Bọn họ đến một quán bar tên là Tuyết và Hỏa. Tần Thì Âu thấy quán không lớn định đổi chỗ khác, nhưng đám ngư dân lại ầm ĩ không chịu.

Hắn lập tức đoán được đây là loại quán bar nào, chắc chắn là quán bar thoát y. Bằng không, đám đàn ông thô lỗ này đã chẳng kích động và kiên quyết muốn vào đến vậy.

Thế nhưng, làm sao mấy người này lại biết đây là quán bar thoát y chứ? Tần Thì Âu tỏ vẻ khó hiểu. Hắn không nhìn ra điều gì đặc biệt, tên quán bar không có vấn đề, bề ngoài cũng chẳng có dấu hiệu nào đặc trưng.

Nghe xong nghi vấn của hắn, Quái vật biển cười ha ha, đắc ý nói: "Khứu giác đó, BOSS, đây là khứu giác của ngư dân!"

Tần Thì Âu bất mãn vì bọn họ cố làm ra vẻ thần bí, bèn nói: "Khứu giác của các ngươi nhạy bén vậy sao? Chẳng lẽ ngư dân chỉ đối với phương diện này có khứu giác đặc biệt hay sao?"

Đám ngư dân đắc ý gật đầu, sau đó hắn lập tức cười lạnh bổ sung: "Cứ như chó luôn cách rất xa có thể ngửi thấy mùi phân vậy, đúng không?"

Một đám ngư dân bất mãn, lầm bầm nói: "Này cậu kia, đừng có nói lời chán ghét như thế, chúng ta sắp được hưởng thụ cuộc sống nhân sinh đặc sắc rồi, trong căn phòng này có một bữa thịnh yến Thao Thiết đang chờ chúng ta đây."

Đẩy cửa quán rượu ra, một luồng sóng nhiệt cùng tiếng nhạc dồn dập như tiếng trống mạnh mẽ ập đến.

Trong quán bar nhỏ không có nhiều người, chừng hơn chục người. Nhìn cách ăn mặc thì tất cả đều là ngư dân. Họ chia thành hai nhóm, một nhóm ngồi quanh quầy bar trò chuyện, một nhóm thì ở dưới sàn diễn trong quán bar huýt sáo trêu ghẹo các cô gái trên đó.

Tần Thì Âu cởi áo khoác ra, bên trong quá nóng. Chỉ cần nhìn những vũ công trên sàn diễn ăn mặc phong phanh là đủ biết.

Quán bar nhỏ này chẳng chính quy chút nào. Bọn họ cởi áo khoác không ai đến giúp đỡ, chỉ có người hô lên một câu: "Quý khách tự trông nom tư trang và tiền bạc, mất ở đây không ai giúp tìm đâu!"

Tần Thì Âu nhún vai, đưa áo khoác cho Sa Đồ và nói: "Giúp ta trông chừng."

Quái vật biển cũng đưa áo khoác cho hắn và nói: "Tiện thể trông giùm ta luôn nhé, cậu kia."

"Mẹ kiếp, mày có lý do gì bắt tao trông quần áo của mày hả?" Sa Đồ hùng hổ ném áo khoác của Quái vật biển vào mặt hắn, khiến đám ngư dân xung quanh được một trận cười phá lên.

Tần Thì Âu gọi một chai bia nóng. Đây chính là loại bia nóng hổi, được coi là đặc sản của đảo Greenland.

Một ngư dân ngồi cạnh đó trên quầy bar nghiêng đầu hỏi: "Này cậu kia, nghe giọng của cậu không phải người ở đây, các cậu từ đâu đến vậy?"

Tần Thì Âu đáp: "Chúng tôi không phải người Greenland, đến từ Canada. St. John's, ông đã từng đến chưa?"

Người ngư dân kia cười nói: "Đương nhiên rồi, đương nhiên rồi! Ngư trường lớn Newfoundland mà, ở đây sao lại không có người từng đi qua chứ?"

"Đáng tiếc tình cảnh hiện tại... ha ha." Một ngư dân thô lỗ nói. Lời nói của hắn khiến đồng bọn cười phá lên.

Tần Thì Âu nhún vai, người đầu tiên nói chuyện với hắn liền bảo: "Đừng để ý hắn, tôi từng đến St. John's rồi, đó là một thành phố rất lớn, có đủ bốn mùa trong năm, không như chúng tôi ở đây chỉ có ban ngày hoặc ban đêm."

Lời người ngư dân này nói cũng đáng tin, Tần Thì Âu miễn cưỡng có hứng thú trò chuyện, liền tự giới thiệu: "Tôi đến từ đảo Farewell thuộc St. John's, bình thường tự mình quản lý ngư trường. Lần này đến chủ yếu là muốn đi phương Bắc xem Cực Quang, chứ không phải muốn đánh bắt gì cả."

Nghe xong lời hắn nói, mấy ngư dân xung quanh đồng loạt nhìn hắn bằng ánh mắt kinh ngạc, người ngư dân trò chuyện với hắn liền hỏi: "Cậu từ đâu đến? Đảo Farewell? Cậu đang ở đảo Farewell quản lý một ngư trường sao?"

Tần Thì Âu gật đầu. Có gì không đúng sao?

