(Đã dịch) Hoang Đản Thôi Diễn Du Hí - Chương 163 : Nữ nhân kia cùng Nhiễm Nhiễm
Thành phố Phù Hoa những năm gần đây phát triển khá tốt, những tòa nhà mới mọc lên như nấm sau mưa, thoạt nhìn không hề kém cạnh các thành phố cấp một.
Tuy nhiên, đây chỉ là một ảo giác bề ngoài. Dưới vẻ hào nhoáng ấy, trong thành phố này vẫn còn rất nhiều khu vực lạc hậu, u tối, bị cố gắng che giấu.
Khu phố cổ, khu ngoại ô, gần bãi rác, khu công nghiệp bỏ hoang...
Những nơi này hầu hết các thành phố đều có những tình cảnh tương tự, và những nhà quản lý cũng phần lớn đều đưa ra lựa chọn giống nhau – trước thành tích của chính quyền thành phố, những khu vực lạc hậu đều cố tình bị che giấu và lãng quên.
Chỉ là, khi vụ án cắt cổ xảy ra, chúng mới một lần nữa được mọi người nhớ đến, xuất hiện trở lại trong tầm mắt của những người đang sống trong sự vàng son phù phiếm.
Bởi vì bốn nạn nhân trong vụ án cắt cổ đều bị sát hại ở những nơi hẻo lánh, ít người qua lại, thiếu vắng sự giám sát.
Không ai biết những thanh niên điển trai, trẻ tuổi sống giữa quảng trường phồn hoa này tại sao lại đến những nơi đó. Mọi người chỉ biết, khi họ xuất hiện trở lại trước công chúng, những người vốn có tương lai tươi sáng đã trở thành những cái xác lạnh lẽo.
...
Ở vùng ngoại ô, xa trung tâm thành phố phồn hoa này, đêm xuống nhanh hơn so với suy nghĩ của nhiều người.
Mảnh đất khu phố cổ thuộc thành phố Phù Hoa này không chỉ hẻo lánh mà còn thưa thớt dân cư. Những căn nhà cần giải tỏa đã được phá dỡ gần hết từ nửa năm trước, nhưng không hiểu công trình gặp vấn đề gì mà đã rất lâu không ai đến hỏi han hay tiếp quản nơi này, để lại những mảng phế tích lớn, nham nhở.
Trong tình huống bình thường, những người không sống ở đây, trừ khi đầu óc có vấn đề, nếu không chắc chắn sẽ không một mình đi tới khu phế tích phố cổ vào buổi tối.
Trước khi đặt chân đến đây, Trương Vũ cũng nghĩ như vậy.
Anh ta tay trái cầm một chiếc ô, tay phải siết chặt điện thoại di động. Trên màn hình chưa tắt, từng tin nhắn đến từ người liên hệ "Nhiễm Nhiễm" hiện lên hết sức chướng mắt.
7:03.
– Trương Vũ, tôi là Nhiễm Nhiễm.
– Tôi bị bắt cóc. Cô ta dường như muốn giết tôi, đã nhốt tôi trong một tòa nhà cao tầng ở khu phố cổ. Tôi rất khó khăn mới giấu được chiếc điện thoại này. Hiện tại cô ta đang ở ngoài phòng ăn tối, tôi mới có thể cầu cứu anh. Anh mau đến cứu tôi với!
– [Thông tin định vị]
– Tôi ở đây!
– Mau báo cảnh sát, để cảnh sát laijiuw
Những tin nhắn trên đều được gửi đi trong khoảng thời gian rất ngắn, thể hiện rõ sự vội vàng của người gửi. Nhưng khi gõ được ba chữ "Tới cứu ta" thì mọi thứ bỗng nhiên im bặt, thậm chí còn chưa kịp gõ hết từ.
Tin nhắn tiếp theo xuất hiện lúc 7:15.
– Trương Vũ, anh giỏi lắm.
