Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoang Đản Thôi Diễn Du Hí - Chương 878 : Trên lòng bàn tay Minh Châu (3)

Phương Tiêu thật sự coi họ như con rối để đùa giỡn. Hắn sớm đã biết mưu tính của họ, phong tỏa mọi con đường thoát thân. Hắn cứ nhìn họ ngày ngày lén lút điều tra khắp trấn mà chẳng thu hoạch được gì, rồi bất ngờ tự mình đưa đáp án đến trước mặt họ.

Đùa cợt cũng đã đủ rồi, nể mặt họ là người thân của cô gái mình yêu, Phương Tiêu cũng không làm gì họ, mà để họ tiến vào phố Bách Bảo, đoàn tụ cùng Minh Châu.

Ký ức của họ cũng trở thành giả.

. . .

"Chuyện về sau, dù tôi không muốn nhắc tới, nhưng mà..." Minh Châu ôm đầu gối ngồi trên giường, đôi mắt đỏ hoe, giọng khàn khàn, ánh mắt nhìn Ngu Hạnh lộ rõ vẻ mệt mỏi, "Họ đều cho rằng mình đến để khảo sát chồng tương lai cho tôi. Vốn dĩ không có chuyện gì, thế nhưng việc Phương Đức Minh giết tiểu nhị ở Bất Vong Cư đã bị họ biết được."

"Ký ức có thể là giả, nhưng sự quan tâm dành cho tôi sẽ không thay đổi. Vì chuyện này, họ bắt đầu khuyên tôi đừng kết hôn với Phương Tiêu, sợ tôi gả đi sau này sẽ chịu ấm ức, thậm chí nguy hiểm đến tính mạng."

"Phương Tiêu ban đầu muốn mang đến cho tôi một đám cưới giả dối nhưng hạnh phúc, lại bị họ chọc giận. Thế là họ bị... họ liền..."

Lòng nhân từ của bạo quân chỉ là sự nhất thời hứng khởi, xem mạng người như cỏ rác mới là bản chất thật của bọn chúng.

Những ký ức tình yêu, bắt đầu từ thân phận giả dối, điểm xuất phát đều là hư ảo, vậy quá trình có mấy phần chân thực đây?

Minh Châu, một người viết tự do, cũng không biết vì sao người thân của mình lại đột nhiên bỏ đi vì những chuyện khác, thậm chí không tham dự đám cưới của cô. Thế nhưng cô vốn dĩ là người tôn sùng tự do, sống tách biệt khỏi gia tộc, họ không tham dự thì thôi, cô cũng không có nhu cầu đến mức đó.

Cô và Phương Tiêu đã hoàn thành hôn lễ trong nửa năm quen biết này, với lời chúc phúc của bạn bè, chính thức trở thành vợ chồng. Minh Châu cho rằng đây là khởi đầu của hạnh phúc, ai ngờ, ngay đêm tân hôn khi cô trở lại Phương phủ, tất cả những ký ức bị lãng quên bỗng đẩy lùi màn sương, ùa thẳng về phía cô.

Chàng thanh niên xa lạ lần đầu gặp mặt trong con hẻm đã tỏ tình.

Những cuộc gặp gỡ bạn bè qua thư từ không có tiền căn, chỉ có hậu quả.

Cậu và các anh chị họ tiều tụy, quầng mắt thâm đen, vậy mà chính cô lại không hề hay biết. Họ nói muốn đến Bất Vong Cư dùng bữa rồi lại đột nhiên mất tích, chỉ để lại một phong thư, nói rằng có việc gấp phải đi, kh��ng thể ở lại dự đám cưới của cô, chúc cô và Phương Tiêu trăm năm hạnh phúc.

Phía sau lá thư này là năm dấu vân tay dính máu.

Minh Châu sụp đổ khi nhớ lại tất cả những điều này. Sự phẫn nộ và bi thương đến mức khiến cô quên cả nỗi sợ khi ký ức bị bóp méo tùy tiện như thế. Ngay khi Phương Tiêu vừa bước vào cửa, cô lập tức dùng vật trang trí bằng ngọc cứng ném về phía hắn.

Phương Tiêu không né tránh, vật trang trí nặng nề đập vào thái dương hắn, máu tươi lập tức tuôn xối xả.

