(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 10: Món tiền đầu tiên
Việc kiểm định bức tượng này lại nhanh hơn so với việc thẩm định tranh vẽ. Krzyzewski đã chụp ảnh mọi góc độ rồi gửi về công ty, sau đó lấy một ít bọt đồng, dùng máy đo Carbon-14 để tiến hành thử nghiệm.
Kết quả máy móc đo được cho thấy bức tượng này có niên đại từ giữa thế kỷ 16. Chứng kiến kết qu��� này, Krzyzewski khẳng định nói: "Chúc mừng ngài, Tần tiên sinh, ngài có lẽ đang sở hữu một trong những bức tượng giá trị nhất năm nay!"
Thật ra, bởi vì chuyện bức họa giả "Hướng Dương Hoa", Tần Thì Âu đã chuẩn bị tâm lý sẵn sàng rằng những bức tranh này đều không đáng giá. Ngay cả khi bức tranh của Picasso kia cuối cùng được chứng minh là hàng giả, hắn thậm chí có thể bình tĩnh đối mặt.
Nhưng giờ đây khi có kết quả này, hắn thật sự không thể giữ được sự bình tĩnh: bức tượng mà hắn từng nghĩ bán ve chai cũng không được vài trăm đồng này, lại là một cổ vật trị giá ba mươi triệu, hơn nữa, ba mươi triệu này có lẽ là đô la Canada!
Nắm bắt được suy nghĩ của hắn, Krzyzewski cười ý nhị, trên mặt lộ ra ý cười, nói: "Nếu như bức tượng 'Perseus và Medusa' không bị gỉ sét do bảo quản không tốt, thì giá trị của nó có lẽ còn tăng thêm hơn mười triệu nữa. Ngài có thể không biết, bức tượng này là tác phẩm vĩ đại nhất của ngài Cellini, một trong những nhà điêu khắc nổi tiếng nhất Italia vào thế kỷ 16!"
Tần Thì Âu quả thật không hiểu gì về những điều này, điều hắn hiểu là, hắn thật sự đã trở thành phú ông đời đầu rồi...
Sau khi thẩm định xong, Krzyzewski và những người khác chưa rời đi, bởi vì tổng giám đốc của nhà đấu giá Lee's Brother đã cùng các chuyên gia của bộ phận điêu khắc lên đường ngay trong ngày hôm đó, ngày mai cũng sẽ đến ngư trường để tiến hành xác định cuối cùng về thật giả của bức tượng.
Ngoài ra, Krzyzewski còn nói với Tần Thì Âu, công ty họ mong muốn hợp tác với hắn để giành được quyền đấu giá bức tượng này cùng những bức tranh kia.
Tần Thì Âu hơi do dự, tuy nhà đấu giá Lee's Brother có tiếng tăm không nhỏ, nhưng thật ra nó nổi tiếng hơn về đấu giá máy móc, còn về phương diện văn vật và tác phẩm nghệ thuật, có lẽ các nhà đấu giá như Sotheby's hoặc thậm chí Christie's đáng tin cậy hơn.
Krzyzewski không phải một nhân viên chào hàng, hắn nhìn ra sự khó xử của Tần Thì Âu liền cười cười, không nhắc lại đề tài này nữa, mà bắt đầu trò chuyện về những bức tranh và bức tượng kia.
Theo phỏng đoán của Krzyzewski, bức "Ng��ời Đàn Bà Cầm Vàng" kia hẳn là Pinajian đã thông qua bạn bè để mua của Picasso, chuyên dùng để học tập. Từng có một thời kỳ, kỹ thuật vẽ tranh trừu tượng của Pinajian đột nhiên tiến bộ vượt bậc, có lẽ chính là sau khi nhận được tác phẩm gốc của Picasso, ông ấy đã có được linh cảm.
Điều hắn tò mò là, bức tượng này Tần Thì Âu lấy từ đâu ra?
Tần Thì Âu đẩy nguồn gốc của những món đồ này cho người Nhị gia gia thần bí khó lường của mình. Auerbach giúp hắn giải thích, nói: "Tần Hồng Đức là một người đàn ông rất tài giỏi, trong Thế chiến thứ hai, ông ấy từng là người phụ trách khu vực Newfoundland của đội vận chuyển trên biển của quân Đồng Minh, tôi nghĩ, đây có thể là thứ ông ấy có được trong thời kỳ đặc biệt đó."
