(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 379: Tắm nhựa đường mua hóa thạch
Ware giải thích cho Tần Thì Âu rằng tắm hắc ín là một nét đặc sắc của địa phương. Vốn dĩ, thứ này được người Anh-điêng bản địa phát hiện và ban đầu chỉ dùng làm vật liệu chống thấm cho bể chứa.
Sau này, họ phát hiện rằng khi tắm, bôi một lớp hắc ín vừa mới được khai thác lên cơ thể, sau khi rửa sạch sẽ, càng khiến người ta sảng khoái tinh thần, dùng lâu dài còn có lợi cho làn da.
Tần Thì Âu cảm thấy điều này không đáng tin cậy. Hắc ín này chẳng phải chứa benzen, asphalt hay những hóa chất khác sao? Hắn nhớ rõ những chất này đều gây ung thư.
Hắn nói nghi vấn của mình cho Ware, Ware nhún vai, đáp: "Có thể hắc ín tự nhiên khác với hắc ín hóa học, ai mà biết nguyên lý cụ thể là gì? Dù sao ta nghe nói trong loại hắc ín này có một số vi sinh vật, có thể nuốt chửng tế bào da chết, da lão hóa trên người, do đó có tác dụng làm đẹp."
Tần Thì Âu nhìn vào gương, thấy gương mặt nhỏ nhắn của mình trắng trẻo, mềm mại, hồng hào. Nếu đẹp trai hơn nữa thì người khác làm sao sống nổi? Nhưng kệ đi, đẹp trai thêm chút nào hay chút đó, tắm!
Bản thân khách sạn tính 120 tệ một đêm. Ông chủ hỏi Tần Thì Âu có muốn thêm dịch vụ đặc biệt nào không, tốt nhất nên trả thêm 200 tệ.
Tần Thì Âu hào sảng nói: "Tốt nhất, tiền bạc không thành vấn đề!"
Ông chủ cười tủm tỉm thu tiền, rồi sai một nhân viên phục vụ dẫn hai người đến phòng của họ.
Căn phòng rất bình thường, nhưng phòng tắm khá có phong cách, không phải bồn tắm lớn mà là một cái bể nhỏ. Nhìn bên trong còn có một chút cặn hắc ín, dường như là do việc tắm hắc ín để lại.
Tần Thì Âu mở điện thoại gọi video với Mao Vĩ Long để khoe khoang, nói rằng lão tử đang tắm hắc ín, ngươi cái thằng nhà quê đã nghe nói bao giờ chưa?
Đầu bên kia, Mao Vĩ Long vừa hâm mộ, vừa ghen tị, vừa hận. Điều này hắn thực sự chưa từng nghe qua, chỉ có thể sốt ruột chờ đợi.
Sau đó có người gõ cửa, Tần Thì Âu đắc ý nói một câu "Sắp bắt đầu rồi à", rồi chạy ra mở cửa.
Kết quả là khi cửa mở, Tần Thì Âu hơi há hốc mồm. Một người phụ nữ kẻ lông mày, vẽ mắt, trang điểm đậm đà lộng lẫy đang cầm một chiếc rương nhỏ đứng đợi bên ngoài.
Thấy Tần Thì Âu, người phụ nữ khoảng bốn mươi tuổi này lè lưỡi liếm môi đầy quyến rũ, cười nói: "Người phương Đông à? Không tệ, dạo này ta lâu lắm rồi không làm ăn với người phương Đông, ta thích 'cà rốt nhỏ' của các anh..."
Tần Thì Âu thì ngây người, ngăn người phụ nữ lại nói: "Khoan đã. Tôi hỏi cô làm cái gì vậy?"
Người phụ nữ kia nhíu mày ra vẻ quyến rũ nói: "Anh không phải muốn dịch vụ tắm hắc ín cao cấp sao? Tôi đến tự mình phục vụ cho anh đây."
