Đây là lần đầu tiên ta tận mắt nhìn thấy kẻ sát nhân da dê này trong đời thực, hắn khác hẳn với những gì ta từng hình dung.

Ta từng hình dung hắn với dáng vẻ "khoác da dê, vẽ thuốc màu lên mặt", thứ trang phục ấy đối với một nhân vật đặc biệt thì quá nổi bật. Ta luôn tưởng tượng hắn như một "Tế Tư bước ra từ bộ lạc dã man cổ xưa", nhưng thực tế, kẻ này lại khoác trên mình bộ đồ công nhân màu lam bẩn thỉu, đôi tay đeo găng tay cao su màu vàng, chân đi đôi giày đế bằng màu xám (có lẽ ban đầu là màu trắng) đã lâu không giặt. Thoạt nhìn, hắn giống hệt một công nhân nhà máy đang tất tả, vì vội vàng dự buổi tiệc hóa trang chủ đề họp lớp cấp ba nên đành vừa đi đường vừa thay trang phục Tế Tư của bộ lạc, vừa thoa thuốc màu lên mặt, rồi vì sơ ý mà quên cởi bỏ lớp quần áo ban đầu.

Hắn chừng hơn bốn mươi tuổi, bụng đã bắt đầu phình ra, da dẻ chảy xệ, tuổi tác xấp xỉ phụ thân ta, lão Từ. Cách ăn mặc nửa vời như vậy thật khó mà không khiến người ta bật cười.

Thế nhưng, đằng sau vẻ buồn cười ấy, bộ trang phục này lại mang ý nghĩa nghiêm túc trong "Linh Năng Học".

Vào thời cổ đại xa xưa, những bộ lạc dã nhân thường thích săn dê. Dê không hung mãnh bằng lợn rừng, không cường tráng như trâu, cũng chẳng nhanh nhẹn như chuột hay thỏ. Chúng không chỉ có nhiều thịt mà còn sống theo bầy đàn, đầu óc ngu đần. Một số thợ săn lão luyện thậm chí có thể khoác sừng và da dê trà trộn vào đàn, dễ dàng săn bắt dê như trở bàn tay.

Kiểu ngụy trang nguyên thủy và đơn giản này chính là "Giả bộ thuật" sơ khai nhất.

Những thợ săn mê tín cho rằng kỹ thuật săn bắt bách phát bách trúng của mình ẩn chứa tính nghi thức thần bí của tự nhiên. Do đó, một số ít thợ săn nắm giữ Linh Năng đã dựa vào sự mê tín này, phát triển "kỹ thuật săn bắt" thành "vu thuật săn bắt", khiến những kẻ hoặc động vật lẽ ra phải có địch ý với mình lại xem mình như đồng loại, hoặc coi như một người qua đường bình thường mà lờ đi.

Đến thời hiện đại, "Giả bộ thuật" này đã bị những pháp thuật cao cấp hơn đào thải, trở thành một môn pháp thuật ít được chú ý.

Ban đầu, khi nghe về cách ăn mặc kỳ lạ và lý lịch xuất quỷ nhập thần của kẻ sát nhân da dê, ta dù có chút nghi ngờ nhưng vẫn còn hơi thiếu tự tin. Nào ngờ hắn thật sự làm như vậy, khiến ta có cảm giác như đang chiêm ngưỡng một đầu bếp tự tay nhóm lửa trong căn bếp của một đô thị hiện đại vậy.

Đến mức này, không cần phải nói nhiều nữa, kẻ sát nhân da dê không còn "rất có thể là Linh Năng giả" mà hắn *chính là* một Linh Năng giả.

Đây không ít thì nhiều cũng là một tin tốt. Lần đầu tiên thực hiện nghi thức huyết tế đã có thể lấy Linh Năng giả làm vật tế sống, ta tin rằng phản hồi nhận được chắc chắn sẽ không hề nhỏ.

Bản dịch trọn vẹn này, một tuyệt phẩm được trân trọng giữ gìn t���i truyen.free.

*

Ta chống cây thủ trượng kim loại đen, từ bóng tối nơi miệng ngõ nhỏ tập tễnh bước ra, tiến về phía kẻ sát nhân da dê.