Tần Thì Âu sững sờ, Nhị gia gia của mình, lại có địa vị lớn đến thế sao?
Buổi tối, hắn mời ba người Krzyzewski dùng bữa, bữa tiệc diễn ra tại nhà hàng phong vị Hickson, thưởng thức một bữa tiệc lớn mang hương vị nguyên bản của Newfoundland, còn được nếm thử loại rượu nho đá nổi tiếng toàn cầu của địa phương.
Uống đến mức choáng váng, Tần Thì Âu trở về phòng ngủ vừa nằm xuống, ý thức của hắn lại một lần nữa chuyển dời đến trong lòng đại dương.
Thế giới dưới đáy biển vẫn còn khá hoang vu, ý thức của hắn lướt qua những bãi cát bằng phẳng dưới đáy biển, đã lâu không thấy sự sống, lại có một cảm giác bi thương.
Rốt cuộc là nguyên nhân gì đã khiến một ngư trường lớn từng phồn thịnh lại biến thành nghĩa địa dưới đáy biển hôm nay? Tần Thì Âu thề rằng, hắn sẽ dùng toàn bộ số tiền thu được sau đấu giá để cải thiện ngư trường, khiến nó một lần nữa tỏa sáng sinh cơ.
Ý thức chuyển dời đến rạn san hô hồng nhạt, những sinh vật bọt biển kia đang chập chờn chậm rãi xung quanh. Hắn cảm nhận một chút, sức sống của đám bọt biển đã không còn vấn đề gì, điều này khiến Tần Thì Âu cuối cùng cũng vui mừng đôi chút.
Kết quả, khi hắn cẩn thận kiểm tra san hô, thì phát hiện tình hình không được tốt cho lắm. Hôm qua không chú ý, thật ra tình trạng của san hô còn tồi tệ hơn!
Hiện tại, trong khu v���c san hô xung quanh, chỉ có duy nhất nơi đây có một mảng san hô sống với diện tích khoảng năm sáu mét vuông, một nửa màu hồng phấn, nửa còn lại màu vàng nhạt. Bên ngoài cũng có san hô, nhưng đều là đá san hô màu xám trắng.
Những đá san hô này, đều là do xác san hô ngưng kết mà thành.
Mảng san hô sống này, càng về phía xung quanh thì màu sắc càng nhạt, sinh khí cũng càng yếu đi. Nếu chỉ cảm nhận ở vị trí trung tâm, thì đúng là đám san hô có sức sống dồi dào. Nhưng nếu cảm nhận xung quanh, thì trên san hô lại mang theo tử khí.
Nhớ lại kinh nghiệm cứu vớt đám bọt biển trước đây, Tần Thì Âu liền dùng ý thức bao trùm lên mảng san hô này, dùng năng lượng ẩn chứa trong ý thức của mình để bảo vệ sự sống của chúng.
Một kỳ tích như vậy đã xuất hiện. Ai cũng biết, một rạn san hô phải mất bao nhiêu năm tháng mới hình thành, bởi vì san hô rất nhỏ, tuy chúng không ngừng sinh sôi nảy nở, nhưng cũng không ngừng chết đi.
Nhưng vào lúc này, những san hô hồng nhạt và san hô vàng nhạt đột nhiên bắt đầu sinh sôi nảy nở điên cuồng. San hô dưới đáy biển lan rộng ra xung quanh với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường, chỉ trong hai phút, năm sáu mét vuông san hô sống đã mở rộng ra không gian rộng khoảng mười mấy mét vuông!
Tần Thì Âu cũng cảm thấy mệt mỏi chưa từng có, hắn trực tiếp rút ý thức về, chìm vào giấc ngủ sâu.
Hai ngày trước, Tần Thì Âu đều thức dậy đúng sáu giờ sáng, nhưng lần này hắn ngủ thẳng tới hơn tám giờ, lại là do sóc lùn châu Phi gõ cửa sổ mới bị đánh thức.
Cơ thể mệt mỏi chưa từng có, Tần Thì Âu đành bất đắc dĩ, xem ra năng lượng ý thức của mình không thể lạm dụng, nếu không thì cái mạng nhỏ của mình cũng gặp nguy hiểm.
