Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hogwarts Chi Hôi Vu Sư - Chương 1030: Ô nhục thánh khiết nguyền rủa

Hội Phượng Hoàng gặp nhiều khó khăn hơn tưởng tượng khi hành động tại Sở Mật Bộ, khi ngày càng nhiều người từ các lối đi của Bộ Pháp Thuật đổ xô về tầng này.

Đây quả thực là không thể tin nổi.

Phải biết, Thần Sáng vốn là những tinh anh hàng đầu của thế giới phù thủy, nên số lượng của họ trên thực tế vẫn luôn không nhiều.

Ngay cả khi Bộ Pháp Thuật mới thành lập phải đối mặt với phong trào săn lùng phù thủy đáng sợ, số lượng Thần Sáng cũng chỉ vỏn vẹn 12 người. Hiện nay, trải qua nhiều thế hệ phát triển, con số này cũng chỉ khoảng hai ba mươi người mà thôi.

Vậy mà, số lượng phù thủy xông vào lại đông đến thế.

Thậm chí có người còn đeo phù hiệu của văn phòng thư ký trên đồng phục, trông như phát điên, quyết tâm muốn cùng kẻ ác ma đang hủy hoại quê hương mình chết chung.

Trời mới biết Voldemort rốt cuộc đã nói với bọn họ điều gì.

Trong lúc nhất thời, vô số lời nguyền bay vút qua ầm ầm trong Đại sảnh Tiên Tri của Sở Mật Bộ, từng quả cầu Tiên Tri bị đánh rơi khỏi giá, vỡ tan tành trên sàn.

Từ trong những mảnh vỡ thủy tinh đó, những bóng người mờ ảo, trắng bệch như u linh trôi nổi lên, trong miệng lẩm bẩm những lời tiên tri khác nhau — "... Vào thời khắc hạ chí sẽ xuất hiện một..."

"Hắn truy đuổi giấc mộng hành vi tất nhiên sẽ thất bại, cái chết của người thân sẽ giam cầm hắn như một nhà tù..."

Khắp nơi hỗn loạn tột độ, vô số loại phép thuật đã tàn phá nơi đây, đặc biệt là những bùa Biến Hình mạnh mẽ đã khiến cảnh vật thay đổi khủng khiếp, thậm chí còn dễ dàng lật đổ cả một giá đựng đầy đủ các quả cầu Tiên Tri.

Trên một chiến trường như thế này, nếu còn nghĩ đến việc giữ lại thực lực, thì điều đó có thể dẫn đến sự tự hủy diệt.

Có một ông lão chống gậy vung đũa phép lao tới, Giáo sư McGonagall chỉ vừa kịp thi triển bùa Stupefy thì khi ông lão ngã xuống, một giá đựng đồ bay tới đập trúng ông ta, khiến ông ta không kịp tránh và gãy cổ ngay tại chỗ.

Giáo sư McGonagall thậm chí cũng không kịp vung đũa phép để cứu ông ấy!

Nàng đau đớn nhìn cảnh tượng này, mím chặt môi, như phát điên quay người lao về phía nơi ít người hơn.

Chiến trường đầy rẫy những điều không thể lường trước, thậm chí có một phù thủy đang cẩn thận dò xét xung quanh trong làn khói mù, lại trực tiếp rơi xuống một cái hố to hoác trên mặt đất và ngã vào kho chứa đầy các bình dược phẩm ở tầng dưới.

Nàng đập vỡ cả một thùng dược phẩm, toàn thân bắt đầu co quắp, chỉ chốc lát sau từng sợi dây leo điên cuồng mọc ra từ trong cơ thể nàng.

Bức tường lửa cao ngút lúc ban đầu cuối cùng cũng đã tắt. Sirius và những người khác cẩn thận nấp sau tấm khiên khổng lồ của Hagrid, rồi lao về phía giá đựng quả cầu Tiên Tri.

Chỉ là bọn họ không hề hay biết, tại nơi Crabbe ngã xuống, một ngọn lửa với màu sắc kỳ lạ đang từng chút một thiêu rụi mọi thứ, rồi dần bùng lên dữ dội.

Đó là Lửa Quỷ do Crabbe phóng ra!

