(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 487: Kiếm chuyện
Tiếng bộ đàm vang lên, đó là Sago. Tần Thì Âu lập tức lên đường, trực tiếp hướng đến ngư trường Good Enrichment.
Bởi lẽ thị trấn đang hỗn loạn, Tần Thì Âu hôm nay không lái xe. Thay vào đó, hắn trực tiếp điều khiển trực thăng đến.
Điều này nghe có vẻ hơi khoe khoang, bởi lẽ đảo Farewell có phạm vi nh�� hẹp, trực thăng vừa cất cánh đã đến nơi, quả thực là phí phạm nhiên liệu.
Nhưng không thể phủ nhận rằng, cách này vô cùng tiện lợi. Trực thăng đậu trên nóc siêu thị thị trấn, leo lên tầng thượng rồi muốn đi đâu là đi đó. Còn về việc lãng phí nhiên liệu? Người có tiền thì phải tùy hứng.
Bird kéo cần điều khiển, trực thăng nhỏ nhấc lên từng đợt cuồng phong. Một quả khí cầu treo gần đó bị gió cuốn bay mất, rồi chiếc máy bay nhỏ cất cánh, nghiêng mình lao về phía ngư trường Good Enrichment.
Từ tầng trời thấp, Tần Thì Âu nhìn xuống, thấy tàu Mùa Thu Hoạch đang đậu trên mặt biển, một nhóm người tụ tập ở bờ biển ngư trường Good Enrichment, xem ra đang giằng co.
Mùa xuân về, băng tuyết bắt đầu tan chảy. Ngư trường Good Enrichment đã bắt đầu xây dựng biệt thự. Nền móng vốn đã được chuẩn bị sẵn, chỉ vì lý do nhà máy hóa chất được xây dựng mà công việc bị đình trệ. Nay việc xây nhà lầu trở nên đơn giản.
Tần Thì Âu cẩn thận quan sát, ngư trường được quy hoạch với quy mô bốn mươi, năm mươi tòa biệt thự. Lượng lớn gỗ thô, đá tảng, xi măng, vật liệu trang trí và nhiều thứ khác đã được vận chuyển đến ngư trường.
Trực thăng dừng bánh, Tần Thì Âu nhíu mày bước tới, đối mặt với ông chủ béo phì của ngư trường Good Enrichment, hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
Ông chủ béo phì lạnh lùng liếc nhìn hắn, nói: "Ngươi hãy hỏi người của ngươi đi, tự ý xâm nhập ngư trường của ta để bắt cá, đừng nói là hắn muốn đùa giỡn với ta."
Tần Thì Âu thực sự cảm thấy tên mập chết tiệt này đang gây sự vô lý. Hắn hỏi Sago chuyện gì đã xảy ra, Sago liền giải thích. Vừa rồi anh ấy lái thuyền dẫn du khách ra biển đánh bắt cá, khi trở về thì đi ngang qua ngư trường Good Enrichment. Bị ông chủ béo phì phát hiện liền sai người chặn thuyền của họ lại.
Nghe Sago nói xong, khóe miệng ông chủ béo phì giật giật, lộ ra nụ cười khinh thường. Hắn khoa trương nói: "Haiz, chỉ là đi ngang qua ngư trường của ta thôi sao? Nếu có kẻ trộm cá trong nhà ngươi, ngươi có tin lời biện bạch của hắn không?"
Pháp luật Canada quy định tài sản riêng là bất khả xâm phạm, nhưng cũng không hà khắc đến mức như vậy. Thuyền đánh cá trong vùng thường xuyên mượn đường đi qua là chuyện bình thường. Tần Thì Âu thậm chí còn cho phép thương thuyền, thuyền hàng quá cảnh neo đậu tại bến tàu ngư trường của mình.
Rõ ràng, ông chủ béo phì đang cố ý gây chuyện, cái kiểu bới lông tìm vết này mà hắn cũng có thể vận dụng thì cũng coi như là một "bản lĩnh".
Ông chủ béo phì nói lời vô cùng quá đáng, Sago sắc mặt đỏ bừng, quát: "Câm cái miệng thối của ngươi lại! Ngươi nói ai là kẻ trộm?"
"Ông chủ của chúng ta đâu có nói ngươi, ông ấy chỉ ví von thôi, sao ngươi lại phản ứng kịch liệt đến vậy?" Một thanh niên tóc vàng đi theo ông chủ béo phì khinh miệt nói.
Tần Thì Âu vỗ vai Sago, ý bảo anh ta bình tĩnh lại. Sau đó, hắn nói với thanh niên kia: "Thứ nhất, ta đang nói chuyện với chủ nhân của ngươi, chó như ngươi không có quyền xen vào; thứ hai, tên mập chết tiệt kia, nể mặt Thượng Đế, hôm nay là lễ khánh trấn. Ta thật sự không muốn đôi co với lũ khốn như ngươi, nên ngươi yên lặng một chút có được không?"
Ông ch�� béo phì William Smith Albert được xem là nhân vật có tiếng tăm trong giới kinh doanh tại St. John's. Công ty bất động sản của hắn có quy mô đáng kể ngay cả ở Newfoundland. Bình thường không ai dám nói chuyện với hắn như vậy. Bởi thế, bị Tần Thì Âu lăng mạ như vậy, hắn lập tức nổi trận lôi đình.
"Thằng nhóc con, ngươi có thể nhất thời khoe khoang cái miệng lưỡi sắc bén của mình. Nhưng rồi sẽ có lúc ngươi phải khóc, hãy đợi lệnh triệu tập của tòa án ta đây!" Albert hung hăng chỉ vào ngực Tần Thì Âu mà nói.
Tần Thì Âu thực sự không tài nào hiểu nổi. Tên khốn này là kẻ điên sao? Cớ gì lại cứ nhằm vào mình như vậy?