Giả bộ thuật hoàn toàn vô dụng đối với ta.

Ta thiếu thốn tiềm năng trở thành Linh Năng giả hơn bất kỳ ai trên thế gian này. Điều này cũng có nghĩa là "Linh cảm" – hay nói cách khác là "Linh hồn tri giác" của ta, trì độn hơn tất cả mọi người.

Nói cách khác, khi Giả bộ thuật phát huy tác dụng lên ta, linh hồn ta căn bản không ý thức được sự thật rằng mình đã trúng chiêu.

Mà trong thế giới linh hồn, "không ý thức được" đồng nghĩa với "không tồn tại". Điều đó hệt như đứng sau lưng một kẻ điếc mà kể chuyện cười, hắn không biết điểm hài hước nằm ở đâu, cũng không biết chuyện cười là gì, thậm chí còn không biết ngươi đang ở đâu.

Kẻ sát nhân da dê lúc này không hề đơn độc, bên cạnh hắn có một cô bạn gái chừng hơn hai mươi tuổi, ăn mặc thường phục như một nhân viên văn phòng đô thị vừa tan sở đi mua sắm, đang cười nói vui vẻ cùng hắn.

Người phụ nữ này đã chẳng hề để tâm đến cách ăn mặc vô cùng quái dị của hắn, cũng lờ đi ánh mắt tràn đầy ác ý đặc quánh kia.

"Em vừa rồi quên hỏi, anh tên là gì?" Người phụ nữ mỉm cười nhẹ nhàng hỏi. Nàng thậm chí còn không biết tên của kẻ sát nhân da dê, đồng thời không hề mảy may cảnh giác khi hắn dẫn mình đến nơi hẻo lánh ít người qua lại này, hệt như đã trúng phải thuật thôi miên.

Không nghi ngờ gì nữa, nàng chính là con mồi của kẻ sát nhân da dê đêm nay.

"Ngươi có thể gọi ta là 'Ác ma', dù ta không nói thì rất nhanh thôi, ngươi cũng sẽ kêu như vậy." Kẻ sát nhân da dê cười khẩy nói, hòa cùng khuôn mặt tô thuốc màu, toát ra một mùi vị dã man, máu tanh.

Dù vậy, người phụ nữ vẫn không thể dấy lên chút phòng bị nào, chỉ cười đáp lại, "Anh thật biết đùa đấy."

"Ta không đùa đâu, trước đó đã có vài..." Kẻ sát nhân da dê đang định nói tiếp thì ta bỗng bước đến trước mặt bọn họ rồi dừng lại. Hắn khựng người, "... Hả?"

Ta đổi cây thủ trượng từ tay trái sang tay phải. Mặc dù tay phải không thể cử động, nhưng để đầu trượng tựa vào vẫn được.

"Xin hỏi anh có cần giúp đỡ không?" Người phụ nữ quan tâm hỏi.

"Đúng vậy, ta cần giúp đỡ," ta đáp, "nhưng không phải từ ngươi."

"Cái gì?"

Nàng vừa dứt lời, ta lập tức dùng tay trái lấy ra một bình xịt sương nhỏ màu xám từ trong túi. Bên trong chứa chất lỏng có thể gây hôn mê. Nắm bắt khoảnh khắc nàng hít thở, ta ấn bình xịt vào mặt nàng, chất lỏng dược vật hóa thành màn sương trắng thổi ra.

Nàng không thể tránh khỏi việc hít phải một ít, lập tức hoảng loạn vẫy tay trước mặt, định xua tan màn sương, nhưng đã quá muộn. Chỉ trong vài giây, nàng đã ôm trán, hai chân run rẩy, mí mắt cụp xuống, rồi cuối cùng ngã vật xuống đất, bất tỉnh nhân sự.

Kẻ sát nhân da dê trơ mắt nhìn mọi chuyện diễn ra. Hắn đáng lẽ có thể ngăn cản kịp thời ngay khi ta ra tay, nhưng hắn lại tỏ ra thờ ơ.

