(Đã dịch) Hoang Đản Thôi Diễn Du Hí - Chương 643 : Gọi rách cổ họng
Trong tủ đồ của Dace còn rất nhiều vật phẩm, có đủ loại nhẫn đính đá quý, dây chuyền, hoa tai ngọc trai. So với những món đồ lấp lánh này, chiếc dây chuyền ngọc lục bảo Dace đang đeo trên người đã đủ khiêm tốn.
Đèn dầu đặt trên bàn tỏa ra ánh sáng mờ ảo. Bóng đêm từ ban công dần len lỏi, nuốt chửng căn phòng, khiến người ta nhận ra rằng màn đêm đã thực sự buông xuống.
Ngoài cửa sổ, bóng đêm mịt mùng, không thấy sao và trăng. Hay nói cách khác, dù là sao hay trăng, tất cả chỉ là những hình cắt không rõ nét, như thể được dán lên.
Ngu Hạnh liếc nhìn ra ngoài cửa sổ một thoáng, rồi thu ánh mắt lại, bắt đầu xem xét những ghi chép mình vừa lật ra.
Chúng được đặt bên cạnh hộp trang sức chứa đầy đá quý, đó là những tấm da dê.
Trên giấy là những dòng chữ cổ quái viết bằng mực đen. Thứ văn tự đó không thuộc bất kỳ ngôn ngữ nào trên Địa Cầu, Ngu Hạnh hiển nhiên không thể hiểu được nhiều. Nhưng một điều tốt là, với linh cảm dồi dào, anh có thể cảm nhận được.
Mặc dù văn tự hoàn toàn lạ lẫm, nhưng qua những nét chữ lộn xộn, điên cuồng đó, anh có thể cảm nhận được cảm xúc nồng đậm của người viết khi đặt bút xuống. Chỉ cần Ngu Hạnh thực sự tập trung, nhìn chằm chằm những dòng chữ ấy, những linh cảm hiếm hoi sẽ hiện lên trong đầu anh.
Chẳng hạn, trong phần văn tự khiến người ta cảm thấy cuồng loạn nhất, Ngu Hạnh đã rút ra khái niệm "Trao đổi". Nói cách khác, những ghi chép này nhắc đến sự trao đổi.
Không rõ mục đích của những ghi chép này là gì. Chúng không giống nhật ký, mà giống như một loại... khó mà miêu tả... nhật ký thí nghiệm.
Sự cuồng loạn và vô tự đó lại phù hợp một cách kỳ lạ với những quỷ vật khác trên Đảo Tử Tịch, tất cả đều mang đến cảm giác khắc nghiệt, làm xáo trộn lý trí của mọi người.
Ngu Hạnh đã có khả năng chống chịu rất cao với những chuyện như vậy. Khi ở Thành phố Ngầm, anh cũng từng có cảm giác tương tự lúc nhìn thấy những nhật ký của Quỷ Trầm Cây trên giá sách.
"Mỹ mạo", "Nguyền rủa", "Lời nói dối"...
Bằng phương pháp tương tự, từng từ ngữ không mấy tốt đẹp khác chắp vá trong đầu Ngu Hạnh. Sau khi thu thập được những từ khóa quan trọng này, anh chợt muốn xếp chồng gọn gàng những ghi chép đó, không ngừng đặt chúng trở lại ngăn tủ như cũ, rồi ngồi xuống giường.
Hầu như ngay khi anh vừa đặt mông xuống giường, cửa phòng bật mở, Dace bước vào, trên người là chiếc áo choàng tắm phơi bày nhiều hơn so với chiếc váy đen.
Tóc nàng hơi rối và ẩm ướt, hiển nhiên là vừa gội xong, trên vai vắt một chiếc khăn mặt.
Thấy Ngu Hạnh đang ngồi trên giường,
Nàng cười mỉm, rất tự nhiên ngồi xuống bên cạnh Ngu Hạnh, đưa khăn mặt cho anh: "Lau tóc giúp ta một chút đi, ta không muốn đầu ướt mà làm việc."
"Được." Ngu Hạnh nhận lấy khăn mặt, nhìn Dace quay lưng lại với mình, giả vờ lơ đễnh hỏi: "Mấy giờ rồi?"
"Ngươi đang lo lắng chuyện ban đêm sao?" Dace nhíu mày đáp: "Thành thật mà nói, không có gì đáng lo cả, chỉ cần ngươi ngoan ngoãn ở trong phòng, lời nguyền của màn đêm sẽ không tìm đến ngươi đâu."
"Ừm, ta sẽ ở yên đây." Ngu Hạnh đáp, nhẹ nhàng lau tóc cho Dace.
Dace hơi quay đầu lại. Phải nói là, ngoại hình Dace vô cùng trẻ trung và xinh đẹp, sự trưởng thành đồng thời toát ra một vẻ quyến rũ mê người. Đặc biệt là khi mặc áo choàng tắm, vóc dáng đầy đặn của nàng càng hiện rõ mồn một.
Nàng cong môi cười: "Chúng ta hãy nói chuyện khác đi, ta biết ngươi hôm nay vừa đến, chắc hẳn có rất nhiều thắc mắc và cảm giác bỡ ngỡ. Vậy để ta đãi ngươi chút 'ngon ngọt' trước nhé, chẳng hạn như... Ngày mai ngươi muốn ăn gì?"
