(Đã dịch) Hogwarts Chi Hôi Vu Sư - Chương 872: Mỗi một người đều đang chơi chiêu trò a
Anton rời khỏi văn phòng trường học, Dumbledore và những người khác vẫn đang họp. Cùng anh ta rời đi là Harry và Fiennes.
Harry mơ màng ôm chậu thủy tinh lớn chứa con rắn Runespoor. Sau khi xảy ra một số chuyện, Dumbledore vậy mà đồng ý cho phép cậu ta mang con rắn này về nuôi tiếp, điều này khiến cậu ta có chút khó hiểu.
Khi rời đi, giáo sư McGonagall cảnh cáo cậu ta đừng nuôi rắn Runespoor trong phòng ngủ. Vì vậy, cậu ta cần thương lượng với Ron và Hermione xem liệu có thể nuôi nó trong căn cứ bí mật hay không.
Dù sao trước đó, Ron vẫn còn cằn nhằn với cậu ta rằng rắn Runespoor là loại vật nuôi mà phù thủy hắc ám thích nhất.
Harry lúc đó tỏ vẻ nghi ngờ. Cậu đã trao đổi với cả ba cái đầu của con rắn Runespoor và biết chúng chỉ là những con rắn bình thường, không hề có bất kỳ năng lực tà ác đặc biệt nào.
Ron chỉ lẩm bẩm, có ba cái đầu mà còn không tà ác sao, vân vân.
Ngược lại, Hermione lại tỏ ra đã hiểu. Cô bé cho rằng rắn Runespoor là vật nuôi tốt nhất mà trời ban cho những người nói Xà ngữ, có nó, Harry sẽ không còn cảm thấy cô đơn trong những ngày nghỉ.
Chỉ cần điều này thôi cũng đủ để làm Harry cảm động.
"Con cần dạy dỗ Harry Potter nhiều hơn."
Nhìn bóng lưng Harry, lão phù thủy Fiennes đột nhiên nói với Anton như vậy.
Anton sửng sốt, "Vì sao ạ?"
Fiennes không nói gì, chỉ đưa Anton một mạch đến văn phòng của mình. Sau khi đóng cửa văn phòng và niệm chú bảo vệ cho căn phòng, ông ấy mới m���i Anton cùng thưởng thức thứ nước ngọt hương táo ép mà ông ấy lấy được từ thế giới Muggle.
"À..."
"Cái lời tiên tri đó, con biết đấy, ứ ự ự..."
Fiennes ợ một cái, thở ra một tiếng thoải mái, lúc này mới nhìn về phía Anton, "Nếu như con không muốn Dumbledore chú ý đến Neville Longbottom, thì hãy tìm cách dành thêm thời gian cho Harry Potter. Chúng ta đều biết, Harry thực ra có thiên phú rất tốt, con không cần phải làm quá nhiều đâu."
"À còn nữa..."
Fiennes giơ chai nước ngọt lên, ra hiệu với Anton, "Một Harry đơn độc đối đầu Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai, việc Dumbledore suy tính một số kế hoạch và đặt Harry vào những cân nhắc đầu tiên cũng rất quan trọng."
Anton khẽ nhíu mày, gật đầu rõ rệt.
"Dĩ nhiên, bỏ qua những tính toán âm mưu này, vì con cũng thích truyền bá trí tuệ phép thuật của mình, Harry tuyệt đối là ứng cử viên cực kỳ phù hợp."
Fiennes vẫy tay, ra hiệu một cử chỉ lớn, "Ta có thể cảm nhận được, ma lực của nó thật đặc biệt, thật dồi dào."
"Ôi ~"
Ông ấy bĩu môi, "Ai cũng có những tính toán riêng, cuối cùng Harry căn bản không nhận được sự bồi dưỡng xứng đáng, thật quá lãng phí."
Fiennes luôn đề nghị người bạn tốt Snape rằng anh ta không nên làm gián điệp cho Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai. Loại thủ đoạn này trong thế giới phép thuật thực sự không mang lại hiệu quả đáng kể.
Cùng lắm thì chỉ để đối phó Tử Thần Thực Tử thôi, nó có thể ảnh hưởng gì đến Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai được chứ?
Có, nhưng thực sự không đáng kể.
Mà mục tiêu của Snape lại là báo thù, giết kẻ đã giết Lily, chứ không phải nghe lời Dumbledore đi đối phó Tử Thần Thực Tử.
