Tình yêu cuồng nhiệt của phụ nữ thường rất mãnh liệt, và cô tiểu thư Ilsa lại mang theo hành lý quay lại gõ cửa nhà anh ta.

Lupin ngượng ngùng không dám để Ilsa dọn vào phòng mình dưới ánh mắt của bao nhiêu người như vậy. Anh ta đành chọn căn phòng ngủ chính rộng rãi nhất trong căn hộ của mình ở tầng dưới để cô ấy ở.

Tóm lại, trong nhà lại có thêm một người.

Nhưng cũng có thể nói trong nhà thiếu đi một người, bởi vì Lupin ngày nào cũng xuống tầng dưới. Trừ bữa trưa và bữa tối cả nhà cùng ăn, mới thấy được bóng dáng anh ta, còn những lúc khác thì gần như chẳng thấy mặt đâu.

Lão phù thủy buồn bã một thời gian dài, vì từ khi Lupin yêu, anh ta chẳng còn rủ lão phù thủy đi chơi nữa. Trong mắt anh ta giờ chỉ có mỗi cô gái ấy!

Anton đành phải khuyên lão phù thủy hãy đi đây đi đó nhiều hơn, khám phá thế giới này, đừng cả ngày chỉ ru rú trong bồn tắm của mình.

Lupin càng ngày càng trở nên bảnh bao, tinh thần phấn chấn hơn, cũng chẳng cần Anton và Anna phải khổ sở chỉ bảo bên cạnh nữa. Anh ta quá bận rộn. Bận liên hệ tổng bộ ở Mỹ để lo việc mua cổ phần, bận hẹn hò, đi rạp chiếu bóng, đi công viên giải trí, học lái xe, và còn ti tỉ việc khác.

Anton cũng chẳng rảnh rỗi mà quản anh ta. Bản thân anh ta cùng Pedro, Rozier, Anna cũng đang nỗ lực tìm kiếm những ký ức sâu thẳm trong linh hồn. Họ không ngờ rằng, dù đã có mặt dây chuyền may mắn gia trì, mọi chuyện vẫn phiền phức đến thế.

"Ta tìm được rồi!" Trên mặt Anton không hề có vẻ vui mừng nào.

Anh ta vung đũa phép, bên cạnh, phép thuật ghi chép bằng quang ảnh lóe sáng, hình ảnh một cánh cửa đồng lớn lơ lửng trước mặt mọi người.

Trên cửa điêu khắc vô số chữ viết của yêu tinh, cùng rất nhiều hình vẽ cổ quái.

"Cánh cổng phía sau... nhưng, đây là cái gì?" Anton hỏi.

Không một ai trả lời, yêu tinh Pedro cũng chẳng biết nói sao.

Anh ta tức tối trừng mắt nhìn Rozier: "Tất cả là tại ngươi cứ bắt ta xuyên qua thời gian cả vạn lần, khiến ta mất mát biết bao ký ức!"

Rozier cau mày nhìn cánh cửa lớn kia: "Vậy sao ngươi không đưa ta trở lại thời gian trước, tìm bản thân ngươi của lúc ấy mà hỏi thử?"

Pedro hít một hơi lạnh: "Lại còn nữa?"

"Không cần phiền phức như thế, hơn nữa các ngươi không thể lại tiến vào dòng thời gian để gây ra ảnh hưởng." Anton đau đớn xoa thái dương, Anna liền vội vàng đưa một túi chườm đá cho anh ta.

"Chúng ta tiếp tục thôi." Anton thở dài một hơi nặng nhọc, đặt túi chườm đá lên trán. "Mọi thứ đã trải qua đều phải để lại dấu vết. Dù có quên lãng, những dấu vết ký ức vẫn sẽ khắc sâu trong linh hồn. Chúng ta tiếp tục tìm kiếm ký ức liên quan đến cánh cổng lớn này."

Rozier lắc đầu: "Anton, con cần nghỉ ngơi. Con cứ kiệt sức như thế thì nguy hiểm lắm."

Ông ta suy nghĩ một chút: "Ta sẽ về trong gia tộc tìm một ít Độc dược cho con, như vậy có thể sẽ giúp con dễ chịu hơn một chút."

"Quỷ thần ơi!" Pedro trợn tròn mắt nhìn Rozier. "Sao trước đây ngươi không nói?"

