Buổi trưa, chị gái cùng anh rể đã tới, cùng với đứa cháu ngoại sáu tuổi là Huy Huy.

Tần Thì Âu kém chị gái tám tuổi. Nếu không nhờ chính sách quốc gia thay đổi lúc bấy giờ, cha mẹ hắn vốn đã không cần sinh thêm con thứ hai, vậy nên sự ra đời của hắn còn phải cảm tạ quốc gia.

Vừa vào nhà, mọi người thăm hỏi ân cần vài câu. Chị gái Tần Thì Âu liền vào bếp giúp cha mẹ xào nấu thức ăn, còn anh rể thì hỏi hắn chuyện ở nước ngoài.

Tần Thì Âu tranh thủ kéo đứa cháu ngoại lại, hỏi: “Cậu không ở đây, con có nhớ cậu không?”

Huy Huy chẳng có chút tình cảm nào với cậu út, chủ yếu là do Tần Thì Âu tự mình “tìm đường chết”, luôn trêu chọc trẻ con, hơn nữa đôi khi ra tay không có chừng mực, đứa trẻ nào có thể thích hắn mới là lạ.

Thế nhưng Huy Huy có tính cách khá yếu đuối, mắc chứng biếng ăn ở trẻ nhỏ, bình thường chẳng ăn được bao nhiêu, nên cơ thể không được cường tráng, tính cách cũng luôn nhút nhát, khó mà mạnh dạn được.

Bị Tần Thì Âu tóm lấy, Huy Huy có chút nịnh nọt chỉnh lại cổ áo cho hắn, sau đó nhỏ nhẹ nói: “Có nhớ ạ.”

Thấy con trai bị Tần Thì Âu tóm trong tay như diều hâu vồ gà con, chị gái Tần Thì Âu cảnh cáo hắn: “Ngươi bớt đùa lại đi, lần nào cũng làm con ta khóc, lần này mà còn làm nó khóc nữa thì xem ta xử lý ngươi thế nào!”

Vì hai người cách nhau tám tuổi, trước khi Tần Thì Âu lên cấp hai, hắn luôn phải chịu đủ sự uy quyền của chị gái. Dù giao đấu trực diện hay gián tiếp, hắn đều hoàn toàn bại trận.

Tần Thì Âu cười tủm tỉm, hỏi Huy Huy: “Cậu út lấy cho con một quả táo, con có muốn không?”

Huy Huy mắc chứng biếng ăn, chẳng thích ăn gì, nên dứt khoát lắc đầu.

Tần Thì Âu trở vào phòng lấy ra một chiếc iPad Air phiên bản mới nhất. Chiếc máy này còn chưa được phát hành ở trong nước, là hắn cố ý mang từ Canada về, thậm chí còn bỏ thêm tiền để mời kỹ sư của Apple cài đặt phiên bản phần mềm đã Hán hóa.

Nhờ có TV, internet và ô tô dần phổ biến, khoảng cách giữa nông thôn và thành thị đang được rút ngắn. Nhà chị gái Tần Thì Âu có máy tính, Huy Huy đã từng thấy iPad trên đó, hơn nữa iPad Air có độ phân giải lên tới hai ngàn vạn pixel, siêu cao. Vừa bật máy, hình ảnh mỹ lệ lập tức thu hút ánh mắt của cậu bé.

“Cho cháu!” Đứa bé nghịch ngợm sốt ruột giơ tay kêu lên.

Tần Thì Âu chỉ vào logo quả táo ở mặt sau, nói: “Không phải cậu vừa hỏi con có muốn táo không, con bảo không cần mà, sao bây giờ lại muốn đổi ý rồi?”

Đứa bé nghịch ngợm nhanh chóng xoay người. Tần Thì Âu trêu chọc đủ rồi mới đưa iPad cho nó, mở trò chơi bắn máy bay đã tải về trước đó để nó chơi.

Dùng cơm, các món ăn rất phong phú: có sườn rán, bò xào hành tây, lòng xào, cá nheo kho nồi đất, trứng tráng hẹ, dưa chuột đập tỏi, rau xanh xào rau cần, nộm sứa với cải trắng. Món chính là bánh bao nhân thịt và bánh chay vừa ra lò.

Tần Thì Âu mở chai rượu vang đá (Icewine) cố ý mang về, nói: “Đây chính là đặc sản của Newfoundland, cha mẹ nhất định phải nếm thử.”

Huy Huy vừa nghiện iPad lại vừa mắc chứng biếng ăn, mắt cứ dán vào chiếc iPad trên giường gạch. Chị gái Tần Thì Âu quát lớn mấy tiếng cũng vô ích.

Tần Thì Âu suy nghĩ một lát, lấy chút đường phèn ra dầm nát để ăn kèm với bánh. Hắn bảo Huy Huy nếm thử, dù trong lòng không cam tình không nguyện, nhưng sau khi ăn thử một miếng nhỏ, cậu bé gật đầu, rồi ngoan ngoãn ngồi ăn bánh. Tuy không mấy thích thú, nhưng ít nhất cũng chẳng đến nỗi chán ghét.

