(Đã dịch) Hogwarts Chi Hôi Vu Sư - Chương 23: Phù thủy hắc ám tụ hội
Lão phù thủy cũng không nán lại bên Anton nữa. Dù đã mười năm lão chưa đặt chân đến đây, nhưng giới phù thủy hắc ám nói lớn thì cũng chẳng lớn là bao, lão không muốn trong trạng thái u linh mà tình cờ gặp lại người quen cũ.
Anton tỏ vẻ đã hiểu, liền tạt vào một góc vắng vẻ hơn, đặt chiếc chổi bay xuống đất và nhờ lão phù thủy trông chừng hộ.
“Hống hống hống ~” Anton cảm thấy một âm thanh khàn khàn, xa lạ thoát ra từ cổ họng mình. Với dáng vẻ kỳ quái, hắn bật ra tiếng cười the thé.
Sau đó, hắn nhặt một cành cây khô héo to bằng cánh tay, dùng làm gậy ba toong, rồi chầm chậm bước về phía cửa hang động.
Tay trái của hắn giấu trong ống tay áo rộng của chiếc áo choàng phù thủy, nắm chặt đũa phép.
Ở một nơi nguy hiểm như thế này, Hắc thuật hiển nhiên có sức đe dọa hơn Bạch pháp.
Hắn vừa đi, vừa tập trung vào tâm trạng cần thiết để thi triển “Bùa Lệch hồn”.
Hắn cần phải đảm bảo có thể thành công thi triển lời nguyền bất cứ lúc nào, chứ không phải trong lúc kích động lại theo thói quen mà bắn ra Lời nguyền Hành hạ.
“Thói quen này không tốt chút nào ~” Trong bộ dạng lão già kỳ dị, chống gậy khô, hắn lẩm bẩm trong miệng, “Cứ thế mà hình thành phản xạ có điều kiện, e rằng thật sự phải vào Azkaban mất thôi.”
Đồng thời, việc học được Animagus được hắn liệt vào hàng những việc cực kỳ quan trọng.
Một khi lỡ như thật sự vào Azkaban, chỉ có Animagus mới có thể giúp hắn trốn thoát khỏi đó!
Rẽ qua một tảng đá khổng lồ, một cửa hang động sáng rực ánh đèn tím kỳ dị hiện ra trước mắt. Từ bên trong vọng ra âm thanh nhạc heavy metal huyên náo. Thỉnh thoảng, bên cạnh hắn, đủ loại sinh vật hình thù kỳ quái từ các ngóc ngách khác nhau hội tụ về, rồi bước vào cửa hang.
Nhân mã thiếu một cánh tay, yêu tinh cõng chiếc rương khổng lồ, bà phù thủy già ngồi xe lăn do một con chó đầu rắn kéo...
Và cả...
Dưới lớp mặt nạ, Anton hơi nheo mắt. Snape!
Dù hắn đeo chiếc mặt nạ quỷ dị, nhưng mái tóc dài bết dầu, nhìn như mì ống chưa nấu kia, thật sự không lẫn vào đâu được.
“Khặc khặc khặc.” Anton cười trầm thấp, khật khưỡng đi theo sau lưng Snape.
Men theo hành lang dài tràn ngập ánh sáng tím của hang động, đi sâu vào (có lẽ là do cảm giác đi xuống sâu hơn), một đại sảnh đá không quá lớn hiện ra trước mắt.
Một gã khổng lồ ngồi ngay cạnh lối đi nhỏ hẹp, chỉ vừa đủ một người lách qua. Anton, với chiếc nồi tròn úp trên lưng, không thể ngẩng đầu lên quá cao, nên khi đi vào chỉ có thể thấy được bắp đùi xám xịt của gã khổng lồ.
Trước bắp đùi là một phù thủy trông có vẻ b��nh thường hơn một chút, ngoại trừ việc khoác bên ngoài chiếc áo choàng phù thủy một chiếc áo khoác da phong cách heavy metal trông hơi kỳ quái.
