Tòa tháp cao màu tím đen dữ tợn, lớp da thô ráp thỉnh thoảng lóe lên những tia lửa điện. Dù nhìn bằng mắt thường, nó cũng không giống một công trình gạch đá truyền thống mà lại tựa như lớp biểu bì của một sinh vật. Chính bởi vì những ý nghĩ hoang đường bất chợt nảy sinh trong đầu mà Lell có cảm giác bức tường bên cạnh đang khẽ nhịp đập.

Tội Nghiệt Thành có lẽ là một đặc khu do một Ma tộc Đại Công quản lý. Trên đường, đa số người qua lại là Ma tộc, xen lẫn vài Lemure cao bằng nửa người. Trong một hoàn cảnh như vậy, trang phục kỳ lạ của Lell và William chắc chắn sẽ thu hút sự chú ý của Ma tộc xung quanh, nhưng đó cũng chỉ dừng lại ở sự chú ý.

William vẫn không ngừng lẩm bẩm bên tai cậu: "Thả lỏng. Căn cứ vào tình báo ta mua được, tọa lạc tại thành phố truyền thuyết này, chỉ cần ngụy trang tốt toàn thân, sẽ không có ai tùy tiện can thiệp vào ngươi. Nghe nói ở đây có một tổ chức chuyên che mặt, rất khó dây vào. Lell, chúng ta sẽ ngụy trang thành một thành viên của tổ chức đó, và có vài điểm đáng lưu ý."

"Cái gì vậy?"

"Giữ vững sự lạnh lùng, trấn tĩnh, đối xử bình đẳng với mọi chủng tộc. Đúng, chính là cái kiểu cảm giác cao cao tại thượng, vượt xa thế tục đó. Nếu cần thiết, còn phải bắt nạt những kẻ xung quanh." William lấy ra một cuốn sổ nhỏ bìa ố vàng. Vài dòng những điều cần chú ý rậm rịt, ở phần bị ngón tay William che khuất, Lell thấy được một huy hiệu quen thuộc: đêm cà hoa. Ngón tay cậu ấn vào huyệt thái dương. Sau khi đeo mặt nạ, động tác này đã thay thế thói quen xoa trán của cậu.

"William, cái mà ngươi gọi là tổ chức cao cao tại thượng, táng tận thiên lương này, tên của nó là gì?"

"An cái gì ấy nhỉ," William lật qua một trang sách, trên đó có một chữ cái viết hoa, "Đáng chết, ta quên rồi."

"Andre."

William vỗ tay một cái: "Không sai, Andre, nhóm cướp Andre."

Dưới mặt nạ Mỏ Chim, Lell khẽ giật giật khóe miệng, sờ vào chiếc nhẫn trên ngón trỏ.

Có vẻ như bên ngoài đang hiểu lầm khá nhiều. Xem ra việc quảng bá của câu lạc bộ văn học vẫn chưa đến nơi đến chốn.

"Nói tóm lại, Lell, chúng ta sẽ ngụy trang thành một thành viên của Andre."

Lý Quỳ giả Lý Quỷ.

"Được rồi, bây giờ chúng ta đi đâu? Ở lại đây, hay là đi khu vực khác?"

William lui về phía sau một bước, ngữ khí của hắn trở nên nghiêm túc: "Lell, nói rõ trước, đây là bí cảnh. Những cơ hội tiếp theo, tất cả đều phải tự mình tranh thủ. Chúng ta phải chung sức hợp tác, dù có ai được lợi trước hay sau, đừng để đến lúc đó vì nội chiến mà bại lộ bản thân, mất mạng tại đây."

"Ngươi nói đúng. Tiện thể hỏi luôn, William, ngươi muốn chơi trò nhảy lầu không?"

William ngớ người ra.

Khi hai người tiếp tục tiến về phía trước, những ánh mắt chú ý trên phố vẫn không hề biến mất. Quả nhiên, thành viên Andre xuất hiện ban ngày vẫn quá kỳ quái ư?

