Ta tháo găng tay lửa ra trước, cất vào túi sách của mình, rồi quay đầu nhìn thuộc hạ, "Tai ta bị hỏng à? Một thành viên của tổ chức ngầm, kẻ đã gây ra vô số tội ác, lại chất vấn ta có lương tâm hay không?"

"Ta từng tra khảo nhiều người khác rồi, nên ta biết, đây không phải công việc mà người có lương tâm nào có thể đảm nhiệm. Nhưng cũng chính vì thế, ta mới tin chắc rằng mình thực ra vẫn còn chút lương tâm sót lại." Hắn nói, "Và phàm là người có chút lương tâm, sẽ không bao giờ giống như ngươi."

"Lời nói vô căn cứ." Ta vừa nói, vừa miên man nhớ lại. Rất lâu về trước, ta dĩ nhiên không thể thản nhiên tra tấn người khác như vậy, dù là đối với kẻ ác cũng thế, trong lòng luôn có một rào cản không thể vượt qua. Đừng nói là tra tấn đủ kiểu, ngay cả giết người cũng cảm thấy không đành lòng, như thể có một lực lượng vô hình đang trói buộc ta. Từ bao giờ mà ta có thể giết người không chút do dự như vậy?

Thì ra căn bản chẳng có xiềng xích nào cả. Ta lặp đi lặp lại nghiền ngẫm câu nói này, đồng thời nhìn về phía thuộc hạ. Hắn đối mặt ánh mắt ta, chẳng biết tại sao, đột nhiên lộ vẻ sợ hãi hơn, quay đầu nhìn sang chỗ khác. Hắn lại nhìn thấy cái đầu lâu cháy đen của đồng bọn bị ta ném vào một góc khuất, giọng nói của hắn run rẩy mơ hồ: "Ngươi đúng là đồ sát nhân ma..."

"Đừng có diễn cái trò 'vừa ăn cướp vừa la làng' đó nữa. Nếu nói là sát nhân ma, ngươi cũng chẳng kém là bao."

"Nhưng ta tuyệt đối sẽ không lấy đó làm niềm vui. Nếu chỉ cần giết nhiều người là sát nhân ma, vậy thì binh lính cũng có thể là sát nhân ma. Nhưng điều này căn bản không phải một chuyện." Hắn nguyền rủa nói, "Sát nhân ma chân chính, chính là loại người như ngươi, kẻ lấy tiếng rên rỉ, sự sợ hãi, cùng tuyệt vọng của con mồi làm niềm vui, chủ động đi giết người."

"Thật vậy sao?" Ta đã không muốn tiếp tục nói chuyện với hắn nữa.

Ta gọi Inoue Naoto vào, sau đó nói với thuộc hạ: "Đã đến lúc ngươi nên tuôn ra những thông tin mà mình nắm giữ rồi. Nếu không trả lời, hậu quả ngươi cũng rõ rồi đấy."

Thuộc hạ im lặng gật đầu, rồi nói: "Cho ta giấy và bút, ta sẽ viết tất cả thông tin lên đó."

"Được." Ta đáp.

"Và nữa, xin ngươi tạm thời tránh mặt."

"Lý do là gì?"

"Ở chung một phòng với ngươi, ta không thể suy nghĩ bình thường được." Hắn nói.

Ta nhìn Inoue Naoto, hắn tiến đến sau lưng thuộc hạ, đặt tay lên vai hắn, rồi nói với ta: "Hắn thực sự nói thật."

"Vậy thì tốt, nửa giờ nữa ta sẽ quay lại." Nói xong, ta quay người rời khỏi phòng.

Ta đi sang căn phòng bên cạnh để xử lý phần thân thể của một thuộc hạ khác. Tuy không còn đầu, nhưng thân thể của người chết vẫn có thể tự mình hoạt động. Nhất định phải xử lý cho sạch sẽ. Xong xuôi, ta trở lại bãi cỏ ở hậu viện, vừa suy nghĩ làm sao để chiến đấu với Vô Diện Sát Nhân Ma sau này, vừa hồi tưởng lại lời nói của thuộc hạ. Hắn nói ta là sát nhân ma.

