Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hòa Vu Yêu Đồng Liêu Đích Học Thuật Tụ Hội - Chương 2: Mông chủ hiệu triệu

Ôi lạy Thánh quang!

Trước mặt vị linh mục là một chiếc bàn dài, trên đó nằm ngửa một người đàn ông gầy trơ xương, trạc ba bốn mươi tuổi. Áo quần anh ta không đủ che thân, trông như một gã lang thang hay một kẻ ăn xin; Lell không thể xác định anh ta là ai. Nhưng người đàn ông ấy đăm đắm nhìn vị linh mục với vẻ si mê, dường như trong mắt không còn gì khác ngoài Ng��ời. Sự cuồng nhiệt ấy khiến Lell vừa rợn người, vừa thấu hiểu.

Mười mấy phút trước, một người đàn ông bụng chảy máu xối xả được hai kỵ sĩ khiêng lên chiếc bàn dài. Anh ta đau đớn ôm vết thương đang tuôn máu, nhưng dù cố giữ tư thế nào, máu vẫn không ngừng tuôn ra. Vết máu đỏ sẫm nhanh chóng loang rộng quanh người anh ta.

"Anh ta cần cầm máu." "Khâu lại vết thương." "Và cần thuốc để phòng ngừa nhiễm trùng."

Những sinh viên y khoa xung quanh nhao nhao đưa ra ý kiến.

Cần phải chẩn đoán, phán đoán nội tạng bên trong có bị xuyên thủng hay không, rồi quyết định phương án điều trị.

Hiển nhiên, vị linh mục đưa đến một người bị thương, hoàn toàn không phải để các bác sĩ phô diễn tài năng.

Ông mặc kệ những tiếng xì xào xung quanh, chăm chú nhìn vết thương sâu đến một thước. Máu tuôn ra thành dòng mỗi khi cơ thể người đàn ông co giật.

"Tốt lắm, những thứ dơ bẩn trong cơ thể ngươi đang tuôn theo máu ra ngoài."

Lời vừa dứt, tiếng la ó phẫn nộ vang lên khắp nơi.

Lời nói của ông không hề xa lạ với các y sĩ, đây chính là phép trị liệu xuất huyết nổi tiếng.

Phép trị liệu xuất huyết, đứng đầu danh sách trong sách giáo khoa của Học viện Y khoa Eiffel, đang thịnh hành trong giới tăng lữ Giáo hội.

Người phương Tây cho rằng, sự sống của con người phụ thuộc vào bốn loại thể dịch: máu, dịch nhầy, dịch mật đen và dịch mật vàng, tương ứng với bốn nguyên tố: khí, nước, đất và lửa. Trong đó, máu đóng vai trò chủ đạo. Họ tin rằng máu quá nhiều sẽ gây mất cân bằng bốn nguyên tố trong cơ thể, từ đó sinh ra bệnh tật. Phép trị liệu xuất huyết vì thế ra đời.

Tuy nhiên, có một điểm khác biệt: các học giả tin rằng phép trị liệu xuất huyết là cách chữa bệnh có chọn lọc, nghĩa là, khi có tổn thương ở đâu, họ sẽ tiến hành xuất huyết ngay tại vị trí tương ứng đó để điều trị. Thường thì vết rạch sẽ không quá lớn để tránh gây mất máu đến mức choáng váng.

Mà Giáo hội, lại cho rằng bệnh tật là sự dơ bẩn, là hậu quả của tội lỗi nguyên thủy và những hành vi phóng túng của con người. Họ lựa chọn cách xuất huyết, bất kể vị trí hay độ lớn của vết thương.

Nhưng chưa từng ai nghe nói đến phép trị liệu xuất huyết được dùng để xử lý trường hợp chảy máu quá nhiều như thế này. Đầu óc vị linh mục này hẳn đã bị Thánh quang thiêu đốt đến phát mê rồi.

Lell còn biết, về sau, phép trị liệu xuất huyết đã dần được chứng minh là có hại cho cơ thể người và cuối cùng bị bãi bỏ.

