng hề có chút lòng đồng tình thì là giả dối. Đứng ở vị trí của người khác mà suy nghĩ, nếu Từ Thịnh Tinh bị một kẻ không biết từ đâu tới tế sống, vậy ta khẳng định cũng sẽ bi thương và phẫn nộ đến tột đỉnh, thậm chí ngay cả ta cũng không biết lúc đó bản thân sẽ làm gì... Cho nên, xét từ phương diện này, ta tuy không phải hành động vì cha mẹ đã khuất của Áo Sơ Mi Ca Rô, nhưng cũng không ngại khi hành động, ít nhiều mang theo một chút suy nghĩ "vì rửa sạch hận thù cho hắn".
"Ngươi chỉ cần dẫn đường là được rồi." Ta nói với hắn, "Thôn nằm ở đâu trong rừng, kiến trúc giống chùa miếu thì nằm ở đâu trong thôn... Chỉ ra tất cả cho ta, nhiệm vụ của ngươi liền kết thúc."
Đúng vậy, ta cũng không hề xem nhẹ điều Áo Sơ Mi Ca Rô đã đề cập khi kể lại chuyện của mình: nơi hắn nhìn thấy Cốc Thần lúc đó, là ở trước cửa một tòa "công trình kiến trúc bằng đá giống chùa miếu". Bác sĩ Turin khi bói toán cũng đã nhắc nhở qua hình ảnh thứ hai: ta ở bên trong kiến trúc giống chùa miếu ấy, tay cầm tượng Phật điêu khắc, hai mắt đỏ ngầu gân máu, vẻ mặt kinh khủng. Tượng Phật điêu khắc kia rất có thể có vấn đề, nhưng đã ta đã biết, cùng lắm thì không đi lấy thôi. Dù sao mục đích của ta cũng chỉ là Tín Đồ Điêu Linh mà thôi.
"Chuyện sau đó ngươi có thể đứng từ xa mà xem." Ta nói.
"Không, ta cũng muốn cùng ngươi cùng một chỗ." Giọng điệu hắn kiên định lạ thường, "Ta nhất định phải biết tất cả chân tướng. Ta hẳn là có quyền lợi này..." Hắn đột nhiên ngừng lại, dứt khoát sửa lời: "Không, phải nói, ta có trách nhiệm này."
Nếu như hắn vừa rồi kiên trì nói là quyền lực, vậy việc đầu tiên khi ta đến nơi, khẳng định là sẽ đánh ngất hắn trước.
Ta tỏ vẻ không có ý kiến, sau đó nói: "Ta chuẩn bị trước vào thôn bắt người ra, hỏi thăm tình hình, ngươi cảm thấy ai sẽ là người biết khá nhiều về tình hình?"
"Nếu có thể, trước tiên hãy bắt bạn thân của ta ra đi."
"Là để trút giận sao?" Ta cố ý hỏi vậy. Kỳ thực, ta cũng cảm thấy hắn có chút vấn đề, nhưng ở đây vẫn nên nghe ý kiến của hắn.
"Không, ta cảm thấy hắn có điểm đáng ngờ." Hắn nói, "Thôn đã cho phép bạn thân dụ dỗ ta làm kẻ chết thay, vậy đã nói rõ việc chọn người tế sống cũng chẳng cần quá câu nệ, đoán chừng ai cũng có thể. Trên thực tế, cha mẹ ta cũng là vì ở trong thôn không được chào đón nhất, nên thôn mới chọn họ làm tế phẩm, ít nhất bạn thân ta nói vậy. Nhưng nếu điều kiện để chọn tế phẩm là có được chào đón hay không, vậy tại sao thôn lại chọn hắn, một người có nhân duyên cực tốt?"
Hướng nghi ngờ của hắn lúc này không khác ta là bao, nên ta đồng ý ý kiến của hắn.
Cuối cùng, chúng ta đã đến Phong Thu thôn.
Ngôi thôn này cơ bản không có điện, lại không có thói quen xa xỉ sử dụng nhiên liệu, nên vào ban đêm tầm nhìn cực thấp. Cho dù nhãn lực ta hơn người, cũng bị ảnh hưởng ít nhiều. Áo Sơ Mi Ca Rô ở cửa thôn đơn giản chỉ đường cho ta, ta bảo hắn đợi ở nơi xa thôn, còn mình thì nén khí tức, lẻn vào trong thôn. Rất nhanh, ta đã đến căn phòng của bạn thân hắn.
Ta không vội vã tiến vào, mà duỗi bàn tay ra, đặt lên bức tường gạch đá của căn phòng, cảm nhận kết cấu bên trong của tòa kiến trúc này. Trong võ thuật, có một khái niệm gọi là "Nghe Kình".
Đây là một từ ngữ phổ biến trong những trận đấu đẩy tay giữa các võ thuật gia. Võ thuật gia nắm giữ Nghe Kình, khi tiếp xúc với đối thủ, có thể dựa vào xúc giác để cảm nhận thế động của cơ bắp đối thủ, phán đoán đối thủ sau này sẽ vận kình như thế nào. Nếu luyện đến mức xuất thần nhập hóa, vậy cho dù nhắm hai mắt, cũng có thể ứng phó mọi đòn tấn công sau lần chống đỡ đầu tiên.