Tần Thì Âu mở cửa sổ cho hai chú sóc lùn châu Phi vào, chúng nhìn thấy bộ dạng mệt mỏi rã rời của hắn rồi cùng nhau thoắt cái chạy ra ngoài. Lần nữa trở về, đám sóc lùn châu Phi đã mang đến hai hạt thông.
Hành động của sóc lùn châu Phi khiến lòng Tần Thì Âu ấm áp hẳn lên. Hắn nâng cả hai lên tay, hôn một cái, phát hiện chú sóc nhỏ còn lại là sóc cái, lập tức bật cười, dùng đầu ngón tay vuốt ve đầu Tiểu Minh, nói: "Thành thật khai báo đi, có phải là yêu sớm rồi không?"
Tiểu Minh duỗi cái lưỡi hồng nhỏ xinh liếm liếm ngón tay hắn, ôm hạt thông kêu "chít chít" rồi đưa cho hắn.
Tần Thì Âu gõ nhẹ hạt thông, cười nói: "Hối lộ vô dụng thôi, nhóc con tí tuổi đã yêu đương rồi sao? Là muốn chọc tức ta sao? Ta hai mươi sáu, hai mươi bảy còn chưa có vợ đây."
Sóc cái yên lặng nhìn hắn, Tần Thì Âu nghĩ nghĩ, nói: "Được rồi, sau này ngươi gọi Tiểu Hồng. Tiểu Minh và Tiểu Hồng đúng là một đôi trời sinh."
Chú sóc cái này lông còn đỏ hơn Tiểu Minh, là một chú sóc đỏ Bắc Mỹ tiêu chuẩn.
Cùng hai chú sóc lùn châu Phi vừa xem TV vừa ăn sáng, đến giữa trưa, đoàn chuyên gia của nhà đấu giá Lee's Brother đã đến với quy mô lớn.
Tần Thì Âu ôm bức tượng đồng xuống, thấy hắn nhẹ nhàng xách bức tượng như xách một thùng nước, Krzyzewski trợn tròn mắt. Lúc này, một người đàn ông trung niên nho nhã đeo kính, khoảng chừng ba mươi tuổi đứng bên cạnh hắn, cười nói: "Tần tiên sinh quả là có sức mạnh phi thường."
Nghe vậy, Tần Thì Âu chợt nhớ ra một vấn đề gần đây mình chưa để ý, đó là sức lực của hắn hình như đã lớn hơn rất nhiều. Thật ra bức tượng đồng này rất nặng, có lẽ phải đến bảy tám chục kilôgam, nhưng khi xách trên tay, hắn lại cảm thấy rất nhẹ nhàng, cứ như xách một vật gì đó nặng bảy tám cân vậy.
Hắn suy đoán, điều này cũng có liên quan đến Hải Thần Chi Tâm.
Auerbach giới thiệu với hắn một chút, người đàn ông trung niên nho nhã kia chính là Robert Blake IV, tổng giám đốc của nhà đấu giá Lee's Brother.
Trước đây Tần Thì Âu đã biết được chút ít, Blake là một gia tộc nổi tiếng ở miền Đông Canada, họ kiểm soát tập đoàn Blake, một trong tám tập đoàn lớn nhất Canada, có sức ảnh hưởng rất lớn.
"Ngài cứ gọi tôi là Tiểu Blake, bạn bè tôi đều gọi tôi như vậy, Tiểu Blake." Robert Blake IV chủ động vươn tay, vừa bắt tay vừa cười nói: "Tần tiên sinh quả thật tuổi trẻ tài cao, giờ đây đã quản lý một ngư trường lớn đến thế. Ở tuổi của ngài, tôi e là vẫn còn đang xài tiền cha mẹ để theo đuổi các cô gái xinh đẹp đấy."
Chỉ vài câu, Tiểu Blake đã kéo gần mối quan hệ với Tần Thì Âu.
Tần Thì Âu pha cà phê cho mọi người, Tiểu Blake liền kéo hắn bắt đầu nói chuyện phiếm, trước hết là từ Cố Cung và Bát Đạt Lĩnh Trường Thành. Sau khi biết quê quán của hắn là tỉnh Đông Sơn, lại bắt đầu giảng về văn hóa Khổng Mạnh và tư tưởng Nho giáo.
