Bộ Ngư nghiệp vô cùng coi trọng phiên đấu giá lần này, bởi vì đây là một địa điểm thí điểm, nếu thành công sẽ được nhân rộng, giúp các chủ ngư trường kiếm được nhiều tiền hơn, từ đó thu hút thêm người tham gia nuôi trồng thủy sản.

Vì lẽ đó, người đến chủ trì buổi đấu giá lần này chính là Matthew Kim, vị bộ trưởng ngư nghiệp lớn nhất Canada, đích thân ra trận.

Đôi khi Tần Thì Âu cảm thấy, ngay cả những quan chức cấp cao của quốc gia này cũng không hẳn sống sung túc. Bởi lẽ, cái gọi là 'cuộc sống như người uống nước, ấm lạnh tự biết', người ngoài chỉ thấy Matthew Kim thống lĩnh toàn bộ ngư trường Canada, một lệnh ban ra có thể mở cửa hoặc đóng cửa một số ngư trường, khiến hàng ngàn người thất nghiệp hoặc có việc làm. Thế nhưng, mấy ai biết được áp lực mà ông ấy đang gánh vác?

Lần tương kiến Matthew Kim này, sau một năm, Tần Thì Âu cảm thấy vị bộ trưởng đã già đi rõ rệt, nếp nhăn nơi khóe mắt hằn sâu thêm rất nhiều.

So sánh với ông, Tần Thì Âu lại sống khá giả hơn nhiều, tựa như mây trời phiêu lãng hạc nội đồng, ngư trường cứ như một cỗ máy hút tiền, liên tục không ngừng mang về lợi nhuận cho hắn.

Mà nếu như thiếu tiền, hắn có thể lặn xuống đáy biển tìm một con thuyền đắm. Hiện tại còn có một con tàu vàng đang được trục vớt, một khi vớt lên, tài sản của hắn lại có thể đột phá một tầm cao mới.

Matthew Kim bình thường phải cân nhắc làm sao để ngư nghiệp Canada phát triển, còn Tần Thì Âu thì sao? Hắn chỉ nghĩ tối nay ăn gì, ngày mai cùng con gái đi đâu chơi...

Sau khi gặp mặt, Matthew Kim không nói thêm gì với hắn, hai người bắt tay rồi rời đi. Tần Thì Âu ngay sau đó bị Donald cùng một nhóm ngư dân quen thuộc kéo vào đám đông.

Lần này có không ít người tham gia đấu giá hội, phải đến gần hai trăm người, lấp đầy cả hội trường. Những người này mơ hồ hình thành hai nhóm: một nhóm chủ yếu đến từ vịnh Saint Lawrence, một nhóm khác từ Bắc Đại Tây Dương.

Sau khi Tần Thì Âu đến, Donald đã kéo hắn đi. Nhưng ngay sau đó, một chủ ngư trường từ vịnh Saint Lawrence tìm đến hắn bắt chuyện, kéo gần quan hệ, chủ đề chính là bộ phim mà đạo diễn đại tài Cameron sắp quay lần này.

Nguyên mẫu nhân vật nam chính trong bộ phim này chính là Tần đại quan nhân. Đây là một điều vô cùng đáng để hắn kiêu hãnh. Nếu đặt vào ba năm trước, hắn thậm chí không dám nghĩ mình có một ngày sẽ trở thành nguyên mẫu để một đạo diễn hàng đầu Hollywood quay phim.

Đương nhiên. Khi đó, hắn cũng không dám tưởng tượng mình sẽ được hoan nghênh đến vậy ở nơi đất khách quê người này. Tại hiện trường đấu giá, hầu như mỗi người đều muốn kết giao bằng hữu với hắn. Mức độ nổi tiếng của hắn thậm chí còn vượt qua Bộ trưởng Ngư nghiệp Matthew Kim.

Donald có chút ghen tị nói với hắn: "Cậu trở thành vạn người mê rồi, anh bạn. May mà chúng ta không tổ chức tiệc tùng, nếu không tôi nghĩ cậu chính là Hoàng Đế của buổi vũ hội này."

Tần Thì Âu ung dung hỏi: "Thế thì ta có mê hoặc được cậu không?"

Donald cười hắc hắc, xảo quyệt đáp: "Nếu cậu bằng lòng bán cho tôi một mẻ cá tuyết Đại Tây Dương, cá minh thái Alaska và cá tuyết Haddock giống, vậy thì tôi nhất định sẽ bị cậu mê hoặc."

Cũng giống như mục tiêu của Donald, những người khác tiếp cận Tần Thì Âu cũng là để tìm được giống tôm, cá, cua từ hắn.

Từ năm ngoái trở đi, ngành sản xuất hải sản quốc tế trở nên khó khăn. Ngư nghiệp Canada là một trong những ngành công nghiệp trụ cột của quốc gia, các chủ ngư trường muốn kiếm tiền đều dựa vào ngoại tệ. Ở đây, hầu như mỗi người đều kinh doanh xuất khẩu.

Đúng vậy, kinh tế toàn cầu đình trệ, tình hình tiêu thụ thủy hải sản Canada lại một lần nữa gặp khó khăn, khiến các chủ ngư trường lo lắng không yên.

Điều này cũng liên quan đến định vị của chính phủ Canada. Bởi vì gần Bắc Cực, nước biển của Canada, dù là ở Bắc Đại Tây Dương hay Bắc Thái Bình Dương, đều ít bị ô nhiễm. Hơn nữa, tôm cá cua ở vùng nước băng giá sinh trưởng chậm, dinh dưỡng phong phú, hương vị thơm ngon.