Trong bữa cơm, Tần Thì Âu nói ra dự định của mình, muốn đưa cha mẹ sang Canada.

“Cha mẹ, sang bên con đi ạ. Ngư trường của con có biệt thự, dựa lưng vào biển cả, mở cửa sổ ra là thấy đại dương. Bầu trời đặc biệt xanh, không khí đặc biệt trong lành, đồ ăn cũng sạch sẽ. Cha mẹ sang sống cùng con đi.”

Cha Tần và mẹ Tần cùng lắc đầu không hẹn mà cùng. Cha Tần nói: “Việc nhà thì không thể bỏ được, rau hẹ sắp bán rồi, rau cần cũng đã bán chạy, dưa chuột mới trồng chưa được bao lâu, còn có gừng nữa, đều không thể bỏ dở.”

Mẹ Tần cũng nói: “Đi nước ngoài làm gì, trời dù xanh đến mấy thì ta với cha con cũng đâu bay qua được, không khí thì cùng một trái đất, có thể khác biệt bao nhiêu chứ? Còn đồ ăn, đồ ở nhà ăn đều là do mình trồng trong vườn, càng yên tâm hơn nhiều.”

Tần Thì Âu kiên trì khuyên bảo cha mẹ chuyển đi, nhưng mặc cho hắn nói thế nào, dù có cả Auerbach tham gia khuyên nhủ, hai cụ già vẫn kiên quyết không dời.

Cuối cùng, Tần Thì Âu chuyển ánh mắt sang chị gái. Nàng liếc nhìn hắn, nói: “Ngươi nghĩ mọi chuyện quá đơn giản rồi. Cha mẹ làm sao ra nước ngoài được? Người thân trong nhà đều ở đây, quan hệ hàng xóm láng giềng cũng tốt. Lúc rảnh rỗi họ còn có chỗ mà chơi đùa, chứ ra nước ngoài thì sao? Họ chơi với ai? Dù có người bằng lòng chơi cùng, cha mẹ đến tiếng phổ thông còn chẳng nói được, huống chi là tiếng nước ngoài?”

Tần Thì Âu ngẫm nghĩ, quả đúng là như vậy.

Cha Tần nói: “Thế thì, đợi đến mùa hè, tìm một thời gian chúng ta cùng đi ngư trường của con. Người thành phố hay gọi là gì nhỉ? Nghỉ dưỡng đúng không? Chúng ta cũng ‘chạy theo mốt’, đến chỗ con nghỉ dưỡng, cả nhà cùng đi.”

Huy Huy ném bánh xuống, vỗ tay reo lên: “Ra nước ngoài, ra nước ngoài!”

Chị gái Tần Thì Âu cầm lấy bánh, nói: “Không phải chuyện của con, ăn tiếp đi!”

“Nhưng chúng ta không phải nói là sẽ ra nước ngoài sao?”

“Không được! Đừng có nói sang chuyện khác, chuyện đó không liên quan đến con, ăn ngoan vào!”

“Nhưng cháu ăn no rồi.”

“Thế cũng không được!”

“Haizzz.” Đứa bé nghịch ngợm buồn rầu thở dài.

Ăn cơm xong, Tần Thì Âu tìm cơ hội kéo chị gái sang một bên, đưa cho nàng một tấm séc, nói: “Chị à, chị ở nhà phải chăm sóc cha mẹ thật tốt nhé, trong này có hai triệu...”

“Hai triệu ư?!”

“Chị nói nhỏ thôi, đừng để cha mẹ biết. Với lại, em đã nói với chị r���i, ngư trường của em làm ăn rất tốt, tiền bạc căn bản không thành vấn đề. Nên chị cứ nhận lấy đi, anh rể chẳng phải vẫn muốn kinh doanh sao? Cứ đi kinh doanh đi, không đủ tiền thì cứ tìm em.”

Nghe Tần Thì Âu nói, chị gái hắn bỗng bật cười đầy cảm khái, nói: “Em có nhớ không, hồi em lên cấp hai, mỗi dịp nghỉ hè em đều đi thành phố Sơn Trạch chơi. Mỗi lần về nhà, chị đều cho em năm mươi tệ, đủ tiền tiêu vặt cho em cả một học kỳ đấy.”

Tần Thì Âu cũng cười đáp: “Đương nhiên là nhớ rồi, đã mười ba mười bốn năm rồi còn gì. Em vẫn nhớ hồi đó chỉ mong về nhà là lại được chị mua bánh mì dọc đường, dù biết ở nhà chẳng có bánh mì đâu.”

“Đúng vậy, thoắt cái đã thành em cho tiền chị rồi, mà không phải năm mươi tệ, mà là hai triệu đấy.”

“Chị à, chị đừng nói thế nữa, không thì em cho chị năm triệu nhé?”

