Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hogwarts Chi Hôi Vu Sư - Chương 519: Tới cái lớn

Buổi giao lưu học tập của hai quân đoàn Dumbledore lại một lần nữa được tổ chức.

Các giáo sư trong trường cũng rất hiểu ý khi không chọn tham dự, để mặc các học sinh tự mình đến dự.

Vẫn là ba nhóm học sinh được phân chia rõ ràng: Slytherin và Gryffindor, mỗi nhóm đều có thêm một vài học sinh Ravenclaw và Hufflepuff. Nhóm thứ ba là các bạn Ravenclaw và một phần Hufflepuff trầm lặng đứng riêng một góc.

Những hoạt động tự phát quy mô lớn như thế này thường dễ dàng bộc lộ một vài điều thú vị.

Chẳng hạn như Quân đoàn Dumbledore của Harry Potter, sau khi mất đi một số thành viên, những người còn lại lại càng trở nên gắn bó. Harry Potter là một người thân thiện, dũng cảm, không hề sợ hãi khó khăn, chính trực, kiên định, sở hữu rất nhiều sức hút cá nhân.

Tất nhiên, điều khiến Anton cảm thấy thú vị chính là Draco Malfoy.

Một người giỏi giao tiếp có thể dễ dàng xử lý các mối quan hệ xã giao thì chẳng có gì đáng để ca ngợi cả.

Chỉ có một người giữ vững vẻ cao ngạo, với vẻ mặt dương dương tự đắc, tự cho mình là hơn người, mà vẫn có thể kéo hai nhóm đối đầu gay gắt ngồi lại với nhau để trao đổi, và sau khi buổi giao lưu bắt đầu, dễ dàng kiểm soát được nhịp điệu của buổi nói chuyện, thì không thể không nói, đây mới là điều khiến Anton phải thán phục.

Anton, dù là ở kiếp trước hay kiếp này, đều không phải là người có năng lực lãnh đạo.

Huống hồ, cậu ta còn chủ động dùng ý chí của mình để điều chỉnh ký ức, làm suy yếu năng lực về mặt chính trị của bản thân.

Cho dù có phần bội phục Draco ở phương diện này, nhưng Anton cũng chẳng có chút hứng thú nào, cậu ta lặng lẽ ngồi ở một góc.

Neville và Hannah ngồi cạnh cậu ta, hai người họ đã thay đổi rất nhiều.

Neville càng trở nên trầm mặc ít nói, mang một vẻ kiên định trên khuôn mặt. Gương mặt nhỏ bé tròn trịa, bầu bĩnh hồi năm ngoái giờ đây lại có phần gầy gò đi, hiện rõ vài đường nét góc cạnh như được gọt dũa.

Hannah trở nên xinh đẹp hơn, hay nói đúng hơn, cô bé bắt đầu có một khí chất linh động. Cô học sinh vốn dốt nát này giờ đã hoàn toàn trở thành "sinh viên tệ" đúng nghĩa, đặc biệt là ở môn Bùa chú, ngày càng khó nắm bắt các câu thần chú mới. Nhưng cô bé không cần phải lo lắng về việc học, bởi cô đã được giáo sư Sprout, viện trưởng nhà mình, ưu ái, dường như bà muốn truyền lại cho cô tất cả những gì mình có sau này.

Điều duy nhất không thay đổi chính là cặp sinh đôi, hai đứa trẻ vui vẻ này đang lùa một đàn Puffskein mềm mại và thỏ bông đến tham gia náo nhiệt, khiến các nữ sinh trong trường liên tục reo hò.

Hai quân đoàn Dumbledore sẽ mỗi bên mời ba người lên thuyết trình, mỗi người có nửa giờ thuyết trình và nửa giờ trả lời câu hỏi, tổng cộng là sáu tiếng đồng hồ.

Draco thậm chí còn nghĩ cách để trường học lùi thời gian dạ tiệc lại, như vậy sau khi buổi giao l��u kết thúc, các bạn học có thể dễ dàng tổ chức một buổi liên hoan.

George và Fred chính là những người được mời.

Draco thấy hai gã này thực sự quá ồn ào, ảnh hưởng đến tiến độ, dứt khoát tự ý sửa đổi chương trình, để hai người này lên thuyết trình đầu tiên.

Đến đây, toàn bộ buổi giao lưu cuối cùng cũng có thể chính thức bắt đầu.

Ngoài Anton ra, cả hai quân đoàn Dumbledore đều mời các học sinh cấp cao đến chia sẻ kiến thức.