Từ thái độ của hắn, ta có thể nhận thấy sự mờ mịt trước diễn biến sự việc, sự khinh thị đối với ta, sự thờ ơ với người phụ nữ, và cả sự ngạo mạn rằng chỉ cần hắn có ý niệm, hắn có thể dùng bạo lực kiểm soát cục diện – loại ngạo mạn này cũng là tâm thái mà nhiều Linh Năng giả, dù hữu ý hay v�� tình, thường bộc lộ khi đối xử với người bình thường.

Hắn thậm chí còn lười không đỡ người phụ nữ, chỉ khẽ hất cằm, săm soi ta như thể đang nhìn một miếng bít tết bò sống. Cùng lúc đó, ta lấy từ trong túi ra một chiếc mặt nạ màu đen, làm bằng da, kiểu cổ xưa, có mỏ chim ngắn rồi đeo lên mặt.

Tại sao đã dịch dung rồi mà còn phải đeo mặt nạ? Chẳng phải làm như vậy là vẽ vời thêm chuyện, thậm chí là vẽ rắn thêm chân sao? Ta cũng từng tự vấn mình như vậy, và quả thực có lý do. Mặc dù giải thích ngay đây cũng không phải không được, nhưng để tránh việc lan man, ta vẫn nên tập trung vào cục diện trước mắt thì hơn.

Kẻ sát nhân da dê nhìn chiếc mặt nạ của ta, trầm giọng hỏi: "Ngươi là ai?"

Hiển nhiên, hắn không hề nhận ra mặt nạ của ta. Có lẽ danh tiếng của ta cũng không vang xa như ta vẫn tưởng, cư dân khu vực đen tối của thành phố này đã loại ta khỏi ký ức rồi. Đối với ta, đây cũng là một đả kích nho nhỏ. Cũng may, việc vật tế sống có biết danh tiếng của ta hay không thì cũng chẳng liên quan đến hiệu quả của nghi thức.

"Ta chuẩn bị tiến hành một nghi thức huyết tế," ta nói với hắn, "ngươi sẽ là vật tế sống của ta."

"Ngươi nói gì?" Kẻ sát nhân da dê lộ vẻ kinh ngạc, "Đầu óc ngươi có vấn đề sao?"

"Ngươi định tự mình đi theo ta, hay là muốn ta cắt đứt chân ngươi rồi kéo lê ngươi đi?" Ta vừa đổi cây thủ trượng sang tay trái vẫn còn có thể dùng, vừa cố ý chọc tức hắn.

"Vô lý!" Hắn giận tím mặt, nắm chặt nắm đấm tay phải đang đeo găng tay cao su màu vàng, kéo ra sau để tích lực.

Ngay lập tức, nắm đấm của hắn vung tới với tốc độ mà mắt thường không thể bắt kịp, hệt như lưỡi cóc phóng ra vậy.

Thế nhưng, động tác này lại cho thấy hắn là kẻ ngoại đạo trong việc đánh đấm. Điều này cũng khớp với thông tin Á Đam đã cung cấp cho ta.

Phàm là người có chút kinh nghiệm đánh đấm, đều sẽ khiến quyền cước của mình mang tính bất ngờ cao hơn. Ta có thể hiểu được tâm trạng hắn muốn nắm đấm của mình có lực phá hoại mạnh mẽ hơn, nhưng động tác "kéo ra sau để tích lực" này là hoàn toàn dư thừa.

Đặc biệt là bên chủ động ra tay, tốt nhất là có thể đạt đến trình độ mà khi đối phương vừa ý thức được mình sắp động thủ, quyền cước đã giáng vào chỗ yếu hại. Một số người thậm chí sẽ làm như những gì thường thấy trong phim xã hội đen: một mặt dùng lời nói ôn hòa làm tê liệt ý thức đối phương, một mặt bất động thanh sắc nắm chặt chai rượu, rồi đột nhiên đánh úp khiến đối phương không kịp trở tay.

Thẳng thắn mà nói, ta không nhìn rõ được nắm đấm của hắn, nhưng hướng mũi chân, động tác vi diệu của vai, điểm rơi của ánh mắt khi hắn tích lực, tất cả đều khiến hành động của hắn lộ rõ.