Về phần hắn, đứng trên lập trường của kẻ bị tra tấn, khó tránh khỏi sẽ mang thành kiến với ta dưới sự kích động của cảm xúc. Thực sự, ta cũng chưa đến mức tẩu hỏa nhập ma như hắn tưởng tượng. Tuy nhiên, nếu xét theo luân lý, ta chắc chắn đã ngày càng sai lệch. Nói đúng hơn, ta căn bản đang đi ngược lại với luân lý thế tục. Điểm này ta phải thừa nhận. Dù ta chưa từng thật lòng cảm thấy cách mình làm có gì sai, huống hồ, phong cách không chút lưu tình với kẻ ác cũng là một phần quan trọng thúc đẩy ta trở nên mạnh mẽ hơn. Nhưng đôi khi ta cũng hoài nghi, liệu mình có thực sự đã tẩu hỏa nhập ma hay không, chỉ là không hề tự nhận thức được mà thôi. Và nếu tâm tính không chút tự giác này cứ tiếp diễn, liệu sớm muộn ta có biến thành hình thái mà mình căm ghét nhất hay không.

Ngươi sớm muộn cũng sẽ biến chất. Giọng nói ấy lại vang lên.

Bỗng nhiên, điện thoại di động của ta vang lên. Giờ này khắc này ai sẽ gọi điện thoại tới chứ, chẳng lẽ là Từ Thịnh Tinh? Nhưng khi ta lấy điện thoại ra xem, là số điện thoại công việc của ta. Ta bắt máy, đầu dây bên kia truyền đến giọng của bác sĩ Turin.

"Chào buổi tối, Người Không Mặt." Nàng nói, "Có phải tôi đã làm phiền anh rồi không?"

Nghe thấy giọng của nàng, ta yên tâm. Nhắc mới nhớ, nàng quả thực đã hẹn sẽ gọi điện vào buổi tối để ta kể chuyện cho nàng nghe. Vì trước đó quá tập trung vào chiến đấu và tra khảo, ta đã lãng quên mất lời hẹn này. Ta nói: "Không có. Vừa đúng lúc rảnh rỗi."

"Anh vẫn đang điều tra chuyện Vô Diện Sát Nhân Ma sao?"

"Không, hiện tại chủ yếu là việc khác."

"Anh có bị thương không?" Nàng quan tâm hỏi.

"Không có."

"Tốt quá rồi." Nàng nói, "Vậy, anh có thể thực hiện lời hẹn ban ngày không?"

"Mặc dù không phải không thể được, nhưng trên tay ta không có cuốn sách truyện nào."

"Kể đại một câu chuyện nào đó cũng được. Nói đúng hơn, cơ hội khó được, tôi muốn nghe xem anh sẽ nghĩ ra được câu chuyện gì." Nàng nói, "Nhưng nếu thực sự khó khăn, tôi cũng không tiện tiếp tục làm phiền anh."

"Yên tâm đi, ta sẽ tuân thủ lời hẹn." Dù sao kiếp trước ta cũng từng làm biên tập ở tòa soạn tạp chí một thời gian dài, chuyện hay chuyện dở ta đều đã đọc không ít. Ngay cả bản thân đôi khi cũng tự mình viết vài câu chuyện. Tuy nói kiếp này không còn chuyên tâm cầm bút nữa, nhưng lấy những câu chuyện đã viết ở kiếp trước ra cũng không hề gì. Chỉ là cần phải chỉnh sửa đôi chút cho phù hợp với bản xứ.

Ta vừa cân nhắc, vừa kể: "Vậy nên, câu chuyện diễn ra ở thế giới hiện thực, nhân vật chính là một thanh niên ngoài hai mươi tuổi, ban đầu hắn là người bình thường, nhưng vào một ngày nào đó bỗng nhiên trở thành Linh Năng giả. Sau đó, dưới cơ duyên xảo hợp, hắn gia nhập Cục Hàng Ma, và trở thành một chuyên gia chiến đấu trong đó."

Bác sĩ Turin hỏi đúng lúc: "Hắn đã trở thành Linh Năng giả như thế nào?"

"Hắn vô tình gặp một tinh linh. Và tinh linh này có dị năng giúp người bình thường trở thành Linh Năng giả, với cái giá là hy sinh chính bản thân mình."

"Tinh linh đến từ đâu?"

"Là Cục Hàng Ma bắt được ở một nơi khác. Trên đường vận chuyển tinh linh, bị tín đồ Điêu Linh tấn công, tinh linh thừa cơ trốn thoát..."

Mỗi người một câu, câu chuyện rất nhanh trở nên đầy đặn. Câu chuyện này dù không đáng chú ý trong số tất cả những truyện ta từng viết ở kiếp trước, nhưng cũng là kết tinh của sức tưởng tượng ta. Là do ta tưởng tượng về việc mình đạt được ước muốn trong một thế giới có siêu sức mạnh tự nhiên mà viết ra. Điều đáng tiếc là, giờ đây dù ta đã sống trong một thế giới có siêu sức mạnh tự nhiên, nhưng vẫn chưa đạt đến cái đích cuối cùng mà mình đã đặt ra.

