(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 1513: Có người muốn bắt Hùng Đại
Auerbach cất tiếng ra lệnh, Tần đại quan nhân lập tức biến thành gã sai vặt họ Tần. Lão gia tử tại ngư trường vốn là một nhân vật dưới một người mà trên vạn người, dù có những lúc sự hiện diện của ông lại rất mờ nhạt.
Tuy nhiên, "dưới một người" của ông không phải là Tần Thì Âu, mà là dưới cha mẹ Tần. Về điều này, Tần đại quan nhân chỉ có thể giải thích: ấy là hiếu đạo, là lợi thế của tuổi tác thôi mà.
Bước ra khỏi phòng giải trí, hắn búng tay một cái gọi Nelson: “Đi mua bộ dụng cụ vệ sinh đầy đủ, giúp lão gia tử dọn dẹp vệ sinh.”
Nelson có năng lực chấp hành rất cao, lái xe phóng đi như bay, sau đó mua về một bộ dụng cụ vệ sinh đầy đủ. Tần Thì Âu nhìn qua, nào là cây lau nhà, bàn chải, túi rác, chổi cọ, thùng rác, chổi quét nhà, đủ thứ cần có.
Ngoài ra, hắn còn mua nước xịt phòng, nến thơm, nước lau sàn, giấy vệ sinh, giấy cuộn, cọ chùi bàn, các loại khăn lau, xà phòng thơm... và những thứ khác mà Tần Thì Âu chưa từng thấy.
Không hiểu thì phải hỏi, Tần Thì Âu chỉ vào mấy cái thùng nhỏ hỏi bên trong là gì. Nelson đáp: “Đây là dung dịch bảo vệ vật liệu đá, đây là dung dịch phục hồi vật liệu đá, đây là dung dịch bảo dưỡng vật liệu gỗ, đây là cọ rửa chén...”
Tần Thì Âu chợt tỉnh ngộ, quả thật là đầy đủ mọi thứ.
Vì Nelson đã mua cả bộ, nên hắn định tiện thể dọn dẹp biệt thự luôn. Thế nhưng, vừa dọn dẹp xong sân vườn bên ngoài, điện thoại của Viny gọi đến. Hắn nhận máy xong thì nghe thấy giọng nói đầy lo lắng của Viny: “Ngươi vẫn còn ở thành phố nhỏ sao? Mau chóng quay về đi, lực lượng cơ động của St. John's đến chấp pháp, bảo là muốn mang Hùng Đại và Hùng Nhị đi.”
Vừa nghe lời này, Tần Thì Âu liền nổi giận. Chuyện đùa gì vậy? Muốn mang Hùng Đại và Hùng Nhị đi ư? Sao có thể như thế được. Hắn lập tức bảo Nelson chuẩn bị xe, tức tốc đến sân bay Lunenburg gần đó, bay về St. John's.
Giọng điệu của Viny rất sốt ruột, hiển nhiên sự việc vô cùng khẩn cấp. Tần Thì Âu hiếm khi nghe nàng dùng ngữ khí như vậy để nói chuyện.
Trên đường, Tần Thì Âu gọi lại cho Viny, hỏi: “Rốt cuộc là chuyện gì? Tại sao lực lượng cơ động lại muốn mang Hùng Đại và Hùng Nhị đi? Chúng nó đã gây ra chuyện gì?”
Viny bực bội nói: “Không, chẳng gây ra chuyện gì cả. Chỉ là chúng ta không may mắn thôi. Mấy ngày trước, Hiệp hội bảo vệ động vật của St. John's đã phát hiện một bầy cá sấu trong một vườn nho! Chết tiệt, không biết ai lại rỗi hơi đến mức đó, vậy mà lại nuôi cá sấu! Thôi được rồi, ta gửi cho ngươi một tin tức, ngươi xem thử. Ta không có thời gian nói chuyện, người của đội cơ động vẫn còn ở ngoài.”