Tần Thì Âu chật vật đẩy người phụ nữ ra khỏi cửa. Nhìn những chai lọ và mũ trong rương của người phụ nữ, hắn biết chuyện gì đang xảy ra. Đây hoàn toàn là một sự hiểu lầm bất ngờ.
Người phụ nữ đứng ngoài cửa la lên rằng dù anh không chấp nhận dịch vụ thì cũng không hoàn tiền. Tần Thì Âu còn muốn cái quái gì tiền? Bên kia, Mao Vĩ Long thông qua camera đều nhìn thấy rõ ràng, đang cười phá lên.
Buổi tối, cùng đi ăn cơm, Tần Thì Âu nén giận vì Ware đã đưa tin tức loạn xạ. Ware vẻ mặt khó hiểu, hỏi: "Sao vậy, ta đã đưa tin tức loạn xạ chỗ nào?"
Tần Thì Âu hỏi: "Vậy ngươi đã tận hưởng việc tắm hắc ín sao?"
"Đương nhiên rồi, ngươi nhìn da ta xem, có cảm thấy nó bóng loáng hơn không?"
"Tránh ra một bên đi, ta không quen sờ da đàn ông."
Ware vẻ mặt bị tổn thương: "Tần, ngươi đang kỳ thị chủng tộc. Ngươi kỳ thị người da đen."
"Ta kỳ thị cái quái gì chứ," Tần Thì Âu đầy oán khí kể lại chuyện của người phụ nữ kia. Ware cười ngượng ngùng nói: "Chắc là do ngươi chọn dịch vụ có vấn đề rồi. Ta chỉ trả thêm năm mươi tệ, chỉ có một ông lão đến giúp ta xoa hắc ín khắp người, chứ không có gì khác cả."
Tần Thì Âu suýt chút nữa tức chết, tiêu nhiều tiền lại làm sai chuyện.
Ra đến đường phố, Tần Thì Âu thấy rất nhiều cửa hàng đều bán bùn hắc ín sản xuất tại địa phương.
Chủ tiệm giới thiệu với hắn, đây là nguyên liệu dùng để tắm hắc ín. Bên trong có thêm tinh dầu từ cặn dầu, khi tắm bôi đều khắp toàn thân, giống như đắp mặt nạ vậy.
Tần Thì Âu thấy giá cả không đắt, một phần chỉ từ mười đến năm mươi tệ, liền mua hơn mười phần, định mang về dùng cùng Viny. Hai người giúp nhau bôi, nghĩ đến cảnh đó liền thấy sảng khoái.
Ngày hôm sau, họ bắt đầu làm việc chính. Tần Thì Âu và Ware đi tìm một công ty chuyên khai thác hắc ín, dự định mua khoảng 500 tấn để dùng trước.
Loại hắc ín tự nhiên này có giá rẻ so với các vật liệu xây dựng khác, một tấn chỉ 350 tệ. Nếu là gạch, đá các loại thì giá một tấn phải tăng gấp bội.
Chuyến đi đến hồ hắc ín lần này khiến Tần Thì Âu thất vọng, căn bản không có gì thú vị. Bên trong hồ hắc ín chỉ có hắc ín đen nhánh, không hề có động vật, không có thực vật, rất vô vị.
Nhưng ngược lại hắn cũng học được không ít kiến thức địa lý, ví dụ như sự hình thành của hồ hắc ín. Đây là do vỏ trái đất ở đây xuất hiện đứt gãy, hai đứt gãy ép vào nhau, khiến dầu mỏ trầm tích sâu bên dưới bị ép trồi lên. Sau đó trong môi trường áp suất thấp và nhiệt độ cao, những dầu mỏ này trộn lẫn với đá và bùn đất, cuối cùng hình thành hắc ín.
Cuối cùng khi rời đi, Tần Thì Âu có một chút thu hoạch. Hắn bị một người chặn lại, hỏi có muốn hóa thạch không.
Tần Thì Âu rất hứng thú với hóa thạch. Biệt thự của hắn thiếu vật phẩm trang trí, dùng danh họa, đồ cổ các loại thì hắn lo lắng, hóa thạch thì tương đối phù hợp.