Còn nếu là do ta sử dụng, thì trong khoảnh khắc tiếp xúc với đối thủ, có thể nhận rõ tất cả kết cấu truyền lực trong cơ thể đối thủ, mọi thứ đều như mặt cắt, rõ ràng rành mạch trong lòng ta.
Đương nhiên, Nghe Kình thứ này, vốn chỉ có hiệu quả đối với những đối tượng tự vận động, mà bản thân kiến trúc vật thì không tự động đậy.
Cho nên ở đây ta phải tự mình tác động. Ta phải dùng lực lên công trình kiến trúc, từ lực phản tác dụng để cảm nhận kết cấu chịu lực và tải trọng của kiến trúc. Cũng không cần sức mạnh mãnh liệt, chỉ cần một chút ám kình nhỏ như vậy là đủ rồi.
Ta lập tức đã nắm rõ kết cấu bên trong căn phòng như lòng bàn tay, sau đó nạy cửa, đi vào trong, tiến đến phòng ngủ của bạn thân hắn.
Điều khiến người ta bất ngờ là, hắn thế mà lại đặt một cơ quan nhỏ trên cửa phòng ngủ, sẽ phát ra tiếng động chói tai khi có người khác cố gắng tiến vào. Nhưng đương nhiên ta sẽ không mắc lừa mấy cái cơ quan nhỏ cấp độ "ngoại môn Hán" như thế này, rất dễ dàng tránh né. Tuy nhiên, vì sao hắn lại muốn làm loại cơ quan này chứ? Là bởi vì đã từng bị chọn làm tế phẩm, nên cảnh giác với những thôn dân khác sao?
Hắn lúc này đang nằm trên giường, ta lặng lẽ đi đến bên cạnh hắn, nhìn rõ mặt hắn. Hắn là một thanh niên tuổi không chênh lệch là bao so với Áo Sơ Mi Ca Rô, đặc điểm khuôn mặt cũng giống như miêu tả. Bỗng nhiên, hắn từ trên giường đột nhiên ngồi bật dậy.
Điều này suýt chút nữa làm ta giật mình, nhưng nhìn kỹ, hắn không phải là phát hiện ra ta, mà dường như bị ác mộng nào đó đánh thức. Sau đó hắn ngồi trên giường, hai tay ôm đầu gối, run lẩy bẩy, vẫn chìm đắm trong nỗi sợ hãi mà ta không biết.
Ta không có ý định đáp lời hắn, cực kỳ trực tiếp đánh ngất hắn, sau đó vác lên vai, rời khỏi phòng, trở lại chỗ Áo Sơ Mi Ca Rô đang đợi, ở một khoảng đất trống.
Ta ngay trước mặt hắn, ném bạn thân hắn xuống đất. Dưới sự chú ý của chúng ta, bạn thân hắn chậm rãi tỉnh lại.
Phản ứng đầu tiên của hắn không phải la hét, mà là ngây ngốc chống đỡ thân thể dậy, xem ra đầu óc vẫn chưa thể tiêu hóa được tình cảnh hiện tại của mình.
"Nếu như ngươi la người, ta sẽ bắt đầu từ lưỡi ngươi, kéo đứt từng chút một." Ta nói.
Lúc này hắn mới phản ứng lại, muốn thét lên, nhưng đồng thời dùng hai tay bưng kín miệng mình. Hắn vô cùng hoảng sợ, dùng giọng rất thấp hỏi: "Ngươi, ngươi là ai?"
"Ngươi không đến nỗi đã quên ta rồi chứ." Áo Sơ Mi Ca Rô lúc này mới lên tiếng, thanh âm hắn vang lên yếu ớt trong bóng đêm, truyền vào tai bạn thân mình: "Ta đã về rồi."
"Nabousino?" Bạn thân kinh hãi nói, "Ngươi thật sự chạy thoát rồi sao? Ngươi còn dám trở về?"
Áo Sơ Mi Ca Rô như biến thành người khác, lạnh lùng nói: "Trước kia ngươi đều gọi ta biệt danh, bây giờ lại trở nên xa lạ như thế, ta rất đau lòng."
Bạn thân hắn không dám lên tiếng.
Áo Sơ Mi Ca Rô hỏi thẳng vào vấn đề chính: "Trong thôn rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, cái kẻ tự xưng Cốc Thần kia là sao?"
"Ta không biết rõ..." Bạn thân co rụt lại nói, "Cốc Thần hắn, hắn từ xưa đến nay đã ở trong thôn..."