Lửa Quỷ, môn Ma thuật Hắc Ám khủng khiếp này, một khi được phóng thích, nó sẽ không ngừng thiêu đốt, thiêu rụi mọi thứ mà ngọn lửa chạm tới, nuốt chửng tất cả trên đời.

Cho đến khi có người thi triển phản chú để dập tắt nó.

Nhưng hiển nhiên, vào lúc này hoàn toàn không có ai chú ý tới nó, khắp nơi đều là tiếng nổ và lửa, ngọn Lửa Quỷ đó vào lúc này vẫn trông thật bình thường.

Sirius cõng Crabbe bước nhanh đi sâu vào khu vực giá đựng, liếc nhìn những dòng chữ trên phù hiệu bên dưới các giá đựng quả cầu Tiên Tri.

Hắn không biết vì sao mình lại muốn cứu đứa bé này, có lẽ là vì nó đã chiến đấu quên mình vì cha mình, có lẽ là vì bản thân từng thật lòng dạy dỗ nó, có lẽ...

Được rồi, nói cho cùng vẫn là mềm lòng.

Dù sao nó cũng chỉ là một đứa trẻ mười mấy tuổi còn non nớt.

Năm xưa, hắn cũng từng phạm phải sai lầm tương tự, cho rằng một kẻ lạc lối thì không thể cứu vãn được, và căm ghét cái ác đến nỗi sỉ nhục đối phương một cách công khai trước mặt mọi người.

Chẳng qua là...

Sirius lảo đảo suýt ngã xuống đất.

Cái thằng mập lùn Crabbe này quả thực quá nặng!

Hắn đã ăn cái gì mà nặng đến thế?

"Để tôi giúp." Lupin đưa tay đỡ Crabbe từ lưng Sirius lên, nhẹ bẫng như nắm một cành cỏ dại.

"!!!" Sirius không tin nổi quay đầu nhìn anh, "Làm sao anh làm được vậy?"

Lupin chỉ cười ngượng nghịu, "Cậu quên rồi sao? Tôi là người sói, Anton đã giúp tôi có được sức mạnh của người sói."

"Râu của Merlin!" Sirius liếc nhìn cánh tay của Lupin không hề biến hình, rồi lại nhìn tên mập mạp đang được anh xách trên tay, liền giơ ngón tay cái lên đầy ngưỡng mộ.

Đúng lúc này, một tiếng gọi đầy phấn khích nhưng cố nén vang lên.

"Tìm được rồi!"

Đó là Molly Weasley. Nàng phấn khích chỉ vào con búp bê vải trên tay mình, con búp bê vải đó đang giơ tay mạnh mẽ chỉ về một hướng trên giá.

Nàng đã tìm được quả cầu Tiên Tri liên quan đến Lockhart. Hội Phượng Hoàng cũng vô cùng hiếu kỳ lý do vì sao Voldemort nhất định phải đưa Lockhart vào danh sách săn giết.

Bên dưới tấm phù hiệu viết: "Thời gian tiên đoán: ngày 25 tháng 8 năm 1995, liên quan đến con gái của Tom Riddle và Gilderoy Lockhart."

"Con gái của Voldemort ư?" Molly lộ ra khuôn mặt đầy vẻ kỳ quái.

Nàng ngẩn người ra, con búp bê vải lập tức bò ra khỏi lòng bàn tay nàng, nhảy lên giá đựng, rồi đưa hai cánh tay mềm nhũn ra muốn nắm lấy quả cầu Tiên Tri.

Nhưng quả cầu Tiên Tri đối với nó thì quá nặng, không tài nào nhấc lên nổi.

"Đúng vậy, có tin đồn rằng con mụ điên Bella đã có con với Voldemort." Khi nhắc đến người chị họ này, khuôn mặt Sirius lộ rõ vẻ kỳ quái và ghê tởm tột độ.

"Râu của Merlin!" Molly không tin nổi thốt lên một tiếng kinh ngạc, "Bella có chồng rồi mà!"

"Bây giờ không phải là lúc để nói chuyện này!" Sirius đưa tay định nắm lấy quả cầu thủy tinh trên giá.

"Chờ một chút!"