Anton phát hiện một chuyện rất thú vị.

Cuốn sách 《Muggle, Người Sói và Thuần Huyết》 này không chỉ ảnh hưởng đến môi trường quốc tế, đến định hướng giảng dạy của các giáo sư, mà ngay cả các học sinh cũng rất chú ý đến nội dung ở khía cạnh này.

Mấy vị niên trưởng đều đang nói về những điều này.

Dường như cậu ta đã quá tập trung vào bản thân mình, mà lại bỏ qua những thay đổi của thế giới này.

Sức ảnh hưởng thật quá lớn.

Cuối cùng, sau tiếng hô lớn của Draco: "Anthony Weasley!"

Ven Hồ Đen vang lên những tràng pháo tay cực kỳ náo nhiệt. Thỉnh thoảng có người lớn tiếng reo hò, có người cùng nhau gọi tên Anthony.

Anton nhíu mày, cậu ta dường như không biết tại sao mình lại có danh tiếng lớn đến vậy, ở Bộ Pháp Thuật, trong thế giới phù thủy, ở khu vực biên giới, và cả ở trường học.

Những thông tin này từng chút một hiện lên trong đầu, khiến cậu ta trong chốc lát không khỏi bùi ngùi.

Dường như...

Đây mới là điểm khác biệt lớn nhất so với kiếp trước. Cậu ta đã không còn là một kẻ vô danh tiểu tốt bị xã hội vùi dập, cậu ta cũng đã trở thành một người có danh tiếng.

Cảm giác này...

Thật sự không tồi chút nào!

Khẽ cười.

Anton cười híp mắt bước lên một khối đá lớn đã biến hình thành bục giảng, yên lặng nhìn mọi người, lắng nghe tiếng ồn ào xung quanh, rồi vẫy vẫy tay.

Vì thế, không khí càng thêm náo nhiệt.

Trong lòng cậu ta không khỏi tràn ngập một cảm xúc khác lạ.

Anton suy nghĩ một chút, khuôn mặt cũng trở nên nghiêm túc.

Kể từ khi quyết định ở kiếp này sẽ bù đắp những tiếc nuối của kiếp trước, cậu ta luôn tỏ vẻ bất cần, như một tay chơi, chẳng quan tâm điều gì, chẳng để ý chuyện gì.

Kết quả là cậu ta lại càng quan tâm hơn đến một số chuyện.

Ví như người nhà.

Ví như những phù thủy hắc ám gọi cậu ta là 'Weasley Vương', thì cậu ta phải làm gì đó cho họ.

Ví như những người bạn học này công nhận cậu ta như vậy, vì vậy cậu ta cũng tính toán làm gì đó.

Chuyện có thể làm hoặc không làm, nhưng một khi đã quyết, sẽ tiến thẳng không lùi, đó luôn là nguyên tắc hành động của cậu ta.

Cậu ta quyết định, làm một điều gì đó thật lớn!

"Lúc ấy tôi viết 《Muggle, Người Sói và Thuần Huyết》 chủ yếu là để chữa trị người sói, nhưng dường như mọi người lại càng quan tâm đến nhóm 'Muggle Pháo Xịt' hơn."

"Các giáo sư trong trường cũng đang giảng dạy theo hướng này, tôi nghĩ mình không thể nói hay hơn họ được."

"Các bạn nghe tôi nói, chi bằng hãy xem lại ghi chú bài giảng trước đó, ngược lại còn có thể thu hoạch được nhiều hơn."

Anton thấy rất nhiều người dưới khán đài lộ vẻ thất vọng, cười và lắc đầu: "Dường như rất nhiều người đã không để ý đến một chuyện, n���u 'Muggle Pháo Xịt' có thể trở thành phù thủy, vậy thì phù thủy thì sao, phù thủy còn có thể tiến xa hơn một bước nữa không?"

Chỉ trong chốc lát, tất cả mọi người đều im lặng.

Mọi người ngạc nhiên nhìn Anton đến ngây người, rồi ngơ ngác nhìn nhau.

"Phù thủy tiến thêm một bước ư? Biến thành cái gì? Thần linh sao?" Hermione có chút kích động hỏi.

Anton nhún vai: "Phù thủy vốn dĩ chính là thần linh, tâm tưởng sự thành, còn có sinh vật nào giống thần linh hơn phù thủy sao?"

Cậu ta nhẹ nhàng giơ tay lên, vỗ một tiếng.

