Anton và Ron rõ ràng là đến hơi muộn, mỗi khoang xe đều đã chật kín người. Hai người đành phải đi sâu hơn vào bên trong dọc theo lối đi hẹp.

"Trời ạ, Anton, mau lại đây xem, nhìn xem ta gặp ai này!" Fred không biết từ đâu nhảy xổ ra, vẻ mặt bí hiểm túm lấy Anton, phấn khích nói.

"George, em mới là em trai của các anh mà!" Ron bĩu môi, đầy vẻ tức tối.

Cậu em sinh đôi còn lại, George, cũng chạy tới, "Phải đó, George, sao anh lại có thể không nhìn thấy em trai mình chứ?"

Fred nhún vai một cái, "Được rồi, em trai, chào em."

Rồi hắn quay đầu, thì thầm với Anton, "Chúng ta đã gặp cậu bé huyền thoại Harry Potter rồi đó, cậu ấy cho chúng ta xem vết sẹo hình tia chớp trên trán, thật sự quá đỗi thần kỳ!"

"Cậu ấy đang ở khoang xe cuối cùng kìa, mau đi xem một chút đi, cậu ấy ngồi một mình thôi." Fred như đang rất bận rộn xoa xoa tay, "Đương nhiên, chúng ta không thể đưa cậu đi xem được rồi, Lee Jordan mới tìm được một con nhện túi cực lớn, chúng ta đang muốn ra xem náo nhiệt đây."

George một tay khoác lên vai Fred, "Đúng vậy, em thấy con vật nhỏ lông xù đó nhất định sẽ hữu dụng cho một trò nào đó."

Sau đó, hai đứa trẻ hiếu động đó lại biến mất như một cơn gió.

Ron trợn tròn mắt nhìn theo bóng lưng của bọn họ.

Anton cười hắc hắc, "Đừng để ý, đi thôi, tàu sắp chạy rồi, chúng ta phải nhanh chóng tìm chỗ ngồi."

Khắp đoàn tàu, tiếng đùa nghịch vang vọng. Quy định cấm sử dụng phép thuật trong kỳ nghỉ khiến các phù thủy nhỏ cũng phải kiềm chế đến phát điên, giờ thì họ vung đũa phép thi triển đủ loại bùa chú, còn những học sinh mới thì vừa hưng phấn vừa sợ hãi vây quanh theo dõi.

Một nữ phù thủy ngồi ở góc, bên cạnh là chiếc xe đẩy nhỏ chất đầy quà vặt, rõ ràng là đang đợi tàu xuất phát để đi rao bán khắp nơi, nhưng lúc này đã có rất đông người bu quanh.

Có một phù thủy nhỏ mở hộp Sô cô la Ếch, con ếch sô cô la liền nhảy ra khỏi hộp. Giữa tiếng reo hò của mọi người, nó nhanh chóng nhảy lên thành tàu.

Nhưng rõ ràng nó không bám chắc được, chỉ vùng vẫy hai ba cái trên lan can, để lại một vệt sô cô la rồi rơi xuống.

"Thật sự quá thần kỳ!" Mắt Anton sáng lên.

Anh biết loại quà vặt này, thậm chí còn có cả Bánh Gián mà cụ Dumbledore yêu thích, nhưng khi tận mắt nhìn thấy, anh mới thực sự cảm nhận được sức hấp dẫn của món quà vặt đó.

Phép thuật Anton thích nhất là "Bàn Tay Vô Hình" học được từ yêu tinh, nhưng đó là phép thuật dựa vào ý chí của bản thân để hiện ra động tác.

Thế nhưng con Sô cô la Ếch này lại không cần phù thủy duy trì bùa chú!

Nó thậm chí không cần một lõi năng lượng hay một viên đá để kích hoạt, chỉ dựa vào uy lực của bùa mê mà có thể tự mình hành động như một con ếch thật sự!

"Ở đây đông người quá, có lẽ chúng ta nên tìm chỗ ngồi trước đã." Ron cố gắng giữ vẻ mặt bình thường, điều này khiến cậu cảm thấy mình đã có chút thắng thế trước người anh họ cực kỳ xuất sắc này.