– Tôi không phải Nhiễm Nhiễm, nhưng tôi đang ở cùng cô ta đây ~ Không ngờ cô ta lại giấu điện thoại, suýt nữa thì hỏng việc mất rồi [cười].
– Tôi đoán, anh hẳn là biết tôi là ai chứ? "Đẹp trai" tiên sinh.
– Ban đầu không nghĩ sẽ tìm anh nhanh thế này, nhưng anh bây giờ đã biết tội của tôi rồi, vậy thì tôi cũng hết cách thôi, thật đáng tiếc nha (^_^).
– Cô ta còn gửi định vị cho anh nữa kìa! Thật là dứt khoát. Vậy, Trương Vũ tiên sinh, anh chỉ có một lựa chọn duy nhất là "Đến" thôi.
– Đến đi, một mình thôi. Anh đến, tôi sẽ thả Nhiễm Nhiễm. Anh không đến, như một sự trừng phạt cho việc không nghe lời, cô ta sẽ không sống qua đêm nay.
– Nhớ kỹ, tôi không muốn thấy cảnh sát, cho nên, anh nhất định phải, một, mình, đến. Mong được gặp lại anh nha, gửi anh trái tim ~
– Đừng có giở trò, tôi có thể nhìn thấy anh.
Sau đó, dù Trương Vũ hồi âm thế nào, phía bên kia cũng không có động tĩnh.
Mà Trương Vũ lúc ấy đang tan ca ở nhà, sau khi nhận được những tin nhắn này, anh ta lại có một cảm giác nhẹ nhõm như thể "quả nhiên là vậy".
Người gọi anh là "đẹp trai tiên sinh", ngoài cô nhân viên cửa hàng mà anh chưa biết tên, thì không còn ai khác.
Hôm đó, cô nhân viên cửa hàng tự xưng là bạn của Nhiễm Nhiễm, sau đó anh ta không bao giờ gặp lại Nhiễm Nhiễm nữa, ngược lại còn bị người phụ nữ kia viết chữ đe dọa trên giá sách.
Những ngày này, Trương Vũ vẫn luôn suy đoán chân tướng sự việc, và hôm nay, khi cuối cùng xác nhận người phụ nữ đó không phải người tốt lành gì, anh ta ngược lại khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Thực ra, việc đã nhận ra nguy hiểm cũng không còn gây ra sự dằn vặt mơ hồ khó chịu nữa.
Anh ta cười khổ một tiếng, rồi do dự giây lát giữa việc báo cảnh sát và tự mình đi đến địa điểm định vị, cuối cùng chọn phương án thứ hai.
Không phải anh ta không tin tưởng cảnh sát, cũng không phải tự tìm đường chết, tự tin mình có thể một mình cứu được Nhiễm Nhiễm, chỉ là... anh ta cũng có chuyện mình muốn làm.
Ngay lúc Trương Vũ định gọi điện thoại cho người quen để tạo cho mình một đường lui, anh ta phát hiện điện thoại không thể liên lạc với bên ngoài. Dữ liệu tự động nhảy nhót một lúc rồi lại bình lặng trở lại.
"Bị cướp quyền kiểm soát rồi ư?"
Trương Vũ nghi ngờ điện thoại đã bị người bên kia xâm nhập bằng kỹ thuật Hacker, điều này cũng phù hợp với dòng cuối cùng trong tin nhắn ngắn – "Tôi có thể nhìn thấy anh".
Chắc hẳn lúc này, mọi hành động của anh ta đều nằm dưới sự giám sát của đối phương.
Thật ra anh ta có thể ném điện thoại đi chỗ khác, rồi kiếm cớ rời đi để báo cảnh sát. Ví dụ như đi vệ sinh là một cái cớ không tồi, dù sao đối phương cũng là phụ nữ, chắc không thể thông qua điện thoại mà giám sát anh ta đi tiểu được.
