Hiệu trưởng đến Liên Đoàn Phù Thủy Quốc Tế họp, Phó Hiệu trưởng trấn giữ trường học – tình huống như vậy diễn ra ở mọi trường học. Ở một thời khắc đặc biệt như thế, giải đấu Quidditch liên trường châu Âu vốn nên vô cùng long trọng bỗng trở nên kém phần nổi bật.

Thật ra, trong mắt Anton, đây chỉ là một trận đấu bóng bình thường mà thôi.

Chẳng đáng để làm lớn chuyện.

Beauxbatons và Durmstrang đều có giáo sư dẫn đội, còn phía Hogwarts cũng sắp xếp một giáo sư phụ trách – Snape.

Với người như Snape, muốn ông ta đi làm cái nghi thức chào đón gì đó thì đúng là mơ hão.

Việc ông ta chịu đợi ở cổng trường đã là một cử chỉ rất lịch sự rồi.

Những chuyện này vốn dĩ không liên quan gì đến Anton, bản thân hắn có cả đống việc phải lo, chẳng thèm để ý. Đáng tiếc, lão già kia đã coi hắn như tiểu đệ sai vặt không chỉ một lần hai lần.

Anton hơi bất đắc dĩ ngước nhìn trời, "Trời cũng sắp tối rồi mà họ vẫn chưa đến, thế này thật quá thiếu lịch sự. Hay là chúng ta về thôi?"

Giáo sư Snape nhẹ nhàng đan hai tay đặt trước ngực, mặt không biểu cảm nhìn thẳng về phía trước, hoàn toàn không thèm đếm xỉa đến hắn.

Hết cách, Anton đành tìm một tảng đá ngồi xuống, ngẩn người ra.

Kiếp trước đã xem nhiều tình tiết về giải đấu Tam Pháp Thuật, ít nhiều gì hắn cũng còn chút ấn tượng. Phương tiện di chuyển của Beauxbatons là một cỗ xe ngựa khổng lồ, do những con ngựa có cánh Abraxan kéo.

Mỗi con Abraxan đều to như voi, cùng với Vong mã thuộc nhánh động vật thần kỳ 'Pegasus'.

Còn Durmstrang thì là một chiếc thuyền ngầm, sẽ nổi lên từ lòng hồ Đen.

Nhưng mà, bây giờ không có Hiệu trưởng đi cùng, liệu họ có còn dùng quy cách cao như vậy không, thì chẳng ai biết.

Quả nhiên.

Trên bầu trời đột nhiên bắn pháo hoa ăn mừng, chỉ thấy một đám người cưỡi chổi bay từ trên trời giáng xuống, khoác trên mình áo chùng phù thủy bằng lụa xanh nhạt, trông vô cùng thanh thoát.

Một vị giáo sư dẫn theo một đội Quidditch tiêu chuẩn bảy người, cùng một con ngựa non thồ rương báu, thong thả tiến vào.

Trên chiếc rương có in một hoa văn (hai cây đũa phép bằng vàng óng ánh xếp chéo hình chữ thập, mỗi cây đều có ba ngôi sao tỏa sáng), hiển nhiên đó là biểu tượng của Học viện Pháp thuật Beauxbatons.

"Giáo sư Snape, chào ngài."

"Giáo sư Harris, chào ngài."

Mọi người nở nụ cười xã giao lịch sự nhưng đầy khách khí, cất lời chào, rồi cùng nhau chờ đợi Durmstrang đến.

Sau lễ Giáng sinh, Hogwarts hoàn toàn bước vào mùa đông tuyết trắng. Từng bông tuyết khẽ khàng bay lượn, phủ trắng xóa khắp nơi.

"Giáo sư Snape, về loại 'Đ��c dược biến Muggle thành người sói' đang gây xôn xao trên quốc tế hiện nay, ngài nghĩ sao?" Vị giáo sư của Beauxbatons là một ông lão tóc hoa râm, bộ dáng cười híp mắt, trông không giống đang chào hỏi mà như đang gây sự.

Trên thực tế, việc chủ động nhắc đến một chủ đề như vậy, e rằng đúng là đang kiếm chuyện thật.

Snape lạnh lùng liếc nhìn hắn, khóe miệng khẽ nhếch, và cho rằng đó là một nụ cười thân thiện, "Ta trước giờ chưa từng nghe nói về 'Độc dược biến Muggle thành người sói', chỉ có 'Kẹo trải nghiệm người sói'. Đây là Độc dược dùng cho phù thủy để trải nghiệm làm người sói, mang ý nghĩa tiên phong lớn lao."

"Ồ ~ đây đâu phải là Độc dược bình thường!" Giáo sư Harris cười hắc hắc, "Đây chính là Độc dược mà ngay cả Muggle cũng có thể sử dụng!"

Snape khẽ cười khẩy.

"Rốt cuộc vẫn sẽ có những kẻ thiển cận cho rằng Độc dược chỉ có thể dùng cho phù thủy."

Hắn đón lấy ánh mắt phẫn nộ của Giáo sư Harris, khẽ mỉm cười, "Tình dược, Thuốc Mọc Xương, Chân Dược, thang thuốc nguyền rủa phức tạp, Nước thuốc May Mắn..."

Ông ta kể một hơi hàng chục loại Độc dược, cuối cùng nhàn nhã khoanh tay sau lưng, "Quá nhiều, quá nhiều rồi. Đối với Độc dược học, thì ranh giới giữa Muggle và phù thủy không hề rõ ràng đến thế."

"Ngài nói đúng chứ, Giáo sư Harris? Dù sao ngài cũng là chuyên gia Độc dược học."

