(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 355: Giám định cùng xác định
Viny nói: "Anh xem diện tích mà anh muốn xây dựng đi, dù sao sân bay được xây dựng bằng đô la Canada, một mét vuông diện tích khoảng 500 đô la Canada, anh muốn xây bao nhiêu diện tích?"
"Đắt đến thế sao?" Tần Thì Âu hỏi.
Nếu muốn cất cánh máy bay chở khách, sân bay tối thiểu phải có diện tích 10 mẫu Anh, t���c khoảng 40.000 mét vuông. Chủ yếu là cần xây đường băng tương đối dài, không có đường băng thì cất cánh bằng gì? Máy bay trực thăng ư? Được rồi, máy bay trực thăng có thể cất cánh ngay trên bãi cỏ.
40.000 mét vuông diện tích, một mét vuông 500 đô la Canada, vậy sẽ là hai mươi triệu.
Viny nằm ườn trên giường, mân mê những ngón tay trắng ngần như ngọc mà tính toán: "Anh nghĩ sân bay chỉ cần lát xi măng là xong sao? Không phải như vậy đâu, anh cần tháp điều khiển, đài phát sóng, trung tâm tiếp nhận tín hiệu vệ tinh và hàng loạt công trình kiến trúc đồng bộ khác."
Đôi chân thon dài của nữ tiếp viên hàng không cứ thế nằm ườn trên giường, đường cong bờ mông quyến rũ vô cùng, như một làn sóng cuộn. Tần Thì Âu vỗ nhẹ, làn sóng liền bắt đầu xao động.
"Ghét quá." Viny đẩy Tần Thì Âu một cái, hờn dỗi nói: "Anh lại làm chuyện xấu, em sẽ không nói chuyện với anh nữa."
Tần Thì Âu lật người lại, cười hì hì nói: "Trước tiên cứ vui vẻ đã, rồi ta sẽ nói chuyện tử tế."
Đêm đó, Tần Thì Âu và Viny cũng chẳng bàn bạc được việc xây sân bay thế nào, nhưng hắn vẫn kiên quyết phải xây một cái sân bay.
Thứ nhất, chiếc Air Tractor của hắn hiện giờ vẫn đỗ ở sân bay St. John's, mỗi lần sử dụng đều rất bất tiện, cần phải điều khiển trực thăng đến sân bay rồi bay về, tốn không ít tiền xăng. Thứ hai, hắn thiếu bãi đỗ xe. Nếu có sân bay, ô tô có thể đỗ trực tiếp tại đó.
Quan trọng nhất là, trong thẻ ngân hàng của hắn có một trăm triệu đô la Canada tiền mặt lưu động. Không lâu trước đó, tờ khai thuế quý 2 khiến hắn đau lòng nhỏ máu, nhất định phải tiêu tiền, tiêu thật mạnh tay. Nếu không sẽ để lũ ma cà rồng của Bộ Tài chính Canada muốn lấy mất.
Ngày hôm sau khi thức dậy, Tần Thì Âu liền gọi điện thoại cho Ware, hỏi liệu đội xây dựng của hắn có thể xây sân bay không.
Đây là một hợp đồng lớn, còn béo bở hơn cả việc xây bến tàu. Ware liền nhanh chóng đồng ý: "Anh cứ yên tâm, Tần à. Đội xây dựng của chúng tôi đủ thực lực để nhận công trình của anh, bởi vì chúng tôi có đối tác, việc xây dựng sân bay tư nhân tuyệt đối không thành vấn đề."
Mười giờ sáng, Tiểu Blake Đệ Tứ đã đến, lần này hắn dùng trực thăng, một chiếc Bell 505.
Bell 505 không phải loại nhỏ như AC-310, dù nó cũng là trực thăng một cánh quạt, nhưng có năm chỗ ngồi, dùng động cơ turbo trục X, rất an toàn, nhanh chóng và thoải mái.