Nhưng anh ta không làm như thế, chỉ bình tĩnh đứng dậy, mang theo điện thoại, cầm chìa khóa xe rồi đi ra ngoài.
"Răng rắc."
Thất thần trong chốc lát, Trương Vũ không cẩn thận giẫm nát một mảnh gạch vỡ dưới chân. Anh ta ổn định lại thân thể suýt ngã về phía trước, kéo sự chú ý trở về thực tại.
Hiện tại đã 7:49.
Anh ta chỉ do dự trong chốc lát rồi phóng xe như bay đến. Bởi vì không thể đi xe vào khu phế tích, anh ta mới chuyển sang đi bộ.
Thận trọng từng bước đi trên con đường gồ ghề, Trương Vũ không ngừng nhìn định vị và tin nhắn. Tiếng mưa rơi lộp bộp bên tai cùng bầu trời đen kịt trên đầu mang lại cho anh ta một cảm giác ngột ngạt đến khó thở.
Trong lòng anh ta rất mờ mịt.
Mỗi bước đi, sâu thẳm trong nội tâm lại có một giọng nói châm chọc lẩm bẩm.
Thật hoang đường, mình đang làm gì thế này?
Biết rõ đến có lẽ sẽ chết, tại sao mình lại hào phóng mà nộp mạng thế này sao?
Nhiễm Nhiễm...
Rõ ràng Nhiễm Nhiễm không hề sao đúng không? Cô ta và người phụ nữ kia, hẳn là có quan hệ hợp tác.
Những tin nhắn này, đều là Nhiễm Nhiễm gửi đúng không? Từ đầu đến cuối, từng tin một, đều là người phụ nữ kia ngồi cạnh, từng câu từng chữ đọc nội dung tin nhắn, để Nhiễm Nhiễm gõ phím, cốt là để lại "dấu vân tay" của Nhiễm Nhiễm - một nạn nhân.
Chân tướng chính là như vậy đúng không?
Trương Vũ cảm thấy trái tim như bị kim đâm, vừa đau đớn vừa chua chát.
Anh ta không phải kẻ ngốc, cũng không phải người dễ bị lừa gạt đến thế.
Anh tốt nghiệp đại học danh tiếng, yêu thích suy luận, tầm hiểu biết rộng. Nói một câu hơi tự mãn, anh rất thông minh.
Thông minh hơn tuyệt đại đa số người trên thế giới này.
Tóm lại – anh ta không hề bị chiêu trò này lừa gạt.
Bề ngoài trông có vẻ như Nhiễm Nhiễm bị người phụ nữ bắt cóc cầu cứu, rồi vô tình bị người phụ nữ phát hiện. Người phụ nữ thừa cơ lấy tính mạng Nhiễm Nhiễm để uy hiếp anh ta đến khu phố cổ, trong đêm mưa đen kịt này, ở nơi này không khác mấy so với nơi phát hiện thi thể của bốn nạn nhân trong vụ án cắt cổ.
Đối phương gần như thẳng thừng nói với anh ta: "Ta chính là hung thủ vụ án cắt cổ, còn anh, chính là mục tiêu tiếp theo của ta. Đến đi, đến cứu Nhiễm Nhiễm đi, không đến, cô gái anh yêu sẽ chết đó ~"
Thế nhưng Trương Vũ lại nhìn thấy một tầng sâu xa hơn.
Nhiễm Nhiễm từ đầu đến cuối, hẳn là cùng phe với người phụ nữ kia. Hiện tại, việc người phụ nữ lợi dụng Nhiễm Nhiễm để dẫn dụ anh ta mắc bẫy, e rằng cũng đã được Nhiễm Nhiễm đồng ý.
Sở dĩ anh ta đến, không phải muốn c���u mạng Nhiễm Nhiễm. Anh ta chỉ rất muốn biết, tại sao Nhiễm Nhiễm lại tiếp tay cho kẻ ác, Nhiễm Nhiễm rốt cuộc đã trải qua chuyện gì mà lại chọn lối sống ẩn mình trong bóng tối.
