Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoang Đản Thôi Diễn Du Hí - Chương 303 : Tử Nhân cốc

Thứ Đầu?

Thứ Đầu đã lần theo những ký hiệu Đao Ba để đến đây, hay…

Ngu Hạnh vừa nhìn rõ bảng tên, liền cảm thấy có gì đó không ổn. Máu trên đầu hắn vẫn còn âm ỉ, như một sự hiện diện kỳ lạ khó diễn tả. Kèm theo tiếng “kẹt kẹt” của chiếc lều như muốn vỡ ra, con ngươi Ngu Hạnh co rút, dập tắt ý định lùi vào trong lều, lập tức lao ra ngoài.

Hắn xoay mình một vòng để giảm bớt lực va chạm, chỉ nghe thấy tiếng vật gì đó xuyên thủng lều vải. Ngẩng đầu nhìn lại, ngay trên đỉnh lều của hắn, một con quái vật không da đang nằm sấp!

Cánh tay đầy máu me, nhầy nhụa của quái vật, sắc bén như lưỡi dao, đã xuyên thủng đỉnh lều của hắn. Nếu vừa rồi hắn chần chừ lùi lại, chắc chắn đã bị đâm xuyên tim.

Một kích chưa trúng, kẻ quái dị cũng ngẩn người một chút, sau đó phi thường nhanh nhẹn trượt xuống khỏi lều, đứng thẳng trên mặt đất, đối diện với Ngu Hạnh.

Nói là đối diện, nhưng cái khuôn mặt chẳng nhìn rõ thứ gì đó cũng khiến Ngu Hạnh khó lòng đối mặt với nó.

Ngu Hạnh lui lại mấy bước, giơ chủy thủ lên phòng ngự, ánh mắt lướt qua con quái vật đỏ như máu, toan tìm kiếm dấu vết liên quan đến Thứ Đầu trên người nó.

Quả nhiên, chẳng mấy chốc, hắn đã tìm thấy dấu vết.

Con quái vật này mang hình dạng người rất rõ rệt. Trừ việc không có da, hình thái cơ thể nó không khác gì con người, chiều cao cũng xấp xỉ Thứ Đầu. Trên người nó, giữa những mảnh vải vụn rách nát nhưng vẫn còn sót lại, Ngu Hạnh tìm thấy dấu vết của chiếc áo khoác đồng phục mà đội bọn họ vẫn mặc.

Cơ bản, Ngu Hạnh có thể xác định đây chính là Thứ Đầu, người đã mất tích một cách kỳ lạ khi đi nhặt củi trong núi vào ban ngày.

Không biết Thứ Đầu rốt cuộc đã trải qua chuyện gì. Nếu chỉ xét vẻ ngoài này, Ngu Hạnh miễn cưỡng có thể cho rằng đây là hậu quả của việc bị vô số dây leo bao bọc.

Nhưng nếu Thứ Đầu đã chết trước khi mọi người xuất phát, làm sao hắn tiếp xúc được với dây leo?

Chẳng lẽ còn có một căn cứ dây leo khác, bất ngờ hơn sao?

Những suy nghĩ đó chợt lóe qua. Trong thực tế, Ngu Hạnh nheo mắt quan sát nhất cử nhất động của con quái vật đỏ máu. Bởi vì con quái vật này mạnh hơn người thường rất nhiều, hành động lại nhẹ nhàng và nhanh lẹ, hắn nhất định phải luôn cẩn thận.

Nếu không, hắn mà bị thương, rồi chỉ vài tiếng sau vết thương lại lành, sẽ rất khó giải thích và gây ra phiền phức.

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, con quái vật đỏ máu giơ hai tay lên, hai chân đạp mạnh một cái, như một con mèo không tiếng động, nhảy vọt lên không trung, mang theo uy lực đáng sợ gấp bội người thường.

Ngu Hạnh muốn thử xem độ cứng của nó. Hắn nhắm đúng góc độ, dùng chủy thủ đón đỡ, đồng thời uốn mình, né tránh vị trí con quái vật đang vồ tới.

Mũi kim loại sắc nhọn lướt qua lớp thịt đỏ của quái vật, tạo cảm giác như xuyên vào lớp bùn nhão nhoét. Hắn thấy vết thương trên người quái vật không chảy máu, dường như lớp màu đỏ bên ngoài chỉ là một lớp da mới, còn bên trong máu đã bị rút cạn.

