Thói quen sinh hoạt của Kevin đại thiếu gia còn nghiêm ngặt hơn cả tưởng tượng của Lell. Giấc ngủ của hắn, giống như một chủ nợ keo kiệt, hễ lỡ một chút là đòi lại cả gốc lẫn lãi.

Cùng Ariana làm quen với độ cao trên những tầng lầu chót của lâu đài, ngắm nhìn chó ma Sài Sài và Nia cùng nhau đùa nghịch ở đồng cỏ, rồi bảo vệ đàn cừu đang hoảng loạn khi những chú chó làm việc, và cuối cùng là đến khu mộ địa nơi chôn cất những người dân Naslan qua nhiều thế hệ.

Lell thường xuyên đi lại nơi đây, đặc biệt là sau khi điềm dữ thức tỉnh. Bóng đen ấy luôn thôi thúc cơ thể Lell bước về phía khu mộ lạnh lẽo. Anh vẫy tay chào những linh thể trong suốt với ánh mắt đờ đẫn trong khu mộ, rồi tiến đến chiếc quan tài đá đặt tấm bia mộ.

【 Ariana · Naslan & Lell · Bühler 】

Những rãnh chữ khắc trên bia mộ đã lấp đầy rêu xanh. Vài bụi đêm cà bám vào những hoa văn tinh xảo trên quan tài đá. Ánh nắng bị tán lá xanh tươi nghiền nát, rơi vào không gian âm u chết chóc, hòa làm một thể với sự tĩnh mịch lạnh lẽo.

Đây quả là một khung cảnh cổ quái, nhưng không thể phủ nhận, sự u ám chết chóc hiện hữu ấy lại siết chặt lấy tâm can Lell.

Cho đến khi bóng tối trong tâm trí dần gặm nhấm những cảm xúc ấy.

Đồng tử đen thẫm ở mắt phải bắt đầu loang ra tròng trắng, tựa như lớp sô cô la bóc khỏi vỏ giấy bạc sáng bóng.

Tiếng nói của điềm dữ vọng lại bên tai.

"Cuối cùng, đã thoát khỏi ánh mắt dò xét của người phụ nữ đó." Giọng nói giống hệt Lell, nhưng đã bị sự bất mãn và phẫn uất vặn vẹo thành tiếng gào thét của quái vật.

"Helena không có ác ý với chúng ta. Ban đầu, ta cứ nghĩ ngươi đang giả vờ ngượng ngùng cơ." Lell dễ dàng trêu chọc "chính mình" còn lại. Nia vẫn đang đùa nghịch với Sài Sài trên bãi cỏ. Lell nhàn rỗi vuốt ve cơ thể rắn của Medusa, cảm giác lạnh buốt của lớp vảy lướt qua lòng bàn tay khiến cả thể xác lẫn tinh thần anh vui thích.

"Việc một con thỏ biết ơn lòng ban ơn của sư tử là lẽ đương nhiên." Từ ống tay áo Lell, ác ý đen kịt từ từ cắn nuốt cơ thể anh. "Ta sẽ không dung thứ cho kẻ đó cứ mãi coi thường ta, trong khi bản thân lại an nhàn tự tại."

"Đem thân thể của ngươi cho ta... Hai giờ..."

Lell cũng không phản kháng. "À phải rồi, nếu có thời gian, ngươi có thể hoàn thành bài tập mà giáo sư Troy môn Linh Hồn Học đã giao không? Ngươi cũng rõ, ta không hề am hiểu môn này, nhưng ngươi thì khác..."

Trước khi ý thức Lell chìm vào giấc ngủ sâu, anh nhận được câu trả lời từ điềm dữ.

"Ta chẳng có hứng thú gì với trò thầy trò của các ngươi."

"Linh Hồn Học ư? Đó chẳng qua là bản năng của chúng ta thôi."

Lell vô cùng hoan nghênh sự tồn tại của điềm dữ. Đặc biệt là sau khi nắm quyền điều khiển cơ thể một lần nữa, những kiến thức mới mẻ ấy tự nhiên khắc sâu vào trí nhớ anh. Không hề có cảm giác căng thẳng đầu óc do học tập lâu dài. Những tri thức xa lạ mà lại quen thuộc đó cứ thế trở thành một phần tư tưởng của anh, tựa như vốn dĩ đã thuộc về mình. Có lẽ đây chính là niềm vui của việc "há miệng chờ sung".

Việc có một bản thể tràn đầy năng lượng tiêu cực tồn tại trong đầu, theo Lell, vẫn là một trải nghiệm khá thú vị. Một góc nhìn suy nghĩ khác biệt so với bản thân anh, luôn có thể khơi gợi những ý tưởng độc đáo trong quá trình tư duy của Lell. Mặc dù lời đồn rằng tiên sinh Dịch Y đã phát điên cũng đang lan truyền ở Andre.

Khi mặt trời đã khuất nửa tầm chân trời, cô hầu gái u hồn mang đến tin tức Kevin đã tỉnh giấc.

Bóng tối hóa thành dòng chảy ngược, một lần nữa luồn vào cơ thể. Lell sải bước với tinh thần sảng khoái, chuẩn bị đi đón bạn mình.

Tốc độ thích nghi của Kevin với việc được phục vụ còn nhanh hơn Lell rất nhiều.

Hắn đứng trong phòng khách, đôi mắt rạng rỡ ánh sáng hưng phấn. Một bộ lễ phục đỏ thẫm thêu kim tuyến đầu tiên tự động mặc lên người hắn. Sau đó, có vẻ không hài lòng, bộ lễ phục đang lơ lửng giữa không trung bỗng bị xé toạc, rồi một cây kim chỉ lại bắt đầu đan dệt trong khoảng không rách nát ấy.