Trương Vũ muốn biết chân tướng, toàn bộ chân tướng.
Khoảng cách đến địa điểm định vị ngày càng gần. Cuối cùng, vào lúc 7:53, Trương Vũ đến trước một tòa nhà dân cư bị phá dỡ một nửa trong khu phế tích.
Tầng hai của tòa nhà thiếu mất một bức tường, có thể nhìn rất rõ bên trong một mảng tối đen, tựa như một hố đen muốn nuốt chửng anh ta, đến mức không còn sót lại xương cốt nào.
Trong bóng tối ấy, đúng như dự đoán, anh thấy Nhiễm Nhiễm.
Nhiễm Nhiễm mặc một bộ trang phục bình thường không rõ màu sắc, tóc xõa, có trang điểm. Không thể nói là đẹp xuất sắc, nhưng khí chất lại rất nổi bật.
Cô ta cầm một chiếc đèn pin, khoan thai đứng trên bức tường đổ nát. Màn mưa khiến bóng dáng cô ta thấp thoáng, mờ ảo và không chân thực, chỉ có ánh sáng xuyên qua màn mưa ảo ảnh, rọi lên người Trương Vũ đang che dù.
Trương Vũ nín thở, không nói lời nào, cũng dùng đèn pin mang theo mình để phản chiếu lại.
Nhiễm Nhiễm dường như không hề ngạc nhiên trước hành động của anh. Đôi mắt vốn dĩ luôn ánh lên vẻ rạng rỡ đầy sức sống giờ đây chỉ còn sự thờ ơ, lạnh nhạt.
Quả nhiên, cô ta căn bản không hề bị bắt cóc.
Hai người nhìn nhau không nói gì. Nhiễm Nhiễm cúi nhìn xuống, Trương Vũ ngẩng đầu nhìn lên, cả hai lặng lẽ đối mặt.
Vài giây sau, Nhiễm Nhiễm quay người trước, chỉ để lại cho Trương Vũ một cái bóng lưng, rồi vài giây sau, bóng lưng đó cũng biến mất.
Trương Vũ mím chặt môi, nghe thấy tiếng động truyền đến từ bên cạnh. Anh ta quay đầu nhìn lại, chỉ thấy người phụ nữ quỷ dị ấy đã tiến lại gần trong màn mưa.
"Anh còn yêu cô ta hơn tôi tưởng." Người phụ nữ mở lời, giọng không lạnh lùng hẳn, cũng chẳng còn vẻ hoạt bát như trong tin nhắn, thay vào đó là cái giọng điệu quỷ dị đã hành hạ Trương Vũ mấy ngày qua.
Ánh mắt Trương Vũ hướng xuống, nhìn bàn tay người phụ nữ. Quả nhiên, người phụ nữ đang cầm thứ gì đó trong tay.
Là dao sao? Con dao dùng để cắt cổ.
Anh ta không kìm được lùi lại một bước, rồi lập tức dừng chân.
Chuyện đã đến nước này, anh ta cũng không cần phải hối hận: "Chờ một chút, trước khi giết tôi, tôi có một yêu cầu."
"Ừm?" Người phụ nữ nghiêng đầu một chút.
"Tôi muốn nói chuyện với Nhiễm Nhiễm... Tôi muốn hỏi cho rõ ràng cô ấy rốt cuộc vì sao lại chọn con đường này!" Giọng Trương Vũ run rẩy.
Thế nhưng, người phụ nữ cũng không đồng ý với anh ta.
Anh ta chỉ nhìn thấy người phụ nữ giơ tay lên, sau đó, mọi thứ trước mắt tối sầm lại, anh ta liền không còn biết gì nữa.
...
Trong văn phòng, Vu Gia Minh bị Ngu Hạnh giữ lại.