Quả không hổ danh là tổng giám đốc của một nhà đấu giá nổi tiếng, Tiểu Blake rất hiểu rõ kỹ xảo nói chuyện phiếm. Khi nói về những đề tài này, hắn đều chỉ tỏ vẻ hiểu biết sơ sài, chủ yếu là thỉnh giáo Tần Thì Âu, chỉ vài câu đã khiến hắn cảm thấy được coi trọng.
Auerbach ở bên cạnh cười mà không nói, đây cũng là cơ hội phát triển của Tần Thì Âu, để hắn biết thêm một chút về thủ đoạn của những nhà tư bản thượng lưu kia.
Cuối cùng, một bản kết quả thẩm định được đưa ra, Tiểu Blake sau khi xem xong liền đưa cho Tần Thì Âu, bức tượng này quả nhiên là hàng thật.
Tần Thì Âu vẫn còn chút nghi vấn, nói: "Hôm qua tôi có lên mạng tra thử, bức tượng 'Perseus và Medusa' này hình như đang ở quảng trường Michelangelo ở Florence, Ý phải không? Sao ở đây lại có một bức nữa?"
Tiểu Blake cười nói: "Không không không, cậu bé, đó là hàng giả, là đồ nhái. Ngài phải biết rằng, bức tượng này là do đại sư điêu khắc Cellini sáng tác theo ủy thác của đại công tước Cosimo vào năm 1545, sau hai thế kỷ thì bị thất lạc. Sau này ở một vài khu vực tại Châu Âu đều có tiếng người xưng đã nhìn thấy nó, nhưng vẫn chưa có ai thực sự đưa nó ra công chúng, giờ đây, ngài đã làm được điều đó."
Tần Thì Âu vội vàng nói mình chỉ là may mắn, những người xung quanh cũng không ngạc nhiên, họ đã thấy rất nhiều vật phẩm đấu giá, rất nhiều người có vận may tốt.
Tiểu Blake ho nhẹ một tiếng, Tần Thì Âu biết vấn đề chính đã đến, hắn lập tức ngồi thẳng người, chuẩn bị từ chối yêu cầu của nhà đấu giá Lee's Brother.
Không hề nghi ngờ, một tác phẩm nghệ thuật có giá trị như thế này vẫn nên được đấu giá ở các nhà đấu giá đẳng cấp như Sotheby's mới có thể đạt được giá trị xứng đáng.
"Tần tiên sinh, ngài biết đấy, công ty chúng tôi vẫn luôn chuyên chú vào đấu giá máy móc, còn về tác phẩm nghệ thuật thì thành tựu chỉ ở mức bình thường. Nhưng vào đầu năm, hội đồng quản trị của chúng tôi đã nhất trí quyết định rằng công ty sẽ chuyển hướng tập trung vào mảng tác phẩm nghệ thuật, vì vậy tôi hy vọng, ngài có thể trao vinh dự đấu giá những tác phẩm nghệ thuật này cho công ty chúng tôi."
"Tôi biết rằng các nhà đấu giá Christie's và Sotheby's phù hợp hơn cho những tác phẩm nghệ thuật này, nhưng hiện tại chỉ còn chưa đầy nửa tháng nữa là đến mùa xuân rồi. Ngài hẳn phải hiểu rằng, giá trị của tác phẩm nghệ thuật có liên quan trực tiếp đến đầu tư quảng bá, tôi e rằng nếu bây giờ ngài gửi đi tham gia đấu giá mùa xuân, sẽ không thu được giá tốt."
"Nếu công ty chúng tôi có thể có được quyền đấu giá, thì tôi xin cam đoan với ngài, chúng tôi sẽ dùng toàn bộ lực lượng để quảng bá những tác phẩm nghệ thuật này, kể cả bức tranh của Pinajian tiên sinh."
"Ngoài ra, phí hoa hồng đấu giá tác phẩm nghệ thuật theo thông lệ quốc tế là 12%, nếu ngài đồng ý giao cho chúng tôi đấu giá, chúng tôi sẵn lòng giảm phí hoa hồng xuống còn 5%; hơn nữa, tôi cho rằng hiện tại ngài có thể đang rất cần tài chính để vận hành ngư trường, công ty chúng tôi có thể ứng trước cho ngài mười triệu đô la Canada tiền mặt!"
Tần Thì Âu trầm mặc một lát, thỏa thuận thành công!
Hành trình kỳ thú này sẽ tiếp diễn, với mỗi trang viết được tái hiện đầy đủ và độc quyền tại truyen.free.