Lần đầu Tần Thì Âu tham gia phiên tòa xét xử tại Canada, ban đầu còn rất hứng thú, nhưng về sau nhanh chóng cảm thấy tẻ nhạt.

So với đó, hắn lại cảm thấy buổi đấu giá thú vị hơn, điều này liên quan đến hoàn cảnh và không khí. Phiên đấu giá là nơi mọi người tiêu tiền, tâm trạng ai nấy đều khá thư thái, và những tác phẩm nghệ thuật không ngừng thay phiên cũng đáng để chiêm ngưỡng.

Bầu không khí trong tòa án vô cùng ngưng trọng, ngoài quan tòa, luật sư, thư ký tòa án cùng bị cáo, nguyên cáo ra thì không ai nói chuyện cả. Tần Thì Âu không thể tham gia vào (câu chuyện), đương nhiên cảm thấy chẳng có gì thú vị.

Bất quá, dưới ảnh hưởng của những giá trị quan được bồi dưỡng theo chủ nghĩa xã hội khoa học, hắn vẫn kiên trì quan sát, muốn nghe được lời tuyên án cuối cùng. Hắn cảm thấy người có vấn đề tâm lý phạm phải tội ác như vậy, ắt phải chịu sự trừng phạt của pháp luật.

Hắn không chờ đợi quá lâu. Sau một hồi thảo luận của luật sư hai bên, bồi thẩm đoàn tiến hành thảo luận kín, chủ thẩm quan tòa lắng nghe ý kiến, cuối cùng đưa ra phán quyết: Việc khởi tố được chấp nhận, nguyên cáo tước bỏ quyền giám hộ của bị cáo, tước bỏ quyền lợi chính trị mười lăm năm, và tù giam mười lăm năm!

Cha của Judy nghe được lời tuyên án xong thì trầm mặc gật đầu, trên mặt không nhìn ra hối hận hay không cam lòng, giống như mất đi linh hồn vậy.

Judy cũng vậy, chỉ chăm chú ôm Hổ tử và Báo tử, cũng không hề lộ ra vẻ vui mừng khi thoát khỏi ma chưởng.

Tần Thì Âu cảm thấy vụ án như thế này làm tổn thương cả hai bên. Hắn không biết Judy sau này sẽ ra sao, nàng còn phải có trách nhiệm nuôi dưỡng con của họ, mà đứa trẻ lẽ ra không nên được sinh ra ấy, lại nên làm thế nào đây?

Từ chuyện này, hắn lại đột nhiên nghĩ đến Iran Watson. Cha mẹ Iran Watson năm đó cũng đã gặp phải hoàn cảnh khốn khó tương tự, để lại một đứa trẻ ngốc nghếch nhưng khẩu vị vô cùng lớn.

Nếu không phải dân phong trấn Farewell thuần phác và người dân trong trấn lương thiện, tự giác chu cấp nuôi dưỡng Iran Watson, thì e rằng hắn đã sớm chết rồi.

May mắn một điều là Judy không gặp vấn đề kinh tế. Nàng thuộc diện được chính phủ trợ cấp an sinh xã hội, có thể nhận tiền trợ cấp nuôi con, vả lại cha của nàng trước kia đã đồng ý chuyển tiền gửi ngân hàng sang tên nàng, đó cũng là một khoản tài sản không nhỏ, hơn bốn mươi vạn đô la Canada.

Phiên tòa kết thúc, bước vào thời gian nghỉ ngơi. Nửa giờ sau, vụ án thứ hai sẽ mở ra.

Như vậy, Hổ tử và Báo tử phải tách khỏi Judy, nhưng Judy cứ ôm chặt lấy hai tiểu gia hỏa, dù nói gì cũng không chịu buông tay, hơn nữa nàng cũng không nói chuyện với ai, chỉ ôm lấy mấy chú chó nhỏ.

Lluis khó xử nhìn Tần Thì Âu, Tần Thì Âu trong lòng không dễ chịu, hắn vẫy tay nói: "Cứ để Hổ tử và Báo tử ở cùng nàng một lát nữa đi, miễn là không chậm trễ phiên tòa kế tiếp là được."

Judy cuối cùng cũng có chút phản ứng. Nàng cảm kích nhìn Tần Thì Âu một cái, rồi mang theo mấy chú chó nhỏ ngồi trên đồng cỏ bên ngoài tòa án, ngẩn người nhìn xa xăm một cách ngơ ngác, giống như một con rối.

Viny suy nghĩ một lát, xách túi đi tới, ngồi cùng Judy thì thầm trò chuyện.

Cả hai phiên tòa xét xử đều có liên quan đến Hổ tử và Báo tử. Vụ án thứ hai chính là phiên chung thẩm xử lý vụ án chị em La San bị ngược đãi, Hổ tử và Báo tử vẫn phải làm chó trị liệu cho các cô bé, cho nên vẫn phải vào sớm.

Không biết Viny đã nói gì với Judy, tóm lại, trước phiên tòa xét xử thứ hai, nàng đã thả Hổ tử và Báo tử. Viny ôm lấy Judy, Tần Thì Âu đi qua hỏi, nàng nói: "Ngươi đi vào cùng Hổ tử và Báo tử chờ phán xét đi, ta ở lại đây với cô gái này một lúc, rồi ở bên ngoài cùng ngươi về nhà."

Tần Thì Âu gật đầu, huýt sáo, dẫn hai chú chó nhỏ đi vào tòa án.

Lần này đi vào, hắn lại càng kinh ngạc. Bố trí trong tòa án đã có sự thay đổi, hai chiếc máy quay phim giống như đại bác, một chiếc bên trái một chiếc bên phải được đặt hai bên ghế thẩm phán. Một chiếc hướng về phía quan tòa, chiếc còn lại thì hướng về phía ghế nguyên cáo và bị cáo.

