Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 417: Mua xe bán tải

Tần Thì Âu kéo cò súng, phát ra âm thanh "rắc rắc" giòn tan, hiếu kỳ hỏi: "Paul, anh đúng là một tên thần thông quảng đại, ngay cả loại hàng khủng này mà anh cũng kiếm được ư?"

Sagro cười nói: "Cửa hàng súng của chúng tôi có đầy đủ giấy phép, có thứ gì mà chúng tôi không có? Tôi đoán một kẻ bạo lực như cậu sẽ thích loại súng này, cứ lấy ra nghịch một chút, nhưng không được mang ra khỏi cửa hàng."

Hậu Tử Hiên giới thiệu với Tần Thì Âu: "Anh có chút hiểu lầm rồi, đại ca. Phiên bản gốc của khẩu súng này đã ra đời vào thập niên 80 thế kỷ trước. Nhà thiết kế tên là Ronnie Barrett, khi thiết kế khẩu súng này, ông ta chỉ là một nhiếp ảnh gia thương mại ở bang Tennessee, Mỹ, chưa từng qua bất kỳ khóa huấn luyện thiết kế súng đạn nào. Vì vậy, ý định ban đầu khi thiết kế khẩu súng này không phải để phục vụ quân đội hay đặc công, mà là nhắm vào thị trường dân sự."

Dù là ở Mỹ hay Canada, các cửa hàng súng dân dụng đều có loại súng trường bắn tỉa cỡ nòng lớn này. Trên thực tế, ở Bắc Mỹ, súng ngắn là loại bị kiểm soát nghiêm ngặt nhất. Bởi vì súng ngắn dễ cất giấu, phần lớn tội phạm trọng án đều dùng súng ngắn, ai lại mang theo súng bắn tỉa để vi phạm pháp luật chứ?

Khẩu súng nặng đến 10 kg, khó mà vác nó chạy được, còn súng máy thì lại càng không thực tế.

Nhưng hiện tại, Mỹ và Canada kiểm soát các loại súng trường bắn tỉa cỡ nòng lớn như M82A1 thật sự rất nghiêm ngặt, chủ yếu là do nhiều quân nổi dậy ở Mexico, Colombia đang tìm cách thu mua loại súng này.

Súng trường bắn tỉa cỡ nòng lớn không gây uy hiếp lớn cho dân thường. Súng ngắn đã có thể giết người, cần gì phải dùng súng bắn tỉa? Những người sợ loại súng này là quân nhân, khi đối đầu với loại súng này, ngay cả áo chống đạn loại dày cũng vô ích.

Sau khi kiểm tra, khẩu súng không có vấn đề gì. Tần Thì Âu quỳ rạp xuống đất, nhắm vào một bức tường đá xa nhất. M82A1 sử dụng kính ngắm phóng đại 10 lần, nên dù cách xa một kilomet, bức tường đá vẫn hiện rõ trong tầm ngắm.

Tần Thì Âu thở ra một hơi thật dài, ngay sau đó hít vào rồi nhẹ nhàng bóp cò —— "Oanh!"

Một tiếng nổ lớn vang lên, dù đã đeo tai nghe chống ồn, Tần Thì Âu vẫn cảm thấy tai mình ù đi. Ngoài ra, khẩu súng này sau khi bắn đã giật mạnh về phía sau, đập vào vai Tần Thì Âu, đau điếng!

Hầu như cùng lúc đó, bức tường đá cách một kilomet như bị nổ tung theo hướng định sẵn, một lỗ thủng lớn bằng cái bát đ�� bị bắn xuyên qua. Sương mù tràn ngập.

Trước mặt Tần Thì Âu cũng tràn ngập sương khói. Khói bụi từ nòng súng thoát ra, giống như một ống phóng hỏa tiễn nhỏ, trực tiếp cuộn lên một lượng lớn bụi đất và cỏ cây bên tay phải hắn.

Nhìn bức tường đá bị xuyên thủng ở phía xa, Tần Thì Âu hít sâu một hơi, nói: "Chả trách các công ước quốc tế cấm sử dụng vũ khí này chống lại con người. Đạn .50 BMG, khẩu súng biến thái này mà bắn trúng người thì xương thịt nát tan mất thôi!"

Hậu Tử Hiên cười khổ nói: "Cái công ước quốc tế mà anh nói đó là chuyện viển vông, chỉ là nguyện vọng trong lòng của những người yêu hòa bình. Trên chiến trường, RPG và xe tăng còn có thể dùng để diệt bộ binh, huống chi là súng bắn tỉa?"

Tần Thì Âu ngẫm lại cũng phải, nếu thật sự có công ước quốc tế như vậy thì hơi ngớ ngẩn rồi. Hai quân đối đầu nhau, vì sự sống còn, ai còn quan tâm mình sẽ dùng thứ gì để giết đối thủ nữa?

Đã chơi Barrett rồi, những khẩu súng khác sẽ trở nên vô vị. Tần Thì Âu "cạch cạch cạch" bắn hết cả băng đạn, Sagro ý nhị giơ ngón tay cái về phía hắn, miệng không ngừng hô "đàn ông đích thực, hảo hán chân chính".

Khẩu súng này có sức giật cực lớn. Ngay cả xạ thủ bắn tỉa được huấn luyện chuyên nghiệp cũng không thể liên tục bắn hết cả băng đạn, vậy mà Tần Thì Âu lại khống chế được khẩu súng này, đương nhiên đáng để họ khâm phục, huống chi là mấy anh hùng bàn phím, chỉ biết ghen tị đến lòi cả mắt.