Người đàn ông trên bàn dài chỉ còn run rẩy nhẹ dần. Anh ta sắp không trụ nổi nữa.

Trước tình cảnh này, các sinh viên xung quanh bắt đầu xôn xao, náo động. Mấy người ở hàng đầu vì dám cản trở mà bị kỵ sĩ giáng một cú đấm trời giáng.

Họ ôm bụng quỵ xuống tại chỗ.

"Đồ đao phủ!" "Ngươi là đồ đao phủ!"

Ánh mắt người đàn ông đảo ngược lên, anh ta sắp được Chúa triệu hồi.

Các sinh viên xung quanh cảm thấy bất lực, không thể xoay chuyển tình thế. Họ đến để kháng nghị, vậy mà lại dẫn đến một bi kịch như thế này. Cảm giác áy náy tự nhiên trỗi dậy, vài người bắt đầu nức nở.

Nhưng vẻ mặt vị linh mục không hề lay chuyển chút nào.

Ông cảm thấy thời khắc đã đến.

"Ôi Chúa nhân từ, xin hãy cứu lấy con chiên lạc lối này!"

Một luồng sáng.

Ánh sáng chói mắt.

Vị linh mục nâng một chùm sáng trong tay.

Ông đưa chùm sáng đến gần vết thương, vết thương liền co rút và tự khép miệng, với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường.

Sắc mặt người đàn ông từ trắng bệch dần hồng hào trở lại, từ kinh hoàng chuyển sang bình yên.

Chùm sáng tắt dần.

Người đàn ông tỉnh lại.

Hoàn toàn yên tĩnh.

Ngay cả tiếng khóc cũng im bặt. Tất cả mọi người mở to hai mắt trân trân nhìn mọi thứ diễn ra, tĩnh lặng đến mức dường như có thể nghe thấy tiếng nước mắt rơi xuống đất.

Ôi lạy Thánh quang!

Ngay cả những y sĩ vừa phản đối kịch liệt cũng không khỏi thốt lên cảm thán Thánh quang đã tạo nên kỳ tích, một kỳ tích mà y học khó lòng đạt được.

Cả đám người chấn động.

Lòng Lell cuộn sóng ngất trời.

Á đù! Ma thuật! Cái thế giới này vậy mà lại có ma thuật!

Lell cảm thấy mình đã phí công đọc sách bấy lâu nay.

Thì ra đây là điều các giáo sư vẫn nói!

Trước Thánh quang vạn n��ng, thì y thuật hữu hạn này còn có thể làm được gì?

Thánh quang thậm chí có thể kéo một người từ cõi chết trở về. Điều này quả thực, thật quá vô lý.

Khi đã có y thuật, hà cớ gì phải cần đến ánh sáng?

Khó trách y học bị kìm hãm. Trước Thánh quang, y học giống như một món đồ phế thải tầm thường.

Nếu có thể đối mặt với ánh sáng rạng rỡ, dịu hiền, ai còn muốn đối diện với kim tiêm và dao mổ?

Mặc dù Lell vẫn chưa xác định được Thánh quang có thể chữa trị mọi bệnh tật hay không, nhưng anh có một suy đoán táo bạo.

Kẻ chết sống lại.

Phép hồi sinh.

Đơn giản, đây chính là khởi đầu của một kẻ thắng cuộc, người đã nắm giữ được đích đến của sinh mệnh.

Vị linh mục rất hài lòng với thái độ của mọi người xung quanh. Ông cúi đầu nhìn xuống người đàn ông vẫn còn đang cuồng nhiệt.

"Con chiên lạc lối, tên của ngươi là gì?"

"Con tên Buzz, thưa linh mục. Con là con chiên của Chúa."

"Buzz, ngươi phải ghi nhớ, chính Chúa đã chữa lành cho ngươi. Ngươi phải cảm tạ Người, kính yêu Người. Sau này, ngươi phải chăm chỉ làm việc, toàn tâm toàn ý phụng sự Chúa."

"Con hiểu rồi, thưa linh mục. Mỗi phần ăn xin con có được đều là ơn lành của Chúa. Con sẽ ăn xin vì Chúa."