Dồn tinh lực vào việc dạy dỗ Harry, người đầy tiềm năng, để đứa trẻ được mọi người công nhận là Đấng Cứu Thế trong lời tiên tri này đi đối phó Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai mới là cách làm đúng đắn.
Nhưng mà, Snape... đừng thấy vẻ ngoài lạnh lùng băng giá, bên trong lại yếu mềm như một cục sên!
"Vậy tại sao ngài không hướng dẫn Harry ạ?" Anton tò mò.
"Liên quan gì đến tôi!" Fiennes bĩu môi, "Tôi mà dạy thằng bé ư? Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai mà biết thì sẽ giết tôi mất thì sao?"
Anton nghẹn họng.
Anton chỉ còn biết cạn lời.
Bất quá, đây cũng là một điều đúng đắn. Anton công nhận phân tích của Fiennes.
Fiennes mặc dù ở nhiều phương diện rất không đáng tin cậy, nhưng đối với việc làm thế nào để sinh tồn, làm thế nào để tìm lợi tránh hại, ông ấy thực sự quá hiểu biết.
Nghe lời ông già này, chắc chắn không sai.
Về phần làm thế nào để bắt đầu, hiển nhiên bản thảo của Lily Evans chính là điểm khởi đầu cực kỳ tốt.
Tin rằng Harry khi học phép thuật của mẹ mình, chắc chắn sẽ phát huy hết toàn bộ sự chủ động và tích cực của bản thân, sẽ không còn là kiểu làm việc cầm chừng nữa.
Mà những bản thảo này thì, nói thật, độ khó rất cao. Điều này đòi hỏi phải có người có thể giảng giải thật kỹ cho Harry, giúp cậu bé tiêu hóa những kiến thức này một cách cặn kẽ.
Sau đó, chính là chèn thêm nhiều chiêu trò tinh vi.
"Nghe khá hay!"
Mắt Anton sáng rực lên.
Về phần có thể lấy lại bản thảo của Lily Evans hay không, trong giai đoạn chuẩn bị cho 'Giải đấu tranh hùng Top 100' bây giờ, chỉ đơn giản là quá dễ dàng.
Nghĩ là làm ngay, nhân lúc cuối tuần còn chưa kết thúc, Anton tìm tới Harry.
Bên cạnh hồ Đen, Draco hình như vốn đang luyện tập phép thuật ở gần đây, lại một lần nữa gây gổ với Harry. Sau đó, Ron và Hermione nghe thấy tiếng ồn liền chạy tới, cả nhóm liền ồn ào.
Anton đến nơi, dứt khoát đưa cả bốn người bọn họ đi cùng.
"Bản thảo của Lily Evans? Ồ, các con đang nói đến Lily Potter à? Ta có nghe nói đến." Bộ trưởng Bộ Pháp thuật Fudge cau mày trầm tư, vẻ mặt tỏ ra khó xử, "Các con tìm ta cũng vô ích thôi, cần phải khiếu nại thông qua Wizengamot để đòi lại, như vậy mới đúng quy trình."
Nói rồi, ông ấy lộ ra vẻ thân thiết như người nhà, liếc nhìn Harry và đám bạn, rồi nghiêm túc dặn dò Anton, "Chủ nhiệm Weasley, anh phải cẩn thận một chút. Bản thảo của Lily Potter bây giờ do Sở Cơ Mật họ quản lý."
"Anh biết đấy, thực ra họ là cánh tay quyền lực của Hiệp sĩ Merlin tại Bộ Pháp thuật, chức Bộ trưởng của tôi trước mặt họ căn bản không có tác dụng gì."
"Rất xin lỗi, về chuyện này tôi không thể giúp anh quá nhiều."
"Không!" Anton mỉm cười nhìn Fudge, "Ngài đã giúp quá nhiều rồi. Tôi chỉ muốn biết, liệu Sở Cơ Mật này có quyền từ chối quyết định của Wizengamot hay không?"
Bộ trưởng Fudge sửng sốt, suy nghĩ một lát, cuối cùng lắc đầu, "Không có, họ không thể từ chối!"