Rozier có vẻ hơi bất đắc dĩ: "Ta đã sắp tám mươi tuổi rồi, chàng trai ạ, hơn nữa việc bị xuyên qua thời gian cả vạn lần cũng không chỉ ảnh hưởng đến mỗi ngươi đâu."

Anna mặt đầy lo lắng nắm lấy tay Rozier, khuôn mặt nhỏ nhắn nhăn lại: "Đừng nói những lời như vậy nữa, ông sẽ sống thật khỏe mà."

Rozier nhẹ nhàng xoa đầu Anna: "Dĩ nhiên rồi, ta sẽ cố gắng sống, bảo vệ tốt tiểu công chúa của chúng ta."

Thấy Anna không tin, ông ta bật cười thành tiếng: "Ta cũng đang uống Quật Cường Dược Tề của Pedro đây, tin tưởng ta đi, ta sẽ sống lâu như tiểu công chúa vậy."

Pedro lại trợn tròn mắt: "Không thể nào! Đây là bí mật lớn nhất của ta, làm sao ta có thể chia sẻ với ngươi!"

Rozier cười ha ha: "Ta đã nói rồi mà, chúng ta là bạn bè tốt nhất của nhau."

"Quỷ thần ơi, quỷ thần ơi!" Pedro khó chịu trừng mắt lườm ông ta một cái, rồi lại nhìn Anton một cách kỳ lạ: "Sao ngươi có vẻ không ngạc nhiên? Ngươi biết phải không? Ngươi biết rồi phải không? Có phải ngươi đã từng thấy trong ký ức của ta rồi không?"

Anton liền vội vàng lắc đầu: "Ta không phải, ta không có, đừng đoán bừa!"

"Ngươi nhất định đã lén học được rất nhiều thứ từ ký ức của ta." Pedro xòe bàn tay lớn ra: "Đưa mặt dây chuyền cho ta. Ta không chơi với các ngươi nữa, để mọi thứ đi chết tiệt hết đi!"

Anh ta tức tối nhìn Rozier và Anton: "Tộc nhân của ta đều bị phù thủy loài người các ngươi giết sạch, ta không thể nào để kiến thức của yêu tinh bị phù thủy loài người các ngươi học được nữa."

"Ồ." Anton mỉm cười: "Ta vẫn luôn chờ xem khi nào thì ngươi sẽ bùng nổ."

Ngón tay anh ta nhẹ nhàng gõ gõ mặt bàn: "Pedro, ta sẽ bồi thường cho tộc yêu tinh các ngươi."

Pedro cười khẩy: "Bồi thường? Ngươi dựa vào cái gì mà nói thế!"

Anton mỉm cười nhìn anh ta: "Ta có thể biến thành 'Chim Ưng Biến Sắc', có thể biến thành thú nhân rắn cạp nong của Huyết Chú, ta bây giờ còn nghiên cứu ra một cánh tay người sói."

Pedro mím môi: "Ngươi đúng là thiên tài, nhưng thì sao chứ?"

"Ta sẽ còn tiếp tục nghiên cứu." Ánh mắt Anton tràn đầy kiên định: "Ta nhất định sẽ phát minh ra lời nguyền, để rắn cạp nong biến thành con người, để người sói biến thành con người."

"Bởi vì ta đã học hỏi được rất nhiều điều bổ ích từ ký ức của ngươi, trong tương lai ta sẽ còn nghiên cứu cả yêu tinh nữa."

Pedro nheo mắt, ánh sáng nguy hiểm lóe lên trong mắt: "Ngươi tính làm gì?"

"Để con người biến thành yêu tinh... à, nhưng cái này thì bây giờ ta không có hứng thú." Anton đưa tay ra làm dấu. "Nhưng để yêu tinh biến thành con người thì rất có ý nghĩa đấy."

"Yêu tinh biến thành con người sao?" Pedro trợn tròn mắt.

"Ừm." Anton gật đầu. "Giống như Animagus của loài người vậy, loại lời nguyền này sẽ trở thành Animagus của yêu tinh, để họ lấy thân phận con người mà sinh tồn trong thế giới loài người, hoàn toàn hòa nhập vào thế giới này."

"Không cần!" Pedro giận dữ bùng lên, một cước đạp đổ cái bàn. Anna bên cạnh sợ hãi phải trốn ra sau lưng cha mình.

"Dựa vào cái gì mà muốn yêu tinh biến thành con người, dựa vào cái gì mà phải hòa nhập vào thế giới loài người?"