Lupin vội vàng gọi giật anh lại, "Tuyệt đối không được chạm trực tiếp vào quả cầu Tiên Tri này! Giữa nó và giá đựng có ma thuật, trên đó còn có lời nguyền định mệnh vô cùng mạnh mẽ!"

Sirius lập tức như bị điện giật mà rụt tay về. Đối với phù thủy ở trình độ của họ, thực sự quá rõ ràng sự đáng sợ của thứ gọi là định mệnh.

Dù sao, Dumbledore là một ví dụ sống sờ sờ ngay trước mắt đó thôi.

"Vậy chúng ta làm sao bây giờ?"

"Đập nát nó đi! Chúng ta chỉ cần biết nội dung bên trong thôi, không cần mang về!" Lupin đưa tay nhẹ nhàng đỡ lấy giá đựng, ra hiệu mọi người lùi lại một bước.

Rồi sau đó, hắn đột nhiên đẩy một cái.

Lập tức, toàn bộ các quả cầu thủy tinh trên giá đều rung chuyển, nhưng lực đẩy quá nhẹ khiến tất cả quả cầu thủy tinh khác đều quay về vị trí ban đầu, chỉ riêng quả cầu Tiên Tri liên quan đến Lockhart là lăn xuống khỏi giá.

Rắc!

Nó đập mạnh xuống đất, vỡ tan tành ngay lập tức. Một bóng người trắng mờ, gần như trong suốt lơ lửng thoát ra từ quả cầu thủy tinh.

Đó là một ông lão râu dài, trông như đã bị liệt trên giường, thở hổn hển yếu ớt, tựa như đang thốt lên những lời trăn trối cuối cùng —

"Thần Tình Yêu sẽ nguyền rủa kẻ hèn hạ dám đánh cắp tình mẫu tử của người khác... Tất cả sự trừng phạt cho tội lỗi này sẽ giáng xuống người thân yêu của hắn ở thế hệ sau... Người kế tục hắn sẽ yêu một người không nên yêu... Một người sẽ xóa sạch ký ức của vợ hắn, trao cho một thi sĩ tinh tế, lãng mạn, tự do... Kẻ đó có một nụ cười rạng rỡ nhất... Và kẻ đó cuối cùng sẽ tận mắt chứng kiến cái chết của hắn cùng sự tiếc nuối..."

Kết thúc đoạn văn đứt quãng, bóng người mờ ảo kia bắt đầu trở nên mờ nhạt, cuối cùng tan biến vào không khí.

"Chỉ vậy thôi ư?"

Sirius với vẻ mặt đầy phẫn nộ, nhìn quanh chiến trường đáng sợ này, nơi đây lúc nào cũng có người bỏ mạng. "Chúng ta liều mạng đột nhập hang ổ của Voldemort, chỉ để nghe một câu chuyện tầm phào như thế này ư?"

"Hắc~" Hắn cảm thấy thật nực cười. "Ôi, Râu của Merlin, Lockhart đã thi triển bùa Xóa Trí Nhớ lên Bella, khiến cô ta rời bỏ Voldemort, rồi còn khiến con gái của Voldemort yêu hắn ta... Đơn giản là quá tuyệt vời rồi!"

Nói là quá tốt rồi, hắn lại một chút cũng không cười nổi.

Tình báo này hoàn toàn vô dụng, họ thậm chí có thể phải hy sinh một vài đồng đội vì nó!

"Không!"

Lupin nheo mắt cẩn thận hồi tưởng lại nội dung bên trong, "Tôi nghĩ chúng ta đã có được thông tin quý giá nhất!"

Hắn đăm chiêu nhìn mọi người, "Nội dung lời tiên tri dường như đang nói rõ điều này: Voldemort đã đánh cắp ma thuật tình yêu mà Lily để lại trên người Harry, vì thế bị lời nguyền phản phệ!"

Lợi dụng vật linh thiêng để tư lợi, báng bổ sự thiêng liêng, cuối cùng phải nhận lấy một lời nguyền đáng sợ. Những chuyện tương tự như vậy, thế giới phù thủy có quá nhiều tiền lệ, chẳng hạn như Bạch Kỳ Mã thần thánh trong truyền thuyết. Giáo sư Quirrell năm đó chính là uống máu Bạch Kỳ Mã, cuối cùng toàn thân tan rã, chết ngay lập tức.

