Sau khi tham quan khắp nông trường này, vợ chồng La Chí Uy lại mời hai người vào quán cà phê trong nông trường, tự tay xay những hạt cà phê do chính họ trồng để mời khách thưởng thức.

Quán cà phê này là một căn phòng lắp ghép đơn sơ, giống như những gian phòng của công nhân làm việc, cao chừng hơn hai mét, diện tích hơn năm mươi mét vuông. Bên trong chỉ có vài chiếc ghế đẩu và bàn nhỏ, khiến không gian trở nên chật hẹp khi có người bước vào, nhưng điều đó lại tạo nên một không khí ấm cúng.

Thái Minh Quyên pha cà phê, chẳng mấy chốc, hương cà phê thơm ngào ngạt đã lan tỏa khắp căn phòng nhỏ, khiến tinh thần người ta phấn chấn.

La Chí Uy cười nói: "Mỗi ngày sau khi làm việc xong, ta và bà xã đều đến căn phòng nhỏ này ngồi một lát, cùng nhau pha cà phê, ngắm nhìn mùa màng đang vào vụ thu hoạch bên ngoài, cùng nhau tâm sự. Cái cảm giác ấy thực sự rất tuyệt."

Mao Vĩ Long bị thuyết phục. Hắn thử tưởng tượng cảnh tượng mỗi ngày sau khi làm việc xong, bước vào gian quán cà phê này, Lưu Xu Ngôn sẽ pha cà phê cho hắn, còn Đóa Đóa thì ngồi ở cửa ra vào, chơi đùa cùng đàn chó con, mèo con. Cảnh tượng ấy quả thực là say đắm lòng người.

Trên đường trở về, Mao Vĩ Long vẫn say sưa tưởng tượng. Tần Thì Âu vui vẻ trong lòng, hỏi: "Đã quyết định rồi sao? Thấy nông trường này thế nào? Khá lắm chứ?"

Mao Vĩ Long nói: "Nó thì tốt đấy, đáng tiếc không được thập toàn thập mỹ. Nếu như nông trường không có nghĩa địa bên cạnh, thì quả thực quá mỹ mãn."

Tần Thì Âu khinh thường lắc đầu, nói: "Thôi được rồi, điểm này không thành vấn đề. Ngươi hiểu biết về văn hóa Canada quá ít. Ngươi có biết đảo Farewell đang muốn phát triển một hạng mục du lịch là gì không? Du lịch nghĩa địa!"

Nghe lời này, Mao Vĩ Long không tin lắc đầu, nói: "Ngươi đừng thấy ta ít đọc sách mà dễ lừa gạt nhé. . ."

Âu Dương Hải chen lời nói: "Tần huynh đệ có lẽ không lừa ngươi đâu. Dù sao ở Montana cũng có hạng mục du lịch nghĩa địa này, chuyên phục vụ khách du lịch Châu Á, ta từng xem tin tức giới thiệu. Số lượng du khách cũng không hề nhỏ."

Đây chính là sự va chạm giữa tín ngưỡng và văn hóa phương Đông, phương Tây. Trong quan niệm của Phật giáo, Đạo giáo phương Đông, cái chết thực sự là một điều kinh khủng, nghĩa địa thường được liên kết với các từ ngữ như "Địa ngục", "Âm phủ", "Ác quỷ", "Khủng bố".

Trong Cơ Đốc giáo, cái chết chính là sự trở về vòng tay của Thượng Đế. Đương nhiên không ai mong muốn mình chết sớm, nhưng mọi người sẽ không coi đây là điều tà ác, kinh khủng. Nghĩa địa ở Canada thường được xây dựng khá rộng lớn và thoáng đãng, cây xanh tốt tươi, môi trường trong lành, thường thì bên cạnh còn có những công viên lớn. Vì thế, người ta thường thấy các cặp tình nhân hẹn hò trong những nghĩa địa yên tĩnh.

Tần Thì Âu giải thích một lượt cho Mao Vĩ Long, nhưng Mao Vĩ Long vẫn không tin. Tần Thì Âu bèn bảo Bird dùng hệ thống định vị GPS của trực thăng, trực tiếp bay đến nghĩa địa lớn nhất Hamilton: Nghĩa trang Royal Warrior.

Nghĩa địa này ban đầu được xây dựng trong Thế chiến thứ hai, để tưởng niệm các chiến sĩ đã hy sinh thuộc sư đoàn Hamilton nổi tiếng.

Sư đoàn Hamilton từng tham gia chiến dịch di tản Dunkirk. Họ là một trong số ít sư đoàn trực tiếp giao tranh với quân đội Đức trên bộ vào thời điểm đó. Thương vong thảm trọng, nhưng sự quả cảm không lùi bước của các tướng sĩ trước làn đạn đã khiến người đời phải ca ngợi và khâm phục.

Bird liên lạc với cục hàng không Hamilton qua kênh vô tuyến điện, báo cáo về sự thay đổi lộ trình, rồi bay về phía tây nam thành phố, nơi có nghĩa địa.

Từ trên không nhìn xuống, có thể dễ dàng nhận thấy nghĩa địa rộng lớn này. Trên đó cắm đầy thập tự giá, trồng rất nhiều cây tùng, bách và các loại cây xanh quanh năm khác, thảm cỏ được cắt tỉa gọn gàng. Khi máy bay giảm độ cao, thậm chí có thể thấy vài ông bố bà mẹ đang cùng con cái mình tắm nắng trên bãi cỏ của nghĩa địa. . .

Lúc này Mao Vĩ Long mới tin, cuối cùng cũng bỏ đi sự băn khoăn, gật đầu lia lịa nói: "Được, vậy mua nông trường Đại Địa Mẫu Thân! Hải ca, phiền anh giúp tôi liên lạc với ông ta một lần. Xem thủ tục phải làm thế nào."