Điều này khiến Tần Thì Âu có chút kỳ lạ. Theo hắn được biết, ở Canada, máy quay phim trước giờ không được phép vào tòa án quay phim quá trình xét xử.

Bởi vậy, phóng viên đài truyền hình trước đây khi đưa tin về các vụ án tại tòa án, chỉ có thể ở bên ngoài tòa án giới thiệu sơ lược về vụ án và quá trình xét xử, hoặc phỏng vấn những người có liên quan đến vụ án, như luật sư và người trong cuộc. Đây cũng là lý do vì sao trên TV Canada, khi đưa tin các vụ án tòa án đều dùng sơ đồ phác họa để thay thế.

Lluis phụ trách đi cùng Hổ tử và Báo tử, bởi vậy khi Tần Thì Âu có vấn đề gì, hắn sẽ giúp giải đáp. Nhưng khi nhìn thấy máy quay phim, không đợi Tần Thì Âu đặt câu hỏi, hắn đã biết chuyện gì đang xảy ra: "Ngươi hiếu kỳ vì sao máy quay phim lại vào tòa án phải không?"

Tần Thì Âu gật đầu nói: "Phải vậy, hiện giờ Canada cũng cho phép truyền hình trực tiếp hiện trường tòa án sao?"

Kỳ thật trước kia không riêng Canada, mà các quốc gia khác cũng không cho phép đài truyền hình ghi hình phát sóng hiện trường xét xử, cho rằng điều này sẽ làm tổn hại uy nghiêm của tòa án và xâm phạm quyền riêng tư của người trong cuộc, cũng sợ việc ghi hình của đài truyền hình sẽ ảnh hưởng đến cảm xúc của nguyên cáo, bị cáo, người trong cuộc...

Nhưng hiện tại, trên thế giới ngày càng nhiều quốc gia công khai tình hình xét xử các vụ án thông qua TV, ví dụ như vụ án Simpson ở Mỹ và các vụ án giết vợ tương tự. Đương nhiên, việc công khai này có giới hạn, chỉ ở giai đoạn mở phiên tòa, tuyên án, và khi các nhân viên tư pháp chuyên nghiệp làm chứng. Còn ở khâu xét hỏi chính phạm tội nhân và nhân chứng thì có lẽ vẫn phải giữ bí mật.

Canada có một số tòa án phúc thẩm cấp tỉnh, bởi vì không triệu tập nhân chứng ra tòa, chỉ nghe luật sư biện hộ, đôi khi sẽ cho phép máy quay phim vào tòa án, ví dụ như một số quan tòa ở tỉnh Ontario và tỉnh Nova Scotia đã từng miễn cưỡng cho phép vài lần.

Còn Tòa án Tối cao Liên Bang thì từ giữa những năm 90 trở đi, đã công khai cho phép máy quay phim có mặt trong tất cả các phiên tòa xét xử, bao gồm cả việc thu thập ý kiến trong một số vụ án hình sự liên quan đến lạm dụng thể xác.

Nhưng nhìn chung, tòa án Canada vẫn chưa hoàn toàn mở cửa cho phóng viên truyền hình, việc truyền hình trực tiếp các phiên tòa vẫn còn rất hiếm thấy.

Lần này việc mở cửa lại chính là cho phóng viên truyền hình, thảo nào Paris lại đến. Nàng là phóng viên hợp tác của 《Newfoundland Times》 và đài truyền hình Newfoundland, có thể tham gia phỏng vấn tại hiện trường, tin tức cũng đủ.

Trải qua một năm lịch lãm và rèn luyện, nàng đã không còn là cô phóng viên nhỏ ngây ngô đáng yêu khi phỏng vấn đảo Farewell ngày trước nữa, mà trở thành một mỹ nhân nơi công sở. Từ điểm đó mà xét, có một người anh tốt chính là có lợi thế, tài nguyên của Paris đều do Hamleys hỗ trợ chỉnh lý.

Paris đang xem phần giới thiệu vụ án, Tần Thì Âu bắt chuyện với nàng. Nàng ngẩng đầu nhìn thấy Hổ tử và Báo tử, lập tức nở nụ cười.

"Có điêu dân muốn hại trẫm!" Hổ tử và Báo tử lập tức cảnh giác, chúng nhìn nhau, sau đó gật đầu, đi vòng qua tận tiền sảnh, dù sao cũng không đi qua chỗ Paris.

Lluis trả lời câu hỏi lúc trước của Tần Thì Âu, nói: "Hiển nhiên quan niệm của mọi người đã thay đổi, cho rằng vì tòa án thuộc về cơ quan công cộng, vậy tất cả mọi người nên có quyền được biết điều gì đang xảy ra ở đó."

Bất quá, việc sử dụng chó trị liệu trong tòa án mà nói, hành vi này cũng đang trong giai đoạn thử nghiệm.

"Ngay từ đầu, chúng tôi không nghĩ đến việc sử dụng chó trị liệu, nhưng chị em của Judy sợ hãi sâu sắc khi phải đối mặt với cha mình. Thế là chúng tôi đề nghị sử dụng máy quay phim để ghi hình tại hiện trường, nói cho hai cô bé rằng khán giả cả nước đều đang ở bên cạnh các em, như vậy các em mới có được một chút cảm giác an toàn." Lluis nói tiếp: "Đây chính là bối cảnh lần đầu tiên xuất hiện việc ghi hình xét xử tòa án ở St. John's." Thành quả chuyển ngữ này chỉ duy nhất thuộc về truyen.free, xin quý độc giả vui lòng trân trọng và không sao chép dưới mọi hình thức.