Bốp!

Ngọn lửa xanh lam cháy bùng giữa không trung, hóa thành một dòng chữ.

"Thầy giáo vỡ lòng của tôi, à, chính là giáo sư Fiennes của môn Độc Dược học, trước kia ông ấy vẫn luôn nghiên cứu về một đề tài khóa học, đó là: làm thế nào để phù thủy biến thành người sói có thể kiểm soát được."

"Bất cứ lúc nào, ở bất cứ đâu, nắm giữ sức mạnh thể chất cường đại đến vậy."

"Tôi tin các bạn cũng đã thấy, tôi và thầy đã nghiên cứu ra một kết quả không tồi: kẹo trải nghiệm người sói."

"Nhưng nếu như hoàn toàn biến thành người sói, chúng ta sẽ không thể tránh khỏi việc bị bản năng thú tính của người sói ăn mòn nhận thức bản thân, biến thành một con dã thú đáng sợ."

"Làm thế nào để kiểm soát loại bản năng thú tính này?"

"Làm thế nào để dễ dàng biến thành người sói, không phải bằng cách bị truyền nhiễm bởi nọc độc người sói?"

Anton đi tới đi lui trên bục đá, nói một cách hùng hồn. Cuối cùng, cậu ta dừng bước lại, quay đầu nhìn về phía mọi người: "Các bạn học, câu trả lời nằm ở 'Hóa Thú Sư' (Animagus)!"

"Biến thân Hóa Thú Sư (Animagus), dạng động vật đó hầu như không ảnh hưởng đến nhận thức bản thân của chúng ta, mà đồng thời vẫn cho chúng ta có được bản năng của động vật."

"Khi chúng ta biến thành một con chim, chúng ta không cần học cách bay, chúng ta sẽ tự nhiên biết cách bay."

"Hiểu cách săn thú, cách săn mồi."

"Nhưng dạng động vật khi hóa thành Hóa Thú Sư là ngẫu nhiên, nó chứa đựng sự không chắc chắn. À, nếu như Hóa Thú Sư của bạn là một con thỏ, có lẽ rất đáng yêu, nhưng không có ích lợi gì, nó cũng không thể khiến phù thủy trở nên mạnh mẽ hơn."

Anton cười, chỉ tay về phía ngọn lửa giữa không trung.

"Tôi phát hiện, Hóa Thú Sư mặc dù là một phép biến hình cao cấp, nhưng nó thực chất đã vận dụng lý thuyết Độc Dược học và cũng áp dụng các biện pháp nghi thức ma pháp."

"Đúng lúc đó, những phương diện này tôi đều hiểu được một chút ít."

"Nghi thức ma pháp có thể tăng tính định hướng. Khi tôi đưa phần nội dung này vào, rồi dùng lý thuyết Độc Dược học để phân tích, cuối cùng đã phát hiện điều này là khả thi."

"Tiếp theo, tôi sẽ trình bày lý thuyết ở đây..."

"..."

"..."

"Có lẽ điều tôi muốn nói là..."

"Chỉ cần các bạn có thể chuẩn bị những nguyên liệu cần cho phép thuật này: 'lá nhân sâm', 'kén Bướm Mặt Quỷ', 'sương ở nơi đất hiếm dấu chân người', 'một sợi lông sói', như vậy, tôi có thể giúp các bạn nắm giữ phép Hóa Thú Sư biến thành người sói."

Hermione hoảng sợ kêu lên: "Biến thành người sói?"

Anton khẽ mỉm cười: "Đúng vậy, biến thành người sói, bất cứ lúc nào, bất cứ đâu. Khi muốn biến thành người sói thì có thể biến thành người sói, khi không muốn trở thành người sói thì có thể không biến thành người sói. Hãy nhớ kỹ, trọng điểm là có thể kiểm soát!"

"Không phải là người sói bị nhiễm độc người sói. Tất nhiên, việc biến thành người sói cũng sẽ không có tính truyền nhiễm."

Harry cũng kinh ngạc đến ngây người, cậu ta nuốt nước bọt, có chút bối rối nói: "Biến thành người sói..."

"Này, Harry!" Ánh mắt Ron cũng sáng lên. "Cậu không hiểu, người sói đặc biệt mạnh mẽ. Nếu như có thể kiểm soát được, đây quả thực là một phép màu! Cơ hội tốt như vậy, sao có thể không thử một chút chứ?"

