Vài ngày sau đó, Tần Thì Âu dẫn Mao Vĩ Long chủ yếu là trượt ván, lướt sóng và các trò khác tại ngư trường. Kỹ thuật của Mao Vĩ Long kém xa anh, nên thường thì Tần Thì Âu lái xuồng máy kéo Mao Vĩ Long lướt đi trong biển, khiến cậu ta mệt mỏi không ít.

Khi chơi mệt, họ dựng dù che nắng trên bờ biển để hóng gió, hoặc lái du thuyền ra biển câu cá. Dù sao thì cũng là một kỳ nghỉ dưỡng thoải mái.

Mao Vĩ Long cảm thán một phen, chuyến đi này ăn ngon, chơi vui, nghỉ ngơi cũng tốt, nếu không có cô em gái cùng đi thì thật đáng tiếc.

Đến thứ Hai, Mao Vĩ Long còn chạy đến đón bốn đứa nhóc Boris đi học, thực chất là có ý đồ khác, muốn quan tâm cô giáo Cheryl ngực lớn.

Kết quả là trường học không cho cậu ta vào, Mao Vĩ Long đành đứng bên ngoài vẫy tay chào tạm biệt bốn đứa trẻ, khiến Tần Thì Âu cười đến chảy cả nước mắt.

Mao Vĩ Long đúng là một kẻ si tình, dù sao thì thời đại học cậu ta cũng từng tặng không ít áo khoác lông chồn. Sau đó, ngày nào cũng vậy, vào giờ tan học, cậu ta ngốc nghếch đứng chờ ở cổng, hy vọng sẽ có một cuộc gặp gỡ lãng mạn với Cheryl.

Kết quả là cuộc gặp gỡ thì không có, ngược lại, bảo vệ cổng trường, ông Chuck, suýt chút nữa nhầm cậu ta là kẻ buôn người. Thậm chí ông còn gọi điện thoại báo cảnh sát, nói rằng dạo gần đây trước cổng trường luôn có một kẻ quái dị lảng vảng, cứ như bọn buôn người đang điều tra địa hình, ngày nào cũng đến đúng giờ, rồi quan sát xung quanh.

Cảnh sát trưởng thị trấn, Roberts Kalilan, gọi điện thoại cho Tần Thì Âu, anh phải chạy đến giải thích thì mọi chuyện mới được làm rõ.

Điều này khiến Mao Vĩ Long rất chán nản, đi du lịch một chuyến mà cậu ta lại vào cả cục cảnh sát Mỹ lẫn Canada.

Tần Thì Âu thấy Mao Vĩ Long đã nghiêm túc rồi, liền đi nói chuyện với ông Chuck. Anh ta dường như rất thích thú khi thấy Mao Vĩ Long và Cheryl xảy ra chuyện gì đó. Anh vừa nói muốn gặp cô giáo Cheryl, ông Chuck liền vui vẻ đi thông báo.

Chỉ vài phút sau, Cheryl vội vã bước ra.

Trong trường học, Cheryl ăn mặc rất kín đáo. Cô mặc áo trắng bình thường phối với váy đen, tóc buộc đuôi ngựa sau gáy. Đeo một chiếc kính gọng vuông, trông cô vừa trí tuệ lại vừa nhã nhặn. Tuy nhiên, khí chất quyến rũ của cô thì dù thế nào cũng không thể che giấu được.

Bởi vì vòng một của cô quá lớn, làm chiếc áo trắng bị căng lên một đường cong đầy gợi cảm, khi cô đi lại, chúng rung lắc bồng bềnh, dường như muốn làm bung cả áo. Chiếc váy tuy rộng rãi, nhưng vòng ba của cô lại quá ưỡn cong đầy kiêu hãnh, khiến tà váy hơi căng lên, đường cong cơ thể thật sự đẹp đến kinh người.

Nhìn dung mạo và dáng người của Cheryl, Tần Thì Âu tặc lưỡi, cảm thấy cũng không trách Mao Vĩ Long được, cô nàng này thật sự quá mê người.