"Hàn Chí Dũng không phải hung thủ, vậy sẽ là ai?" Vu Gia Minh dùng tay lau mặt. Sau khi nghe Ngu Hạnh nói, anh ta cũng biết mình đã vội vàng, chỉ đành kìm nén một hơi để tìm kiếm những khả năng khác trong đầu.
"Nếu Hàn Chí Dũng không phải hung thủ vụ án cắt cổ, vậy thì hắn ta cũng chỉ vì mâu thuẫn với Hàn Tâm Di mà muốn mượn tay Lưu Bình giết Hàn Tâm Di. Nhưng nếu là như vậy, đây cũng chỉ là một vụ án đơn lẻ, lại là một kẻ muốn đẩy tội của mình lên hung thủ vụ án cắt cổ để trục lợi, hoàn toàn không liên quan gì đến vụ án cắt cổ!"
Anh ta nói ra những lời này, vừa nói vừa điều chỉnh tâm lý, buộc mình phải bình tĩnh lại.
Ngay khi bình tĩnh lại, Vu Gia Minh liền nhớ đến Ngu Hạnh – người mà cho đến nay mọi thứ dường như đều nằm trong dự liệu của cậu ta.
Anh ta nhìn Ngu Hạnh đang tựa vào khung cửa, trầm giọng nói: "Nhưng Hàn Chí Dũng vẫn có khả năng là hung thủ, tại sao giọng điệu của cậu lại chắc chắn như vậy? Cậu – đã có suy nghĩ rồi đúng không... Mặc dù hơi mất mặt, một cảnh sát hình sự như tôi mà lại không biết nhiều bằng cậu, nhưng đây không phải lúc để tôi sĩ diện. Ngu Hạnh, tôi bây giờ cầu xin cậu, hãy nói hết suy đoán của cậu ra."
Ngu Hạnh rất muốn vỗ tay cho sự dứt khoát của Vu Gia Minh.
Sự dứt khoát gạt bỏ sĩ diện như vậy không phải ai cũng có, nhất là những người trẻ tuổi đã trở thành đội trưởng đội cảnh sát hình sự. Muốn nói không có ngạo khí, không có tự tin, đó là điều không thể.
Càng ở vị trí cao, càng quen với sự tâng bốc của người khác, càng khó để hạ mình nhờ vả người khác.
Vu Gia Minh không nhận được hồi đáp từ Ngu Hạnh, lại nói: "Hơn nữa, tôi hứa với cậu, sau khi vụ án kết thúc, tôi tuyệt đối sẽ không điều tra cậu."
"Dù cậu vì lý do gì mà tham gia điều tra, dùng phương pháp nào biết được những thông tin này, hay nguồn gốc thông tin ở đâu, tôi đều không truy cứu. Ngu Hạnh, tôi nói được làm được, mời cậu giúp tôi."
Nghe được lời mình muốn nghe, Ngu Hạnh cuối cùng cũng đứng thẳng người.
Anh ta cười nói: "Được."
"Hung thủ là ai, tôi cũng không dám khẳng định." Ngu Hạnh lấy điện thoại di động ra bấm vài lần, sau đó, dưới ánh mắt mong chờ của Vu Gia Minh, cậu ta nhếch miệng cười, "Tuy nhiên, thân phận nạn nhân tiếp theo, tôi hẳn là có thể cung cấp cho anh."
"Cái gì? Cậu biết nạn nhân tiếp theo là ai!?" Mặc dù trong lòng đã lờ mờ chuẩn bị, Vu Gia Minh vẫn bị hiệu suất kinh người của Ngu Hạnh làm cho kinh ngạc. Nhưng chuyện khẩn cấp, anh ta lập tức nghiêm mặt, vẻ mặt cứng rắn, nghiêm túc hẳn lên, "Tốt, tôi không hỏi làm sao cậu biết. Tiếp theo là ai, cậu nói đi."