Không, ta nghĩ, việc có được siêu sức mạnh tự nhiên tuyệt đối không phải điểm dừng cuối cùng của ta, đó chỉ mới là điểm khởi đầu mà thôi. Dù ta còn chưa chạm tới cái điểm khởi đầu này, nhưng ta vẫn đang từng bước, từng bước thực sự tiến gần đến hình thái lý tưởng của mình. Trở thành một người mạnh mẽ, kẻ đánh bại cái ác. Dù không động thanh sắc, cũng có thể khiến đám kẻ xấu phải khiếp sợ không thôi.

Dù hình thái này khi nhìn gần có chút khác biệt so với khi nhìn từ xa lúc ban đầu, nhưng đây vẫn là con đường do chính ta lựa chọn, ta muốn ngẩng cao đầu mà đi đến cùng. Có thể không cười, nhưng nhất định phải tự tin và kiên định.

Kể xong câu chuyện, tâm trạng ta bỗng nhiên trở nên thư thái.

"Thật là một câu chuyện hay." Nàng nói, "Chỉ kể riêng cho một mình tôi nghe, thậm chí có chút lãng phí."

"Đâu có." Ta chỉ coi nàng đang khen tặng.

"Cảm ơn anh, Người Không Mặt."

"Không có gì."

"Tôi đã giúp được gì cho anh sao?" Nàng hơi nghi hoặc.

"Có giúp đấy." Ta nói.

"Thật ư?" Nàng mỉm cười nói, "Vậy thì tốt quá rồi."

*

Thuộc hạ đưa trang giấy cho ta, trên đó ghi chép những thông tin hắn biết.

Ta lướt mắt qua một lượt khá sơ sài, "Trên này không có nội dung hai hạng mục riêng tư của Kiến Chi Chủ."

"Hai hạng mục đó không phải do ta phụ trách."

"Cũng không có thân phận thật sự và hành tung của Kiến Chi Chủ."

"Tất cả thuộc hạ của chúng ta đều đã ký khế ước với Kiến Chi Chủ, không được tiết lộ thông tin của hắn."

Inoue Naoto chen lời nói: "Ta không hiểu, tại sao Kiến Chi Chủ không dứt khoát để các ngươi ký kết khế ước 'Không được có hành vi phản bội' với hắn? Việc không thiết lập khế ước 'Không được nảy sinh lòng phản loạn' thì ta có thể hiểu, bởi vì khế ước khống chế cả tư tưởng sẽ làm suy giảm chức năng tư duy của kẻ bị khế ước, nên không nên dùng cho thuộc hạ. Nhưng thiết lập khế ước 'Không được có hành vi phản bội' chẳng phải không chỉ bao gồm 'Không được tiết lộ thông tin của Kiến Chi Chủ', mà còn có nhiều tác dụng hơn sao?"

"Với điều kiện của những thuộc hạ như chúng ta, nếu thực sự nảy sinh lòng phản loạn, việc tìm cách giải trừ khế ước cũng không phải không làm được. Chi bằng tập trung toàn bộ sức mạnh của khế ước vào điểm mấu chốt nhất." Thuộc hạ lắc đầu, "Nhưng với trí tuệ của Kiến Chi Chủ, hẳn là hắn cũng đã từng có những biện pháp đề phòng thông tin thân phận của mình bị bại lộ rồi chứ."

"Chỉ vì lý do đó mà từ bỏ một phương pháp tiện lợi như vậy sao?" Inoue Naoto hỏi với vẻ khó tin.

"Linh môi, tầm nhìn của ngươi quá h��n hẹp." Thuộc hạ lại có thái độ khá tùy tiện với hắn, "Người có chí, sự việc ắt thành. Khế ước dù có vững chắc đến đâu, cũng không thắng nổi lòng người thay đổi."

Inoue Naoto cứng họng không thể đáp lời, tựa như kinh ngạc khi một nhân vật phản diện lại nói ra những lời chính phái như vậy.

Nhưng mạch suy nghĩ của thuộc hạ nói ra cũng không hề bất thường. Trước đây, Vô Diện Chi Ảnh cũng vì tin tưởng lời thề của Vong Nguyệt sẽ không bị phá giải, nên mới bị Inoue Naoto lật ngược tình thế. Không chừng Kiến Chi Chủ trước đây cũng từng chịu thiệt thòi tương tự.

Nói cách khác, người ngoài đều cho rằng Kiến Chi Chủ dùng khế ước tà ác để khống chế thuộc hạ, nhưng thực ra hắn căn bản không coi trọng khế ước, mà ngược lại coi trọng việc giáo dục, vẫn luôn dùng thủ đoạn giáo dục "chân đạp đất" để khống chế thuộc hạ.