Khi Cheryl bước ra, Tần Thì Âu muốn giúp Mao Vĩ Long tỏ tình, nhưng anh cũng là người mới trong chuyện tình cảm. Ngay cả Viny cũng là do Mao Vĩ Long giúp anh theo đuổi được. Anh nghĩ nghĩ, hay là cứ đứng qua một bên, để Mao Vĩ Long tự giải quyết vấn đề này.

Nhìn thấy Cheryl trong phong cách ăn mặc hoàn toàn mới, Mao Vĩ Long thực sự kích động đến mức muốn bùng nổ. Tần Thì Âu vừa đi tới, cậu ta đã kéo anh lại, thấp giọng nói: "Quái lạ thật! Cô giáo đeo kính! Cô giáo ngực lớn đeo kính! Cô giáo tóc vàng ngực lớn đeo kính! Đây đúng là kiểu Sattelizer L. Bridget trong 《FreeZing》 rồi!"

"Cái gì? Biểu hiện sao?" Tần Thì Âu hỏi, anh không xem truyện tranh Nhật Bản, phim Nhật Bản anh chỉ thích loại phim kia.

Mao Vĩ Long không trả lời, cậu ta kích động bước về phía Cheryl, với vẻ mặt không hề sợ hãi, phô trương ra khí thế dũng cảm tiến lên.

Tần Thì Âu đứng phía sau quan sát, anh cảm thấy bóng lưng của người anh em mình có chút bi kịch, không nhịn được lẩm bẩm: "Gió hiu hiu, nước Dịch lạnh! Kẻ tiện vừa đi, vợ già không trở lại..."

Hai phút sau, Cheryl mỉm cười lịch sự với Tần Thì Âu một cái, rồi khoát tay rời đi.

Mao Vĩ Long lộ vẻ mặt cô đơn, Tần Thì Âu không tiện chen lời. Không cần hỏi, tên nhóc này chắc chắn tỏ tình thất bại, hơn nữa, người này có chuyện gì cũng không giấu được trong lòng, chắc chắn sẽ tự động khai ra tất cả.

Quả nhiên, không lâu sau, Mao Vĩ Long nói: "Cô ấy từ chối tớ, cô ấy nói không muốn hẹn hò với đàn ông ngoại quốc."

"Mẹ nó, đây là phân biệt vùng miền hay phân biệt chủng tộc vậy?" Tần Thì Âu có chút bất mãn nói.

Mao Vĩ Long thở dài, nói: "Cô ấy nói cô ấy không muốn tìm một người bạn trai có bối cảnh văn hóa, truyền thống và phong tục khác biệt. Không những không có tiếng nói chung, mà còn dễ gây mâu thuẫn với người lớn trong gia đình."

Lời này cũng có lý, Tần Thì Âu nghĩ ngợi.

"Cậu nói xem, đồ cầm thú, nếu tớ dứt khoát nhập quốc tịch Canada, có còn hy vọng theo đuổi Cheryl không?" Mao Vĩ Long đầy mong đợi hỏi.

Tần Thì Âu không chút do dự nói: "Cha cậu sẽ đánh chết cậu."

Hoàn cảnh gia đình khác biệt, Mao Vĩ Long xuất thân từ một gia tộc chính trị truyền thống, không thể nào nhập quốc tịch nước ngoài. Nếu cậu ta thật sự làm vậy, thì sự nghiệp chính trị của ông già cậu ta cũng sẽ chấm dứt.

Chuyện này là điều Mao Vĩ Long tiếc nuối nhất. Khi kỳ nghỉ kết thúc, Tần Thì Âu đưa cậu ta đến sân bay St. John's, cậu ta lộ ra vẻ mặt phiền muộn như bị táo bón, nói: "Ông trời ơi, sao người lại đối xử với con như vậy? Đồ cầm thú, cậu có hiểu cho tớ không?"

Tần Thì Âu biết cậu ta vẫn còn bận tâm chuyện của Cheryl, anh an ủi: "Không sao đâu, huynh đệ, tớ hiểu mà..."