Thấy Tần Thì Âu hứng thú, người bản địa kia liền vui vẻ, dẫn hắn đến một nhà kho.
Trong nhà kho đều là những hóa thạch động vật được khai quật từ hồ hắc ín: ngựa hoang phương Tây, bò rừng Bison cổ đại, lười đất khổng lồ cao 2 mét, sói Lãnh Chúa, hổ răng kiếm, sư tử Bắc Mỹ cùng cáo Nam Mỹ...
Những hóa thạch này khi chưa được làm sạch thì rất khó coi, nhưng sau khi được người ta dọn dẹp, thu thập, chúng liền lộ ra diện mạo thật. Một số hóa thạch biến thành màu đen, nhưng đa số vẫn được bảo tồn nguyên vẹn. Từ hóa thạch của một con bò rừng Bison cổ đại, Tần Thì Âu còn cảm nhận được sự giãy giụa.
"Không phạm pháp chứ?" Tần Thì Âu hoài nghi hỏi.
Người bản địa kia cười ha hả nói: "Điều này anh hoàn toàn có thể yên tâm, hồ hắc ín hiện tại được phân chia cho tất cả các công ty. Nếu thứ gì đó được tìm thấy trên đất của chúng tôi, chúng tôi dùng để bán ra, làm sao có thể phạm pháp?"
Nhìn màu da của Tần Thì Âu, hắn lại bổ sung thêm: "Điều kiện tiên quyết là anh không được mang ra nước ngoài. Nếu mang xuất cảnh thì sẽ có chút phiền phức."
Tần Thì Âu lại hỏi Auerbach, luật sư già nói đúng như vậy, chỉ cần không phải hóa thạch được quốc gia bảo vệ trọng điểm, thì hóa thạch thông thường có thể tự do giao dịch.
Như vậy, Tần Thì Âu liền yên tâm, mua một số hóa thạch hoàn chỉnh nhất trong kho hàng: năm con sói Lãnh Chúa, năm con ngựa hoang phương Tây, hai con bò rừng Bison cổ đại, bốn con lười đất khổng lồ, hai con sư tử Bắc Mỹ.
Giá hóa thạch không hề thấp, tổng cộng mười tám hóa thạch, ông chủ ra giá 60 vạn. Tần Thì Âu mặc cả với hắn, cuối cùng mua với giá 50 vạn.
Cả hai bên đều vui vẻ. Trong mắt ông chủ, những hóa thạch được đào lên từ hồ hắc ín hoàn toàn là đồ bỏ đi. Còn trong mắt Tần Thì Âu, những hóa thạch này làm vật phẩm trang trí vừa độc đáo, vừa có giá trị, vừa thể hiện đẳng cấp, tính ra mỗi cái chỉ hơn hai vạn tệ, không hề đắt.
Nhận được những hóa thạch này, Tần Thì Âu lại bắt đầu vui vẻ, không uổng công một chút nào.
Đóng gói cẩn thận những hóa thạch này và đưa lên tàu hàng, Tần Thì Âu bay về đảo Farewell trước. Ba ngày sau, hóa thạch được chuyển đến ngư trường, hắn liền bắt đầu bận rộn.
Trong phòng khách trước tiên bày một hóa thạch sư tử Bắc Mỹ và một hóa thạch bò rừng Bison cổ đại. Hổ Tử và Báo Tử thấy những thứ này liền sôi nổi gầm rú, xem ra sư tử Bắc Mỹ dù đã hóa thạch, nhưng khí phách hùng dũng vẫn còn đó.
Cửa ra vào bày hóa thạch ngựa hoang phương Tây và bò rừng Bison cổ đại, trong phòng bày một con sói Lãnh Chúa và một con lười đất khổng lồ. Cùng Viny bố trí một lượt, trong biệt thự liền có thêm chút khí tức nghệ thuật. Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free, kính mong quý vị độc giả tôn trọng.