Ta xoay đầu và thân mình, khiến nắm đấm của hắn đánh hụt. Quả thật, nắm đấm ấy khi lướt qua đã tạo ra luồng kình phong mạnh mẽ, hệt như khi ta ngã mà một chiếc ô tô lao vun vút ở tốc độ tối đa sượt qua đầu vậy. Nhưng đánh không trúng thì cũng chỉ như quạt gió cho ta mà thôi.

Cùng lúc đứng vững, hắn nhấc chân đá mạnh về phía ta. Cú đá này đủ sức xuyên phá cả đá tảng, nhưng ta cũng né tránh được tương tự.

Đồng thời, ta nhấn cơ quan trên cây thủ trượng kim loại đen. Phần đáy thủ trượng bật ra một đoạn lưỡi đao sáng như bạc. Ta dùng nó đâm về phía hắn.

Hắn chưa kịp đặt chân xuống, không thể né tránh, chỉ đành trơ mắt nhìn lưỡi đao đánh trúng lồng ngực mình, sắc mặt hắn cũng thay đổi.

Nhưng đáng tiếc là, lưỡi đao của ta thậm chí không thể xé rách nổi y phục của hắn. Bên ngoài thân hắn có một tầng hộ thuẫn vô hình, hệt như một bộ giáp làm bằng thép bao bọc cơ thể.

Hắn đầu tiên sững sờ, chợt cười khẩy nói: "Thằng què như ngươi mà cũng biết né tránh thật đấy! Ngươi hẳn phải biết ta là ai chứ? Thấy ngươi tà môn như vậy, ta còn lo ngươi có chuẩn bị, trên tay cầm vũ khí linh năng, thì ra chỉ là đạo cụ bình thường!"

Hắn bỗng nhiên dùng tay bóp lấy cổ họng ta. Loại công kích ngu xuẩn này, trước khi tàn tật ta có thể dễ dàng đối phó, nhưng bây giờ ta chỉ có thể dùng tư thế như trượt chân lùi về sau trên mặt băng để né tránh, rồi chợt dùng thủ trượng chống đỡ thân thể, kịp thời lách mình thoát khỏi trong khoảnh khắc hắn ra đòn.

Ta vừa né tránh vừa phản kích, nhưng tất cả công kích của ta đều vấp phải trở ngại, còn hắn chỉ cần chạm được vào ta, ta liền đời. Điều này khiến hắn, sau phút vội vàng hỗn loạn, trở nên càng thêm càn rỡ bất thường. "Loại công kích gãi ngứa không đúng chỗ này thì có ích gì? Xem ta đây, sẽ giật chiếc mặt nạ ngây thơ của ngươi xuống, để ngươi lộ ra biểu cảm đau đớn muốn chết!"

Ta không đáp lời.

"Ta đã từng đến đây trước đó, con đường này vào giờ này gần như không có ai qua lại. Ngươi dù có kêu cứu lớn tiếng cũng vô ích." Hắn cố ý phá hoại ý chí của ta, "Ngươi đến để cứu người phụ nữ kia à? Đáng tiếc, kế tiếp ngươi cũng sẽ bị ta bắt cùng với nàng. Ngươi biết không? Ta thích nhất thưởng thức sự sợ hãi của người khác, nhưng lại ghét tiếng thét chói tai. Cũng may, sau khi trở thành Linh Năng giả, ta có thể trực tiếp thông qua 'Linh cảm' để nắm bắt những cảm xúc mãnh liệt của người khác.

"Thế nên, tiếp theo đây, ta sẽ cắt đứt dây thanh quản của ngươi trước.

"Sau đó ta sẽ móc mắt ngươi ra, hủy hoại thính lực, khoét rỗng mũi, cắt đứt lưỡi của ngươi.

"Từ đó về sau, liên hệ duy nhất của ngươi với thế giới này chỉ còn lại xúc giác. Mà giác quan duy nhất ấy, cũng chỉ truyền tải nỗi đau đớn cho ngươi mà thôi.