"Thật xin lỗi." Phương Tiêu đứng yên tại chỗ, nhìn vẻ mặt hoảng sợ và sụp đổ của cô, "...em đừng như vậy, anh sẽ đau lòng."

Còn lời nào khiến người ta sụp đổ hơn thế này nữa không?

Buồn nôn, phẫn nộ, tuyệt vọng, đủ loại cảm xúc tiêu cực tràn ngập trong lòng Minh Châu. Cô đau khổ quay người nôn thốc nôn tháo.

Thật ra, nếu như người thân của cô không xảy ra chuyện.

Minh Châu có lẽ sẽ trong lúc mơ hồ chấp nhận tất cả những điều này.

Bởi vì Phương Tiêu thật sự đối xử tốt với cô, ưu tú về mọi mặt. Với điều kiện và tầm nhìn của cô, có đốt đuốc cũng khó tìm được người đàn ông nào sánh bằng anh ta.

Mặc dù ký ức về những người bạn qua thư từ là giả, nhưng lời nói và sự thiên vị của Phương Tiêu là thật.

Thêm vào sức mạnh mà cô không thể hiểu và chống cự được, cứ như vậy gả cho Phương Tiêu, cũng không phải lựa chọn quá tồi đi.

Thế nhưng tại sao, tại sao lại phải giết cậu cô? Cùng với các anh chị họ kia... Họ chỉ là... quan tâm cô, và nói ra sự thật!

Minh Châu oán hận hỏi Phương Tiêu câu hỏi này. Phương Tiêu khẽ cúi đầu không thể nhận ra: "Không phải anh làm."

Hắn trở tay đóng cửa phòng, từng bước tiến lại gần Minh Châu. Thấy Minh Châu hoảng loạn lùi lại, hắn kéo tay Minh Châu. Lực tay to lớn như kìm sắt, khiến Minh Châu khó lòng thoát khỏi kẻ khiến cô buồn nôn dù chỉ một bước.

"Anh không muốn đối xử tệ với người nhà em. Em gả cho anh, không liên quan gì đến họ. Chỉ cần em kết hôn với anh, được công nhận là phu nhân của anh, dù em muốn người nhà ở cùng em tại trấn, hay muốn họ trở về nhà, đều không thành vấn đề."

Phương Tiêu không màng Minh Châu giãy giụa, ôm chặt cô vào lòng: "Không phải anh làm, là Phương Đức Minh. Hắn là kẻ ích kỷ và tự phụ, không thích người khác bàn tán về những điều không hay của mình. Hắn không bàn bạc với anh liền—"

Minh Châu như phát điên, đấm đá loạn xạ muốn rời xa hắn: "Đó là cha anh! Các người đều cùng một giuộc, các người đều thật buồn nôn! Nhất là anh! Buông tôi ra!"

Lúc này, cô vẫn còn là một thiếu nữ vừa tốt nghiệp cấp ba.

"Anh buồn nôn?" Phương Tiêu ôm cô với tư thái vẫn ngang ngược, giọng nói lại hơi âm trầm, "Tất cả là do Phương Đức Minh làm, em chỉ có thể hận hắn, em cũng nên hận hắn, giống như anh hận hắn vậy."

"Minh Châu, anh không thích những lời cô vừa nói, đừng để anh nghe lại từ đó nữa, được không? Anh không cho phép em ghét anh."

Minh Châu run rẩy trong vòng tay hắn. Giờ phút này, nỗi sợ hãi cuối cùng cũng lớn hơn sự phẫn nộ.

Cô đã gả cho một quái vật.

Cô ngạc nhiên nhìn, không biết bằng cách nào lại hỏi ra một câu như vậy: "Nếu tôi còn mắng anh, anh cũng sẽ giết tôi sao?"

"Không, em có thể mắng anh." Phương Tiêu lập tức buông lỏng sự kìm kẹp, cầm tay cô, "Chỉ cần em hả giận, mắng anh thế nào cũng được, nhưng mà, em không thể ghét anh."

"Em không thể... dùng ánh mắt như nhìn rác rưởi mà nhìn anh, không thể như tránh mãnh thú mà né tránh anh, không thể cảm thấy anh buồn nôn, không thể có ý đồ bỏ trốn, em hiểu không?"

