Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 1439: Đặc sản

Mùa này, du khách đến Ilulissat vẫn còn ít, hầu hết các phòng trong khách sạn băng tuyết đều trống. Đây chính là một tòa nhà được dựng nên từ những khối băng. Tần Thì Âu bước vào, quan sát bốn phía, bàn ghế, quầy hàng, hành lang, cầu thang, tất cả đều là băng đá lấp lánh.

"Ồ, trông cứ như hoàng cung băng tuyết của công chúa Elsa vậy. Các anh cũng dùng phép thuật băng tuyết để xây thành sao?" Viny cười hỏi.

Công chúa Elsa là một trong hai nữ nhân vật chính của bộ phim "Nữ Hoàng Băng Giá", nàng sở hữu năng lực điều khiển băng tuyết. Sau khi rời khỏi vương quốc Arendelle, nàng đã tự mình xây dựng một cung điện băng tuyết trên đỉnh núi tuyết.

Cậu nhân viên nói: "Gần như vậy. Khi chúng tôi xây dựng khách sạn này, họ đều bảo chúng tôi là những kẻ điên rồ. Kết quả là chúng tôi không những xây dựng được nó, mà còn tìm cho nó một cô em gái nữa."

"Một cô em gái? Các anh định mở thêm một khách sạn băng nữa sao?" Tần Thì Âu kinh ngạc hỏi.

Cậu nhân viên chỉ tay sang bên cạnh, nói: "Không, tôi nói là nhà thờ băng tuyết. Đến đây nào, trước hết hãy đặt hành lý xuống, tôi sẽ dẫn các anh đi tham quan một lượt. Các anh có biết mình may mắn lắm không?"

"Tại sao lại nói vậy?" Tần Thì Âu vừa chụp ảnh vừa hỏi bâng quơ.

Cậu nhân viên đáp: "Nhà thờ của chúng tôi chỉ mở cửa từ tháng Một đến tháng Ba hàng năm, những thời gian khác đều phải tu sửa. Hơn nữa, mỗi năm, hình dáng bên ngoài của nhà thờ đều được thiết kế lại, thế nên không phải bất cứ du khách nào cũng có duyên được bước vào."

Nói rồi, cậu nhân viên nhìn tiểu Điềm Qua trong địu trước ngực Viny, bé con mũm mĩm như chiếc bánh chưng, trên mặt hiện lên nụ cười: "Các anh là cặp vợ chồng mới cưới sao? Vậy thì tốt quá, ngày mai là Chủ Nhật, giáo phụ của chúng tôi sẽ tiến hành cầu nguyện, tôi tin rằng ông ấy nhất định sẽ rất vui lòng ban phước lành cho các anh."

Tần Thì Âu cười cảm ơn, hắn biết rõ chuyện này. Việc lựa chọn tháng này để du lịch đến đây cũng có sự cân nhắc này, bởi Nhà thờ Băng Tinh là nhà thờ độc đáo có một không hai trên toàn thế giới.

Sau khi vào khách sạn, nhiệt độ trong phòng liền tăng lên. Nhiệt độ trong phòng có thể cao hơn bên ngoài mười mấy độ, tuy nhiên vẫn là dưới 0 độ. Dù vậy, cũng không cần mặc áo khoác lông dày cộp. Hơn nữa, trong phòng không có gió. Dù nhiệt độ thấp nhưng lại không có cảm giác gió lạnh thấu xương buốt giá, so với bên ngoài thì vẫn thoải mái hơn nhiều.

Tiểu nhân viên bận rộn giúp họ chọn phòng xong, rồi dẫn họ vào phòng. Cậu dặn dò: "Trong này có điện, nếu cảm thấy lạnh, các anh có thể dùng giường sưởi. Nhưng xin đừng đốt lửa bên trong, cũng đừng pha cà phê hay đun nước nóng. Nếu không, hơi nước bốc lên rất dễ gây nguy hiểm."

Tần Thì Âu gật đầu nói không vấn đề gì. Hắn quan sát xung quanh, nhận thấy căn phòng thực sự quá đơn sơ, đúng nghĩa là bốn bức tường trống trơn. Bên trong chỉ có một nhà vệ sinh và một chiếc giường lớn, không có TV, không có điều hòa, nhưng ngược lại lại có wifi để lên mạng.

Cất túi xách xong, hắn đưa cho tiểu nhân viên 100 Krone Đan Mạch, đổi ra được khoảng một trăm Nhân dân tệ. Ở một thị trấn du lịch nhỏ như thế này, đó là một khoản thu nhập không nhỏ. Tiểu nhân viên cất tiền đi, nụ cười trên mặt càng thêm chân thành, còn đưa số điện thoại di động cho Tần Thì Âu, dặn dò nếu có vấn đề gì, chỉ cần gọi một cuộc là cậu sẽ đến ngay.

Nhân lúc trời còn sáng, hai người sau khi sắp xếp hành lý xong liền ra ngoài muốn đi dạo.

Khi khóa cửa, Tần Thì Âu nhìn cánh cửa phòng trong suốt như pha lê, cười nói: "Có vật phẩm quý giá gì, chúng ta cứ nên mang theo bên mình thôi. Cánh cửa phòng thế này á? Tôi một cước là có thể đạp nát."

Viny nói: "Điều này thì em tin không nghi ngờ gì. Nhưng anh trộm được đồ rồi thì trốn đi đâu? Chẳng phải rất dễ điều tra ra sao? Hay là anh muốn chạy trốn? Chạy vào nơi băng thiên tuyết địa này sao?"