Chiếc trực thăng màu xanh da trời gầm rú bay đến, rồi đậu trên bãi cỏ ở ngư trường. Tần phụ, Tần mẫu đều ra xem. Tần Thì Âu đã gửi chiếc máy bay của mình ở sân bay, để cha mẹ bớt lo lắng hắn tiêu tiền bừa bãi.
Thấy cha mẹ có vẻ thích thú, Tần Thì Âu liền bảo họ lên thử một chuyến.
Tần phụ vội vàng xua tay, nói: "Ngay cả máy bay Boeing, cha với mẹ con cũng đã đi rồi, cái máy bay nhỏ này có gì hay ho đâu."
Tiểu Huy thì mắt đỏ hoe, kêu lên: "Ông ngoại, con muốn đi trực thăng! Trực thăng giỏi lắm, cô giáo nói nó có thể đứng yên giữa không trung mà không rơi xuống đó!"
Tiểu Blake bước xuống. Ngoài hắn ra còn có ba người nữa, một người là bạn cũ của Auerbach, Krzyzewski. Ông ta chính là tổng thanh tra nghệ thuật của khu vực Ontario của sàn đấu giá Lee's Brother. Cha Tần thấy ông ta thì nhìn thêm vài lần, kéo Tần Thì Âu nói nhỏ: "Vị tiên sinh này trông giống đồng chí Lenin thật đó."
Tần Thì Âu bật cười thầm. Thật ra, lần đầu tiên thấy Krzyzewski, hắn cũng có cảm giác tương tự, cảm giác của cha Tần thì càng rõ rệt, bởi vì trước kia trong nhà có dán bức họa Lenin trên tường, cha Tần đã nhìn nó mấy chục năm rồi.
Hai người còn lại đi cùng Krzyzewski tuổi cũng xấp xỉ, khoảng năm mươi tuổi. Tiểu Blake sau đó giới thiệu hai người đều là chuyên gia nghiên cứu tranh vẽ.
Tần Thì Âu bắt tay ba người, sau đó tìm Tiểu Blake nói về nguyện vọng của đứa trẻ.
Tiểu Blake sao có thể từ chối một chuyện như vậy? Hắn vẫy tay cười nói: "Vậy thì lên máy bay thôi, kỹ thuật lái của Kellen rất tốt, hãy để người nhà anh thử một chút đi."
So với Billy, Tiểu Blake đã khéo léo hơn nhiều. Hắn biết được cha mẹ Tần Thì Âu đã đến thông qua không gian QQ của Tần Thì Âu, vì vậy lần này đến đã mang theo lễ vật.
Tặng Tần phụ và Tần mẫu là một bộ sản phẩm dinh dưỡng cao cấp, tặng Tần tỷ là một bộ mỹ phẩm LV, còn tặng cho anh rể là một chiếc đồng hồ Omega Constellation, có đính kim cương bên ngoài.
Anh rể biết rõ giá trị, mở hộp ra thấy là Omega Constellation thì vội vàng từ chối. Tiểu Blake cười nói: "Xem ra món quà của tôi không hợp ý ngài rồi."
"Không phải, nó đắt quá." Anh rể cười khổ nói.
Tần phụ lén hỏi giá bao nhiêu, anh rể cũng lén nói mười bốn, mười lăm vạn. Tần phụ khẽ mấp máy môi nhưng không nói gì. Dù lần này đến Canada đã mở rộng tầm mắt rất nhiều, nhưng một chiếc đồng hồ hơn trăm ngàn vẫn vượt quá sức chấp nhận của ông.
Tần Thì Âu lại bảo anh rể nhận lấy, giải thích: "Chiếc đồng hồ này ở Canada không đắt đến thế đâu, quy đổi ra chỉ khoảng sáu vạn tệ nhân dân tệ thôi."
Sau khi nhận lễ vật, đưa cha mẹ lên trực thăng, Tần Thì Âu liền dẫn theo Tiểu Blake cùng ba chuyên gia xuống tầng hầm, nghiên cứu bức tranh Van Gogh để giám định.