Phù thủy áo khoác da cầm đũa phép gõ mạnh vào tấm ván gỗ bên cạnh, lớn tiếng hô: “Hoan nghênh đến với Phòng hòa nhạc ‘Bong Bóng Nước Mũi’!”
Anton lộ vẻ mặt kỳ quái.
Lão phù thủy quả nhiên không đáng tin cậy, lại giới thiệu cho hắn quán cà phê từ mười mấy năm trước. Giờ nơi này đã đổi chủ, không biết liệu có còn giao dịch tiền bạc hay không.
Phù thủy áo khoác da vẫn lớn tiếng nói: “Khách tham quan, xin nhận hoa cài màu đen. Ai muốn giao dịch hàng hóa, xin nhận hoa cài màu vàng, các bạn cần nộp chi phí, chúng tôi sẽ đảm bảo không có ai không có hoa cài màu vàng được phép bán vật phẩm cạnh tranh với các bạn.”
“Ai muốn thực hiện giao dịch phi vật chất, xin nhận hoa cài màu đỏ. Sau khi vào, hãy đến quầy tìm Eric, hắn sẽ cung cấp cho các bạn một nơi chốn yên tĩnh và bảo mật.”
“Cuối cùng, hội viên của ‘Bong Bóng Nước Mũi’ xin nhận hoa cài màu vàng, các bạn sẽ nhận được ưu đãi tốt nhất.”
Anton bật cười khẽ, “Thằng nhóc, đây là một diễn đàn à?”
Phù thủy áo khoác da kinh ngạc, rồi cười ha hả, “Quần lót của Merlin rách lỗ! Lại có người phát hiện ra rồi, ngươi là người đầu tiên đấy.”
Hắn tự mình cầm lấy một bó hoa cài màu vàng nhét vào tay Anton, “Sau này ngươi chính là hội viên của chúng ta, chúc mừng ngươi!”
Tiếp đó, hắn hắc hắc hắc cười nhẹ, “Ngươi sẽ tiến vào tầng hầm của phòng hòa nhạc chúng ta.”
“Hắc ~ ha!” Anton nhún vai, “Vậy nên ta cũng sẽ có được quyền hạn không tồi chứ?”
Nói rồi, cả hai người cùng hiểu ý cười.
Anton cảm thấy rất thú vị. Hắn vốn cho rằng thế giới phù thủy luôn tràn ngập bầu không khí của những truyền thống cứng nhắc và mục nát. Rõ ràng đã là năm 1989, nhưng giới phù thủy nước Anh phảng phất như vẫn sống ở thế kỷ trước.
Ở kiếp trước là một lập trình viên, hắn ngay lập tức cảm thấy thân thiết với người này.
“Thằng nhóc, ta thích ngươi.”
Anton khặc khặc khặc cười, lung lay người rồi bước vào trong lối đi.
Đại sảnh đầy ắp người, nhưng những người cầm hoa cài màu vàng thì đặc biệt ít ỏi, trong đó có cả Snape.
Từ lối đi, đi xuống thêm một đoạn cầu thang rất dài nữa, cuối cùng tiến vào một hang động cực kỳ rộng lớn. Bên trong có vẻ như được mở rộng từ một động dung nham tự nhiên mà thành.
Trong hang động không phải là một mặt phẳng hoàn toàn, địa hình nhấp nhô tự nhiên phân chia thành nhiều tầng bậc. Ở tầng cao nhất bên kia, có một ban nhạc đang điên cuồng tạo ra tiếng ồn heavy metal.
Ít nhất Anton không nghe thấy chút tiết tấu nào từ đó.
Sau khi vào, đám đông tản ra khắp nơi, mỗi người đi một hướng. Anton vẫn bám theo Snape, đi về phía một góc.
Dần dần, gần đó chỉ còn lại những người đang cầm hoa cài màu vàng.
Một tảng đá bằng phẳng nhô ra được dùng làm sân khấu. Những vết dung nham dài nhô ra tạo thành ghế ngồi, bao quanh sân khấu thành một vòng tròn lớn.