"Khi các giác quan khác đều bị tước đoạt, giác quan còn lại sẽ trở nên cực kỳ nhạy cảm, nỗi đau đớn cũng vậy. Ngươi sẽ không dễ dàng chết đi đâu. Ta sẽ để ngươi sống ít nhất một tuần lễ, để ngươi nếm trải đủ mọi nỗi đau đớn sống không bằng chết. Sau khi biến thành một đống huyết nhục vô tri vô giác, ta mới đưa ngươi xuống Hoàng Tuyền!"

Ta hỏi ngược lại: "Chỉ bằng ngươi thôi sao?"

Một giây sau, ta nhấn cơ quan, thu lại lưỡi đao ở đáy thủ trượng, chợt dùng thủ trượng đột ngột quất mạnh về phía hắn.

Loại công kích này ta từng làm trước đó, không lần nào có tác dụng. Do đó lần này hắn thậm chí lười không né tránh, trực tiếp đưa gò má ra hứng lấy cây gậy của ta.

Nhưng lần này, công kích lại có hiệu quả. Hắn bị ta đánh văng sang một bên, cả người ngã lăn trên đất, gương mặt sưng vù, thậm chí răng cũng rụng ra.

Hắn lờ mờ chống đỡ thân thể đứng dậy, sờ sờ gò má, sau đó mới ý thức được chuyện gì đã xảy ra, đau đớn kêu lên, "A! Chuyện gì thế này!"

"Phòng ngự của ngươi quả thực rất kiên cố, e rằng một mặt ngươi tưởng tượng ra một bộ giáp thật, một mặt dùng Linh Năng để hình thành nên nó?" Ta nói. "Không thể không nói, ý tưởng của ngươi rất thực tế. Độ tái tạo của linh năng khôi giáp rất cao, thế nên ngược lại khiến ta có thể dùng thủ pháp đối phó khôi giáp thật để đối phó ngươi."

"Cái gì? Thủ pháp?" Hắn vừa sợ vừa giận hỏi lại.

"Chỉ là ám kình mà thôi. Dùng tục ngữ mà nói, chính là 'Cách sơn đả ngưu'."

Đã rất lâu rồi ta không giao thủ với Linh Năng giả. Bởi vậy, để lần nữa nắm giữ "ám kình xuyên giáp", tiện thể thăm dò "tính chất" phòng ngự linh năng của hắn, ta đã tốn chút công sức.

Sau đó, ta cố ý dùng lời lẽ trái với lẽ thường để kích thích lòng tự tôn của hắn: "Cũng chẳng có gì ghê gớm, ngay cả một võ thuật gia bình thường cũng có thể làm được."

"Nói càn!" Cơn giận của hắn bỗng bộc phát như lựu đạn, cả người bật lên khỏi mặt đất, xông về phía ta.

Dù tốc độ hắn hơn người, nhưng động tác này lại trăm bề sơ hở, quả thực như cố ý để lộ ra những chỗ yếu để ta tiện bề công kích vậy.

Ta né tránh công kích của hắn, chợt tay trái dùng thủ trượng đột ngột chống xuống đất. Lấy thủ trượng làm điểm tựa, lực dồn lên, đùi phải bỗng nhiên tung ra.

Cú đá này trực tiếp trúng bụng hắn, đá hắn bay đi như một quả bóng da, nện vào cột đèn đường cách đó không xa.

Võ thuật ta học chú trọng những cú đá không cao hơn đầu gối. Cú đá này tuy đã tính toán trước, nhưng xét cho cùng thì không hợp đạo lý. Vì thế, sau khi ra đòn thành công, ta lập tức thu hồi đùi phải, đặt lại xuống đất.

Ta tự ý thức được tốc độ đá của mình, và cũng đã nhận ra trong trận chiến trước đó rằng công kích và phòng ngự của hắn tuy vượt xa người thường, nhưng tốc độ ý thức lại chẳng khác gì người bình thường. E rằng cú đá vừa rồi hắn căn bản không nhìn thấy, chỉ có thể thấy cây gậy của ta chạm đất một cái, sau đó bụng hắn đồng thời cũng chịu trọng kích, dường như mặt đất và bụng hắn tạo thành một mối quan hệ thịt đối thịt vậy. – Người bình thường nhìn võ thuật đại sư hầu như đều có cảm giác như thế. Võ thuật đạt đến trình độ này, nhìn qua quả thực cũng chẳng khác gì Linh Năng.