Sau đó, Tần Thì Âu liên tiếp nhận được tin nhắn. Hắn mở ra xem, sự việc xảy ra vào tuần trước. Có người ở St. John's gọi điện báo cảnh sát, tố cáo trong vườn nho của nhà hàng xóm có một cái hồ nhỏ, bên trong từng nuôi dưỡng sinh vật phi pháp.
Cảnh sát ban đầu cho rằng có người nuôi cá piranha hoặc những thứ tương tự trong hồ, vì chuyện này trước đây từng xảy ra rồi. Kết quả khi đến kiểm tra thì tá hỏa. Lần này, "sinh vật phi pháp" còn khó tin hơn, vậy mà lại là đủ loại cá sấu, cả cá sấu mõm ngắn nữa!
Tần Thì Âu nhìn những con cá sấu đủ kích cỡ, mặt mũi dữ tợn trong ảnh, không khỏi kinh hãi thốt lên: "Biến thái!". Hắn cứ nghĩ mình nuôi gấu, nuôi sói, nuôi linh miêu Á-Âu đã đủ quái dị rồi, không ngờ còn có kẻ nuôi cá sấu! Mà lại còn nuôi nhiều đến thế!
Theo tin tức đưa tin, người này tổng cộng nuôi dưỡng 140 con cá sấu, quả thực khiến người ta rợn tóc gáy. Sau đó, mất bốn ngày, dưới sự hợp lực của các chuyên gia bò sát tại chỗ và cảnh sát, huy động hơn hai mươi người, mới đưa được những con cá sấu này đến sở thú Indian River Reptile.
Sự việc này sau khi được phơi bày tại bang Newfoundland, đã gây ra sự hoảng loạn trong công chúng. Có kẻ rảnh rỗi sinh nông nổi, trên một diễn đàn nổi tiếng đã xuất hiện bài viết tố giác, kêu gọi mọi người tố giác hàng xóm hoặc những trường hợp nuôi dưỡng phi pháp mà họ biết. Đồng thời, đội cơ động cũng tiến hành xử lý.
Tin tức đến đây thì đã kết thúc. Tần Thì Âu tự mình lại đi tìm kiếm chủ đề báo động kia. Bài viết này rất được quan tâm, sau khi xuất hiện đã lan truyền từ St. John's khắp Canada. Trước sau vậy mà có tổng cộng hơn vạn người đã bình luận trên đó.
Trong bài viết, những loài động vật bị tố giác ban đầu chủ yếu là chó lớn, sau đó thì bắt đầu trở nên kỳ quái. Nào là thằn lằn, mèo rừng, mãng xà, linh miêu Á-Âu, chồn hoang, đủ mọi loại. Mà đó vẫn chưa phải là những trường hợp kỳ lạ nhất. Tại St. John's còn có người nuôi cá sấu mõm ngắn, bang Ontario có người nuôi hà mã, voi, tê giác. Thậm chí còn có người nuôi hổ Bengal, sư tử và gấu.
Tần Thì Âu có thể an ủi phần nào, rằng ngoài hắn ra, ở Canada cũng không ít người nuôi gấu nâu, thậm chí còn có một người nuôi gấu Bắc Cực. Về phần nuôi rùa cá sấu thì càng nhiều nữa.
Đúng vậy, vừa nuôi gấu Bắc Cực, lại nuôi gấu nâu, còn nuôi cả rùa cá sấu, thì chỉ có duy nhất một Tần đại quan nhân mà thôi, tự nhiên hắn liền trở thành tâm điểm chú ý.
Cũng may mọi người đều cho rằng sói Newfoundland đã tuyệt chủng, Củ Cải nhỏ được xếp vào loại chó săn bạch hóa. Và cũng may người tố giác chưa từng nhìn thấy đại bàng vàng, đại bàng đầu trắng những loài chim dữ tợn này, nếu không Tần đại quan nhân lần này e rằng không chịu nổi.
