(Đã dịch) Hogwarts Chi Hôi Vu Sư - Chương 778: Trở mặt thành thù
Đại dương, đối với cư dân ở những vùng sâu của lục địa và trên các hòn đảo, vẫn luôn là một điều bí ẩn.
Dù loài người đã có thể đặt chân lên mặt trăng, nhưng vẫn chưa khám phá hết đại dương, vốn chiếm một diện tích rộng lớn trên hành tinh này.
Thậm chí, theo đánh giá của các nhà sinh vật học Muggle, những gì loài người đã biết về các loài sinh vật trên hành tinh này chẳng qua cũng chỉ là hạt cát giữa sa mạc.
Một chiếc tàu khách chạy dọc theo bờ cảng New York về phía nam, khi còn chưa tới đảo Cuba, đột nhiên cuồng phong gào thét, những đợt sóng biển hung hãn ập tới.
Nơi đây chính là Tam giác Bermuda trong truyền thuyết.
Nơi cực kỳ thần bí đối với Muggle này, ngay cả với giới phù thủy... cũng thần bí không kém.
Điều thú vị là, khi các Muggle châu Âu lần đầu đặt chân đến nơi này năm xưa, một số phù thủy cũng đã theo chân họ đến để tìm kiếm cơ hội mới.
Gia tộc thuần huyết Nott chính là một trong số đó.
Mulciber đứng ở đầu thuyền, hưng phấn kể về quá khứ huy hoàng của gia tộc mình, dù cho giờ đây hậu duệ của gia tộc thuần huyết Nott chỉ còn lại một mình hắn.
Nhưng dù sao đi nữa, một hòn đảo phong cảnh xinh đẹp, sản vật phong phú, chưa bị Muggle phát hiện vẫn đáng để hắn kiêu hãnh.
Hòn đảo không lớn, một tòa thành cổ sừng sững kể lại sự huy hoàng của gia tộc thuần huyết Nott trong quá khứ. Tại bãi đất bằng phẳng phía trước thành và giữa bến tàu, một đám lính đánh thuê Muggle đang trải qua khóa huấn luyện đặc biệt của trường học pháp thuật.
"Tây không à~" Mulciber nhảy xuống bến tàu, từ xa nhìn một người mặc áo choàng phù thủy đen đang giảng bài trước mặt đám lính đánh thuê, cười ha ha nói, "Trông cũng có vẻ ra dáng đấy chứ, quả không hổ danh là giáo sư."
Snape ánh mắt hờ hững nhìn hắn, "Tôi thà không phải giáo sư, để rồi bị phái đến một nơi hoang vu cằn cỗi như thế này."
"Ôi chao~ đừng nói vậy chứ." Mulciber cười ha ha một tiếng, "Vợ tôi không thích gia tinh, cảm thấy chúng xấu xí, nên tôi đã cho chúng nghỉ việc hết rồi, nếu không đã có thể sai mấy con đến phục vụ anh rồi."
Snape chỉ lạnh nhạt lắc đầu, "Không cần."
Ánh mắt hắn lướt qua đám người sói sau lưng Mulciber, cuối cùng dừng lại trên một người đàn ông trông có vẻ ốm yếu nhưng lại có bộ lông rậm rạp, khóe miệng hơi nhếch lên.
"Nhìn kìa~" Mulciber hưng phấn chỉ tay về phía đám người đằng sau, "Người sói đấy, những người sói biết dùng súng ống Muggle. Ha ha, lũ người sói ở đây thật đơn thuần ngu muội, lại đi thích vũ khí Muggle, từ bỏ pháp thuật của chính mình."
Đám người sói rõ ràng rất phẫn nộ trước lời nói đó, nhưng lần này lại không ai dám đứng ra phản bác.
Những phù thủy phe học viện cao cao tại thượng này, làm sao mà biết được những kẻ lang thang ở rìa xã hội, không được chấp nhận như họ, đã phải sống chật vật qua ngày như thế nào đâu.
Dĩ nhiên, những phù thủy này cũng sẽ không biết, súng ống Muggle rốt cuộc đáng sợ đến mức nào.
Không! Giờ thì họ đã biết rồi!
Đám người sói từ xa nhìn những lính đánh thuê vóc người hung hãn, tay cầm AK47, ai nấy đều im lặng.
Năm tháng lăn lộn ở rìa thế giới, họ hiểu biết về những vũ khí này không phải là ít ỏi gì. AK47 vốn nổi tiếng là chất lượng tệ hại, độ ổn định cực kém, thường xuyên kẹt đạn và vô số tình huống trục trặc khác.
Mà giờ đây, trên thị trường, tin đồn về việc AK47 đạt được danh tiếng chất lượng tuyệt vời như ngày nay đều là nhờ những khẩu AK47 của Liên Xô, được chế tác tỉ mỉ, sử dụng vật liệu tối ưu, chất lượng siêu việt. Nghe nói những tên buôn vũ khí đáng chết ấy đã phân phối những khẩu súng có chi phí cao ngất ngưởng này với giá chỉ một đô la một khẩu.