"Không, tôi phải mua ngay lập tức!" Anton nhìn một phù thủy nhỏ cắn bay một miếng Sô cô la Ếch, mắt cũng sáng lên.

Anh đưa phần gà chiên bột và thức uống mà Lupin đã chuẩn bị cho mình cho Ron, rồi dùng đũa phép gõ vào hai chiếc rương, khiến chúng lơ lửng phía sau Ron.

"Ron, tôi không thể đợi được nữa." Anton xoa xoa tay, "Cậu có thể tự mình đi tìm chỗ trước được không? Hành lý tôi giao cho cậu giữ, đây là một ít thức ăn cho cậu."

Mùi thơm nức của gà chiên bột nóng hổi tỏa ra. Ron nuốt một ngụm nước bọt, "Được rồi, tối nay cậu đến tìm tôi nhé."

"Được." Anton kích động cũng vây lại.

Ron chỉ có thể một mình đi sâu vào trong đoàn tàu.

Rõ ràng, cậu vẫn không tìm thấy chỗ trống nào, cuối cùng chỉ có thể đi đến khoang cuối cùng. Cậu hỏi một câu ở cửa ra vào, rồi có chút hưng phấn bước vào.

"Harry Potter..." Anton mím môi, nhìn chằm chằm bóng lưng Ron.

Anh không có hứng thú với nhân vật chính trong tiểu thuyết Harry Potter này, thậm chí còn có chút sợ hãi.

Khó khăn lắm mới có được cuộc sống yên ổn, anh không hề hứng thú với việc cùng cậu bé nhỏ này đi gây chuyện khắp nơi hay đối đầu với Voldemort.

Với kinh nghiệm hai năm trong thế giới phù thủy đã giúp anh nhìn nhận lại nội dung cuốn tiểu thuyết, anh chỉ có thể nói, Harry Potter có hào quang nhân vật chính, chứ nhiều lúc người bình thường đã sớm bỏ mạng rồi.

Anh chỉ đến để đọc sách học kiến thức, không phải để đùa giỡn với số phận.

Cứ tránh xa Harry Potter là hơn.

Thế giới phù thủy có rất rất nhiều điều thú vị và đáng kinh ngạc, không có Harry Potter vẫn có vô vàn điều đặc sắc.

"Cho tôi mười con Sô cô la Ếch!" Cuối cùng cũng chen vào được, Anton cười rạng rỡ.

Nếu có thể nghiên cứu ra kỹ thuật phía trên này, liệu chiêu thức phép thuật "Bàn Tay Vô Hình" có thể thăng cấp không?

Anh rất mong đợi.

Ô ô ô ~~~

Tùy ý tìm một vị trí cạnh cửa sổ, Anton hướng mắt ra ngoài.

Đoàn tàu chậm rãi lăn bánh rời khỏi Luân Đôn. Khắp nơi dê bò trên cánh đồng, những bãi cỏ bát ngát, những ngôi nhà nhỏ kiểu Châu Âu mái nhọn, lần lượt lướt qua trước mắt.

Vô số sóng gợn dập dờn, tựa như đang đeo một chiếc kính phóng đại ma huyễn trước mắt. Đồng tử của Anton giãn ra hết cỡ, bên trong lấp lánh ánh sao.

Đó là bí pháp "Ánh Mắt Yêu Tinh".

Anh lại lấy ra bình nhỏ mang theo người, uống một ngụm. Đây là "Độc Dược Ánh Mắt Phù Thủy".

Dưới tác động kép này, Anton cuối cùng cũng nhìn thấy ý chí phù thủy bám vào những con Sô cô la Ếch.

Đó là một loại hình ảnh phảng phất như một loài động vật thần kỳ nào đó vui vẻ ngân nga bài hát, rồi nhẹ nhàng chạm vào phía trên nồi sô cô la, vô số Sô cô la Ếch liền nhảy ra ngoài.

Đây không phải bùa chú của phù thủy nhân loại.

Cũng không phải phép thuật của yêu tinh.

Rất xa lạ, nhưng Anton có thể mạnh dạn suy đoán đây là ma thuật tự nhiên của một loài động vật thần kỳ nào đó, có thể vốn dĩ nó không dùng cho sô cô la.