“Rốt cuộc em có bao nhiêu tiền vậy hả? Chị đã bảo em đừng làm càn mà.” Chị gái Tần Thì Âu bị hắn dọa cho sợ.

Tần Thì Âu làm mặt quỷ rồi chạy đi, suýt nữa đụng phải đứa cháu ngoại nhỏ đang tìm mẹ.

Buổi chiều, hắn định đi tìm Tần Bằng, nhưng không gặp. Cha Tần Bằng nói cặp vợ chồng trẻ ấy đã đi thị trấn xem áo cưới rồi.

Không có việc gì, Tần Thì Âu liền dẫn Auerbach đi thăm thú ngôi làng nhỏ, giới thiệu từng nhành cây ngọn cỏ, từng con phố ngõ hẻm mà mình quen thuộc.

Thôn Tần Gia nằm bên sông, có núi có sông nước. Theo góc độ phong thủy mà nói, người trong thôn đáng lẽ phải làm ăn phát đạt, mọi sự hanh thông mới phải.

Thực tế thì, kinh tế của thôn họ vẫn luôn không mấy phát triển. Chỉ là mấy năm gần đây, người trong thôn đều đi làm ăn xa, từng nhà có tiền, khiến cho thôn cũng khang trang hơn nhiều, những ngôi nhà ngói lớn, tường gạch xanh đã thay thế những căn nhà gạch đỏ nhỏ bé trước kia.

“Dòng sông trước thôn chúng ta gọi là sông Bạch Long. Đừng thấy nó không rộng lớn cũng chẳng có tên tuổi gì, nhưng khởi nguồn của nó rất nổi tiếng, là một đoạn của Kinh Hàng Đại Vận Hà. Con nghe các cụ già trong thôn kể, trong lịch sử thôn ta cũng từng huy hoàng, sau này khi tác dụng của Đại Vận Hà suy yếu, thôn mới dần mai một.”

“Ngọn núi này cũng không có tiếng tăm gì. Hồi nhỏ, trên núi còn rất nhiều cây cối, thường xuyên có người bắt được thỏ rừng, gà rừng các loại. Đáng tiếc, bây giờ cây cối đều đã bị đốn gần hết, thỏ và gà rừng thì càng chẳng thấy đâu nữa.”

“Thời niên thiếu của ta chính là trải qua ở nơi này. Bây giờ ngẫm lại, đó thật sự là một quãng thời gian vô cùng tươi đẹp.”

Tần Thì Âu vừa giảng giải cho Auerbach, vừa ngẫu nhiên gặp hàng xóm láng giềng thì chào hỏi.

Người trong thôn lần đầu tiên trong đời thấy người nước ngoài bằng xương bằng thịt. Tần Thì Âu cùng Auerbach đi dạo một vòng, kết quả thu hút không ít ánh mắt tò mò, còn có mấy đứa trẻ hiếu kỳ đi theo phía sau.

Auerbach quay đầu lại chào hỏi lũ trẻ, thế mà lại khiến chúng sợ hãi chạy tán loạn, làm Tần Thì Âu cười không ngớt.

Bị mọi người nhìn chằm chằm như quái vật, cảm giác luôn không mấy dễ chịu, Tần Thì Âu liền dẫn Auerbach về nhà. Nằm trên giường gạch, hắn liền triệu hồi ý thức Hải Thần, đi thăm dò tình hình ngư trường.

Hiện tại ngư trường quả thật rất náo nhiệt. Sự xuất hiện của mấy trăm vạn con cá tuyết Đại Tây Dương con đã khiến đáy biển vốn trong trẻo lạnh lẽo trước kia trở nên vô cùng sôi động. Luôn có những đàn cá nhỏ nô đùa, lướt qua trong tầm mắt, khiến Tần Thì Âu vui vẻ không ngớt.

Vừa lúc đến giờ rắc thức ăn cho cá, Tần Thì Âu thấy thuyền đánh cá của Sago nhanh chóng lướt qua mặt biển. Thức ăn gia súc rơi lả tả xuống, lũ cá bột tranh nhau giành giật mà ăn.

Tần Thì Âu đã mua loại thức ăn cho cá tốt nhất, thành phần chủ yếu là protein, chất béo, vitamin và khoáng chất.

Loại thức ăn cho cá này có công dụng tuyệt vời ở chỗ, nó không chỉ nuôi lớn cá bột, mà sau khi ngâm lâu trong nước còn có thể hòa tan, biến thành chất dinh dưỡng nuôi dưỡng cỏ nước và rong biển.

Việc nuôi dưỡng nhân tạo suy cho cùng không phải là vương đạo. Sau khi cá bột lớn lên phải tự mình kiếm ăn, thế nên trước khi chúng trưởng thành, đáy biển cần phải mọc đủ tảo và rong tươi tốt.

Mọi nội dung trong bản dịch này đều là bản quyền của trang truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.