"Nếu bị anh phát hiện lần nữa, anh sẽ bẻ gãy chân em, khiến em không thể bước đi dù chỉ một bước. Còn muốn lấy đi ánh mắt của em, để em không cách nào dùng ánh mắt đó nhìn anh. Đến lúc đó em cũng chỉ có thể là của riêng anh, mãi mãi sẽ không rời đi."

Phương Tiêu dùng ánh mắt dịu dàng nhìn Minh Châu, nhưng lời nói ra lại đáng sợ đến vậy.

Minh Châu vốn nên dùng ánh mắt sợ hãi nhìn hắn, nhưng lại nghĩ đến những gì hắn vừa nói, cái tương lai vô vọng đó còn đáng sợ hơn cái chết. Thiếu nữ mười tám tuổi há hốc miệng, không dám để lộ bất kỳ cảm xúc thừa thãi nào, thậm chí không dám biểu hiện ra "không dám".

Đầu óc cô như bị châm lửa, từng đợt pháo hoa nổ tung, cứ thế nổ liên tục cho đến khi mọi suy nghĩ và cảm xúc trong não đều bị xóa sạch, chỉ còn lại một khoảng trống rỗng.

Thế là, cô giống như một con rối, nở một nụ cười cứng đờ và khoa trương, ánh mắt vô hồn, rõ ràng đang nhìn Phương Tiêu nhưng lại như nhìn chằm chằm vào một điểm vô định trong không trung.

Trong một khoảnh khắc, cô thậm chí cảm thấy mình thật sự giống như một con rối, không cử động, không nói năng, chỉ cần đứng yên mãi ở đây là đủ, chẳng cần làm gì cả, thật tốt biết bao.

"...Minh Châu?" Phương Tiêu đã tiết lộ những suy nghĩ đen tối nhất trong đầu, cho Minh Châu biết được nghịch lân của mình là gì. Hắn vốn chỉ muốn Minh Châu nghe lời, không muốn cô có ý định rời bỏ hắn. Chỉ cần không rời đi, hắn sẽ có cơ hội giải thích rằng Phương Đức Minh không phải người giống hắn.

Hắn cũng có thể dùng hành động thực tế để Minh Châu biết, gả cho hắn là chuyện rất hạnh phúc. Chờ hắn tìm cách xử lý Phương Đức Minh, cuộc sống của họ sẽ sau cơn mưa trời lại sáng, không còn những điều bất ngờ khiến Minh Châu phiền lòng nữa.

Thế nhưng Minh Châu đột nhiên trở nên như thế này.

Hắn bối rối lay vai Minh Châu. Minh Châu vẫn không chút phản ứng. Khi hắn dừng lại, cô lại quay mặt về phía hắn, nở nụ cười khoa trương y hệt lúc nãy.

Phương Tiêu bỗng nhiên như nhìn thấy những cư dân thị trấn được sắp đặt sẵn kia.

Những người dân trong trấn nhìn người từ bên ngoài đến, cũng chính là như vậy.

Thế nhưng đây là Minh Châu của hắn, Minh Châu còn sống, là người thật mà hắn gặp được, chứ không phải những thứ quỷ quái do Phương Đức Minh tạo ra!

"Minh Châu, có phải anh đã dọa cô rồi không, anh, anh xin lỗi." Phương Tiêu nắm chặt tay Minh Châu, "Anh nói đùa thôi, em đừng sợ, em đừng sợ. Anh sẽ không làm hại em, không làm gãy chân em, cũng không lấy đi ánh mắt của em. Em tỉnh lại đi, đừng đi, em đừng đi—"

Nói rồi, Phương Tiêu nghẹn ngào: "Tại sao mỗi người anh muốn đối tốt, đều muốn bỏ đi chứ..."

"Minh Châu em tỉnh lại đi, anh không dọa em đâu..."

Lúc này, đầu óc Minh Châu trống rỗng.

Cô có thể nghe thấy giọng Phương Tiêu, nhưng module ngôn ngữ trong đầu cô dường như bị lỗi, những lời nói đó đối với cô trở thành những tạp âm vô nghĩa, không thể hiểu được.

Chỉ cần không suy nghĩ gì, sẽ không bị Phương Tiêu làm tổn thương đúng không?

Không nghĩ.

Không nghĩ.