Âu Dương Hải cười nói: "Không vấn đề, cứ giao những chuyện này cho tôi."

Tần Thì Âu nhìn Âu Dương Hải trầm ổn, cương nghị, rồi nghĩ đến bản thân mình, cảm thấy mình thật không đáng tin cậy chút nào. Điều này thật khiến người ta phiền muộn.

Mao Vĩ Long không nói chuyện tiền bạc, Tần Thì Âu liếc nhìn hắn một cái, Mao Vĩ Long cười khẽ nói: "Yên tâm đi, nếu tôi thiếu tiền, tôi nhất định sẽ tìm đến anh. Bất quá lần này tiền mua nông trường không cần anh bỏ ra, Hải ca sẽ lo cho tôi."

"Tại sao vậy?" Tần Thì Âu khó hiểu hỏi.

Mao Vĩ Long nói: "Nguyên nhân này khó giải thích lắm, sau này từ từ nói nhé. Hiện tại điều quan trọng nhất là chúng ta phải tìm một trạm kế tiếp."

Tần Thì Âu nói: "Vậy chắc chắn là đến ngư trường của tôi rồi! Bia bọt, hải sản, thịt và rau dưa, món nào cũng đủ đầy!"

Bird quay đầu lại nói: "BOSS, ở đây cách thác Niagara không xa, ngài không muốn đi xem sao?"

Nghe Bird nói vậy, Tần Thì Âu mới bừng tỉnh, đúng vậy, mình hiện tại đang ở Hamilton, cách thác Niagara không còn xa nữa, đương nhiên phải đi xem rồi.

Thác Niagara nằm ở phía đông nam Hamilton, giữa hồ Erie và hồ Ontario, trải dài qua biên giới Canada và Hoa Kỳ, là một trong những danh thắng nổi tiếng nhất tỉnh Ontario, thậm chí cả Canada.

Không thể dùng trực thăng để quan sát thác nước, bởi vì thác nước có chứa luồng khí mạnh, cánh quạt của trực thăng có thể khuấy động luồng khí mạnh đó. Thêm vào đó, không thể bay gần phía trên và khu vực lân cận thác nước, nên Bird gọi cho trung tâm hàng không Hamilton, tìm một khách sạn năm sao có bãi đáp trực thăng trên sân thượng để hạ cánh.

Với chiếc thẻ tín dụng American Express Centurion, mọi việc trở nên đơn giản. Tần Thì Âu đưa thẻ ra và trò chuyện vài câu với quản lý kinh doanh của khách sạn, người quản lý kinh doanh liền chuẩn bị cho họ một chiếc Land Rover Aurora, không cần tiền đặt cọc hay phí xăng dầu, cứ thế mà lái đi. Nếu không có người lái, còn có thể sắp xếp một tài xế miễn phí.

Chứng kiến cảnh này, Mao Vĩ Long thở dài: "Anh xem đi, cái chủ nghĩa tư bản vạn ác này! Ta nhất định phải cứu vớt dân chúng Canada khỏi cảnh nước sôi lửa bỏng này, không thể để cho những tên địa chủ, nhà tư bản như các người tha hồ ức hiếp như vậy!"

Bird lái xe, bốn người cùng đi về phía đông nam thành phố.

Hôm nay thời tiết thật đẹp, ngẩng đầu nhìn bầu trời trong xanh vạn dặm, thỉnh thoảng có vài đám mây trắng như bông gòn nhẹ nhàng trôi qua, làm bầu trời càng thêm xanh thẳm.

"Bầu trời Canada trông còn xanh hơn cả ở quê nhà một chút, trong veo như một tấm thảm lụa tinh khiết, thực sự khiến lòng người thư thái." Âu Dương Hải cảm khái nói.

Tần Thì Âu cười nói: "Hamilton làm công tác bảo vệ môi trường quả thực rất tốt. Nghe nói đây là thành phố thép của Canada, nhưng tôi cảm thấy bầu trời ở đây có lẽ không sánh bằng Montana."

Âu Dương Hải lắc đầu nói: "Không giống đâu. Bầu trời Montana mang đến cảm giác rộng lớn, hoang sơ, những nông trường rộng lớn hàng vạn mẫu, mặt đất trải dài, nhìn lướt qua đã thấy trời xanh và mặt đất hòa quyện vào nhau. Bầu trời ở đây lại tinh tế, dịu dàng hơn, mang đến một cảm giác khác biệt."

Mấy người trò chuyện, Bird thành thạo tăng tốc chiếc xe, chẳng mấy chốc đã rời khỏi nội thành Hamilton.

Đến vùng ngoại ô, đường sá càng thêm thẳng tắp và rộng rãi, địa thế xung quanh cũng bằng phẳng hơn. Phóng tầm mắt nhìn lại, khắp nơi đều là những mảng xanh tự nhiên của Hamilton, những bụi cỏ lớn được cắt tỉa sạch sẽ, gọn gàng, thỉnh thoảng lại có một khu rừng nhỏ hiện ra.

Trước đó, dòng xe cộ trong thành phố không quá đông đúc, nhưng hiện tại đến vùng ngoại ô, xe lại đông hơn.

Tần Thì Âu nhìn điện thoại, hóa ra hôm nay là thứ bảy, thảo nào xe cộ lại đông như vậy. Rất nhiều du khách đến tham quan thác nước lớn, cũng có một số công nhân tri thức nhân dịp cuối tuần đưa gia đình đến ngoại ô dã ngoại, du ngoạn, thư giãn tâm tình.

Bản dịch này được tạo ra và chỉ phát hành trên nền tảng truyen.free, không cho phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.