Từ cuối tháng Mười cho đến đầu tháng Mười Một, những trận mưa gió liên miên trút xuống. Từ khi Tần phụ Tần mẫu đến đây, trời vẫn mưa không ngớt, chưa từng thấy ngày nào thời tiết đẹp cả.

Năm nay, Newfoundland hơi khô hạn, mưa không nhiều. Mấy năm trước, có khi cả tháng trời mưa to gió lớn không ngớt, nhưng năm nay phải đến tháng Mười Một trời mới bắt đầu đổ mưa. Mà lúc này, thời tiết đã bắt đầu trở lạnh. Tần Thời Âu xem dự báo thời tiết, biết rằng khả năng chỉ trong một tuần nữa là tuyết sẽ rơi.

Tháng Mười Một, ngày bắt đầu ngắn lại, phải đến sáu giờ trời mới hửng sáng. Tần Thời Âu quen mặc quần đùi đi luyện công buổi sáng. Vừa chạy ra, một luồng gió lạnh đã ập thẳng vào mặt, làm hắn lạnh đến mức không ngừng dậm chân, vội vàng quay về thay quần áo.

Hắn tự tin vào thể chất của mình, rằng trong thời tiết này sẽ không bị cảm mạo. Nhưng hắn phải cẩn thận, đảm bảo cơ thể không được phép sơ sểnh một chút nào, không thể để mình bị cảm. Viny đang trong giai đoạn giữa thai kỳ, hắn không thể bị cảm để tránh lây bệnh cho nàng.

Hổ Tử, Báo Tử, sói trắng nhỏ và nai sừng tấm Bắc Mỹ đều chạy theo hắn. Hùng Đại thở hổn hển, đứng dậy nhìn quanh. Đôi mắt ngái ngủ mông lung phát hiện bên ngoài trời còn chưa sáng, liền tìm một chỗ ấm áp, gục xuống ngủ tiếp. Gấu Loli ngáp một cái, rất vui vẻ chạy đến bên cạnh Hùng Đại, gục xuống ngủ cùng.

Thấy cảnh ấy, Tần Thời Âu mỉm cười. Gấu Loli kỳ thực không lười biếng, có lẽ do thiên tính, khi khí hậu trở lạnh, nàng trở nên ít hoạt động hơn. Mấy ngày gần đây nhất, nàng cũng chẳng còn tâm trạng đùa giỡn với Điềm Qua nữa. Trước kia, nó đúng là một cục thuốc nổ, Điềm Qua vừa chọc là nó liền xù lông ngay.

Trời hửng sáng, Tần Thời Âu chạy ngang qua dưới gốc cây phong. Một loạt tiếng sột soạt vang lên, vài chú sóc lùn châu Phi non nớt nấp trên cành cây, ngẩng đầu ngửa cổ nhìn hắn.

Đây là con của Tiểu Minh. Trải qua một mùa xuân và một mùa hè cố gắng, sáu vị phi tử của nó đã mang thai và sinh ra mấy lứa con. Tuy những chú sóc lùn châu Phi này thông minh và lanh lợi hơn sóc đỏ thông thường, nhưng chúng không như Tiểu Minh, chúng vẫn còn chút sợ hãi con người. Bởi vậy, chúng không thường xuyên xuất hiện.

Khi Tần Thời Âu chạy qua, hắn huýt sáo. Tiểu Minh nghe thấy tiếng huýt sáo, liền từ hậu cung của mình trong nhà cây thong dong bước ra. Nó lắc lắc cái đuôi trông rất ra dáng, như một vị lãnh đạo đang vẫy tay duyệt binh, coi như đã chào hỏi xong. Sau đó, chú sóc nhỏ lại quay về hậu cung c���a mình trong nhà cây.

Ngôi nhà trên cây phong có lẽ là do các thiếu niên chuẩn bị cho Nimitz. Khi đó Nimitz vừa đến ngư trường, chân bị thương, nên tạm thời ở đó. Sau này, khi chân nó lành lại, nó không còn ở trong ngôi nhà gỗ đó nữa. Ngược lại, Tiểu Minh cảm thấy ngôi nhà nhỏ ấy khá tốt, liền trưng dụng làm hành cung của mình.