【Không nghĩ nữa ư? Hả? Sao ở đây lại có một con người dần dần trở nên khó tả thế này?】

���Để ta xem đây là chuyện gì đã xảy ra nào? A, là đầu óc của cô gặp một vài vấn đề, cô thật may mắn, ta vừa hay là một bác sĩ.】

【Ta nhìn thấy cô, nỗi hoảng sợ của cô rất ngon miệng, đáng tiếc không có trong thực đơn của ta. Ừm... để ta miễn phí chữa trị cho cô một lần đi, sau này cứ cách ba ngày thì đến tìm ta tái khám nhé. Cô là bệnh nhân đầu tiên ta tìm thấy ở đây, cô thật may mắn.】

Giọng nói lạ lẫm trong đầu từ những tiếng rè rè dần trở nên rõ ràng. Ánh mắt Minh Châu một lần nữa tập trung, mờ mịt chớp chớp.

Nỗi sợ hãi và phẫn nộ của cô dường như đều biến mất.

Là vị bác sĩ kia đã chữa khỏi cho cô sao?

Phương Tiêu thấy được ánh mắt có hồn trở lại của cô, vẻ mặt đầy sợ hãi và may mắn lẫn lộn: "Em đã trở lại, em không đi."

"Anh cũng sẽ không dọa em nữa, Minh Châu, em đừng sợ."

Minh Châu bình tĩnh trả lời: "Ừm, tôi không sợ."

Khi cô bình tĩnh một cách kỳ lạ nói không sợ, Phương Tiêu bắt đầu sợ hãi.

Hắn lúc này đã bắt đầu tiếp xúc và kiểm soát sự bóp méo nhận thức. Vì vậy trư��c đó mới có thể bóp méo ký ức. Nhưng việc cưỡng chế bóp méo ký ức và nhận thức so với sự kiểm soát hiện tại chỉ như trò trẻ con, có vô vàn sơ hở. Chỉ cần bị phát hiện điều bất thường thì rất dễ thoát khỏi trạng thái ký ức bị bóp méo.

Minh Châu sở dĩ lâu như vậy không phát hiện là bởi vì cô vốn đơn thuần, hơn nữa trong quá trình chung sống, cô thực sự yêu hắn.

Còn những người như cậu của Minh Châu, vừa bị bóp méo ký ức, chưa kịp tìm thấy lỗ hổng nào đã bị Phương Đức Minh giết chết.

Tóm lại, Phương Tiêu, người đã có khả năng kiểm soát nhất định, vì nỗi kinh hoàng đêm đó mà chủ động ngăn chặn dinh thự Phương phủ bóp méo nhận thức của Minh Châu. Hắn thực sự quá sợ hãi Minh Châu một ngày nào đó lại trở nên giống hệt ban nãy, giống những cái xác rỗng được tạo ra kia.

. . .

"Đây chính là lý do tôi duy trì sự tỉnh táo trong một thời gian rất dài." Minh Châu nói với Ngu Hạnh như vậy, "Anh ta cũng từng yêu tôi và tôn trọng tôi đến thế, cho đến... một ngày nọ, anh ta đột nhiên như biến thành người khác."

"Anh ta như phát điên, nói rằng sự kiên trì của hắn không còn ý nghĩa gì nữa."

"Ánh mắt anh ta nhìn tôi cũng thay đổi, tôi chỉ có thể cảm nhận được sự cố chấp, không còn sự tôn trọng."

"Anh ta nói cho tôi biết, anh ta đã hoàn toàn nắm giữ trấn này, Phương Đức Minh có thể chết, nhưng không thể chết dễ dàng như vậy."

Minh Châu cười khổ.

"Kể từ ngày đó, anh ta không còn giúp tôi ngăn cản lực lượng bóp méo nhận thức nữa. Tôi nghĩ hẳn là... dù tôi có thành con rối, thì cũng là con rối dưới tay hắn, chứ không phải do Phương Đức Minh tạo ra, vì vậy hắn không quan tâm."

"Nhưng hắn không biết, trong đầu cô đã từng xuất hiện một giọng nói khác." Ngu Hạnh khi nghe thấy đã cảm thấy quá quen tai, đây không phải chính là vị bác sĩ kia sao.

Hóa ra là vị bác sĩ ấy cứ ba ngày lại "chữa bệnh" cho Minh Châu một lần, giúp cô giữ được sự tỉnh táo.

Xin lưu ý, bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free