(Đã dịch) Họa Yêu Sư - Chương 36: Dạ Ngưu phục cốt phương
Một trận mưa đêm giữa xuân đã gột rửa sạch bụi bặm, khiến những cây liễu vừa nhú mầm được khoác lên mình một lớp sinh cơ rạng rỡ, đồng thời cũng cuốn trôi hầu hết dấu vết trong đêm mưa.
Mọi động tĩnh bên trong Tốn Ninh cung đều bị thành cung nguy nga hùng vĩ che khuất. Bách tính bình thường trong Huyền Đô hoàn toàn không hay biết rằng đêm qua từng có một yêu ma đâm vào đại trận trong cung thành. Đến sáng sớm khi tạnh mưa, cô gái bán hoa tên là Mại Từ vẫn mềm mại ôn nhu như cũ, không hề vương chút sát khí nào. Khi có người phát hiện vết tích gạch đá xanh vỡ vụn trên đường, họ cũng chỉ lẩm bẩm oán trách: "Mấy tảng đá xanh được thu từ tuyệt địa Tây Thục xa xôi ngàn dặm về, hóa ra chất lượng chỉ đến thế này ư?"
Chỉ có rất ít người để ý rằng, binh lính tuần tra gần cung thành đã tăng cường thêm mấy lượt chỉ trong một đêm.
Vị tổng quản hành cung, người phát hiện bích họa bị tổn hại, đã lo lắng như lửa đốt suốt hơn nửa đêm. Khi trời vừa tờ mờ sáng, y liền dẫn theo mấy vị cận thần rời khỏi cung thành.
Còn về vị chưởng quỹ trẻ tuổi vừa mở tiệm tại Bán Nhật phường, sau khi phát hiện một con cáo trắng sắp chết trong đêm mưa, chàng lại dạo quanh ngoài cung thành một lát, cuối cùng vẫn không thể tìm được cơ hội lẻn vào cung thành để xem trộm bức « Vạn Linh Triều Nguyên Đồ », đành chỉ mang con cáo trắng về nhà.
Những chuyên gia thư họa tại Bán Nhật phường đều biết rõ, tiệm mới khai trương thường sẽ chuẩn bị vài món trấn điếm. Vài ngày trước, đã có người chú ý đến tiệm Tẩy Mặc đang chuẩn bị khai trương, sáng sớm hôm đó định bụng đến xem có gì mới lạ. Thế nhưng, giờ Tỵ đã trôi qua, gần đến giờ ăn trưa mà cửa tiệm Tẩy Mặc vẫn đóng chặt.
Trong phòng bếp, Hồng Dược bắt đầu công việc ninh hầm lần thứ năm, nhỏ giọng cầu nguyện tuyệt đối đừng có chuyện gì khác làm gián đoạn, nhưng nàng vẫn không kìm được nhón chân nhìn trộm về phía thư phòng. Phía bên đó, dưới chân tường, một đám yêu quái đang vây quanh líu ríu, còn Lý Thiền thì đang cầm bút bên cửa sổ, xem xét kỹ lưỡng bức tranh cáo trắng trên bàn.
Bỗng nhiên, Hồng Dược ngửi thấy một mùi khét lẹt. Nàng giật mình quay đầu, thấy một luồng lửa từ miệng bếp nhô ra, cũng đang nhìn trộm về phía thư phòng. Má Hồng Dược lập tức căng lên, nàng giận dữ nói: "Tống Vô Kỵ!"
Tống Vô Kỵ giật mình, vội vàng rụt vào trong lò. Hồng Dược cầm kẹp than chọc mạnh vào, Tống Vô K��� trốn đông trốn tây, lắp bắp nói: "Thần... Nữ... Nương nương... Bớt... giận... ạ..."
Trong thư phòng, Lý Thiền ngắm nhìn bức họa trên bàn. Con cáo trắng trong tranh có đôi mắt hẹp dài đang nhắm nghiền.