"Cậu hiểu cái quái gì!" Mao Vĩ Long cắt ngang lời anh, tiếp tục phiền muộn trữ tình. "Cậu đã trải qua thứ tình yêu đẹp đẽ mà bi thương như tớ chưa? Từng có kinh nghiệm tình cảm phức tạp như tớ chưa?"

Tần Thì Âu lập tức bị nghẹn lời, nếu không sợ ảnh hưởng tâm trạng của Mao Vĩ Long khi lên máy bay, anh thật sự muốn nói một câu: kinh nghiệm tình cảm của cậu đúng là thê thảm thật, nhưng chẳng có gì gọi là 'đẹp' cả.

Sau khi gửi từng thùng đồ đạc đi, Mao Vĩ Long đến mang theo bao nhiêu thùng lớn, lúc đi cũng vậy, bên trong đều là hải sản khô, hoa quả khô, sâm Mỹ, hải sâm, bào ngư khô và các loại đồ khác mà Tần Thì Âu đã chuẩn bị cho cậu ta.

Đến lúc chia tay, hai người vẫn có chút quyến luyến không rời, ôm đi ôm lại, nói đi nói lại. Cuối cùng, sân bay bắt đầu nhắc nhở làm thủ tục lên máy bay, Mao Vĩ Long mới đổi chỗ làm thủ tục rồi vào khu chờ.

Một lát sau, nhìn chiếc máy bay cất cánh lên trời, Tần Thì Âu đứng ngoài sân bay thở dài, rồi lái xe quay về ngư trường.

Ngư trường vẫn như cũ, nhưng không có Mao Vĩ Long, dường như có chút khác biệt so với trước đây. Ừm, nói một cách văn vẻ thì, chính là thêm vài phần khí tức cô tịch.

Hổ Tử và Báo Tử đều thấy lạ. Thấy Tần Thì Âu một mình trở về, chúng chạy ra cửa xem, không thấy Mao Vĩ Long luôn bám theo Tần Thì Âu như mọi ngày. Chúng ngơ ngác chớp mắt vài cái, rồi mới vẫy đuôi chạy vào.

Hùng Đại tự coi mình là vua. Quả bóng rổ Tần Thì Âu mua đã trở thành đồ chơi của nó. Nó dùng móng vuốt thỉnh thoảng vỗ một cái, nhìn quả bóng nảy lên rồi ngây ngô nhếch môi cười.

Tần Thì Âu cứ tưởng nó sẽ chạy theo quả bóng, như vậy cũng coi như tăng cường vận động, có tác dụng giảm béo.

Kết quả là Hùng Đại thật sự lười đến mức có phong cách riêng. Quả bóng lăn đi, nó lại gầm gừ gọi Đại Bạch. Đại Bạch chạy đến đẩy quả bóng về, nó lại một tát đập bay, cứ thế lặp đi lặp lại.

Buổi chiều Tần Thì Âu không có việc gì, vậy thì lập kế hoạch giảm béo cho Hùng Đại.

Anh kéo Hùng Đại đến trước ghế sofa. Hùng Đại dường như biết chuyện chẳng lành, liền trực tiếp lăn ra đất nằm ỳ.

Tần Thì Âu thấy vậy thì vui vẻ. "Thằng nhóc này, gan lắm, dám giở trò với lão tử hả? Còn lăn lóc nữa chứ? Được, xem lão tử chỉnh mày thế nào."

Nghiên cứu một lượt thân hình mập mạp của Hùng Đại, Tần Thì Âu vuốt ve cái bụng tròn vo, ưỡn lên kiêu hãnh của nó, lẩm bẩm: "Tốt lắm, vậy thì bắt đầu giảm béo từ bụng, trước tiên là tập gập bụng."

Anh nhéo nhéo tai nhỏ của Hùng Đại, rồi nằm trên ghế sofa làm vài động tác gập bụng để thị phạm.

Hùng Đại chỉ ngây ngốc nhìn, nằm im trên mặt đất không nhúc nhích.

Độc giả muốn tìm hiểu thêm những tình tiết hấp dẫn, xin hãy ghé thăm truyen.free để thưởng thức bản dịch chất lượng cao và ủng hộ tác phẩm.