Snape tìm một chỗ ngồi xuống, lẳng lặng chờ đợi điều gì đó.
Anton không lại gần hắn, chọn một vị trí cách xa.
Không lâu sau, nơi này đã ngồi đầy người. Một phù thủy mặc áo khoác da màu vàng dẫn theo một người khác đi lên sân khấu.
“Hoan nghênh đến với Buổi diễn Hàng độc trên Sân khấu của Phòng hòa nhạc ‘Bong Bóng Nước Mũi’.” Phù thủy áo khoác da màu vàng chỉ vào người kia, “Vị này là Pitt, hắn chính là người bán của buổi diễn hàng độc trên sân khấu hôm nay của chúng ta.”
Nói rồi, phù thủy áo khoác da màu vàng vỗ tay một tiếng. Tảng đá hình bong bóng phía sau hắn đột nhiên “Bốp” một tiếng biến mất, thay vào đó là một chiếc lồng sắt khổng lồ hiện ra, bên trên lồng phủ một tấm vải đen to lớn.
Hắn ra dấu mời Pitt, rồi phóng khoáng nhảy xuống sân khấu, ngồi lên một tảng đá nhỏ bên cạnh.
Pitt là một thanh niên trông rất lanh lợi, mái tóc dài nửa đầu màu vàng, khuôn mặt gầy gò với bộ râu lởm chởm, hốc mắt trũng sâu ẩn chứa đôi mắt xanh lam.
Chàng thanh niên lanh lợi ấy có chút căng thẳng, xoa hai bàn tay vào nhau, rồi nhìn về phía đám đông: “Tôi tin là mọi người đều từng nghe nói một lời đồn đại như thế này.”
“Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai kia vẫn chưa chết, mà là đang ẩn mình dưỡng sức ở Albania, chờ đợi cơ hội.”
Nhất thời, tất cả mọi người đều xôn xao.
Rất nhiều người đang châu đầu ghé tai bàn tán. Một người đàn ông vạm vỡ râu quai nón kích động đứng phắt dậy, chỉ vào chiếc lồng phía sau Pitt: “Ngươi đừng nói với ta, đây là...”
Xung quanh đều vang lên những tiếng hít hà.
Chàng thanh niên lanh lợi Pitt cũng hoảng hồn, liền vội vàng vẫy hai tay liên tục, kinh hoảng đến mức nói năng đứt quãng: “Ngươi thật sự dám nói, không phải, không phải!”
Anton lại nghe thấy vô số tiếng thở phào nhẹ nhõm.
Hắn nheo mắt nhìn sang Snape đối diện, nhưng đáng tiếc, người này vẫn giữ một vẻ nặng nề, chết chóc, bất cần đời, dường như chẳng có chuyện gì có thể ảnh hưởng đến tâm trạng của hắn.
Vì vậy, Anton lại lần nữa đưa ánh mắt về phía sân khấu, cái người tên là Pitt này, hắn quen biết.
Lúc ấy hắn mới xuyên không đến, còn chưa hiểu rõ lắm các quy tắc của lão phù thủy, vô tình để một tù nhân dùng làm vật thí nghiệm thuốc phù thủy trốn thoát. Lão phù thủy không trách phạt, chẳng qua là đem liều Độc dược vốn dĩ dành cho Pitt uống, bắt Anton uống thay.
Hiệu quả rõ rệt, Anton đã trải nghiệm thế nào là cảm giác “phiêu phiêu dục tiên”.
Hắn suốt ba ngày liền nôn ra máu, ói đến hoa mắt chóng mặt, cả người đều bải hoải.
Thật khó để không ấn tượng sâu sắc.
Hai tháng không gặp, con chuột bạch nhỏ này trông có vẻ nửa người nửa ngợm, nhưng lại tinh ranh hơn nhiều.
Bản quyền của những dòng chữ này được trao tặng cho truyen.free, nơi những câu chuyện tiếp tục được kể.