Chiều hôm đó, Tần Thì Âu lại câu được một con cá ngừ vây xanh Đại Tây Dương, vậy là hôm nay anh đã phá kỷ lục với ba con cá.

Điều khiển ý thức Hải Thần lướt xuống đáy biển quan sát một lát, hắn không hề phát hiện đàn cá ngừ vây xanh Đại Tây Dương. Chỉ là, không ngừng có những con cá lớn tương tự bơi đến tìm kiếm thức ăn, chúng dường như vô cùng năng động, bơi lượn qua lượn lại rất nhanh.

Tần Thì Âu nắm lấy cơ hội, thuận thế khống chế một con cá mái dài hơn ba mét. Con cá này cũng có thể mang về ngư trường.

Tính tổng cộng, Tần Thì Âu đã nói chuyện điện thoại với Charles, máy dò cá của cả hai bên tổng cộng phát hiện tám con cá ngừ vây xanh Đại Tây Dương. Chẳng hay có phải trùng hợp không, nhưng con số này quả thật đáng kinh ngạc.

Chỉ là, đám cá ngừ đột nhiên không còn hứng thú với mồi câu của họ nữa, bởi vì dưới đáy biển có một đàn cá thu Nhật Bản. So với đàn cá thu Nhật Bản to lớn kia, mồi câu cá nhỏ hiển nhiên chẳng đáng để chúng chú ý.

Kết thúc cuộc gọi vô tuyến, Charles chẳng mấy vui vẻ, có chút lo lắng nói: "Có vẻ như dự báo thời tiết không mấy tốt lành, Tần. Chúng ta nên mau chóng quay về cảng thôi. Đàn cá săn mồi rất lạ, ta dám cược rằng áp suất mặt biển có vấn đề rồi, đêm nay hoặc ngày mai chắc chắn sẽ có bão lớn!"

Tần Thì Âu hỏi: "Ngươi chắc chắn chứ? Tối qua ta đã kiểm tra dự báo thời tiết rồi, đài khí tượng Massachusetts nói rằng dạo gần đây trên biển sẽ có thời tiết tốt mà."

Charles bĩu môi nói: "Nếu tin những kẻ ngu ngốc đó thì ngươi sẽ thua đấy, ta thà tin vào kinh nghiệm của mình hơn. Đáng tiếc thật, ngươi còn mang theo nhiều đá lạnh lắm đúng không? Ta vốn muốn ở lại trên biển thêm vài ngày nữa cơ, nhất là khi nơi này tài nguyên lại phong phú đến thế."

Quả thật, tủ đông của Tần Thì Âu chứa đầy đá muối. Số đá này đã tốn hơn tám trăm đô la, đều là do đám ngư dân nhờ hắn dự trữ.

Charles trước tiên liên lạc qua kênh vô tuyến công cộng, sau đó dùng vô tuyến điện riêng nói ra phỏng đoán của mình với đám ngư dân. Cùng với hắn, những ngư dân khác cũng đưa ra phỏng đoán tương tự.

Như vậy, mặc dù thời tiết không tệ lắm, đám ngư dân vẫn thành thật quay về cảng. Không ai sẽ mạo hiểm tính mạng của mình. Người Mỹ có tinh thần mạo hiểm là thật, nhưng đó là với điều kiện tính mạng không bị đe dọa. Trên thực tế, họ mới chính là dân tộc yêu quý tính mạng nhất.

Chỉ có những ngư dân thường xuyên ra biển mới biết được tính khí thất thường của biển cả đáng sợ đến mức nào, và cũng chỉ có họ mới biết, một khi biển cả nổi giận thì kinh hoàng đến nhường nào!

Bởi vì rời đi sớm một chút, khi quay về cảng cá thì trời mới xế chiều, mặt trời ngả về tây. Thuyền đánh cá của Tần Thì Âu tiến vào cảng biển. Đã có người xông đến hỏi hắn: "Người phương Đông may mắn kia, các ngươi lại câu được cá ư?"