Nghe nói họ muốn ra ngoài đi dạo, tiểu nhân viên trông rất lanh lợi liền thay quần áo và đi ra cùng. Cậu vỗ ngực nói: "Thuê tôi thì sao? Tôi tên là Biyombo. Các anh cứ thử hỏi thăm một chút xem, tôi là một trong những hướng dẫn viên du lịch nhỏ tốt nhất ở đây, phí cũng công bằng, mà hiểu biết thì cũng nhiều. Hơn nữa tôi là trẻ con, nếu các anh muốn mua đồ, tôi có thể dùng mưu mẹo giúp các anh trả giá."

Tần Thì Âu nói: "Vậy cậu không cần ở đây trông nom khách sạn sao?"

Tiểu nhân viên nhún vai nói: "Hiện tại thì chẳng có mấy du khách. Thật ra thì các anh là đoàn khách đầu tiên mà tôi gặp trong tuần này đó. Thế nên tôi không ở đây cũng không sao cả, huống hồ, chúng tôi còn có những nhân viên phục vụ khác đang đợi kìa."

Đã như vậy, Tần Thì Âu liền thuê tiểu nhân viên. Họ đi đến nhà thờ bên cạnh trước.

Toàn bộ nhà thờ, từ trên xuống dưới, đều được xây bằng khối băng. Thập tự giá bằng băng, tường bằng băng, cánh cửa bằng băng, ngay cả tay nắm cửa cũng là băng.

Tiểu nhân viên giới thiệu cho họ, nói rằng nhà thờ này thường xuyên diễn ra những buổi cầu nguyện hôn nhân nhất, bởi vì những du khách đến đây thường là các cặp tình nhân hoặc vợ chồng. Bề mặt nhà thờ được rải băng tuyết, tượng trưng cho tình yêu trắng trong, kiên trinh; cửa chính có màu xanh lam, tượng trưng cho đại dương rộng lớn.

Nhìn từ bên ngoài, nhà thờ là những khối băng trắng xóa, nhưng nhìn từ bên trong, màu sắc lại rực rỡ hơn nhiều. Vòm mái của nhà thờ còn được vẽ bằng đủ mọi màu sắc, thể hiện một số cảnh kinh điển trong Kinh Thánh, tuy nhiên những đường nét phác họa đều khá đơn giản.

Tần Thì Âu hỏi có phải là vẽ lên không, tiểu nhân viên lắc đầu, nói rằng khi chế tạo gạch tuyết, họ đã trộn một ít thuốc màu vào tuyết, cứ thế mà phối hợp theo nhu cầu là được.

Lúc này là giữa trưa, đã đến giờ ăn. Tiểu nhân viên hỏi: "Các anh có quen ăn cá không? Món chính ở đây của chúng tôi là đủ loại cá. Còn thịt và rau thì rất xa xỉ."

Tần Thì Âu nói: "Đừng quan tâm giá tiền, cậu nhóc. Dẫn bọn ta đến một nơi nào đó thật đặc sắc để ăn cơm. Nhưng đừng có chặt chém ta đấy nhé, nếu không mà ta biết được, ta sẽ không cho cậu tiền boa đâu."

Tiểu nhân viên mỉm cười, nói: "Thứ nhất, nếu tôi muốn chặt chém các anh, các anh sẽ không tài nào biết được đâu. Thứ hai, chúng tôi sẽ không làm như vậy, bởi tế tự sẽ trừng phạt tôi, thiên thần sẽ khiến tôi rơi vào Vực Sâu Hắc Ám. Cuối cùng, nếu các anh không quan tâm giá tiền, thì hãy đi ăn rau dưa. Còn nếu các anh muốn biết về đặc sắc của chúng tôi, thì vẫn phải ăn hải sản."

"Vậy cứ ăn hải sản đi. Bọn em có thuốc vitamin và khoáng chất rồi, không cần ăn rau cũng không sao cả." Viny nói.

Tiểu nhân viên gọi điện thoại, một chiếc xe trượt tuyết khổng lồ chạy tới. Nó hơi giống xe ngắm cảnh, nhưng phần đầu là xe trượt tuyết, phía sau kéo theo một thùng xe.

Mỗi người tám đồng. Chiếc xe trượt tuyết gầm rú ầm ĩ, lao nhanh về phía trước như bay, từ khu dân cư trung tâm chạy đến một quán ăn mới mở ở phía tây.

Quán cơm này không khác gì những nhà hàng bình thường, bàn gỗ đầy đủ tiện nghi điện, bên trong máy sưởi tự đốt nóng hôi hổi.

Tần Thì Âu xem thực đơn, rất nhiều món ăn đều được chế biến từ thịt hải cẩu, thịt cá voi, thịt sư tử biển, thịt cá mập và đủ loại khác. Hắn và Viny đều khá là khó chấp nhận những món này, cuối cùng đành thất vọng, chỉ gọi vài món ăn bình thường.

Đám Đại Binh chăm chú nhìn thực đơn không rời mắt. Tần Thì Âu hiểu ý của bọn họ, nói: "Các ngươi ăn gì ta không quản, nhưng đừng ăn trước mặt chúng ta."

Vừa nghe lời này, đám Đại Binh cười hắc hắc, lập tức chạy tới bên cạnh, bắt đầu tranh cãi: "Phải món này, dương vật hải cẩu! Vừa thơm vừa dai, chiên dầu, quả thật mỹ vị tuyệt trần! Hắc Đao, mày đúng là đồ đáng ghét! Người da đen các mày sao cái gì cũng ăn vậy? Ăn thịt cá voi ấy, mày xem, trắng trắng mềm mềm, chấm với nước sốt..."

"Nói nhỏ một chút được không?" Tần Thì Âu nhíu mày hỏi, đám khốn nạn này nói lớn tiếng như vậy, khiến hắn suýt chút nữa cũng muốn ăn thử.

Tất cả tinh hoa của bản dịch này, độc quyền dệt nên tại truyen.free, kính mong chư vị bằng hữu thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free