Áo Sơ Mi Ca Rô lập tức tức giận, lôi kéo bạn thân từ dưới đất lên. Đương nhiên, hắn ít nhất vẫn chú ý không phát ra động tĩnh quá lớn. Giọng hắn khiến người ta liên tưởng đến tiếng gầm nhẹ của mãnh thú: "Đừng nói với ta cái gì 'từ xưa đến nay'! Ngươi cho rằng ta không nhìn ra được sao? Mặc dù những thôn dân khác đều bị cái gọi là Cốc Thần dùng một phương pháp nào đó tẩy não, nhưng ngươi hẳn là không bị tẩy não chứ? Hoặc là nói, mặc dù ngươi cũng từng bị tẩy não, nhưng bởi vì một vài lý do, đã giải thoát khỏi tẩy não? Hoặc là, ngươi mặc dù không giải thoát khỏi tẩy não, nhưng đã bằng một phương pháp nào đó, điều tra ra được chân tướng trong thôn? Nói cho ta, rốt cuộc là bên nào!"
Bạn thân kinh hãi trợn tròn mắt: "Ngươi, sao ngươi biết..."
"Ngươi là dùng tin tức 'cha mẹ ta cũng không phải chết vì tai nạn, mà là bị người mưu sát' để khiến ta trở về thôn." Áo Sơ Mi Ca Rô giọng nói vô cùng băng lãnh, "Nhưng điều này chẳng lẽ không kỳ quái sao? Những thôn dân khác đều cho rằng những người đã mất trong thôn đều chết vì hiến tế, đồng thời cho rằng ta cũng hẳn phải biết chuyện này. Mà lấy điều này làm tiền đề, nếu thôn dân trong mắt ta là như vậy, thì khi nghe câu nói này của ngươi, ta nhất định sẽ đi đến kết luận như vậy: cha mẹ ta xác suất rất cao là bị thôn hiến tế, thôn vô cùng nguy hiểm, ta nên duy trì cảnh giác với thôn, không dễ dàng sa chân vào cạm bẫy."
Bạn thân hắn lẩm bẩm nói tiếp: "Mà dự tính ban đầu của ta là để ngươi hoàn toàn không biết gì mà trở lại trong thôn, sau đó chết thay cho ta. Nếu như khiến ngươi đi đến kết luận này, sẽ bất lợi cho chính ta..."
"Cho nên ngươi không giống những thôn dân khác, ngươi trong ký ức của ta, cùng ta trong ký ức của chính mình, không có điểm nào khác biệt." Áo Sơ Mi Ca Rô nói, "Nói cách khác, ký ức của ngươi khả năng lớn là không bị xuyên tạc."
Bạn thân hắn lập tức cứng họng không trả lời được.
Lời nói của Áo Sơ Mi Ca Rô là điểm mà ngay cả ta cũng không nghĩ tới. Hắn từ trước đó đã thể hiện đầu óc minh mẫn, bất luận là khi bị bạn thân hãm hại, lập tức suy đoán ra tế phẩm ban đầu là bạn thân hắn, hay khi yêu cầu ta bắt bạn thân hắn trước, những lý do hắn đưa ra, đều cho thấy hắn có khả năng phán đoán rõ ràng tình hình, nhưng tất cả những điều đó vẫn không khiến ta bất ngờ bằng hành động hiện tại. Có lẽ, lòng hiếu kỳ luôn muốn truy vấn tận cùng mọi chuyện, kéo dài từ thuở nhỏ đến nay, đã rèn luyện nên trí tuệ của hắn hôm nay.
Ban đầu, ta chỉ đơn thuần coi hắn là nạn nhân của âm mưu này, là người yếu ớt chỉ có thể bị động chấp nhận tình thế. Nhưng hiện tại xem ra, chính hắn cũng có khả năng chủ động thăm dò những điều bí ẩn của Phong Thu thôn, có tài năng của một nhà điều tra có thể tự tay khai quật chân tướng từ trong bóng tối.
Bạn thân hắn hai tay ôm đầu, sợ hãi nói: "Ta không thể nói... Nếu nói ra, nhất định sẽ bị giết..."
Áo Sơ Mi Ca Rô hung tợn hỏi: "Tại sao ngươi lại nghĩ ta cũng sẽ không giết ngươi?"
Bạn thân hắn dường như vẫn ôm tâm lý may mắn, ngậm miệng không nói.
Áo Sơ Mi Ca Rô nhất thời cũng không biết phải làm gì với hắn, hai người rơi vào căng thẳng.
Nói cách khác, đã đến lượt ta ra tay.
"Cứ giao cho ta." Ta nói.
Áo Sơ Mi Ca Rô đầu tiên khẽ giật mình, rồi chợt bừng tỉnh hiểu ra, sau đó nhẹ nhõm thở ra, tò mò hỏi: "Chẳng lẽ ngươi có thể dùng linh năng xâm nhập tinh thần hắn, khiến hắn nói ra chân tướng?"
"Thật đáng tiếc, ta sẽ không loại mánh khóe đó." Ta nói, "Nhưng nói đến việc làm thế nào để khai đạo người khác cải thiện tâm cảnh, khiến họ tự nguyện nói ra lời trong lòng, ta cũng biết đôi chút."
Nói xong, ta vươn tay ra, hướng về thân thể bạn thân hắn.
Ba phút sau, hắn lột xác, trở thành một người biết gì nói nấy, vô cùng thành thật.
Nét bút này, ẩn chứa tâm huyết, chỉ được phép ngự trị trên truyen.free mà thôi.