Chứng kiến cảnh truyền đạo ngày càng quái lạ này, Lell không biết phải nói gì.

"Vậy chúng tôi nên làm gì?" Một sinh viên trẻ tuổi hỏi, trang phục anh ta giống Lell, nhưng có vẻ khá hơn một chút.

Tương lai của mình lại tràn đầy mịt mờ đối với các sinh viên y khoa.

"Hãy tin vào Thánh quang đi!" Một tia sáng vụt lên từ giữa đám đông. Đó là một sinh viên vừa tham gia biểu tình, ánh mắt anh ta giờ đây cũng cuồng nhiệt hệt như Buzz. Anh ta đã bị ánh sáng cảm hóa, trở thành kẻ phản bội ngay giữa trận chiến.

Vị linh mục khẽ mỉm cười. Đây là một lần truyền đạo thành công. Nhà vua đã bắt đầu kiêng kỵ Giáo hội, nhưng giờ đây tại Cassander, dù không có lệnh cấm rõ ràng việc truyền đạo cho thường dân, các cơ quan chính phủ vẫn canh chừng họ như thể bảo vệ con mọn. Những kẻ ngu muội trong thế gian, rốt cuộc cũng khó thoát khỏi bánh xe nghiền nát của đại thế. Tương lai thuộc về Thánh quang.

Lời hiệu triệu của Thánh quang như mở ra một cánh cửa cấm. Từng sinh viên bên cạnh Lell lần lượt bị cảm hóa.

Các giáo sư và học giả vì tuổi tác và kinh nghiệm mà chỉ biết thất vọng, nhưng những sinh viên nhiệt huyết thì tự nhiên tràn đầy khao khát theo đuổi những điều tốt đẹp hơn.

Lell lại có chính kiến hơn hẳn đ��m thanh niên non nớt này.

Giáo hội à, hình như việc quản lý cũng không quá nghiêm ngặt đâu nhỉ? Dù nói là toàn tâm toàn ý phụng sự Chúa, nhưng ít nhất thì chế độ phúc lợi đãi ngộ của họ cũng không tệ, hơn nữa còn được học cả Thánh quang thuật!

Ôi lạy Thánh quang!

Xin Người! Con chưa từng thấy Chúa, xin hãy ban cho con một tia sáng đặc biệt như Người đã ban cho những kẻ khác. Con cũng muốn làm "thần côn" của Người!

Một hơi thở.

Một khắc đồng hồ.

Một giờ.

Sự cảm hóa của Chúa, thứ mà người khác nhận được dễ dàng như hơi thở, lại không hề giáng xuống Lell.

Nhìn các thành viên mới của Giáo hội đã tập trung lại có trật tự, chuẩn bị tiến về giáo đường để cử hành một buổi lễ Misa, Lell nóng ruột.

Anh kéo một sinh viên, chẳng thèm để ý đến sĩ diện nữa.

"Làm ơn cho tôi hỏi một chút, tôi đã bị vinh quang của Chúa lay động, cũng toàn tâm toàn ý muốn phụng sự Chúa, nhưng tại sao lại không được Chúa để mắt tới?"

"Lòng ngươi, chưa đủ thành kính."

"Thế nào là thành kính?"

"Nếu có tài sản, hãy dâng hiến cho Chúa; nếu có ruộng đất, hãy dâng lên Chúa; nếu có tiếng hát, hãy ca tụng Chúa. Sống vì Chúa, chết vì Chúa; tên chỉ là một danh xưng, bản thân thật sự chỉ là người tôi tớ của Chúa."

Tê!

Lell đã hiểu ra. Chúa không chỉ muốn làm chỗ dựa cho ngươi, mà Người muốn làm cha ngươi, thậm chí còn hơn cả một người cha!

Lell tự hỏi lòng mình, mặc dù bị cuộc sống xô đẩy, nhưng cái giấc mộng kỵ sĩ Thánh quang này vẫn quá đỗi phù phiếm.

Con người cần một cuộc sống vững vàng, thực tế.

Đây là bản dịch độc quyền thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free