Lell nhìn lên bầu trời.

Là đêm tối. Hoàng Hôn Chi Thành chắc hẳn đang trôi dạt đến vòng cực Nam bán cầu, hoặc một nơi thần kỳ nào đó khác.

Chỉ có Con Mắt của Cột Trụ Bí Ẩn khổng lồ ở khu vực trung tâm thành phố chính mới có thể cho những cư dân hỗn loạn này biết bây giờ là mấy giờ. Nó đóng vai trò như một chiếc đồng hồ.

Tội Nghiệt Thành chật chội hơn nhiều so với khu vực Hắc Uyên và Andre. Nhà cửa chen chúc, hẻm nhỏ chằng chịt, tựa như những chồng hộp xếp chồng lên nhau. Đúng như tên gọi, đây là khu vực đen tối của Hoàng Hôn Chi Thành, nơi buôn người và vượt biên có lẽ là hoạt động kinh doanh chính.

Hai người nghe thấy động tĩnh từ một con hẻm nhỏ gần đó.

"Cơ hội!" William mừng rỡ khôn xiết, vội vã chui vào.

Đầu óc tên này có vấn đề sao? Hắn ta không nghĩ đến đó có thể là một cái bẫy sao? Lell theo sát phía sau, từ túi da lấy ra pháp trượng. Medusa thò đầu ra từ dưới cổ áo. Quả cầu Thiên Phú biến thành một tấm vải trong suốt, trải rộng sau lưng cậu.

Là ba đứa trẻ Ma tộc đang bắt nạt một bóng người gầy gò, co rúm. Bề ngoài là thế, Lell cũng không rõ tuổi thọ của Ma tộc là bao nhiêu.

"Dừng tay, cái này là của ta!" William lớn tiếng quát. Có lẽ là nhận ra mình có thể đánh thắng, hắn bắt đầu lớn tiếng gây sự.

Đứa trẻ dẫn đầu, đầu đội một chiếc sừng độc, lập tức đáp trả: "Người Andre sao? Hừ, cái thứ phế vật này là của ngươi ư? Vậy ta càng phải đánh chết nó!" Nói rồi, nó lại đá thêm một cú vào kẻ đang nằm dưới đất.

Lời đe dọa của William không có tác dụng. Hắn ta cũng không hiểu rõ phong cách của Andre. Lell không khoanh tay đứng nhìn, vì bắt nạt không phải là một hành vi tốt, nhất là đối với một đám "hùng hài tử".

Cây gậy nhẹ nhàng chạm đất, tạo nên một tiếng vang trong trẻo. Dịch Y từ trong bóng tối bước ra. Quả cầu Thiên Phú hóa thành chất lỏng màu xanh đen, từ lòng bàn chân Dịch Y lan ra, chậm rãi lan về phía bọn chúng.

Bọn trẻ, đặc biệt là đứa dẫn đầu, không thể chịu đựng được sự tĩnh lặng quỷ dị mà luồng Dịch Y này mang lại.

"Ngươi, ngươi cũng phải cứu cái phế vật này sao? Ha, người Andre."

"A a a a," tiếng cười ghê rợn như cú đêm vọng ra từ dưới mặt nạ mỏ chim, "Không, các nhóc, sống hay chết thì để ta thí nghiệm cũng giống nhau thôi. Vốn đang lo không có vật liệu sống để thí nghiệm, nhưng mà, ở đây... không phải còn ba đứa sao?"

Giọng nói khàn khàn, trầm thấp như sương mù dày đặc, lãng đãng bay đi.

"Gầm gừ, ở đây còn ba kẻ phế vật nữa sao?" Một đứa trẻ run rẩy hỏi kẻ dẫn đầu của chúng.

"Chạy mau, hắn nói vật thí nghiệm là chúng ta!" Ba đứa trẻ nghịch ngợm la hét, chạy thục mạng vào sâu trong con hẻm.