Thấy cha rời đi, mấy chú sóc con lớn nhỏ nối đuôi nhau theo sau, ríu rít chui vào ngôi nhà gỗ. Chúng lăn lộn đùa giỡn, lông xù trông như những cục bông nhỏ. Tần Thời Âu không kìm được dừng bước nhìn lại, phảng phất như đang nhìn thấy Tiểu Minh thuở bé.

Vài năm trước, khi hắn vừa đến ngư trường, ngồi trong căn nhà nhỏ ăn trái cây và xem TV, một chú sóc nhỏ nấp ngoài cửa sổ, tò mò nhìn hắn. Sau đó, hắn mở cửa sổ, chú sóc lùn châu Phi liền nhảy vào, và một cuộc gặp gỡ tốt đẹp đã bắt đầu.

Giờ đây, thời gian trôi mau. Chú sóc lùn châu Phi nhỏ bé ngày nào đã trở thành cha của cả một đàn sóc, còn chàng thanh niên độc thân ngày nào giờ đã thành người cha của Kiki và hai đứa trẻ sắp chào đời. Căn biệt thự nhỏ rách nát, quạnh quẽ ngày nào giờ đã trở nên náo nhiệt. Tất cả đều có cuộc sống riêng của mình.

Ngạc nhiên nhìn bóng lưng Tiểu Minh biến mất trong ngôi nhà gỗ, Tần Thời Âu không rõ vì sao, bỗng nhiên cảm thấy có chút sầu não.

Hắn đứng dưới gốc cây một lúc, Hổ Tử và Báo Tử ngoan ngoãn làm bạn bên cạnh hắn. Chúng thật thà, chất phác dùng đầu nhẹ nhàng cọ vào hai chân hắn, giống như những đứa trẻ đang làm nũng.

Tần Thời Âu lắc đầu, xua đi nỗi sầu não không hiểu. Hắn cảm thấy điều này có lẽ liên quan đến thời tiết, hiện tại đúng là mùa thu, trời u ám. Bởi vì cái gọi là ‘từ xưa gặp thu bi tịch liêu’, tâm tình không tốt cũng là chuyện thường tình.

Không muốn chạy tiếp nữa, hắn trở lại biệt thự, bắt đầu chuẩn bị bữa sáng đơn giản. Sherry mặc váy ngắn, nhanh nhẹn bước xuống lầu. Mái tóc vàng óng được búi lệch kiểu đuôi ngựa, buông trên bờ vai, tung bay theo từng bước chân của nàng, trông rất linh động.

“Chào buổi sáng, Tần, để tôi chuẩn bị bữa sáng.” Sherry nói lúng búng, trong miệng nàng vẫn còn ngậm bàn chải đánh răng. Khuôn mặt mộc không trang điểm lộ rõ vài đốm tàn nhang nhỏ, nhưng điều này không hề ảnh hưởng đến vẻ đẹp của nàng, ngược lại còn tăng thêm vài phần mị lực dí dỏm.

Trước khi Viny mang thai, bữa sáng về cơ bản là do nàng chuẩn bị, Sherry chỉ phụ giúp. Sau khi nàng mang thai, Tần Thời Âu đảm nhiệm vai trò chính, còn Sherry thì phối hợp cùng hắn làm bữa sáng.

“Sáng nay có gì ăn vậy?” Sherry rửa mặt xong, nhanh chóng chạy về. Nàng nhẹ nhàng nhảy tới như chú nai con, rồi ngồi xuống một chiếc ghế cao.

Tần Thời Âu mở tủ lạnh xem còn gì không, kết quả ngoài trứng, sữa, trái cây thì không còn gì khác. Điều này làm hắn có chút lúng túng. Đúng lúc này, Tần mẫu và Tần phụ bước xuống lầu, Tần mẫu liền nói: “Hai đứa đi chơi đi, bữa sáng cứ giao cho ta và ba của con.”

Sherry vội vàng xua tay, trên mặt lộ ra nụ cười ngọt ngào: “Không được đâu ạ, để cháu làm cho. Ông nội, bà nội và cả Tần nữa, mọi người cứ đi nghỉ ngơi đi ạ, cháu có thể lo liệu bữa sáng mà.”