Thú cưng nuôi dưỡng thì dễ nói, nhưng đại bàng vàng và đại bàng đầu trắng ở Canada bị luật pháp cấm nuôi dưỡng nhân tạo.
Kỳ thực, đúng như Viny đã nói, bọn họ chỉ là không may mắn. Người đăng ảnh Hùng Đại không phải thật sự muốn tố giác họ, mà chỉ mang tính chất khoe khoang, kiểu như: "Mọi người xem này, chỗ chúng tôi cũng có người nuôi thú cưng nguy hiểm, đúng vậy, nhưng chúng rất ngoan ngoãn và đáng yêu, không hề có chút nguy hiểm nào."
Thế nhưng, đội cơ động cũng mặc kệ những điều đó. Họ làm việc rập khuôn, cứ theo bài viết mà tìm đến.
Lunenburg là sân bay nhỏ, một tuần chỉ có hai chuyến bay đến St. John's. Tần Thì Âu không đặt được vé. Lúc này, hắn nhớ đến tấm thẻ American Express Centurion đã lâu không dùng đến, liền đưa ra cho người phụ trách sân bay xem, sau đó gọi điện thoại cho Jenifer trình bày yêu cầu của mình.
Gác máy chưa đến 20 phút, người phụ trách sân bay đã báo cho Tần Thì Âu, một chiếc máy bay đã được điều động, chuyên biệt dành cho ông ấy, một chiếc máy bay khách, có thể cất cánh bất cứ lúc nào.
Lại một lần nữa, Tần Thì Âu hưởng thụ những lợi ích mà quyền lực và tiền bạc mang lại. Đây chính là lý do khiến người Canada điên cuồng kiếm tiền, ở quốc gia này, có tiền thật sự có thể hưởng đãi ngộ của Thượng Đế.
Máy bay hạ cánh xuống sân bay St. John's, Tuyết BB đã lái máy bay trực thăng chờ sẵn ở đó. Tần Thì Âu ngồi trong chiếc trực thăng mà so với máy bay dân dụng cỡ lớn thì chậm hơn không biết bao nhiêu lần, lắc đầu lia lịa. Đáng tiếc gần đây đầu tư hơi nhiều, nếu không hắn nhất định phải đổi máy bay khác.
Buổi chiều nhận được điện thoại, tối mịt Tần Thì Âu liền quay về ngư trường. Khi trực thăng lượn vòng trên không, hắn liền nhìn thấy vài chiếc xe cảnh sát đậu ở cổng ngư trường. Ngoài ra còn có một chiếc xe tải chuyên dụng chở lồng sắt để vận chuyển dã thú, và một vài cảnh sát tản ra xung quanh cổng ngư trường.
Trực thăng hạ cánh, chưa kịp chào hỏi cha mẹ, Tần Thì Âu với nét mặt nghiêm trọng đi về phía cổng ngư trường. Hùng Đại, Trái Thơm, Củ Cải nhỏ và đồng bọn ẩn nấp ở cổng, đang ngẩng đầu ngóng cổ. Thấy hắn trở về, chúng liền gào khóc ủ ỉ đòi chạy ra ngoài. Đằng sau chúng, còn có một gấu con với cái đầu nhỏ, đang rụt rè e lệ nhìn ra bên ngoài.
Tần Thì Âu phất tay ra hiệu bảo đám tiểu gia hỏa quay về. Đám tiểu gia hỏa vốn đang chạy tới, đành phải rầu rĩ quay trở lại.
Tại cổng, không khí giằng co rất căng thẳng. Cảnh Tuấn Kiệt dẫn theo các ngư dân chắn ở đây. Cổng lớn chắn ngang hai chiếc ô tô, một chiếc Porsche 918 và một chiếc President No.1, đều là xe sang trọng, nên đội cơ động không dám dễ dàng dùng vũ lực.
Mọi bản quyền và quyền sở hữu đối với nội dung dịch thuật này thuộc về truyen.free.