Xem ra đây là loại quái vật không biết đau đớn... Nhưng thứ giúp nó hoạt động vẫn là lớp da, khớp nối cùng những dây thần kinh li ti.

Loại vật này, chỉ cần tháo rời khớp nối là cơ bản không còn uy hiếp.

"Đều tỉnh!" Ngu Hạnh hô lớn, không định một mình đối phó con quái vật này. Dù sao nó cũng đã cất công từ xa đuổi tới doanh địa, chắc hẳn vẫn còn "nhớ nhung" tiểu đội, sao có thể để mỗi mình hắn ra "nghênh đón" chứ, như vậy thật quá lạnh nhạt.

Trong lòng Ngu Hạnh hiểu rõ, có lẽ đây chính là "người chết" mà Carlos đã nhắc đến: những thân xác vừa chết lại sống dậy, đồng thời quay ngược lại giúp sức cho ngọn núi này, trở thành một trong những mối đe dọa đối với người sống.

Đây có được xem là một kiểu thi biến khác không?

Quả nhiên, mọi thứ xung quanh Trọng Âm sơn đều biến đổi nhanh đến vậy. Thi thể còn chưa kịp xuống lòng đất đã không thể chờ đợi được.

Ngu Hạnh một tiếng hô lớn khiến mấy ngọn đèn trong lều bật sáng. Người ra nhanh nhất là Luke, vốn là người gác đêm ca đầu, nhưng anh ta lại ngồi trong lều vì bên ngoài quá lạnh.

Ban đầu, nếu là bầy côn trùng hay dây leo kéo đến, hắn ở trong lều có thể nghe tiếng, rồi đánh thức mọi người. Ai ngờ lần này lại là thi thể, mà lại còn im lặng đến thế?

Nghe tiếng họa sĩ Ngu Hạnh – bảo bối của cả đội – gọi, Luke giật mình, vác đao lao ra. Vừa vặn thấy Ngu Hạnh đang chật vật né tránh một thứ gì đó đầy máu me, đang phần phật lao tới, anh ta vội vàng hô lớn: "Chạy về phía này!"

Sau đó, Luke liền xông lên cản lại.

Tiểu đội này chẳng có ưu điểm gì khác, nhưng thể lực đội viên thực sự không tồi, lá gan cũng lớn. Những người khác cũng lục tục tỉnh dậy. Trừ Ely chỉ ló đầu ra xem ké, còn các thành viên khác đều trợn tròn mắt, cầm vũ khí rồi xông thẳng về phía con quái vật đỏ máu.

Vừa xông được nửa đường, họ chợt tỉnh táo. Ánh trăng sáng rõ rọi rõ mồn một hình dáng huyết nhân. Mọi người thầm chửi thề một tiếng "Mẹ kiếp", sau đó vừa vung đao và chủy thủ vào con quái vật, vừa tự nhủ để tăng thêm dũng khí: "Đây rốt cuộc là cái thứ quái thai gì vậy?!"

Huyết nhân có lẽ không có trí thông minh. Nhiều người cùng xông tới như vậy, nó cũng chẳng có ý định lùi lại. Ai ở gần nó liền vồ người đó. Bởi vì tốc độ nó quá nhanh, chỉ cần đám người sơ ý một chút là lại bị thương.

Tiếng kêu thảm thiết hòa lẫn với những nhát đâm chủy thủ càng thêm kiên định. Tất cả đều muốn nhanh chóng tiêu diệt thứ này, nó quá nguy hiểm.

"Hạ khớp của nó! Chém vào đùi!" Đao Ba không hổ là tên trộm mộ nhiều kinh nghiệm. Hắn nhanh chóng phát hiện điểm yếu cấu tạo của huyết nhân, liền ra hiệu cho mọi người chém vào tứ chi và cổ nó.

Chém không đau không sao, cứ chém nhiều lần, chém đứt là được.

Trong lúc công kích gián đoạn, Luke kêu lên: "Cái thứ quái quỷ này mẹ nó là bánh chưng à!"

"Rõ ràng không phải, đây đâu phải cương thi, huống hồ, xung quanh đây làm gì có quan tài chứ!" Ely ở phía sau rất an toàn. Nàng vừa cầu nguyện lát nữa mình không phải làm việc quá sức, vừa quan sát xung quanh xem có phải chỉ có một con huyết nhân này không.

Ý của nàng là để cho bản thân yên tâm. Không ngờ nàng lại thực sự nhìn thấy một sinh vật hình người kỳ lạ khác sau bụi cây ở phía xa.