Người ngư dân kia cười khan hai tiếng, không nói chuyện với hắn nữa. Tần Thì Âu không biết có vấn đề gì, cũng không có hứng thú tìm hiểu, liền tiếp tục uống rượu, cùng Sa Đồ và những người khác nói chuyện phiếm.

Bọn họ vào quán bar được khoảng nửa giờ. Cửa quán rượu đột nhiên bị một cú đá đạp văng ra, phát ra tiếng động lớn. Theo sau là một giọng nói thô bạo gầm lên: "Thằng Hoa kiều khỉ chết tiệt ở đảo Farewell đâu? Nó đang ở đâu?"

Rõ ràng là đến tìm hắn. Sắc mặt Tần Thì Âu lập tức thay đổi, cầm theo bình rượu đứng dậy. Nhưng hắn rất khó hiểu, tại sao lại có người đến đây gây phiền phức cho hắn? Hắn bình thường chẳng mấy khi ra khỏi cửa, đâu có kết thù kết oán với ai bao giờ.

Hơn mười ngư dân hùng hổ đi tới. Tần Thì Âu và những người khác ngồi chung một chỗ rất dễ thấy, đám người này vừa gầm rú xong liền phát hiện vị trí của họ. Trong quán rượu cũng không có bao nhiêu người.

Tần Thì Âu đứng lên, Sa Đồ và những người khác cũng đứng lên. Năm người Cảnh Tuấn Kiệt thì cực kỳ tích cực, nhanh chóng chạy đến bên cạnh Tần Thì Âu, vây hắn vào giữa.

Đây là trí tuệ sinh tồn của đám binh lính, muốn nhanh chóng hòa nhập vào một tập thể, chỉ cần cùng bọn họ đứng chung chiến tuyến đối phó với kẻ địch bên ngoài một trận là được, chắc chắn sẽ lập tức được coi là người một nhà.

Hiện tại bọn họ đã đến Ngư trường Đại Tần hơn nửa tháng, biết được con người Tần Thì Âu và tình hình vận hành thuyền đánh cá, phát hiện có thể nhận lời mời làm ngư dân ở đây thật sự quá tốt. Bọn họ thông qua Sa Đồ và những người khác trò chuyện thì biết được, Tần Thì Âu thích cho người của mình thêm tiền thưởng, thích tăng lương.

Đây chính là những gì họ cần ở hiện tại.

Phe Tần Thì Âu có hơn hai mươi người, trong khi nhóm người đến chỉ có hơn mười, hơn nữa còn mặc áo dày cộp, trông ngốc nghếch như chim cánh cụt. Hai bên giằng co như vậy, khí thế của bọn họ lập tức bị dập xuống.

Nhưng rất nhanh, hơn mười ngư dân đã có mặt trong quán rượu đứng về phía đám người kia. Cứ như vậy, số lượng người hai bên đã gần như tương đương.

Dân số đảo Greenland rất ít, thống kê gần nhất cho thấy chưa đến sáu vạn người. Ở Trung Quốc, nhiều thị trấn có dân số còn hơn sáu vạn người, trong khi diện tích của thị trấn thì nhỏ, còn diện tích quốc gia này thì lớn. Sáu vạn người này phân tán ở mấy trăm điểm dân cư, mỗi người cách nhau rất xa.

Tình huống này khiến người Greenland rất đoàn kết, mối quan hệ giữa những người đồng hương rất tốt, một nhà có khó khăn gì, cả khu dân cư đều giúp đỡ, đánh nhau đương nhiên cũng vậy.

Thấy bên mình nhân số tăng vọt, tên ngư dân dẫn đầu lại đắc ý, hắn u ám nhìn Tần Thì Âu hỏi: "Haizz, đúng là chân trời góc biển chẳng hẹn mà gặp, ngươi còn nhớ ta không?"

Đèn trong quán bar vốn mờ ảo, dường như để hợp với lời của người này, ông chủ quầy bar bật tất cả đèn lên, khiến quán bar đột nhiên sáng bừng. Các vũ công lúc trước còn đang nhảy nhót thì cười hì hì ngồi bên quầy bar xem náo nhiệt.

Tần Thì Âu nhìn kỹ mặt tên đại hán dẫn đầu, cảm thấy hơi quen mặt, nhưng không nhận ra, cứ như đã từng gặp ở đâu đó.

Sa Đồ kéo hắn một cái, thấp giọng nói: "BOSS, chuẩn bị ra tay."

Ông chủ quán bar lười biếng nói: "Peterson, muốn đánh nhau thì ra ngoài mà đánh, đừng có phá bàn ghế của tao, tao vừa mới đổi đấy."

Tên ngư dân dẫn đầu nhìn Tần Thì Âu với ý đồ xấu, nói: "Thằng khỉ da vàng chết tiệt này có rất nhiều tiền, cứ bắt nó đền, bắt nó bồi thường cho ông... À, mẹ kiếp!"

Hắn còn chưa dứt lời, bên kia chai rượu trong tay Tần Thì Âu đã bay vút đi, trực tiếp đập vào sau gáy tên ngư dân dẫn đầu, phát ra một tiếng "phịch" trầm đục.

"Thằng chết tiệt này dám động thủ ư? Đánh chết bọn khốn kiếp này đi!"

Đám ngư dân gầm rú xông lên. Năm người Cảnh Tuấn Kiệt xung phong đi đầu, chộp lấy ghế và bàn ném về phía bọn họ. Bản dịch này là tài sản trí tuệ của trang Truyện.free.