Arthur, đôi mắt sáng rực lên, "Chúng ta phải báo tin này cho Dumbledore, ông ấy chắc chắn biết cách tận dụng điểm này!"

Bọn họ không chờ đợi lâu, các thành viên khác của Hội Phượng Hoàng cũng đều đã chạy đến. Mỗi người đều cầm trên tay con búp bê vải thay thế Lockhart do Lupin chế tác, và dù bị nhiễu lo���n trong đại sảnh Tiên Tri này, định mệnh vẫn sẽ dẫn lối những "Lockhart" này tìm thấy quả cầu Tiên Tri.

"Chúng ta phải nhanh chóng rời khỏi đây, những người này đều phát điên rồi!" Kingsley cau mày, trong mắt tràn đầy sự tức giận bị kìm nén.

"Không!" Giáo sư McGonagall đau buồn quay đầu nhìn lại. Dù cho các thành viên Hội Phượng Hoàng đã tập hợp đầy đủ ở đây, nhưng trong Đại sảnh Tiên Tri ngập tràn sương mù, tiếng ồn ào và lời nguyền vang dội, vẫn còn rất nhiều người đang chiến đấu.

Nàng quá rõ chuyện gì đang xảy ra. Trong suốt mấy chục năm cuộc đời, nàng đã chiến đấu với Thánh đồ, với Tử Thần Thực Tử, và chứng kiến quá nhiều cảnh tượng như vậy.

Một cuộc chiến đấu không có tổ chức, cuối cùng sẽ trở thành một trận đại loạn đấu đáng sợ, và vô số người sẽ phải chết một cách vô nghĩa.

"Chúng ta cần mau cứu bọn họ!"

"Cứu thế nào được?" Kingsley với khuôn mặt đầy vẻ phản đối nói, "Họ cũng muốn giết chúng ta mà!"

Giáo sư McGonagall lắc đầu, rồi từ từ giơ đũa phép đi về phía cuộc chiến đang diễn ra ở xa. "Không, họ chỉ là những kẻ đáng thương bị cuốn vào cuộc chiến này thôi."

Mọi người liếc nhìn nhau. Lupin mỉm cười nhìn Sirius, "Cậu phụ trách đánh ngất họ, tôi sẽ đưa họ ra ngoài nhé?"

Sirius dùng đũa phép gạt gạt mái tóc vàng dài ngang vai của mình, "Cái này thì tôi rành!"

Vừa nói xong, bóng người của Lupin đột nhiên bắt đầu biến đổi. Vô số lông trắng dài bắt đầu mọc ra nhanh chóng, khuôn mặt nhanh chóng kéo dài và nhô ra. Chỉ trong nháy mắt, hắn đã biến thành một người sói.

Sự biến đổi đó vẫn không dừng lại, hắn vẫn tiếp tục bành trướng, cơ bắp cuồn cuộn, thân hình kéo dài và lại một lần nữa trở nên khôi ngô.

Trước ánh mắt thán phục của các thành viên Hội Phượng Hoàng khác, Lupin với tốc độ cực nhanh, biến thành một con người sói khổng lồ, to lớn hơn cả rồng lửa.

Hắn thậm chí chỉ có thể khom lưng, nếu không thì cái đầu sói khổng lồ của hắn sẽ đụng vào trần nhà cao ngất của Đại sảnh Tiên Tri.

Ngay cả Hagrid, vốn đã khôi ngô cao lớn, khi đứng cạnh hắn trông chẳng khác gì một đứa trẻ béo ú.

Những móng vuốt sói sắc bén nhẹ nhàng khẽ động. Crabbe to béo tròn quay lúc này chỉ như một con búp bê vải nhỏ xíu bị hắn vứt lên lưng. Người sói quay người lại, mở cái miệng đầy nanh ra, nhìn chằm chằm Sirius, "Thế này thì cậu có thể nhanh hơn một chút rồi."

"Oa a ~" Sirius không khỏi kinh ngạc thốt lên.

Nội dung biên tập này là tâm huyết của nhóm thực hiện tại truyen.free, xin giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free