Charles đi theo phía sau, đắc ý kêu lên: "Tần không phải may mắn đâu, mà là có bản lĩnh đấy. Nếu hắn là ngư dân chuyên nghiệp, chắc chắn sẽ trở thành truyền kỳ của bờ biển Đông! Các ngươi biết hôm nay hắn câu được mấy con cá không?"

"Hai con? Ba con?"

"Không. Năm con! Đúng vậy, năm con!"

Tần Thì Âu cười nói: "Charles, đừng khoa trương quá vì ta chứ. Ta rõ ràng chỉ câu được ba con thôi mà."

"Nhưng ta cũng câu được hai con, nếu không phải ngươi giúp đỡ nhiều thế, ta e rằng chẳng câu được con nào. Cho nên năm con này cũng có thể tính là công của ngươi." Charles cười ha hả nói.

Tuy ngoài miệng nói khách khí, nhưng trên khuôn mặt to lớn của hắn vẫn lộ rõ vẻ kiêu ngạo vô cùng. Một ngày có thể câu được hai con cá, điều này đủ để hắn đến quán bar khoác lác cả đêm rồi.

Cha con Phillips của tàu May Mắn cũng đã quay về, hai người cùng lúc nở nụ cười rạng rỡ. Có vẻ như thu hoạch cũng không tồi.

Tần Thì Âu cân cá của mình trước, ba con cá tổng cộng nặng 1755 pound.

Chất lượng thịt được đánh giá khác nhau. Con lớn nhất nặng 902 pound, chất thịt cũng là tốt nhất, lão James đã chấm hạng 2A. Con cá này có thể mang lại cho hắn mười tám ngàn. Tổng cộng thu vào ba mươi ngàn đô la!

Hai con cá của Charles lần lượt nặng 820 pound và 410 pound. Con cá lớn chất thịt cũng đạt cấp 2A, con cá nhỏ là cấp A. Tổng cộng thu nhập được mười tám ngàn năm trăm. Ngoài ra hắn còn mang về một đám cá thu Nhật Bản, bán được một ngàn hai trăm nguyên, tổng cộng thu vào khoảng hai vạn.

Sau khi nhận chi phiếu, Charles ôm Serena hôn một cái thật mạnh, nói: "Tuyệt vời quá, năm nay mở đầu thật tốt, kiếm được gần hai vạn năm!"

Ngày 1 tháng 8, ngay khi lệnh cấm được dỡ bỏ, hắn đã c��u được một con cá, nhưng phẩm chất bình thường, chỉ bán được hơn ba ngàn điểm.

Đằng sau là thuyền đánh cá May Mắn, Phillips vẻ mặt đắc ý, hắn kéo tấm bạt che nắng ở mạn thuyền, để lộ ra một con cá lớn siêu dài!

Con cá của Tần Thì Âu dài gần ba mét, trên thực tế vừa rồi đo thử là 2m8, còn con cá của Phillips thì dài đúng ba mét, gần bằng con cá đầu đàn mà hắn đã thấy trong đàn cá ngừ trong thuyền đánh cá của mình.

Chứng kiến con cá này, đám ngư dân vây xem ồ ạt sợ hãi thán phục. Lão James cũng nói: "Phillips, ngươi đúng là tay săn cá hàng đầu, quả không hổ danh. Con cá này phỏng chừng sẽ phá kỷ lục mùa cá trước chứ? Đến đây nào, đưa lên cân!"

Máy nâng chuyển động, cuối cùng trọng lượng được hiển thị: 1050 pound, nặng hơn con cá của Tần Thì Âu một trăm pound.

Nhưng Phillips có chút hậm hực. Charles thấy nét mặt hắn thay đổi liền ha hả bật cười, sau đó hả hê nói với Tần Thì Âu: "Kỷ lục cá ngừ mùa trước là Cannon Flowers Chopin giữ với 1075 pound. Phillips chỉ thua 25 pound, chắc chắn là khó chịu lắm."