"Nhưng mà..." Harry nhìn về phía Ron và Hermione, "Chúng ta căn bản không có những nguyên liệu đó."

Ngay lúc này, Draco Malfoy xông lên bục đá, có chút hưng phấn vẫy tay: "Các bạn học, các bạn học! Gia tộc Malfoy chúng tôi có nhà máy nuôi loài động vật thần kỳ là 'Bướm Mặt Quỷ', tôi có thể cung cấp 'kén Bướm Mặt Quỷ' cho mỗi bạn học muốn thử biến thành người sói."

"Miễn phí!"

Hắn kích động đến đỏ bừng cả mặt: "Nếu như có thể biến thành người sói có thể kiểm soát được, thì sẽ nắm giữ sức mạnh cường đại đến nhường nào chứ? Các bạn học, cơ hội này hiếm có!"

"Không cần lo lắng, tôi, Draco Malfoy, sẽ đi thuyết phục Hội đồng Quản trị của trường, nghĩ cách để họ cung cấp cho chúng ta những nguyên liệu khác."

Trong đám đông vang lên một tràng hoan hô, thi nhau khen ngợi thiếu gia Malfoy hào phóng. Điều này càng khiến Draco kích động hơn, trên gương mặt tái nhợt hiện lên một vệt hồng triều bệnh hoạn do kích động.

Cặp sinh đôi ngơ ngác nhìn nhau, rồi cũng bước lên.

"'Sương ở nơi đất hiếm dấu chân người', 'một sợi lông sói', hai thứ này chúng tôi biết có ở đâu trong Rừng Cấm." George nói với vẻ mặt đắc ý. Dù sao thì lúc đó họ vì chế tác cờ hiệu 'Quay đầu trở lại' mà đã cưỡi chổi bay khắp Rừng Cấm, gần như là lùng sục một lần.

"Đúng vậy, một trong các thung lũng có mấy bầy sói, cũng không khó lắm." Fred tiếp lời.

"Nhưng chúng ta không có lá nhân sâm!" Hermione có chút kích động, rồi đứng dậy. "Tôi đã đọc báo, nghe nói bây giờ toàn bộ thị trường đều không có nhân sâm."

"Tôi biết, tôi biết, trong nhà kính môn Thảo Dược học tôi thấy có rất nhiều nhân sâm."

"Này, đây chính là bảo bối của giáo sư Sprout, chúng ta nhiều người như vậy, căn bản không đủ đâu. Nếu hái sạch lá nhân sâm, giáo sư Sprout chắc chắn sẽ phát điên."

"Có lẽ chúng ta có thể thử theo từng nhóm một..."

"Tôi có thể gọi bố tôi đi hỏi thử xem. Ông ấy đang ở nước ngoài, có lẽ ở những nơi thích hợp cho nhân sâm sinh trưởng sẽ có rất nhiều?"

Tất cả mọi người hưng phấn nghị luận, những người vốn có chút do dự cũng bị các bạn học xung quanh lây lan tâm trạng, thi nhau tham gia thảo luận.

Có người đang bàn về việc tìm nguyên liệu ở đâu.

Có người đang tranh luận về điểm kiến thức trong lý luận Anton vừa nói.

Ngay lúc này, từ xa, giáo sư McGonagall cùng mấy người khác đi tới.

"Sonorus!"

Giáo sư McGonagall dùng đũa phép chỉ vào cổ họng mình, âm thanh truyền khắp toàn bộ ven Hồ Đen.

"Các em, rất xin lỗi vì đã làm phiền các em. Cô có việc muốn tìm Anthony Weasley. Anton, em có thể ra ngoài một lát không?"

Phía sau cô, Fudge mặt mày hồng hào, thấy nhiều học sinh như vậy, cùng với Anton đang đứng trên bục đá, con ngươi đảo một vòng, rồi cười hắc hắc: "Ô, không không không, tôi qua đó là được. Tôi đại diện Bộ Pháp Thuật đến tìm cậu bé nói chuyện hợp tác, chuyện này cũng không phải là điều gì không thể công khai. Điều này đáng để tuyên dương hết sức. Để các bạn học cùng nhau nghe một chút đi, cũng không phải chuyện xấu."

Nói rồi, hắn quay đầu nhìn về phía Umbrige: "Đưa cho tôi bụi nhân sâm mấy trăm năm tuổi kia."

Phiên bản tiếng Việt này là sản phẩm của truyen.free, mong độc giả đón đọc trọn vẹn tại nguồn chính thống.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free