Tàu Mùa Thu Hoạch chỉ là đi ngang qua ngư trường của hắn mà thôi, giống như có người lái xe đi qua một sân vườn không có tường rào vậy. Chẳng lẽ chỉ vì thế mà muốn chặn xe người ta, rồi khởi kiện người ta tội xâm nhập nhà riêng sao?
Nhưng dù có phải kiện tụng, Tần Thì Âu cũng không hề sợ hãi kẻ này. Luật sư đại tài Auerbach đã nhàn rỗi quá lâu rồi. Hắn không quen cái thói xấu của tên mập chết tiệt này. Albert vừa đưa ngón tay chỉ vào ngực Tần Thì Âu, Tần Thì Âu liền thản nhiên vươn tay tóm lấy cổ tay hắn, khẽ dùng sức một chút, lập tức khiến hắn kêu la thảm thiết.
Đưa tay chỉ vào ngực người khác, hành động xấu xí này ở trong nước Tần Thì Âu hiếm khi thấy, nhưng ở Canada lại thấy rất nhiều. Hầu như mỗi người ở địa vị cao đều thích đối xử với cấp dưới như vậy, cứ như thể làm vậy có thể khiến bản thân trông kiên quyết hơn vậy.
Hắn rất ghét động tác này, nên liền cho Albert một chút "màu sắc" để xem. Tần Thì Âu nắm lấy cổ tay hắn xoay nửa vòng, khiến hắn đau đến muốn rơi lệ.
Hai tên bảo tiêu đi theo Albert toan ra tay, Bird và Sago liền mạnh mẽ xông lên cản lại. Bốn người lập tức lao vào ẩu đả.
Tần Thì Âu buông Albert ra, hừ lạnh nói: "Nghe đây, tên mập chết tiệt, ta biết ngươi thấy ta khó chịu, ta cũng vậy, ta thấy ngươi cũng khó chịu! Vốn dĩ ta không muốn đôi co với ngươi, nhưng đã ngươi có ý định khơi mào chiến tranh, vậy ta sẽ đón lấy!"
Bên phía Albert ít người hơn, hắn biết nếu cứ cố chấp ở đây sẽ ch���u thiệt thòi. Hắn phất tay ra hiệu cho bảo tiêu thủ hạ trở lại bên cạnh mình, rồi che giấu ánh mắt nhìn Tần Thì Âu, nói: "Thằng nhóc con, đợi lệnh triệu tập của tòa án đi, ta sẽ khiến ngươi sống không bằng chết!"
Tần Thì Âu giang hai tay, ha ha cười nói: "Vậy ngươi cứ việc đến đi."
Không thể làm gì được Tần Thì Âu, Albert dẫn theo một đám người đi vào nhà gỗ ở ngư trường.
Tần Thì Âu nhìn khoảng cách giữa nhà gỗ và bờ biển, trong lòng bắt đầu suy tính làm sao để cho tên mập chết tiệt này biết tay.
Chuyện này tạm thời kết thúc ở đây, Tần Thì Âu cùng đoàn người trở về thị trấn Farewell.
Có người kể lại sự việc cho Hamleys, Hamleys tìm đến Tần Thì Âu, giận dữ nói: "Tên khốn kiếp kia thật quá đáng! Ta tuyệt đối không thể để hắn ở lại đảo Farewell được, nếu biệt thự của hắn xây xong rồi, vậy đối với chúng ta mà nói tuyệt đối là một tai họa!"
Tần Thì Âu cười cười nói: "Không sao đâu, anh bạn, trước hết cứ tận hưởng ngày lễ của chúng ta đi. Trị hắn thì ta có rất nhiều cách."
Lễ khánh trấn vừa mới khai màn, buổi trưa bắt đầu hoạt động diễu hành của người dân thị trấn, đi từ đầu thị trấn này sang đầu thị trấn khác.
Đài truyền hình St. John's đã đến để quay phim, Tần Thì Âu nghe người dẫn chương trình nói đùa rằng đây là hoạt động diễu hành lễ hội có quy mô nhỏ nhất thế giới.
Sau buổi trưa, những con đường chính của thị trấn Farewell biến thành phiên chợ thương mại, chợ nông sản, các cuộc thi nướng thịt, thi nhảy múa đi bộ và nhiều hoạt động khác. Người dân thị trấn và du khách tổ chức nhiều hoạt động tương tác, cả hai bên đều chuẩn bị một số phần thưởng.
Một giờ rưỡi chiều, trời trở nên nóng nực, thị trấn tổ chức trận đấu bóng rổ bãi biển.
Nơi nào có bãi cát, nơi đó có thi đấu bóng chuyền bãi biển. Tại bãi cát, người ta kéo ra một sân thi đấu hình chữ nhật dài 16 mét, rộng 8 mét. Bãi cát đã được dọn dẹp sạch đá, vỏ sò và những vật có thể gây thương tích cho người chơi. Hai đội chỉ cần cách lưới mà đập bóng loạn xạ là được.
Tần Thì Âu chưa từng chơi bóng chuyền, nhưng Viny đã nói với hắn rằng điều này rất đơn giản. Tóm lại, chỉ cần đừng để bóng rơi xuống đất. Khi thấy ai đó đánh bóng tới, chỉ cần nhảy lên đỡ và khiến nó bay trở lại là xong.
Với thể chất của Tần Thì Âu, nhãn lực của hắn mạnh mẽ, khả năng bật nhảy tốt, và sức bật dồi dào. Sau khi vào sân, hắn lập tức trở thành cầu thủ xuất sắc nhất (MVP), khiến cho những tuyển thủ nghiệp dư chú trọng tham gia giải trí kia phải khổ sở.
Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, xin đừng sao chép.