Ngu Hạnh nhân cơ hội chạy đến bên cạnh nàng, thở hổn hển như thể vừa bị dọa sợ. Ely hoảng sợ kéo áo hắn, chỉ tay về phía bụi cây: "Mẹ kiếp, anh nhìn đó là cái gì?"

Ngu Hạnh nhìn theo ngón tay nàng, hơi bất ngờ nhíu mày.

Cách đó chừng hơn mười mét, một bóng người đen sì đứng sững ở đó, với tư thế đứng y hệt con huyết nhân vừa rồi đứng bên ngoài lều của hắn.

Vậy suy ra, đây là động tác chuẩn bị của "người chết" trước khi tấn công sao?

Ngu Hạnh còn tưởng mình có thể lười biếng một chút, không ngờ đêm nay lại không thể không chiến đấu. Hắn siết chặt chủy thủ trong tay, phát hiện bóng người sau bụi cây khác với huyết nhân: không chỉ da và ngũ quan vẫn còn, mà quần áo cũng khá nguyên vẹn. Rõ ràng đó chính là chiếc áo khoác đồng phục và quần áo lao động của tiểu đội!

"A Đức?" Ngu Hạnh không nghĩ rằng đó là Thi Tửu, vì chiều cao của bóng người không khớp với Thi Tửu, hơn nữa lại không có ngực.

"Ai?" Ely tưởng mình nghe nhầm, nàng lặp lại, "A Đức?"

Chà, đoán làm gì, càng nhìn càng giống chứ!

Trong mắt nàng lộ rõ vẻ sợ hãi. Thi thể thi biến trong mộ dù đáng sợ, nhưng cái mọi người sợ là sức chiến đấu và những năng lực quỷ dị của chúng. Còn việc trơ mắt nhìn một người quen thuộc bên cạnh mình sau khi chết biến thành quái vật, cảm giác đó lại hoàn toàn khác biệt.

"Vậy còn cái kia?" Ely quay đầu nhìn con huyết nhân đang bị vây đánh, "Chẳng lẽ là Thứ Đầu?"

"Thông minh." Ngu Hạnh không giải thích nhiều, hắn vỗ vai Ely, "Đừng ỷ lại vào trong lều, nếu cô không ra, lát nữa người chết đến sẽ không thoát được đâu."

Lời vừa dứt, "A Đức" từ sau lùm cây liền lao về phía Ngu Hạnh. Ely mặt cắt không còn giọt máu, được Ngu Hạnh giúp đỡ, vội vàng lăn ra ngoài, còn không quên hô lớn với những người trong tiểu đội đang đối phó huyết nhân: "Bên này cũng có!"

Tôn ca nhìn rõ mặt A Đức, buột miệng chửi thề, rồi cùng Đao Ba, Ân Tử chạy sang hỗ trợ Ngu Hạnh. Lần này Ngu Hạnh nhìn rõ, những người này đánh nhau tuy hung hãn nhưng kỹ xảo quá kém cỏi. Có lẽ đối phó người sống thì còn hữu dụng, chứ đối phó người chết thì chẳng khác nào đồ bỏ. Khó trách họ dây dưa với con huyết nhân bên kia lâu đến vậy mà vẫn chưa giải quyết được.

Chậc chậc chậc, đúng là ít kinh nghiệm quá, nhìn là biết chưa từng gặp bao nhiêu thi mộ.

"A Đức" về vẻ ngoài trông ưa nhìn hơn huyết nhân Thứ Đầu không ít. Mùi hương trên người nó đã tiêu tan, toàn thân đen sì do độc trùng lan tràn tạo thành.

Ngu Hạnh, với tư cách thành viên tạm thời của tiểu đội, cũng lẳng lặng đến giúp ��ỡ, chém đứt một bên đầu gối.

"A Đức" lập tức quỳ sụp xuống đất. Ân Tử thấy vậy mừng rỡ khôn xiết, từ phía sau lưng nó giơ chủy thủ, đâm thẳng vào đầu. Ai ngờ nó lại quỳ nửa thân dưới, còn nửa thân trên lại xoay người với một góc độ cực kỳ khoa trương, bàn tay lớn màu đen liền kẹp chặt lấy cánh tay Ân Tử.

Tiếng kinh hô của mọi người còn nghẹn trong cổ họng. Nó kéo Ân Tử xuống một cái, bàn tay còn lại bóp lấy cổ Ân Tử. Vẻ vui sướng trên mặt Ân Tử vừa kịp biến thành sợ hãi, thì nghe trong không khí một tiếng "Rắc" rợn người, biểu cảm của anh ta đông cứng lại.