Nhưng rốt cuộc, đây không phải Linh Năng, không phải thứ Linh Năng mà ta theo đuổi.

Ta lại nhấn cơ quan của thủ trượng. Lần này, các cạnh của thủ trượng rắc rắc mở ra một loạt lỗ hổng, xếp hàng ngay ngắn như những đường chỉ đứt đoạn. Chợt, hệt như ngòi bút bi bật ra, từ tất cả lỗ hổng ấy phóng ra từng chiếc lưỡi đao sáng như bạc.

Kẻ sát nhân da dê một bên nôn ra máu tươi trong thống khổ, một bên khó khăn đứng dậy. Thấy cảnh này, sắc mặt hắn lập tức tái nhợt. Lòng tự trọng của một Linh Năng giả dường như cũng bị cú đá kia làm cho tan vỡ. Hắn lập tức dùng Linh Năng tăng tốc độ của mình, không nói một lời vô nghĩa nào, quay người bỏ chạy.

Ta dùng sức vung cây thủ trượng kim loại đen. Thủ trượng đột nhiên tách ra từng đoạn nối tiếp nhau, giữa các đoạn được kết nối bằng dây thép, dài ra như một cây roi sắt đặc biệt. Nó vút tới, quật trúng lưng hắn, những lưỡi đao tựa răng cưa cắn xé phần lưng hắn đến máu thịt be bét.

"A!" Hắn phát ra tiếng kêu thảm thiết, lại ngã vật xuống đất.

"Vì chuyên tâm vào ý niệm gia tốc, nên không thể duy trì ý niệm khôi giáp nữa sao? Nếu là một 'Linh Năng giả được huấn luyện nghiêm chỉnh' mà ta biết, loại công phu nhất tâm nhị dụng này căn bản chỉ là chuyện dễ như trở bàn tay." Ta vừa nói, vừa để thủ trượng khôi phục hình dáng ban đầu. "Đứng dậy đi, ta cũng đâu có cắt đứt cơ bắp chân ngươi. Là một Linh Năng giả, tại sao lại lộ ra trò hề như vậy?"

Nhưng rốt cuộc hắn không thể chạy thoát, ngược lại bò vào ngõ nhỏ nơi ta từng ẩn thân trước đó, hệt như một loài bò sát ghê tởm, dùng cả tay chân để trườn. Vừa rồi hắn còn hung ác đến thế, nhưng một khi lâm vào đường cùng, lại trở nên hèn mọn như một con sâu bọ, quả thực khiến người ta phải trố mắt nghẹn lời.

Chứng kiến kẻ tự cho mình là Linh Năng giả mơ ước cũng phải trở nên xấu xí như thế, trong lòng ta chẳng những không hề tự đắc, trái lại còn cảm thấy cụt hứng.

Ta đi theo hắn vào ngõ nhỏ. Hắn không thể chạy xa là bao, thấy ta cũng đã tiến vào, liền kinh hãi nhìn về phía ta, trong miệng phát ra những tiếng kêu to mà ngay cả câu chữ cũng không thành hình. Ta làm ngơ mọi thứ, chỉ chống thủ trượng, tập tễnh bước đến gần hắn. Ánh đèn lờ mờ từ con phố phía sau hắt tới, bóng đen của ta tựa như thủy triều, bắt đầu từ hai chân hắn, dần dần che khuất cả gương mặt đang hoảng sợ tột độ kia.

"Đừng qua đây!"

Cuối cùng, hắn như phát điên, rút súng từ trong ngực ra, chĩa thẳng vào ta.

Mỗi lời văn trong đây đều mang dấu ấn độc quyền từ truyen.free.

*

Ta sợ súng ống.