Hắn vẻ mặt thần bí, nhỏ giọng nói, "Wizengamot là cánh tay quyền lực của Liên đoàn Phù thủy Quốc tế tại Bộ Pháp thuật. Hiệp sĩ Merlin không thể vì một chi nhánh nhỏ như Sở Cơ Mật của Bộ Pháp thuật Anh này, hơn nữa lại còn vì chuyện nhỏ nhặt này mà đối kháng với Liên đoàn Phù thủy Quốc tế."
"Vô cùng cảm kích, Bộ trưởng Fudge."
Fudge cười lắc đầu, "Những lời vừa rồi, tuyệt đối không được nói là tôi đã nói cho các anh biết, nếu không thì ai cũng khó coi, mất mặt. Biết mà không nói huỵch toẹt, đó mới là trạng thái tốt nhất của chính trường. Chủ nhiệm Weasley, tôi cũng chỉ là nể mặt anh, nên mới nói như vậy."
Cứ như vậy, ba đứa trẻ chưa va chạm nhiều với đời dường như vì vậy mà thay đổi cách nhìn đáng kể về Bộ trưởng Fudge.
Draco ở sau lưng mọi người bĩu môi. Cậu cũng không rõ lắm chuyện này có vấn đề gì, chẳng qua khi Bộ trưởng Fudge vừa nói chuyện, cho cậu một cảm giác cực kỳ quen thuộc, kiểu dối trá đặc trưng của chính khách.
Cậu thường thấy cha mình là Lucius khi ông ấy giao tiếp.
Quá quen thuộc rồi còn gì.
Tương tự, Anton cũng hơi nhíu mày, "Liên đo��n Phù thủy Quốc tế và Hiệp sĩ Merlin..."
Rất nhiều chuyện của Bộ Pháp thuật cũng giống như một mạng nhện, kéo một sợi thì những góc khác cũng theo đó mà rung chuyển.
Anton hết sức rõ ràng, Dumbledore đã có thành kiến với việc yêu tinh Pedro tìm đến Sở Cơ Mật, à, còn phải kể thêm Vernon Dursley nữa.
Chậc ~
Hồ nước tâm trí của anh khẽ gợn sóng, trong lòng khẽ động, đột nhiên cảm thấy chuyện này sắp tới có lẽ không hề đơn giản.
"Harry ~~ Potter!" Fudge thân thiết vỗ vai Harry, cúi đầu cười híp mắt nói: "Yên tâm đi, ta và Anton có quan hệ rất tốt, ta sẽ dùng hết toàn lực để giúp các con."
Anton bên cạnh khẽ nhíu mày.
Anh đột nhiên bắt đầu hoài nghi Fudge lúc đó đã đưa cho mình những tài liệu tuyệt mật của Bộ Pháp thuật đó rốt cuộc có dụng ý gì.
Có những lúc, không thể coi thường những chính khách này.
Cảm nhận được những cảm xúc trào dâng trong Fudge, Anton lặng lẽ thi triển phép thuật 'Chiết tâm bí thuật', sau đó dùng ánh mắt đầy ẩn ý nhìn về phía Fudge, khóe miệng hơi vểnh lên, một tay nắm lấy vai Draco, chào mọi người, "Vậy thì tốt quá, đi thôi."
Tất cả, tựa hồ trở nên thú vị hơn.
Tên này, lại là Lucius!
Rõ ràng là đang dùng một loại Đa dịch cực kỳ cao cấp, Anton thiếu chút nữa đã bị lừa!
Hành động của các Tử Thần Thực Tử dường như đã âm thầm đẩy nhanh tốc độ, còn thâm nhập cả vào Bộ Pháp thuật nữa chứ, thật là tài tình.
Ôi chao ~
Lạy Merlin, bong bóng nước mũi!
Anton nhìn 'Fudge' mập mạp trước mắt, thậm chí sẽ hoài nghi, Lucius có phải đang lợi dụng khoảng thời gian Lão Voldemort vắng mặt này để làm việc cho Grindelwald.
Dù sao những chuyện xảy ra hôm nay, dường như rất nhiều chuyện cũng trở nên thuận lợi một cách vừa vặn.
Chẳng qua không biết chuyện tiếp theo, là nhắm vào mình, hay là nhắm vào Harry Potter đây?
Nhưng bất kể là gì, chuyện này đột nhiên trở nên rất thú vị.
Mỗi người đều đang chơi chiêu trò cả.
Thật kích thích! Tất cả quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.