Trên tay những lính đánh thuê này, giờ đây cầm chính là loại AK47 của Liên Xô đó. Chỉ cần nhìn khẩu súng với báng gỗ đỏ vân đẹp kia là rõ.
Về phần tại sao họ lại biết rõ ràng đến thế...
"Nhanh lên một chút, xuống đây đi!" Mulciber gọi đám người sói.
Mulciber cũng không nói dối.
Những người sói này được sắp xếp vào những căn phòng ấm áp, kín gió trong thành. Những gia đình thì được một phòng, còn những người không có gia đình thì bốn người một phòng. Họ còn được dùng bữa tại đại lễ đường, với thức ăn tuy không mỹ vị nhưng cũng đủ làm bụng dạ vui vẻ.
Những chiếc giường mềm mại khiến tâm trạng hoảng loạn của đám người sói cũng dịu đi.
Đêm đã khuya, những người sói bận rộn một ngày cuối cùng cũng được nghỉ ngơi.
Đúng lúc này, Mulciber và Snape đẩy cửa phòng ra.
"Ha ha, lại đến mắt xích tẩy não thú vị rồi." Mulciber hưng phấn xoa xoa tay, "Mỗi lần thi triển Lời nguyền Độc đoán đều khiến ta cảm thấy vui thích."
Snape vẻ mặt lãnh đạm nhìn Lupin đang giả vờ ngủ trên giường trong góc, chỉ kéo dài giọng nói, "Căn này để tôi xử lý, anh đi phòng khác đi."
"Ôi chao~" Mulciber cười ha ha một tiếng, "Tây không, cuối cùng anh cũng chịu ra tay giúp đỡ rồi. Nhưng không cần đâu, tự tôi làm là được rồi."
Rầm! Snape dùng sức túm lấy cổ áo Mulciber, đẩy mạnh hắn vào tường, ánh mắt lạnh băng nhìn hắn, "Đừng gọi tôi là Tây không nữa, sự kiên nhẫn của tôi có giới hạn!"
Năm đó, đám con cái gia tộc thuần huyết vô lương đó nghe thấy Lily gọi hắn là Tây không, liền bắt chước gọi hắn như thế để chế giễu.
Mỗi lần nghe thấy, đều chói tai đến lạ.
Sâu trong lòng, hắn chán ghét những đứa con cháu gia tộc thuần huyết này, bất kể là phù thủy hắc ám như Lucius, Bellatrix, hay những kẻ cướp đoạt như James, Sirius, đều chẳng phải hạng tốt lành gì!
"Ối ~ ối ~ bình tĩnh nào, huynh đệ." Mulciber giơ hai tay lên, "Được rồi, phòng này anh xử lý, anh xử lý đi, tôi sẽ sang phòng bên cạnh."
Hắn vừa đi ra ngoài, một tiếng "rầm" thật lớn vang lên, cửa phòng bị đóng sập lại.
Mulciber chỉ đành nhún vai, trong miệng lẩm bẩm, "Thật hoài niệm hồi đi học, nhớ lúc còn khúm núm mượn sách pháp thuật gia truyền của tôi. Giờ thì Tây không này lại trở mặt không quen biết, thật là đáng ghét."
"Cũng đừng có để rơi vào tay tôi đấy nhé, hừ hừ."
Hắn vung tay mạnh mẽ, như thể đang trút giận điều gì đó.
Hắn một cước đạp tung cửa phòng, rút đũa phép, lạnh lùng nhìn cả gia đình đang co ro trên giường.
Người chồng đang che chắn phía ngoài giường, còn bên kia, người vợ xinh đẹp đang ôm cô con gái nhỏ ngủ say.
Ánh mắt Mulciber sáng lên khi nhìn hai mẹ con này, hắn huýt sáo, khẽ rút đũa phép ra, "Các ngươi nên may mắn, năm đó Lời nguyền Nổ tung đáng sợ của Remus Lupin đã thổi bay cả đàn bò của ta mà chẳng tìm thấy con nào nữa. Nếu không, các ngươi đã không còn phải chịu đựng nữa rồi."
Trong mắt hắn ánh lên một tia hung ác, "Remus Lupin..."
Tên bạn học cũ đáng ghét này, không chỉ phá hủy mọi thứ của hắn, mà còn giết cả vợ hắn nữa!
"Imperio!"
Ánh sáng lời nguyền đánh trúng đầu người chồng.
Lời nguyền Độc đoán, là một trong ba Lời nguyền Không Tha Thứ, trong lĩnh vực khống chế đã đạt tới đỉnh cao. Người bị trúng phép chỉ có thể bị hắn điều khiển làm bất cứ điều gì, trong đầu trống rỗng, chỉ còn lại một cảm giác vui thích nhàn nhạt và trống rỗng.