Bùa chú thuộc các nguyên lý khác nhau, thứ này tạm thời anh chưa hiểu được, nhưng vẫn theo thói quen ghi lại hình ảnh ma lực phía trên.

Đột nhiên, anh khẽ động lòng. Những con Sô cô la Ếch cũng nhảy lên tay anh.

Từng con chồng lên nhau, nhanh chóng hòa tan và hợp nhất thành một con Sô cô la Ếch khổng lồ.

Không, trông nó hơi giống một con cóc.

Mặc dù tạm thời không thể học được phép thuật này, nhưng Anton vẫn dựa vào đặc tính của ma lực mà tác động một chút, khiến những con Sô cô la Ếch này dung hợp thành một.

Anh đang định thử nghiệm thêm thì tiếng bước chân dồn dập vang lên.

"Xin lỗi, bạn có thấy Neville... Trời ạ, tôi tìm thấy nó rồi! Nó đang ở trên tay bạn!"

Anton ngẩng đầu lên, chỉ thấy một cô bé tóc bù xù và răng cửa to, trông cứ như một con hải ly chuột dễ thương.

"Không, bạn nhầm rồi, đây là của tôi."

"Bạn!"

Anton đột nhiên nhét cả con cóc vào miệng, chỉ để lại một cái chân sau ở cạnh miệng anh, điên cuồng giãy giụa.

Anh nhướng mày nhìn cô bé hải ly, rồi bỗng dùng sức cắn một cái.

Cái chân sau của con cóc rơi xuống, vặn vẹo trên mặt đất.

Mắt Anton sáng rực, anh dùng sức nhai nuốt. Mùi sô cô la nồng đậm xộc thẳng vào não. Anh giơ ngón cái lên.

Tuyệt vời!

Cô bé hải ly chuột trừng lớn mắt, lùi lại một bước, ánh mắt tràn đầy sợ hãi.

Theo tiếng Hermione thét chói tai một tiếng, cô bé bàng hoàng như vừa thấy chuyện gì kinh khủng lắm mà bỏ chạy. Anton khặc khặc khặc cười một tiếng đầy thích thú.

Cũng đúng, bất kể các nhân vật chính thế nào, suy cho cùng cũng chỉ là những đứa trẻ, nguyên tác cũng chỉ là một câu chuyện cổ tích.

Ít nhất thì tâm trạng của anh khi đến Hogwarts đã trở nên vui vẻ hơn rất nhiều.

Sô cô la Ếch có vị cực kỳ ngon.

Kiếp trước không phải là chưa từng ăn sô cô la, nhưng chưa bao giờ có một mùi sô cô la nồng đậm đến thế, giống như món ăn phát sáng trong *Tiểu Đầu Bếp Cung Đình* vậy.

Hơn một năm nay, mặc dù trải qua khổ nạn, nhưng Anton vẫn luôn ăn uống ngon lành.

Mới bắt đầu với lão phù thủy, mặc dù chỉ có thể dùng bột mì làm mì sợi và bánh bao, nhưng đó cũng là bột mì của thế giới phù thủy, mùi thơm lúa mì tự nhiên và đặc biệt nồng đậm, kỳ thực vị cũng không tệ.

Sau đó ở tại Cái Vạc Lủng, lão Tom thay đổi đủ cách chế biến món ăn ngon để bồi b��� cho anh.

Lại sau đó đi nước Pháp, có chút tiền, anh càng không keo kiệt với cái dạ dày của mình.

Sau khi mua nhà, họ ký kết hợp đồng đặt bữa dài hạn với một nhà hàng Tàu.

Đến khi cô Ilsa dọn đến ở, cuộc sống của họ liền xen kẽ giữa tiệc Pháp và cơm Tàu.

Nói tóm lại, mặc dù cứ quanh quẩn mãi ở Anh và vùng lân cận, mà lại chưa có cơ hội nếm thử một miếng "món ăn hắc ám" huyền thoại.

Cũng không lâu sau, tiếng còi trên tàu vang lên.

— Mời các phù thủy nhỏ thay trang phục học sinh. Mười phút nữa tàu sẽ đến Hogwarts. Khi đó, xin hãy để hành lý ở trên tàu, chúng tôi sẽ chuyển chúng đến trường cho các bạn.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.