Cổ bị bẻ gãy, đầu Ân Tử mềm nhũn rũ xuống, đôi mắt trừng lớn, chết không nhắm mắt.

"Ân Tử!" Tôn ca mắt đỏ hoe gầm lên một tiếng. Đao Ba nhanh chóng chém đứt hai cánh tay của "A Đức". Tôn ca một đao chém đứt đầu nó, lúc đó nó mới chịu đổ rạp xuống.

"Tại sao có thể như vậy..." Ely nuốt nước miếng cái ực. Bên kia huyết nhân cũng truyền ra tiếng kêu thảm thiết. Nàng cố trấn tĩnh lại, che lấy đôi tay mình.

Nàng có thể hoảng loạn, nhưng tay nàng không được run rẩy.

Nếu có người bị thương, đôi tay nàng chính là chỗ dựa lớn nhất, tuyệt đối không thể run!

Con huyết nhân cuối cùng cũng bị Finley xử lý xong. Họ thở hồng hộc ngồi bệt xuống đất. Cũng may bên này chỉ có cánh tay A Long bị huyết nhân cắn một vết thương sâu. Những người khác bị thương nhẹ hơn, không ai chết.

"Nhanh, vào lều! Tôi sẽ cầm máu và giải độc cho mọi người, còn A Long, vết thương của anh cần phải khâu lại." Ely phát huy phẩm chất nghề nghiệp của mình. Nàng ra lệnh, đám người nhanh chóng trở lại trật tự.

Ngu Hạnh không tham gia vào cảnh náo nhiệt đó. Hắn ra hiệu cho Ely biết mình không hề bị thương, liền trở lại chiếc lều bị thủng trên đỉnh của mình, suy nghĩ một lát, rồi đeo lại ống tranh lên lưng.

Hắn luôn có linh cảm rằng, chuyện tối nay vẫn chưa kết thúc.

Bởi vì... thung lũng này cũng quá yên tĩnh một cách bất thường. Đến cả tiếng côn trùng và chim chóc cũng không nghe thấy. Hôm nay vừa có hai người chết trên núi biến thành thi thể biết đi, rồi tiến vào thung lũng. Chưa kể chúng dựa vào đâu để phân biệt phương hướng, mục đích đến đây là tìm người sống hay là bản thân thung lũng này, hơn nữa...

Những người chết trên núi, lẽ nào chỉ có hai người của đội họ sao?

Những người chết của các đội khác đâu? Đã bị xử lý hết, hay cũng đang ẩn mình trong thung lũng, chỉ là do khoảng cách khá xa n��n không đến cùng với hai thi thể này?

Đây là tình huống xấu nhất mà Ngu Hạnh nghĩ tới. Hắn định mang theo túi và ống tranh ngủ luôn trên người, cùng lắm thì ngồi ngủ, để phòng khi có biến cố, hắn không kịp lấy vật tư.

Những thứ khác thì dễ rồi. Đường đao và lư hương tuyệt đối không thể vứt bỏ, còn có thức ăn và một ít dây thừng, móc câu. Nếu không có thì sẽ rất phiền phức.

Hắn nghỉ ngơi một lát, liền nghe thấy tiếng tranh cãi từ chiếc lều bên cạnh.

Ely đang tiêm vắc-xin uốn ván cho A Long, còn người tranh cãi chính là Finley và Luke.

Ngu Hạnh nghe một lát, nhận ra họ đang bất đồng về cách xử lý thi thể Ân Tử. Luke hy vọng chôn cất Ân Tử, để anh ta không phải phơi thây giữa núi rừng hoang dã. Finley thì chủ trương chặt đứt tay chân thi thể Ân Tử.

Hắn nghe thấy giọng vịt đực của Finley lộ ra một tia ngoan lệ: "Mày là thằng ngu à, còn không nhìn ra ngọn núi này cổ quái sao? Người chết trong núi đều thi biến cả, Ân Tử rất có thể cũng sẽ biến, thừa lúc này chặt đứt tay chân nó, chúng ta sẽ tránh được một lần tấn công!"