Anton vẫn ngồi trên ghế, bình thản nhìn anh ta: "Bởi vì thời đại yêu tinh đã qua, bây giờ là thời đại của loài người. Mỗi sinh linh trong mỗi thời đại đều phải học được đạo lý sinh tồn của riêng mình."

"Pedro, ta biết trong lòng ngươi tràn đầy oán khí, nhưng đó chỉ là oán khí của riêng ngươi thôi. Ngươi hãy thử nghĩ xem những yêu tinh ở tầng lớp dưới cùng của xã hội, sống như nô lệ kia, nếu có một cơ hội để họ có được sự bình đẳng trong sinh tồn, liệu họ có đồng ý không?"

"Biến hình thái yêu tinh của bọn họ thành một Animagus của riêng họ, để họ lấy thân phận loài người sinh hoạt, đây chính là giải pháp mà ta đưa ra."

"Pedro, thằng ngốc nhà ngươi đã cố chấp mấy trăm năm rồi. Ngươi cố chấp giữ lấy niềm kiêu hãnh của yêu tinh mấy trăm năm, lại chưa từng đưa tay giúp đồng tộc mình sống tốt đẹp hơn dù chỉ một chút."

"Ngươi lại là trí giả trong tộc yêu tinh, là người dẫn dắt bọn họ, vậy mà ngươi đã làm gì?" Ánh mắt Anton tràn đầy giễu cợt.

"Không, ngươi không quan tâm đến tộc yêu tinh, ngươi chỉ quan tâm đến sự huy hoàng ngày xưa, chỉ vậy thôi."

"Không phải thế!" Pedro hoảng hốt lùi lại một bước.

Một tiếng bịch vang lên, thân ảnh anh ta biến mất.

Khóe miệng Anton nhếch lên: "Ngươi sẽ trở lại, trở lại cầu xin ta thôi."

Rozier nhìn Anton với ánh mắt kỳ lạ: "Ngươi rất giống một người ta từng gặp."

Anton kinh ngạc nhìn ông ta: "Ai cơ?"

Nét mặt Rozier càng thêm cổ quái hơn: "Đạo lý sinh tồn... Những lời này của ngươi từng nói với u linh, với người sói, với yêu tinh, có lẽ trong tương lai, ngươi sẽ còn nói với những sinh vật có trí khôn khác nữa."

"Grindelwald..." Rozier cảm thán một tiếng, liếc nhìn Anna. "Số phận thật kỳ diệu, gia tộc Rozier của chúng ta cứ luôn đi theo những người mang đến sự thay đổi."

"Cắt." Anton phớt lờ. "Không đời nào. Ta lười sống mệt mỏi như thế lắm. Thay đổi thế giới ư? Không, thật nhàm chán. Bán sống bán chết, còn phải đem cuộc đời mình cống hiến vào, chỉ để thay đổi cấu trúc quyền lực ư? Ta cũng đâu phải Thánh mẫu, loại hành vi não tàn này đừng tìm đến ta."

Rozier mỉm cười không nói gì thêm: "Ta trở về tìm Độc dược đây."

Một tiếng bịch nhỏ vang lên, ông ta cũng biến mất không dấu vết.

Chỉ còn lại Anna và Anton nhìn nhau.

"Ta không phải Grindelwald." Anton nghiêm túc nói với Anna, trong lòng thầm nói thêm một câu: "Cũng không phải Voldemort."

Anna khẽ nhếch mép cười: "Dĩ nhiên rồi, anh từ trước đến giờ đều không làm chuyện có hại mà."

Anton suy nghĩ một chút, cũng bật cười theo: "Hình như cũng đúng thật."

Thực ra, anh ta không thể nào trở thành Chúa tể Hắc ám đời thứ ba được. Giới phù thủy châu Âu có biến thành thế nào anh ta cũng chẳng bận tâm. Nếu thật sự có những lý tưởng vĩ đại đáng để anh ta cống hiến, thì nơi này cũng không phải là chỗ để anh ta thực hiện. Anh ta nhìn về phía chân trời nơi mặt trời mọc, ánh mắt mơ màng.

"Không thể quay về nữa rồi."

"Ta bây giờ cũng có một mái nhà, phải không, Anna?"

Anna nhìn gò má anh ta, nhẹ nhàng gật đầu.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mang đến trải nghiệm đọc mượt mà như dòng chảy ký ức.