Ngu Hạnh lật điện thoại qua, màn hình đối diện Vu Gia Minh, phía trên hiển thị thời gian là 7:22.
Ngón tay gân guốc của cậu ta chỉ vào một vị trí trên bản đồ: "Đây, anh cứ đi theo định vị này mà tìm. Cái người tên Trương Vũ, quản lý sách báo này, hẳn là mục tiêu tiếp theo của hung thủ."
Vu Gia Minh lại gần xem xét, đây lại là một định vị thời gian thực, chấm đỏ đại diện cho Trương Vũ đang ở trong thành phố, dần dần di chuyển về phía khu phố cổ.
Vu Gia Minh: "..." Chờ một chút, khu phố cổ?
Vị đội trưởng đội cảnh sát hình sự này nhanh chóng xông ra khỏi văn phòng và ra lệnh, đồng thời gọi Cao Trường An, bảo đội phó lái xe, chuẩn bị ngăn chặn tội ác.
Ngu Hạnh thì không nhanh không chậm theo sau, đồng thời bấm trở lại giao diện cấp trên, kết quả là, tên người đã gửi định vị của Trương Vũ cho cậu ta liền lộ ra.
Z.
Chúc Yên, một hacker.
...
7:40.
Ngu Hạnh ngồi ở ghế sau xe cảnh sát, hàng ghế trước là Cao Trường An đang lái xe, vị trí bên cạnh tài xế ngồi Vu Gia Minh.
Ngoài cửa sổ, những hàng cây liên tục lùi về phía sau. Mưa to đập vào kính xe, để lại những giọt nước vỡ vụn, dần dần hợp thành một mặt phẳng, không còn phân biệt được giọt này với giọt kia.
Ánh đèn sáng trưng dần nhạt đi, càng ngày càng xa. Từ trung tâm thành phố đến đường ngoại ô, đoạn đường khá dài, cũng có chút nhàm chán.
Anh ta hơi khép mắt, lơ mơ buồn ngủ lắng nghe những tiếng báo cáo không ngừng vọng ra từ điện thoại của Vu Gia Minh kể từ lúc nãy.
"Đội trưởng Vu, Hàn Chí Dũng mất tích!"
"Hôm nay anh ta đáng lẽ phải ở nhà, chúng tôi đã cố ý kiểm tra camera giám sát và xác định anh ta không ra ngoài. Thế nhưng khi đến nhà anh ta, trong nhà lại không có một ai!"
"Đội trưởng Vu, tôi nghĩ hắn chưa chắc đã phát hiện ý định bắt giữ của chúng ta mà bỏ trốn, dù sao chúng ta cũng chỉ vừa mới biết được sự việc. Rất có thể hắn hiện tại đang chuẩn bị gây án và đã đến địa điểm gây án rồi!"
Từng giọng nói hoặc vội vàng hoặc trầm ổn truyền đến. Vu Gia Minh dần bình tĩnh trở lại, liếc nhìn bản đồ dẫn đường đặt trước mặt Cao Trường An, quay đầu nói với Ngu Hạnh: "Cậu nói đúng. Vị trí của Trương Vũ di chuyển về phía khu phố cổ rất nhanh, rõ ràng là đang lái xe. Cũng giống như những nạn nhân của các vụ án mạng trước, không tìm thấy bất kỳ mối liên hệ nào giữa anh ta và khu phố cổ."
Cao Trường An xen vào: "...Có khi nào không kịp không?"
"Sẽ không đâu." Ngu Hạnh tựa đầu vào lưng ghế, toát ra một thứ năng lượng khiến người ta an lòng.
Thật ra anh ta biết hung thủ là ai, nhưng để tránh bị cảnh sát dán cái mác "thằng nhóc này ngay từ đầu đã lợi dụng chúng ta", anh ta dự định để chính Vu Gia Minh đối mặt với hung thủ.
Mọi diễn biến trong chương truyện này đều thuộc sở hữu của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.