Mulciber thực sự quá tinh thông lời nguyền này, dưới Lời nguyền Độc đoán của hắn, người bị trúng phép thậm chí sẽ không biết mình đang bị Lời nguyền Độc đoán ảnh hưởng.
Trong ký ức của những người bị Tử Thần Thực Tử yểm bùa, chỉ còn lại một bóng người đáng sợ mờ ảo trong sương mù. Họ sẽ bắt đầu sợ hãi sâu sắc và tuân theo bất cứ mệnh lệnh nào của chúng.
Vừa giữ được vẻ ngoài lý trí, vừa tuân theo mệnh lệnh điều khiển, đó đơn giản là lời nguyền hoàn mỹ nhất trên thế giới này.
Hơn nữa, nó còn không có phép phản nguyền!
Thế nhưng... những người có ý chí mạnh mẽ có thể chống cự Lời nguyền Độc đoán, điều này thì cần phải thử nghiệm.
"Giơ tay lên." Mulciber chăm chú nhìn người đàn ông trung niên.
Cánh tay chậm rãi nâng lên.
"Chậc ~" Mulciber cười khẽ một tiếng, "Ngươi lại đang ngoan cường chống cự, quả nhiên là ta đã gặp được một người như vậy. Chậc chậc chậc, ngươi căn bản không biết ta đã ra lệnh cho ngươi làm gì bằng pháp thuật, lại cứ nghĩ đó chỉ là động tác giơ tay đơn giản."
Mệnh lệnh điều khiển mà hắn đã ra thông qua Lời nguyền Độc đoán là giơ tay lên làm dấu ngón tay cái hướng lên.
Người đàn ông trung niên mở mắt, thở hổn hển nhìn hắn, dùng sức giãy giụa, nhưng lại luôn cảm thấy cơ thể mình bủn rủn vô lực.
"Đừng vùng vẫy."
Mulciber cười lạnh một tiếng, "Nếu ngươi từ bỏ chống cự, vợ con ngươi vẫn sẽ là vợ con ngươi. Bằng không ta sẽ thông qua tiềm thức biến các nàng thành kẻ mà ai cũng có thể chiếm đoạt. À đúng rồi, các nàng sẽ cảm thấy mình là vợ của người khác, thậm chí không nhớ đến ngươi."
"Ngươi đơn giản là ác ma!" Người đàn ông trung niên gầm nhẹ một tiếng.
"Vậy thì, hãy từ bỏ chống cự đi." Ánh mắt Mulciber trở nên tàn nhẫn, lần nữa vung đũa phép, "Imperio!"
Người đàn ông trung niên ánh mắt đau thương liếc nhìn vợ con, khóe mắt rỉ ra nước mắt, rồi chậm rãi nhắm nghiền hai mắt.
Một lát sau, hắn lần nữa mở mắt ra, trong ánh mắt chỉ còn sự hung tàn và lạnh lẽo.
"Giơ tay lên!" Mulciber lần nữa ra lệnh.
Người đàn ông trung niên lật mình nhảy xuống khỏi giường, cơ thể ng���i xổm một nửa, hai tay làm động tác như đang nắm chặt một khẩu súng.
"Ha ha ha..." Mulciber rất đắc ý cười, "A ha~, Lời nguyền Độc đoán thật sự khiến ta yêu thích quá đi mất!"
Hắn liếm môi, nhìn về phía hai người còn lại trên giường. Người vợ rõ ràng đã bị thuốc trong thức ăn ảnh hưởng quá nhiều, đã chìm vào hôn mê, còn cô bé thì mở to mắt, sợ hãi nhìn hắn.
"Đừng sợ hãi, bé con."
Mulciber liếm môi, "Các ngươi rồi sẽ biến thành những chiến binh đáng sợ, những cỗ máy giết người lạnh băng, không còn một chút nhân tính..."
"Sau đó, giúp ta giết Remus Lupin và đứa con đỡ đầu của hắn, Anthony Weasley."
"Đáng chết, sao Anthony có thể mạnh đến thế!"
"Súng bắn tỉa cũng không giết được!"
"Có lẽ ta nên nghĩ cách khác?"
"Thế nhưng..."
Mulciber hướng về phía bé gái cười khẩy khặc khặc khặc, "Nhớ kỹ nhé, chủ nhân lãnh đạo đám lính đánh thuê các ngươi là Gellert Grindelwald vĩ đại, đừng có mà nhớ nhầm đấy nhé."
"Khặc khặc khặc..."
"Thật mong đợi xem Dumbledore và Grindelwald trở mặt thành thù trông sẽ như thế nào."
"Chủ nhân, ta sẽ hoàn thành nhiệm vụ này!"
Mọi quyền lợi về bản dịch này đều thuộc về truyen.free.