"Hoàn mỹ." Lell khẽ cười. Quả cầu Thiên Phú lập tức bò trở lại cơ thể cậu, cầm cây gậy múa một vòng trên không trung.

Lell đưa tay về phía bóng người đang co rúm đó.

"Bọn họ đi rồi, đứng dậy đi."

"Vâng, đại nhân." Một cánh tay mảnh khảnh dính đầy bụi bẩn, khuỷu tay có vết bầm tím, đưa ra. Chiếc váy dài bằng vải thô cũ kỹ che kín thân hình, nhưng l��i quá rộng so với vóc dáng gầy gò của nó. Dưới mái tóc nâu rối bời, đôi mắt xanh nhạt dựng thẳng đầy vẻ hoảng sợ. Những đường nét tinh xảo trên khuôn mặt khiến người ta phải thương cảm. Ngay cả vẻ sợ hãi cũng trở nên quyến rũ một cách tội lỗi bởi một sức hấp dẫn đặc biệt.

"Một Mị Ma chưa trưởng thành."

Nó lớn hơn nhiều so với tưởng tượng, vóc dáng một mét sáu, không ngờ lại bị lũ trẻ con bắt nạt. Thân hình gầy gò tựa vào bức tường thô ráp. Dưới ánh mắt dò xét của William và Lell, hai cánh tay không biết làm gì, che trước ngực.

"Ngươi không chạy sao?"

"Không chạy thoát được, ta quá nhỏ bé." Giọng nói yếu ớt mang theo vài phần đau khổ, nhưng tư thế im lặng của nó lại tốt hơn nhiều so với Lell dự đoán. Phải biết rằng, vừa nãy cậu ta vừa ngụy trang thành một đại ma vương cơ mà.

"Ngươi không sợ ta sao?"

"Sợ."

"Vậy sao ngươi lại bình tĩnh đến thế?"

"Chị ta nói, gặp phải Andre, chỉ có thể nói lý lẽ, như vậy, như vậy thì có thể chết một cách tử tế hơn một chút." Lời cuối cùng nghẹn lại thành tiếng nức nở.

Mặt Lell tối sầm vài phần. Thật là tai tiếng khắp nơi.

"Đại nhân, ta sẵn lòng hợp tác với ngài, nhưng xin ngài hãy cho phép ta đưa cái này cho chị ta, đây là lời thỉnh cầu cuối cùng của ta." Nó mở bàn tay, trong đó là một tấm bảng hiệu màu đen, viết hai chữ Anna bằng tiếng Latin.

"Ta không cần sự hợp tác của ngươi. Đuổi bọn chúng đi chỉ là tiện tay thôi, ngươi tự do rồi." Lell nhận ra mình nên chiến đấu vì danh dự của Andre.

"Đây là sự thật sao?" Trên mặt nó dần dần tràn ngập sự ngạc nhiên, một loại may mắn sống sót sau cái chết, ừm?

"Thật đấy, ngươi có thể rời đi bất cứ lúc nào."

"Tạ ơn đại nhân." Nó cúi đầu một cái, chuẩn bị đi ngang qua hai người.

William ngăn cản nó.

"Ngươi không định cảm ơn ân nhân cứu mạng của mình một chút sao?"

"Nhưng là, đại nhân, ta cái gì cũng không có," Mị Ma mở rộng bàn tay ra, "Ta chỉ có thể bày tỏ lòng biết ơn, ta biết lời cảm ơn thì quá yếu ớt, nhưng là, ta..."

"Ký tên vào đây là được." William móc ra một cuộn da cừu, phía trên vẽ một ngôi sao năm cánh, cùng những văn tự Ma tộc không rõ tên. Trông rõ là đồ thật.

"Cái này là gì?"

"Ma tộc vĩnh hằng nô dịch khế ước."

Đôi mắt to tròn của Mị Ma ngơ ngác nhìn William, đôi môi mím chặt.

Lell nói ra điều mà Mị Ma muốn bày tỏ.

"Ngươi là ma quỷ sao?"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức trọn vẹn.