Nói xong, hắn vỗ vai Tần Thì Âu, cười mờ ám nói: "Nhưng mà ta thì thoải mái!"

Tối hôm qua Tần Thì Âu đã nghe nói ở quán bar rằng, thuyền đánh cá của Phillips sở dĩ gọi là Ngôi Sao May Mắn cũng là bởi vì người này là cao thủ săn cá. Trước đây hằng năm, người câu được nhiều cá ngừ nhất hầu như đều là hắn, tất cả ngư dân trong lòng đều vừa hâm mộ vừa ghen tị lại vừa oán hận hắn.

Cầm tiền xong, Tần Thì Âu rời đi. Trời còn sớm, Charles nhất định đòi Tần Thì Âu đến nhà hắn làm khách.

Tần Thì Âu nghĩ nghĩ, nói: "Chúng ta đến bãi biển Half Moon làm tiệc nướng BBQ thì sao?"

Bãi biển Half Moon thật sự rất đẹp. Nếu là buổi tối, ở đó nghe sóng biển vỗ về, gió biển thổi hiu hiu, ăn đồ nướng, tuyệt đối có thể khiến ngay cả linh hồn cũng cảm thấy thư thái vô cùng.

Serena nở nụ cười, nói: "Không vấn đề gì, xem ra vị tiểu phú ông của chúng ta cũng bị bãi biển Half Moon mê hoặc rồi. Đương nhiên, lần đầu tiên nhìn thấy nó, ai mà chẳng say mê chứ?"

Charles làm động tác buồn nôn, khoa trương nói: "Mê muội gì chứ, ta sắp nôn ra rồi đây! Nhưng T���n thích thì ta cũng sẽ thích, ha ha."

Tần Thì Âu nở nụ cười. Người này thẳng tính, rất dễ dàng có được thiện cảm của người khác. Mặt khác, phải nói rằng tiền tài mới là công cụ giao tiếp tốt nhất. Nếu hôm nay hắn không mang lại cho Charles hai vạn nguyên thu hoạch, Charles cũng sẽ không biết ơn hắn đến thế.

Bên này vừa nói muốn đi bãi biển Half Moon làm BBQ, một đám người liền đăng ký tham gia. Tần Thì Âu không hề để tâm, bởi vì tiệc tùng thì đông người mới có không khí.

Serena nhỏ giọng giải thích với hắn, nói những người này không phải đi ăn đồ nướng hay ngắm bãi biển. Bọn họ cũng giống Charles, đã sớm nhìn bãi biển Half Moon đến chán ngấy rồi. Sở dĩ đi theo, là muốn tìm được thông tin về vị trí địa điểm câu cá từ Tần Thì Âu.

Tần Thì Âu cười nói vậy thì cứ để họ tới. Hắn muốn cho những người này biết một chút về sự kín đáo của người Trung Quốc.

Ban đêm, bãi biển Half Moon càng thêm mỹ lệ. Ánh trăng dịu dàng chiếu sáng bãi cát, sóng biển vỗ nhẹ, phát ra âm thanh trong trẻo. Mặt biển gợn sóng phản chiếu một vầng trăng tròn, nhưng bởi vì sóng biển không ngừng di chuyển, nên trên mỗi ngọn sóng chỉ có thể nhìn thấy nửa vầng trăng.

"Đây mới chính là lý do thực sự cho cái tên bãi biển Half Moon." Wiesel khúc khích cười nói. Hắn được Charles thuê, đêm nay Charles trả cho hắn hai trăm nguyên để hắn phụ trách mang theo thiết bị âm thanh.

Wiesel ở Gloucester giống như Hughes Tiểu Chi ở thị trấn Farewell. Họ đều là kiểu thanh niên thích đùa giỡn, hơn nữa có thể chơi rất đặc sắc, phong trào thể dục thể thao, âm nhạc, dẫn chương trình, mọi thứ đều tinh thông, nhưng lại không thích tìm một công việc đứng đắn.

Những dòng dịch này là tâm huyết riêng của truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.