"Nàng vẫn còn một hơi tàn," Tảo Tình nương nhẹ giọng nói. "Nhưng nếu không cứu, sợ rằng chẳng qua hai ngày nữa sẽ bỏ mạng."
Lý Thiền "ừ" một tiếng, suy tư một lát, rồi từ đáy giá sách kéo ra một chiếc rương đựng họa trục.
Chàng tìm kiếm một hồi dưới đáy rương, tìm thấy mấy lá phù chú viết bằng chữ Chu trên giấy vàng, rồi rút ra một lá.
Trong y thuật của Đại Dung quốc, khoa thứ mười ba gọi là Chúc Từ khoa, còn được xưng là Chú Cấm khoa, là môn y thuật sử dụng phù chú pháp thuật để chữa bệnh. Thầy thuốc tinh thông Chú Cấm khoa được gọi là "Chú Cấm tiến sĩ". Lá bùa mà Lý Thiền đang giữ, chính là mua được từ một vị Chú Cấm tiến sĩ để dùng trong trường hợp khẩn cấp.
Lá phù chú mà Lý Thiền rút ra là "Dạ Ngưu Phục Cốt Phương", có công hiệu nối liền xương gãy, bồi bổ tinh khí. Sau khi phân phó Từ Đạt múc một chén nước, chàng liền bảo Tống Vô Kỵ đốt lá phù chú rồi thả vào trong nước.
Lá phù chú vừa gặp lửa liền cháy, vừa vào nước liền tan. Lý Thiền bưng chén nước trong đã hòa tan phù chú, thấy nó biến thành một bát dược dịch đen nhánh, tỏa ra mùi thuốc nồng nặc.
Dùng thìa khuấy một cái, thấy nó đặc sệt như tương.
Chàng đặt chén thuốc lên bức vẽ, hơi nghiêng đổ.
Một dòng dược dịch chảy xuống, nhưng không hề làm ướt giấy vẽ. Con cáo trắng trong tranh há to miệng, dược dịch liền chảy vào trong đó.
Lý Thiền đổ hết một bát thuốc, con cáo trắng miễn cưỡng hé ra một khe mắt hẹp như lá liễu, rồi lại nhắm nghiền.
Lý Thiền lặng lẽ chờ đợi, chúng yêu khẽ bàn tán. Chẳng bao lâu sau, một bóng trắng bay ra từ trong bức họa.
Một con cáo trắng có sừng dài trên trán đứng trên bàn, rồi nhảy xuống mặt bàn, hóa thành một thiếu nữ, chân mày hẹp dài, thân mặc nam trang.
Chúng yêu xôn xao.
"Ê a, một cô nương thật tuấn tú." Từ Đạt xán lại gần, "Vị cô nương này, ta họ Từ tên Đạt, trên giang hồ có danh hiệu Tuyết Sư Nhi Quân, ta là đứng đầu Ngũ Hung dưới trướng a lang. Cô nương..."
"Từ Đạt," Lý Thiền dùng chân đẩy Từ Đạt ra, khiến nó yên lặng lại.
Một bên đánh giá thiếu nữ trước mặt.
Hồ tộc thiện biến hóa, nhưng việc biến hóa cần tiêu hao pháp lực. Thiếu nữ này trọng thương chưa lành, lại không chịu hiện nguyên hình, nhất quyết phải biến hóa thành người, dường như có chút căm ghét nguyên hình của bản thân. Nghĩ đến nàng mang trong mình huyết mạch Thông Thiên tê và Thanh Khâu cáo, ẩn tình phía sau đây quả là sâu xa.
Thời thượng cổ, Đồ Sơn thị là chủ nhân của Thanh Khâu, là một đại tộc trong yêu giới. Còn Thông Thiên tê lại là yêu quái hiếm thấy, mỗi khi xuất thế đều là nhân vật lợi hại. Cáo vốn có tính ngưỡng mộ kẻ mạnh, việc bám víu cường giả là chuyện thường thấy, nhưng nhìn thái độ của hồ yêu này đối với nguyên hình bản thân, thân thế của nàng e rằng có chút khúc mắc.