"Ai mà biết được, căn bản không chắc chắn là vậy mà?" Luke cũng không chịu nhượng bộ. "Thứ Đầu nhìn thì có vẻ chết vì dây leo, A Đức là do độc trùng. Nói không chừng việc họ thi biến đều là do thực vật và động vật có độc trên núi. Ân Tử thì không, anh ta đâu có chịu nội thương gì, chỉ là cổ bị gãy, sao lại thi biến được? Dù sao cũng là anh em, anh ta chết ở đây chúng ta không thể đưa về, thì cũng phải để lại toàn thây chứ!"

"Mẹ kiếp, bỏ ngay cái thói thánh mẫu đi!" Finley thật sự muốn tức chết rồi. "Nếu hắn thật sự thi biến, lúc đó mày có chịu trách nhiệm được không? Mày không gánh nổi đâu!"

Đến đây có thể thấy rõ sự khác biệt giữa lão làng nhiều kinh nghiệm và những kẻ mới xuống mộ lần đầu. Finley rõ ràng tàn nhẫn và quyết đoán hơn hẳn, còn Luke thì vẫn ôm một tia ngây thơ.

Đáng tiếc, ở nơi này, sự ngây thơ nếu không có đủ sự che chở, sẽ hại người hại mình.

Ngu Hạnh khẽ cười trong lều của mình. Hắn nghĩ, cuộc tranh cãi này chắc chắn sẽ kết thúc với phần thắng thuộc về Finley, bởi vì những người trong đội này chẳng phải những kẻ trọng nghĩa khí, lợi ích trên hết mới là lý do họ tụ tập lại, không ai muốn gánh chịu rủi ro để quan tâm đến cảm xúc của một đồng đội đã chết.

Vì điều đó không cần thiết.

Không phải ai cũng có thể như Ngô Tà trong quyển sách hắn từng đọc, có Trương Khởi Linh và lão béo bảo vệ sự ngây thơ vô tà của mình.

Càng ngây thơ, sau này cái giá phải trả cho sự trưởng thành lại càng lớn, mọi chuyện đều là vậy.

Ngu Hạnh không hiểu sao lại nghĩ đến dáng vẻ mình trước kia. Nếu lúc đó hắn mới từ nước ngoài học vẽ trở về, đừng nói thi biến, cho dù là một thi thể lành lặn đặt ở đó, hắn cũng chưa chắc đã muốn nhìn.

Haizz, sao mình cứ nghĩ vẩn vơ thế này... Trên núi có độc khí khiến tinh thần con người tan rã sao?

Hắn cảnh giác xua đi những suy nghĩ trong đầu, nghe thấy bên ngoài, quyết định về số phận thi thể Ân Tử đã được đa số thông qua, thiểu số đành phải phục tùng – trừ Luke, Ely không phát biểu ý kiến, còn những người khác đều đồng ý chặt tay chân Ân Tử.

Ngu Hạnh dù ở trong lều cũng có thể cảm nhận được sự khó hiểu tận đáy lòng của Luke. Có lẽ anh ta đang tự hỏi vì sao những người đã cùng kề vai sát cánh lại có thể lạnh lùng đến thế.

"Tôi ra ngoài hít thở không khí." Luke nói với giọng khàn đục.

Ngu Hạnh kéo lều ra, nhìn bóng lưng Luke đang bước đi về phía xa, rồi khẽ nhíu mày.

Hắn nói: "Luke, đừng đi về phía đó, nếu trong lòng không thoải mái, có thể tâm sự với tôi."

Luke hơi bất ngờ quay đầu lại, do dự một chút, rồi nói: "Được."

Sau đó, anh ta liền đứng sững.

Ngu Hạnh nhìn sắc mặt Luke nhanh chóng tái nhợt, liền nhận ra có gì đó không ổn. Hắn ló đầu ra khỏi lều nhìn về phía sau, cũng hít sâu một hơi.

Chỉ thấy từ sâu bên trong thung lũng, dần dần xuất hiện rất nhiều bóng người đứng thẳng.

Sau những bụi cây cao ngang nửa người, những bóng người lờ mờ, san sát nhau, thoáng nhìn đã thấy không dưới hai mươi.

"Trời ơi, nhiều thi thể quá!" Luke lao như gió về phía lều của Ely, nơi cô đang chữa thương cho mọi người, giọng nói run rẩy vì sợ hãi. "Thôi mẹ nó đi, đừng thảo luận ai đi chặt Ân Tử nữa! Thi thể nhiều lắm, không, thi biến, hơn hai mươi cái!"

Đây là một thung lũng tương đối an toàn ư? Nhảm nhí! Đây rõ ràng là một Tử Nhân cốc!

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không thể sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free