Chủ đề thay đổi quá nhanh, Ngu Hạnh cười: "Quán trọ còn có thể gọi món ăn sao?"
"Phải rồi, dù ta không biết giải thích thế nào, nhưng tóm lại, trong kho của ta mỗi ngày đều sẽ xuất hiện đồ ăn mới. Đa số thời điểm, chủng loại thức ăn này đều tương xứng với kỳ vọng của ta." Dace dang tay ra: "Không chỉ đồ ăn, mặt nạ, bài poker, chỉ cần ngươi muốn, ta đều có thể cho ngươi, với điều kiện là ngươi khiến ta vui vẻ."
"Nghe thật tuyệt vời, cứ như ta chẳng cần lo lắng gì về cuộc sống trong khách sạn vậy." Ngu Hạnh mở to mắt, nói với giọng điệu đầy vẻ mơ ước: "Nếu thật là vậy, cuộc sống này còn tươi đẹp hơn cả khi ta ở bên ngoài, dù sao, ngươi cũng hiểu, ta là một người nghèo, bình thường chỉ có thể mua chút bánh mì khó nuốt để chống đói."
"Thật đáng thương, về sau sẽ không thế nữa." Dace lại trò chuyện tào lao với Ngu Hạnh một lát, rất nhanh, tóc nàng cũng gần khô.
Và thời gian lại một lần nữa trôi qua không chút dấu vết.
Tại một thời điểm nào đó, tiếng đồng hồ quả lắc trầm đục vang vọng khắp khách sạn.
Ngu Hạnh chưa từng thấy chiếc đồng hồ nào trong quán trọ, trước đó cũng không nghe thấy đồng hồ điểm giờ. Thế nhưng đúng 12 giờ, anh lại nghe rõ mười hai tiếng chuông ngân.
"Vào đêm rồi." Dace cảm thán khẽ nói: "Nhưng điều này không ảnh hưởng gì đến ta..."
"Từ giờ trở đi, tất cả mọi người không thể bước ra khỏi phòng mình nữa, đúng không?" Ngu Hạnh hỏi.
"Đúng vậy, trừ khi muốn chết." Dace thờ ơ nhún vai. Theo nàng, nói chuyện như vậy đã đủ để xoa dịu sự căng thẳng của một người đàn ông trẻ tuổi thiếu kinh nghiệm trước khi 'làm việc'.
Tóc đã khô, nàng quay đầu lại: "Vậy thì, chúng ta bắt đầu thôi..."
Tay nàng vươn tới ngực Ngu Hạnh, đúng vào vị trí nàng từng thấy Tây Tây đặt tay lên.
— Thế nhưng nàng không thành công.
Vừa vươn tay ra, nàng đã bị một bàn tay khác chặn lại.
Ngu Hạnh lười biếng đưa tay trái ra, nắm lấy cổ tay Dace, dù nhìn như không dùng lực, nhưng Dace có giãy giụa thế nào cũng vô ích.
Nàng đầu tiên nhíu mày, rồi lại giãn ra: "Ta hiểu rồi, thật không ngờ, ngươi trên giường lại là loại người mạnh mẽ như vậy..."
"À, ngươi nói đúng lắm." Ngu Hạnh nói: "Ta khi giết quỷ cũng mạnh mẽ như vậy."
Dace: "Ngươi đang nói cái gì?"
Ngu Hạnh cúi mắt nhìn nàng, ánh mắt không hề dừng lại trên chiếc cổ áo trắng nõn của nàng dù chỉ một thoáng, lướt qua như thể nhìn một vật vô tri, không chút hứng thú nào: "Ta đang nói, nếu ta muốn giết ngươi, ta cũng sẽ rất mạnh mẽ. Nhân tiện nói thêm, tất cả mọi người không thể ra khỏi phòng, ngươi cứ gọi đi, ngươi có gọi rách cổ họng cũng sẽ không có ai đến cứu ngươi đâu."
Dace: "..."
Hai người đối mặt.
Trong vài giây ngắn ngủi, Dace đã hiểu ra điều gì đó, sắc mặt nàng đột ngột trở nên dữ tợn, thân hình khẽ nhúc nhích, bàn tay còn tự do kia luồn xuống dưới gối đầu, khi rút ra, trong tay đã có thêm một con dao găm khảm đá quý tuyệt đẹp.
Nàng không nói một lời, dùng dao găm đâm thẳng vào cổ Ngu Hạnh.
Hành động này vốn dĩ là để Ngu Hạnh buông tay ra nhằm ngăn chặn con dao găm, như vậy, nàng sẽ không rơi vào thế bị động, bị người khác trói buộc.
Không ngờ, người đàn ông này lại không hề tránh né, con dao găm trực tiếp đâm vào da thịt, không hề sai lệch, cũng đâm trúng yết hầu.
"Ha." Ngu Hạnh nhíu mày, vết thương rỉ ra một chút máu, rất giống như vết trầy xước nhỏ do bị thứ gì đó cọ xát — với điều kiện là bỏ qua con dao găm vẫn đang cắm sâu trong cổ họng anh.
"Đâm cổ họng ta cũng sẽ không có ai đến cứu ngươi đâu." Anh nói.
Mọi bản quyền của chương truyện này đều thuộc về truyen.free, hân hạnh được đồng hành cùng độc giả.