Để Hậu Tử Hiên ở lại cửa hàng súng, Tần Thì Âu tự mình quay về biệt thự. Hai ngày sau đó, hắn cùng Sago tập hợp nhân lực để chuẩn bị cho công việc đánh bắt tôm hùm sắp tới ở vịnh Saint Lawrence.

Trọng điểm của công tác chuẩn bị là mua sắm lồng bắt tôm. Đó là loại lồng sắt dài nửa mét, rộng 30 cm, cao khoảng 10 cm.

Lồng bắt tôm thường là một cặp nối liền với nhau, hai đầu đều có cửa, có cửa đẩy liên kết. Như vậy tôm hùm có thể chui từ bên ngoài vào trong lồng. Sau khi đã chui vào, cửa hoạt động theo cơ chế một chiều, nên chúng không thể bò ra ngoài được.

Sago gọi điện thoại cho Bigfoot Reek, Reek giúp họ mua sắm, chỉ cần đến cửa hàng của anh ta lấy là được.

Mất hai ngày để mua 100 bộ lồng bắt tôm, Tần Thì Âu dẫn Sago và Nelson đến St. John's. Ngoài việc mang lồng bắt tôm về, hắn còn muốn mua một chiếc xe bán tải.

Lái chiếc Thu Hoạch đến bến tàu St. John's, Tiger đã lái xe chờ sẵn hắn ở đó.

Tiger chính là nhân viên tư vấn đã bán chiếc President No.1 cho hắn. Tần Thì Âu vẫn luôn giữ liên lạc với anh ta, những công việc hậu mãi của chiếc President No.1 anh ta cũng đã theo dõi.

Đối với vị phú hào trẻ tuổi Tần Thì Âu, Tiger đặc biệt coi trọng.

Mặc dù hơn nửa năm qua Tần Thì Âu không mua chiếc xe nào, anh ta vẫn kiên nhẫn phục vụ: thường thì, nếu cửa hàng ô tô có hoạt động gì, anh ta sẽ kịp thời thông báo cho Tần Thì Âu; khi xe cần bảo dưỡng, anh ta cũng chủ động liên hệ cửa hàng cho Tần Thì Âu. Quan hệ đôi bên rất tốt đẹp.

Nói cho Tiger ý định mua xe bán tải lần này, Tần Thì Âu liền nghe anh ta bắt đầu giới thiệu. Tiger sơ lược về bốn hãng sản xuất xe bán tải nổi tiếng nhất là Chevrolet, Ford, Dodge và GMC, rồi đề cử Tần Thì Âu mua Ford.

Đến tiệm bán ô tô, Tần Thì Âu liền cùng Tiger đến cửa hàng 4S tham quan. Đầu tiên, hắn xem chiếc Dodge Ram, một chiếc xe bán tải màu trắng rất đẹp, động cơ mạnh mẽ, thân xe cao lớn, trông có vẻ rất hợp với Viny lái.

Hỏi giá cả, chiếc xe này không đắt, chỉ cần năm vạn đô la Canada, đổi sang Nhân dân tệ là hơn hai mươi lăm vạn. Mà ở trong nước, chiếc xe này có giá sáu mươi vạn tệ, chênh lệch hơn một nửa!

Tại Canada, Tần Thì Âu mua xa xỉ phẩm đều tiêu tiền như nước, bởi vì hắn quen dùng giá cả trong nước để so sánh, cảm thấy xe cộ ở đây rất rẻ.

Sago muốn Tần Thì Âu mua Ford F150, giới thiệu nói: "Đó mới là bạn đồng hành của ngư dân, bền bỉ, động cơ mạnh mẽ, không gian rộng rãi, lái thoải mái mà lại làm được nhiều việc."

Tiger xoa xoa mũi, nói: "F150 quả thực là một chiếc xe tốt. Nhưng ông chủ, nếu đã muốn mua Ford, tôi còn có một đề nghị hay hơn, đó chính là F350!"

Xe giá càng cao, hoa hồng càng cao. F350 có giá đắt hơn F150 nhiều, đương nhiên, hiệu năng cũng mạnh mẽ hơn.

Dù mua gì, đều phải xem xét trước đã. Tần Thì Âu đi theo Tiger vào cửa hàng Ford, dù sao đây mới là ông trùm của giới xe bán tải.

Kết quả, vừa vào khu xe bán tải của cửa hàng 4S Ford, Tần Thì Âu đã bị một con quái vật khổng lồ làm cho choáng váng!

Tại lối vào khu chuyên bán xe bán tải, một con mãnh thú màu đen bóng loáng đang nằm im. Nó dài khoảng 7 mét, cao 3 mét, rộng 2 mét rưỡi, lốp xe cao hơn 1 mét. Những chiếc F150 dài hơn 5 mét và các loại xe khác được trưng bày hai bên, trông giống như những tiểu đệ đang ngước nhìn đại ca vậy.

Chiếc xe này áp dụng thiết kế bốn cửa, sở hữu thân xe khổng lồ và những đường cong thô ráp. Cản trước xe cực lớn và chắc chắn, lưới tản nhiệt hầm hố toát lên vẻ uy phong. Cộng thêm những đèn pha lớn được gắn trên vòm bánh xe, chiếc xe này mang lại cho người ta cảm giác chấn động mạnh mẽ, dù chưa lăn bánh, cũng đã toát lên vẻ hung tợn của một mãnh thú cổ xưa.

Vừa nhìn thấy chiếc xe bán tải này, Sago và Nelson cùng nhau kinh hô: "Lạy Chúa, F650 đã được ra mắt rồi ư?!"

Bản dịch này là tài sản riêng của Truyen.Free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free