Dù có rèn luyện thân thể và võ thuật đến mức nào, huấn luyện thân thủ đạt tới trình độ có thể đối phó súng ống ở một mức độ nhất định, ta vẫn dễ dàng rơi vào nỗi sợ hãi súng ống. Làm sao ta có thể không sợ chứ? Kiếp trước của ta chính là chết dưới họng súng. Đây có lẽ là cái gọi là rối loạn căng thẳng hậu chấn thương chăng, nhưng trong trường hợp của ta, gọi là "rối loạn căng thẳng hậu khi chết" cũng không đủ.

Bởi vậy, hai năm trước, ta đã từng cầu hỏi cộng sự của mình: "Làm thế nào mới có thể chiến thắng nỗi sợ hãi?"

"Chiến thắng nỗi sợ hãi?" Hắn ngồi trong bóng tối cười nói, "Không ai có thể chiến thắng nỗi sợ hãi."

"Làm sao có thể nói không cách nào chiến thắng nỗi sợ hãi chứ? Ta biết, có một số người dũng cảm, thậm chí có thể chiến thắng cả nỗi sợ cái chết," ta nói.

"Đầu óc bọn họ có vấn đề." Hắn kiên quyết khẳng định, khiến ta trong khoảnh khắc đó cũng nghẹn lời.

Ta đành phải thay đổi cách hỏi: "Vậy những người bình thường như ta, chung quy là vô kế khả thi trước nỗi sợ hãi sao?"

"Kẻ nào tự xưng là người bình thường thì đa phần không thể tin tưởng được." Hắn săm soi ta một cái, rồi đáp lời: "Tuy nhiên, phương pháp cũng không phải không có. Nếu nói sợ hãi là một căn bệnh, kẻ dũng cảm có thể dùng sức miễn dịch mà tự động vượt qua, thì những người bình thường đúng nghĩa như ta, chỉ có thể uống thuốc thôi. Dù nói giống như thuốc tê, chỉ có tác dụng tạm thời, nhưng vẫn có thể xem là một phương thuốc hay. Ngươi có biết ta đang nói về cái gì không?"

"Là những 'dược vật' mà những kẻ ở khu vực đen tối thường xuyên buôn bán sao?"

"Cái đó ngược lại cũng có chút tác dụng, dù tai họa thì lớn hơn. Nhưng ta nói không phải thuốc về vật chất, mà là về mặt tinh thần."

Ta suy tư một lát rồi hỏi: "Là những lý niệm rất có sức lay động ư?"

Hắn đáp: "Không, là nỗi sợ hãi của kẻ địch."

Văn chương này, với tinh túy nguyên bản, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

*

Khẩu súng ngắn của kẻ sát nhân da dê bị ta vứt vào một góc hẻo lánh như một món phế liệu.

Ta kéo chân hắn, tiến sâu hơn vào con hẻm nhỏ.

Hắn thét lên kinh hãi, cố gắng bám víu vào mặt đất và bất cứ thứ gì có thể nắm được.

"Con đường này vào giờ này gần như không có ai qua lại. Ngươi dù có kêu cứu lớn tiếng cũng vô dụng," ta nói.

Nhưng hắn vẫn không từ bỏ, điên cuồng thét lên tiếng. Giống như hắn, ta thực ra cũng thích xem phản ứng tràn đầy sợ hãi của kẻ địch, thậm chí thỉnh thoảng sẽ thêm vào những hành vi không thực dụng chỉ để khiến kẻ địch thêm sợ hãi. Nhưng dù thế nào, tiếng thét chói tai của hắn cũng quá đáng ghét, hơn nữa hắn lại là một Linh Năng giả, giằng co sẽ rất phiền phức.

Ta cứ thế bước đi, bỗng nhiên trong đầu chợt lóe lên một ý.

"Đúng rồi, vừa rồi ngươi còn nói gì ấy nhỉ..." Ta quay đầu nhìn hắn, "'Đầu tiên cắt đứt dây thanh quản của ngươi' thật sao? Rồi sau đó là gì nữa?"

Hắn chợt ngừng tiếng thét, trong mắt lộ rõ sự cầu khẩn và tuyệt vọng.

Ta vươn tay về phía cổ họng hắn.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết độc quyền, chỉ có tại truyen.free.