Bất quá, Lý Thiền cũng không muốn truy cứu nội tình bên trong. Chàng chỉ quan tâm đến bức « Vạn Linh Triều Nguyên Đồ » kia. Chàng phất tay ra hiệu chúng yêu lui ra, rồi ngồi xuống án tịch hỏi: "Đêm qua là ngươi đụng phải đại trận trong cung thành?"
Đồ Sơn Tự cũng đang đánh giá Lý Thiền.
Đồ Sơn Tự vẫn chưa tra rõ hiện trạng, nhưng đại khái có thể đoán được, tối qua chính là người đàn ông này đã cứu nàng.
Nàng dùng ánh mắt còn lại liếc nhìn con mèo trắng đang ngó nghiêng bên cửa sổ, trong lòng hồi tưởng lại tình cảnh đêm qua. Trước khi hôn mê đêm qua, nàng đã nhìn thấy một đám yêu ma phía sau người đàn ông có đôi Uyên Ương nhãn này, trong đó có một con dị thú cao ba trượng, trông như hổ báo, hẳn là chân thân của con mèo trắng này.
Lúc đó ý thức của Đồ Sơn Tự mơ hồ, chỉ nhớ mang máng, dị thú kia dường như còn có một cái đuôi hươu rất dài... Chẳng lẽ đó là một con Phù Bạt?
Nàng do dự một chút, không ngồi xuống, mà chắp tay cúi chào Lý Thiền, nói: "Đồ Sơn Tự đa tạ lang quân đã cứu mạng."
"Quả nhiên là người của Đồ Sơn thị," Lý Thiền như có điều suy nghĩ. "Đồ Sơn thị sai ngươi đụng phải cung thành, sao lại không phái người tiếp ứng ngươi đào thoát?"
Đồ Sơn Tự rũ tầm mắt xuống, trầm mặc không đáp.
Lý Thiền có chút kinh ngạc. Theo bản tính Hồ tộc, cho dù có điều không muốn nói, họ cũng sẽ chỉ nói dối lòng, đâu có bướng bỉnh như nàng. Xem ra nàng không học được Hồ Mị, mà lại kế thừa vài phần kiên cường của Thông Thiên tê.
Biết rằng Đồ Sơn thị phái người va chạm cung thành, Lý Thiền đại khái đã đoán được, sau hơn hai mươi năm thái bình, yêu ma cuối cùng cũng muốn hành động đối với Đại Dung. Chàng có chút lo lắng về điều này, bởi chàng đã du lịch thiên hạ hơn mười năm, duy chỉ nơi đây khiến chàng cảm thấy thân cận. Sống ở Huyền Đô mấy năm, chàng cũng có vài người quen biết, nếu nổi loạn xảy ra, bách tính Huyền Đô e rằng sẽ gặp tai ương.
Nhưng đại sự như vậy, không phải chỉ một yêu nhân tà đạo có thể chưởng khống. Nếu yêu ma thật sự muốn xâm lấn Huyền Đô, vị Trấn Tây Vương đang tọa trấn Huyền Đô nhất định sẽ biết nhiều tin tức hơn chàng.
Lý Thiền trầm ngâm một lát, tạm thời không định truy cứu chuyện Đồ Sơn thị, chỉ muốn hỏi rõ Đồ Sơn Tự, tối qua khi nàng đâm v��o « Vạn Linh Triều Nguyên Đồ » rốt cuộc đã thấy gì, liệu bức họa kia có đạt tới cảnh giới Quải Bích Tự Phi hay không?
Đang định mở miệng, Lý Thiền lại nhíu mày, quay đầu nhìn về phía phía nam.
Ngoài chính phòng, truyền đến một tràng tiếng đập cửa dồn dập.
Tất cả tinh hoa trong từng câu chữ này đều được chắt lọc độc quyền từ truyen.free.