Tần mẫu thể hiện năng lực hành động siêu phàm của mình, không nói hai lời liền đẩy cả hai ra ngoài. Sau đó mới lên tiếng: “Các con cứ đi lo việc c���a mình đi. À phải rồi, chẳng phải sáng nào Sherry cũng muốn cưỡi ngựa sao? Đi đi, phòng bếp cứ giao cho ta và ông già này.”

Tần phụ cũng bật cười ha hả nói: “Để chúng ta chuẩn bị điểm tâm là tốt nhất rồi. Các con không biết đấy thôi, bà già này sớm đã muốn nấu cơm cho con cháu rồi, rốt cục cũng bắt được cơ hội, lẽ nào chúng ta có thể bỏ qua sao?”

Tần Thời Âu gật đầu, để Sherry rời đi. Hắn ở lại trong bếp cùng cha mẹ. Tần mẫu nhìn tủ lạnh, trầm ngâm một lát rồi nói: “Vậy sáng nay chúng ta ăn bánh rán nhé. Ta sẽ cố gắng nấu thêm chút cháo Bát Bảo, có trứng vịt muối, dinh dưỡng cũng đầy đủ hơn.”

Tần Thời Âu đã nói, món bánh rán của Tần mẫu thực chất giống với món trứng chiên hơn. Khi còn bé, bà thường làm riêng cho hắn ăn cho đỡ thèm, vì biết rằng món này không có nhiều thịt hay dầu mỡ. Tần mẫu thỉnh thoảng tích góp được hai quả trứng gà, liền dùng bát to để chiên trứng cho hắn và chị gái ăn cho đỡ thèm.

Ở ngư trường có rất nhiều trứng gà, trứng vịt, trứng ngỗng, trứng chim. Tần mẫu dùng trứng chim Hải Âu Mỏ Nhỏ (Puffinus Tenuirostris). Dù sao cũng là trứng chim hoang dã, khi chiên lên có hương vị thơm ngon hơn trứng gà. Tuy nhiên, vì kích thước quá nhỏ, nên nếu luộc ăn sẽ không thích hợp bằng trứng gà.

Tần Thời Âu nói: “Nếu không để con làm cho.” Tần mẫu nhanh nhẹn đập vỡ một đống trứng chim, nói: “Cái này còn cần con làm sao? Trước kia ở nhà dùng nồi đất ta còn làm được, bây giờ đổi sang chảo gang thì chẳng phải càng đơn giản hơn sao?”

Tần phụ ra vườn nhổ một ít hành hương nhỏ, cắt thêm chút hẹ. Hắn và Tần Thời Âu thuần thục rửa sạch, thái nhỏ hành và hẹ, chuẩn bị sẵn cho Tần mẫu. Phần còn lại thì không cần đến họ nữa.

Tần mẫu đánh đều trứng chim rồi đổ bột mì vào, tiếp tục khuấy. Nàng cho thêm chút xì dầu và đường trắng vào, đợi đến khi hỗn hợp sánh đặc. Bà đun nóng chảo rồi cho thêm dầu ô liu vào, rất nhanh mùi thơm đã bay khắp nơi. Lúc này, bà đổ hỗn hợp bột vào, bắt đầu lật mặt chiên.

Giai đoạn này là để khảo nghiệm kinh nghiệm và công lực của người làm bếp. Tần mẫu rất quen tay dàn đều hỗn hợp bột, rải trước một ít hành hẹ lên trên. Sau đó, bà lật chiếc bánh lại, mặt dưới đã chuyển sang màu vàng nhạt.

Tiếp tục rải hành và hẹ thái nhỏ lên, nhân lúc hỗn hợp bột chưa chín hoàn toàn, rải thêm vừng lên trên. Cứ thế, chiếc trứng chiên màu vàng kim óng ánh đã ra lò. Trên mặt có hành hẹ thái nhỏ xanh biếc cùng vừng rải rác, sắc, hương, vị đều đủ.

Bản dịch tinh tuyển này được thực hiện độc quyền bởi Truyen.Free.