Giáo sư Harris không đáp lời hắn, chỉ nhìn về phía Anton đang đứng sau lưng Snape, vẻ mặt trầm tư, "Giáo sư Snape dường như quá mức bao che cho học trò này. Tôi thậm chí còn có cảm giác..."

"Liệu có phải loại Độc dược này, là do ngài nghiên cứu ra? Mượn danh học trò..."

"Đó là do tôi làm!" Phù thủy nhỏ đằng sau Snape nhảy ra, mặt đỏ bừng, giận dữ nhìn hắn, "Dù Giáo sư Snape là một Đại sư Độc dược học xuất sắc, nhưng điều đó không có nghĩa là người khác không thể làm nên thành tựu!"

Trong lòng Anton khẽ chùng xuống, quỷ quái thật, chuyện này lại gây ảnh hưởng lớn đến vậy sao?

Biện pháp tốt nhất hiện giờ là không để chuyện này ảnh hưởng đến Dumbledore và Snape, như vậy họ mới có thể giúp đỡ hắn. Bằng không, nếu tất cả cùng bị kéo xuống nước, thì không biết ai sẽ kéo ai đây.

Khóe miệng Giáo sư Harris khẽ nhếch, "Thật sao? Xem ra cậu chính là 'Anthony Weasley' mà mọi người đang đồn thổi đúng không? Cái đứa trẻ đã điều chế ra Độc dược biến người sói cho Muggle ấy."

Anton nghe đến đây thì không thể nhịn được nữa.

Hắn cũng chẳng thèm giả vờ làm một đứa trẻ ngây thơ nữa, mặt mày sa sầm, trông còn khó chịu hơn cả Snape.

Cái đứa trẻ điều chế Độc dược biến người sói 'cho Muggle học'?

Chà, cái gọi là "cho Muggle học" là thế nào đây?

Vậy ra, bây giờ Dumbledore ở bên ngoài đang phải chịu đựng những chuyện như thế này sao?

Chẳng trách Fudge lại huy động một đội Thần Sáng đông đảo đến đột kích trường Hogwarts, thì ra cả xã hội phù thủy đã xôn xao vì chuyện này.

Anton nhanh chóng nhớ lại lời lão Đặng đã nói trước khi rời trường, đến đây hắn mới hiểu vì sao lão lại muốn mình nhanh chóng công bố nghiên cứu.

Chẳng qua, kiểu tự chứng minh trong sạch này khiến hắn cực kỳ khó chịu, vô cùng khó chịu.

Phù thủy nhỏ ngẩng mặt kiêu ngạo, dùng lỗ mũi nhìn về phía lão già kia, ra vẻ ta đã nghiên cứu ra Độc dược tuyệt thế, ta còn lợi hại hơn cả Snape, ngươi tính là cái thá gì chứ. "Cho Muggle học? Sách lược thật hẹp hòi ~"

"Cách nghĩ cũng quá hẹp hòi ~"

"Với trình đ��� của ngài, thật khó để tôi giải thích rõ ràng được."

Anton cảm thán ngẩng đầu lên, ra vẻ cả đời khó tìm tri kỷ, cô đơn như tuyết lạnh.

Đến lượt lão già kia không thể kìm nén được nữa. Ông ta mặt đỏ bừng, run rẩy chỉ tay vào mình, "Ngươi biết ta là ai không? Ngươi cả gan ăn nói như thế với giáo sư!"

"Giáo sư Snape!"

Ông ta có vẻ thẹn quá hóa giận, "Học sinh Hogwarts của các ngươi đều như vậy sao?"

Tại Học viện Pháp thuật Beauxbatons, tuyệt đối không có học sinh nào dám ăn nói như thế với giáo sư!

Đúng lúc này, lớp băng trên mặt hồ Đen nứt toác, những đợt sóng lớn cuộn trào khắp nơi, cứ như có một quái vật khổng lồ đang bò ra khỏi hồ.

Đó là một cột buồm đen kịt.

Tiếp theo là cột buồm và cánh buồm.

Rất nhanh, một chiếc thuyền lớn trông rất oai vệ nổi lên mặt nước, khẽ lắc lư trên mặt hồ.

Trên boong thuyền, một thiếu nữ mặc váy nhung thêu kim tuyến hơi ngượng ngùng đứng ở mũi thuyền, khoác ngoài chiếc áo choàng có mũ làm từ lông thú. Đôi mắt xanh thẫm của cô lướt nhìn một lượt, bắt gặp ánh mắt Anton, khẽ mỉm cười.

"Anna!"

Anton hưng phấn vẫy tay.

Phù phù!

Chiếc neo sắt được thả xuống vùng nước nông, một tấm ván gỗ được đặt nối vào bờ hồ.

Anna bước lên tấm ván gỗ đi về phía trước, lớp lông bạc mềm mại trên chiếc áo choàng rộng rãi của cô lấp lánh dưới ánh trăng. Khuôn mặt nhỏ nhắn tràn đầy ý cười, ánh mắt rạng rỡ, "Anton."

Ồ ~ cô gái nhỏ dịu dàng, duyên dáng này đã cao hơn không ít rồi, Anton cười ha ha, xoa đầu cô bé, "Lớn hơn nhiều rồi đấy."

"Hì hì ~" Anna chỉ ngẩng đầu nhìn hắn cười ngây thơ.

Thấy tâm trạng người nhà đặc biệt tốt, Anton cũng dứt khoát bỏ qua lão già âm dương quái khí kia, "Ngày mai tôi dẫn em đi xem nhà nhỏ của tôi nhé, Lupin và Fiennes cũng đang ở đây đấy."

"Ừm."

Phiên bản dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mời quý độc giả tìm đọc.