Vì thế, thủy hải sản Canada đều được định giá cao cấp. Như vậy, khi kinh tế các quốc gia ngày càng suy thoái, khả năng tiêu thụ hải sản giá cao cũng dần trượt dốc. Cuối cùng, người chịu thiệt hại chính là các chủ ngư trường.

Như ốc vòi voi, cua tuyết, cua Dungeness, hải sâm Atlantic, hải sâm Bohadschia Marmorata và các loại hải sản quý báu khác, trong mười năm đầu thế kỷ XXI, hạn ngạch xuất khẩu hàng năm của Canada đều được tính theo đơn vị trăm tấn. Hiện tại, mỗi năm xuất khẩu vài trăm tấn cũng đã rất khó khăn.

Nhu cầu xuất khẩu tôm hùm Mỹ năm nay tăng mạnh, nhưng vì vi khuẩn Gaffky mà sản lượng đánh bắt tôm hùm Canada giảm sút nghiêm trọng, ngay cả thị trường trong nước cũng không đủ cung ứng. Ai còn nghĩ đến xuất khẩu nữa?

Sở dĩ Tần Thì Âu được chú ý đến vậy, chính là vì tình hình của hắn không hề giống ai. Trong khi mọi người đều không bán được hải sản, hắn lại sáng lập một thương hiệu hải sản cao cấp Đại Tần, thậm chí là siêu cấp cao cấp, mà lại không hề lo lắng về việc tiêu thụ. Điều này chẳng khiến người ta vừa hâm mộ, vừa ghen tị, vừa oán hận sao?

Các chủ ngư trường ở đây đều là những người có đầu óc, họ biết ghen tị và oán hận là vô ích, nên đã trăm phương ngàn kế kết giao với Tần Thì Âu, hy vọng có thể nhận được sự giúp đỡ của hắn, đưa sản phẩm hải sản của mình vào thương hiệu Đại Tần để tiêu thụ.

Họ đều đã tính toán qua, dù chỉ bán hải sản với nửa giá của ngư trường Đại Tần, họ cũng có thể thu về lợi nhuận khổng lồ!

Sau khi mọi người đến đông đủ, Matthew Kim tuyên bố bắt đầu cuộc họp. Vòng đầu tiên là hỏi đáp tự do, các chủ ngư trường có thể đặt câu hỏi về chính sách và tình hình thương mại hải sản hiện nay, hoặc đưa ra những đề xuất hay để mọi người cùng thảo luận.

Donald rất tích cực, giành lấy cơ hội lên tiếng đầu tiên. Hắn trực tiếp "nã pháo" về phía Bộ trưởng Matthew: "Thưa Bộ trưởng, chúng tôi muốn biết, sắp tới mùa đánh bắt cá tuyết và cá ngừ rồi, năm nay hạn ngạch cho chúng tôi liệu có thể tăng thêm một chút không?"

Để bảo vệ ngư nghiệp và đảm bảo phát triển bền vững, Canada khá cẩn trọng trong việc đặt hạn ngạch đánh bắt hải sản. Họ sẽ căn cứ vào tình hình đánh bắt và tiêu thụ trong năm năm qua để tính toán ra một con số tương đối phù hợp, sau đó lại thu hẹp con số này một cách thận trọng, cuối cùng mới phân bổ hạn ngạch đánh bắt cho mọi người.

Ngư trường còn đỡ một chút, còn những tàu thuyền ra biển đánh bắt đều cần mua giấy phép khai thác, trên giấy phép đó có ghi rõ lượng đánh bắt tiêu chuẩn, vượt quá là không được phép. Bởi vậy, một chiếc thuyền ra biển có thể kiếm được bao nhiêu tiền gần như có thể tính toán trước.

Matthew Kim trầm mặc một lát, rồi nói: "Dù có tăng hạn ngạch đánh bắt thì sao? Các vị cho rằng thị trường có thể tiêu thụ hết ngần ấy cá tôm cua không? Nếu không tiêu thụ được, các vị định làm thế nào? Hạ giá giải quyết sao?"

"Đây là chuyện của quốc gia, chúng tôi là người nuôi cá, chứ không phải làm về xuất nhập khẩu thương mại!" Có người tức giận nói.

Khi có một người phàn nàn, những người khác cũng hùa theo, hội trường lập tức trở nên ồn ào. Hai năm qua, phần lớn các chủ ngư trường đều thua lỗ chứ không kiếm được tiền, kìm nén một bụng tức, có cơ hội gây khó dễ cho Bộ trưởng Ngư nghiệp, ai mà chẳng tuôn hết lời phàn nàn?

Tần Thì Âu khoanh tay không nói một lời, trong trường hợp này, hắn nghĩ tốt nhất là không nên xen vào.

Nhưng lúc này, với tư cách là một nhân vật quan trọng, hắn không thể nào đứng ngoài cuộc. Matthew Kim trực tiếp chuyển chủ đề sang hắn, nói: "Tôi biết rất nhiều chủ ngư trường ở đây đã thua lỗ rồi, nhưng tại sao một chủ ngư trường trẻ tuổi lại có thể kiếm tiền, còn các vị chủ ngư trường lão làng, đầy kinh nghiệm như vậy, lại không kiếm được tiền?"

Hàng trăm ánh mắt đổ dồn về phía Tần Thì Âu. Tần đại quan nhân mỉm cười gật đầu chào hỏi xung quanh, nhưng trong lòng lại thầm mắng lão già Matthew Kim này không hề có nghĩa khí, đây là đang đẩy hắn lên giàn lửa nướng đây mà.

Cũng may, hắn đã sớm chuẩn bị sẵn vỉ nướng, bản thân có thể thoát được một kiếp: "Tôi muốn cảm ơn một người..."

Bản dịch tinh tuyển này chỉ có tại Truyen.free, kính mời chư vị độc giả đón đọc.