Người đàn ông trung niên tên Mcgila là giáo sư hội họa tại Học viện Mỹ thuật Tạo hình Đại học Toronto, sau khi nhìn thấy tác phẩm "Hoàng hôn ở Montmajour" thì mắt sáng rực lên, vui vẻ nói: "Chúa phù hộ! Lại có một tác phẩm mới của Van Gogh sắp được thêm vào bộ sưu tập của ông ấy, đây thực sự là một điều khiến người ta vui mừng."
Một chuyên gia khác là Alex, chuyên gia của Trung tâm Nghệ thuật Canada, nói: "Điều đặc biệt hơn nữa là bức họa này mang ý nghĩa đặc biệt, đây là một bức tranh mang tính chuyển giao trong các tác phẩm của Van Gogh. Hơn nữa, rất nhiều người cho rằng chính bức tranh sơn dầu này đánh dấu đỉnh cao sáng tạo của nghệ sĩ tài ba này, đáng tiếc là trước giờ vẫn vô duyên được chiêm ngưỡng."
Sau khi trò chuyện xã giao vài câu, các chuyên gia thay giày bảo hộ và găng tay, mang kính, cầm kính lúp rồi bước vào buồng máy argon, cùng với một đống lớn máy tính, máy quét và các thiết bị khác để bắt đầu nghiên cứu.
Họ vừa nghiên cứu vừa thảo luận, rồi trình bày kết quả cho Tần Thì Âu và đoàn người của Tiểu Blake.
Krzyzewski sau khi quan sát một lúc liền nói: "Xét về phong cách và kỹ thuật, bức tranh này có rất nhiều điểm tương đồng với các tác phẩm của Van Gogh từ mùa hè năm 1888 trở đi, như những thể lo��i sau này, các bức họa về sau đều thấp thoáng bóng dáng của nó."
Alex hơi bất mãn nói: "Đúng vậy, quả thật có chỗ tương đồng, bức tranh này sử dụng thủ pháp đổi màu tương tự. Xem kìa, ở vị trí thân cây này, màu vàng rực rỡ đột nhiên chuyển sang màu nâu sẫm bùn lầy. Không biết vì sao Van Gogh lại thích điều này, lẽ nào ông ấy không biết nó sẽ làm giảm cảm giác thưởng lãm của bức tranh sao?"
"Nhưng điều đó không ngăn cản nó trở thành một danh họa thế giới." Krzyzewski cười nói.
Tiểu Blake liền phổ cập kiến thức nghệ thuật cho Tần Thì Âu và Billy: "Bức tranh này vừa được tìm thấy dưới biển đúng không? Vậy thì thú vị rồi đây, bức họa này có thể sẽ làm đảo lộn nhận thức của giới nghệ thuật về tranh của Van Gogh. Thủ pháp đổi màu của Van Gogh rất kỳ lạ, ở nhiều nơi, màu sắc lại đột nhiên chuyển thành mảng tối. Một số nghệ sĩ cho rằng điều này là do ánh mặt trời xuyên qua các phản ứng hóa học gây ra bởi sắc tố thép crôm vàng, nhưng bây giờ xem ra, rõ ràng không phải như vậy."
Họ thảo luận giám định trong năm sáu giờ liền, trong lúc đó, ngoài việc uống chút sữa bò ra, ba chuyên gia vẫn luôn làm việc.
Cuối cùng, Krzyzewski gật đầu với Tần Thì Âu, nói: "Cuối cùng có thể xác định đây là bút tích thật, Tần tiên sinh, ngài đang sở hữu bức họa tuyệt vời nhất của mùa thu năm nay đấy."
Alex cũng nói: "Tuyệt đối là bút tích thật, từ bức họa này, chúng ta có thể thấy rõ ràng sự giằng xé của Van Gogh trong quá trình sáng tác, điều này càng làm tăng thêm sức hấp dẫn của bức họa."
Mọi bản dịch từ nguyên tác đều được bảo hộ và phân phối duy nhất bởi truyen.free.