"Tuyệt vời!" Từng bộ lễ phục khiêu vũ xoay tròn quanh Kevin. Tiếng cười và tiếng kinh ngạc của cậu bé trở thành khúc nhạc duy nhất cho vũ điệu câm lặng này.

Tiếng bước chân của Lell khiến Kevin quay đầu lại. Quần áo của Lell cũng đã được thay thành trang phục chỉnh tề. Anh tựa vào khung cửa, ánh mắt từ những bộ cánh đang dệt trong không trung chuyển sang Kevin.

"Đồ nam ở đây đều được may đo theo kích thước của ta, Kevin. Ngươi mập lên rồi đấy."

"Xin hãy gọi là săn chắc, ta rất hài lòng với vóc dáng của mình." Kevin vung vẩy hai tay, đùa nghịch tránh né những ống tay áo đang vươn ra về phía mình. "Này! Lell, ngươi thấy không? Mấy bộ quần áo này đang túm lấy tay ta, chúng như có linh hồn vậy!"

Đúng vậy, chúng "sống" đấy. Chúng không chỉ có thể phản ứng với cử chỉ của ngươi, Kevin, mà chúng sẽ sớm bị ngươi chọc tức phát điên thôi.

Trong cảm nhận linh hồn của Lell, nét mặt đờ đẫn của những cô hầu gái u hồn đang dần vặn vẹo. Thay đổi rõ rệt nhất là đôi lông mày nhíu chặt và hàm răng sắp lộ ra.

Cái gã loài người ngớ ngẩn này.

"Không cần giấu giếm nữa đâu, các cô gái. Kevin, những người đang giúp ngươi thay đồ kia chính là các cô hầu gái u hồn đấy. Ngươi nên khiêm tốn một chút, nhân lúc các cô ấy còn chưa nổi cơn tam bành mà xử lý ngươi."

Bốn năm hình bóng trong suốt hiện ra trước mắt Kevin. Khuôn mặt tái nhợt gần như áp sát vào da cậu bé. Một luồng khí lạnh buốt như thể có ai đó vừa mở tủ lạnh phả thẳng vào mặt. Hình ảnh những u linh cầm quần áo đứng sừng sững trước mặt đã thành công khiến Kevin im lặng.

"... Hi! Cô gái xinh đẹp nhóm..."

Kevin toát mồ hôi lạnh, dốc hết vốn liếng chào hỏi. Cuối cùng, những ánh mắt lạnh lẽo ấy không còn tập trung trên mặt cậu bé nữa. Các cô hầu gái tiếp tục công việc của mình, và vị khách của họ cũng đã phối hợp hơn rất nhiều.

Thế nhưng, sự an phận chỉ là nhất thời, nỗi xao động chỉ tạm thời bị kìm nén.

Sau khi vô tình bị u hồn chạm vào, Kevin tỏ ra vô cùng hứng thú với những cư dân trong tòa pháo đài này.

"Hầu gái của gia tộc pháp sư nào cũng thần kỳ như vậy sao?"

"Gia tộc Naslan là đặc biệt."

"Các cô ấy cho ta cảm giác lạnh buốt như tơ lụa vậy, một cảm giác vô cùng dễ chịu. Các cô ấy có thể hiểu lời ta nói phải không? Cô ấy vừa liếc ta một cái đấy."

"Đối với các cô ấy mà nói, ngươi cũng là một vị khách đặc biệt đấy, Kevin."

"Các cô ấy có biết nói chuyện không, có phát ra âm thanh được không? Ta nghe nói u linh muốn giao tiếp với người thì đều phải báo mộng mà."

Lell quả thực không thể trả lời câu hỏi này, bởi lẽ các u hồn Naslan chưa bao giờ nói chuyện nhiều. Mặc dù các cô ấy có thể hoàn hảo tiếp nhận mệnh lệnh từ Lell và chị em nhà Naslan, nhưng những người hầu này dường như luôn cố gắng giảm thiểu sự hiện diện của mình, chứ đừng nói đến lời nói, ngay cả âm thanh cũng rất ít khi phát ra.

"Ngu ngốc."

Giọng nói trong trẻo mà lạnh lùng ấy vang lên sau tai Lell. Đó là một cô hầu gái u hồn hiện hình, vòng váy lớn hơn và dải lụa trên cánh tay cho thấy thân phận của cô. Khuôn mặt quen thuộc ấy từng biểu lộ rất nhiều cảm xúc trước mặt Lell.

Monica, quản gia nhà Naslan, nguyên là hầu gái thân cận của Ariana, đã từng trêu chọc Lell.

Tiếng mắng rõ ràng, rành rọt vang vọng khắp phòng. Kevin sững sờ. Trên mặt cậu bé lúc này không phải là vẻ tức giận vì bị xúc phạm, mà là sự kinh ngạc như vừa chứng kiến điều gì đó thần kỳ.

"Lell! Ngươi nghe thấy không? Cô ấy đang mắng ta! Con u linh này đang mắng ta! Này! Quý cô, cô có thể nhắc lại một lần nữa không?"

Monica nheo mắt lại, rồi duyên dáng lướt một bước nhỏ về phía cửa. Vẻ khinh miệt trên khuôn mặt hòa cùng hành động châm chọc, cộng thêm những lời lẽ tưởng chừng bình thường, đã tạo nên một đòn công kích "ngọt ngào" chí mạng.

"Tiện nhân."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong rằng bạn đã có những giây phút trải nghiệm tuyệt vời.