Mà nếu không phải có một kẻ kỳ quặc như ta, kẻ dùng video phổ cập khoa học về virus tai họa và thiên văn học để đe dọa người khác, thì quả thực không thể nào khiến thuộc hạ của hắn tuôn ra thông tin được. Đây cũng là điều bất đắc dĩ, ai có thể ngờ rằng ta thực sự có thể cung cấp một thủ đoạn tra khảo đáng sợ và thuyết phục hơn cả "Địa ngục năm trăm triệu năm" chứ? Ngay cả khi có thể tưởng tượng trước được chuyện này, e rằng cũng chỉ có thể coi đó là điều quá cực đoan, không hợp lẽ thường, một khả năng với xác suất cực thấp mà thôi.

Thuộc hạ bỗng nhiên nói: "Nhưng có một ngoại lệ. Trong số tất cả thuộc hạ, chỉ có một người là bị Kiến Chi Chủ dùng khế ước hoàn toàn khống chế cả thân thể và tâm linh."

Nghe vậy, ta cúi đầu nhìn trang giấy. Trên đó quả thực có nhắc đến một thuộc hạ như vậy. Hơn nữa, theo thông tin tiết lộ, người này lại là một Linh Năng giả đặc cấp.

Hắn chắc chắn là thuộc hạ phụ trách vận chuyển hai hạng mục riêng tư của Kiến Chi Chủ.

"Điều này không thể nào." Inoue Naoto lập tức phản bác, "Nếu chỉ dùng khế ước để đạt thành vài thỏa thuận thì còn tạm chấp nhận, nhưng người bình thường làm sao có thể dùng khế ước để hình thành quan hệ chủ tớ lâu dài với một Linh Năng giả đặc cấp được?"

"Thuộc hạ này lúc chỉ mới năm, sáu tuổi, còn chưa kịp thức tỉnh linh năng, đã bị Kiến Chi Chủ phát hiện thiên phú linh năng to lớn, sau đó bị khế ước khống chế." Thuộc hạ nói.

Inoue Naoto lắc đầu nói: "Cho dù là như vậy, khi người này trở thành Linh Năng giả đặc cấp, cũng có thể dễ như trở bàn tay phá vỡ loại khế ước này."

Thuộc hạ bỗng nhiên quay đầu hỏi ta: "Người hợp tác của ngươi có phải đầu óc hơi có vấn đề không?"

"Ngươi nói cái gì!" Inoue Naoto giận dữ nói.

"Đầu óc hắn quả thực không được minh mẫn cho lắm." Ta nói, "Nhưng dù sao hắn cũng là người hợp tác của ta, nếu ngươi còn dám ăn nói lỗ mãng, đừng trách ta nghiền ngươi thành tro rồi rải xuống biển."

Thuộc hạ cúi đầu, "Vâng."

Sau đó, ta quay sang Inoue Naoto, "Ngươi có biết câu chuyện người thuần voi không?"

Hắn đầu tiên suy nghĩ, rồi giật mình.

"Vì sao ta xưa nay chưa từng nghe nói về Linh Năng giả đặc cấp này?" Ta hỏi thuộc hạ.

"Nếu như giới cấp cao của thành phố Hà Ly biết Kiến Đàn nắm giữ một Linh Năng giả đặc cấp, tình cảnh của Kiến Đàn ngược lại sẽ trở nên nguy hiểm." Thuộc hạ thành thật nói, "Cho nên Kiến Chi Chủ xem hắn như một vũ khí bí mật."

"Thì ra là vậy." Ta nhìn trang giấy chứa thông tin, "Hơn nữa, Linh Năng giả đặc cấp này lại còn có năng khiếu linh năng thao túng không gian, điều này càng nguy hiểm hơn."

Há đâu chỉ là "càng nguy hiểm" đơn thuần như vậy. Dù ta có phải đồng thời chiến đấu với ba tên Bạo Liệt, cũng không muốn đối đầu với một Linh Năng giả đặc cấp thao túng không gian. Chỉ có thể mượn nhờ năng lực điều tra của Inoue Naoto để tìm cách tránh né.

"Ngoài ra, ta còn phải xác nhận một chuyện nữa." Ta tiếp tục hỏi, "Trên này viết rằng Thiết Giáp Hà Ly Hắc Ám đã rơi vào tay Kiến Chi Chủ. Điều này cũng là thật sao?"

"Là thật." Thuộc hạ thừa nhận.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.