(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 636: Huyễn lệ cầu vồng
Ánh sáng lấp lánh trong hơi nước, nắng chiều xiên đúng góc, ngay tại vị trí của Tần Thì Âu, khiến thác nước rộng lớn rực rỡ muôn màu. Đây là lần đầu tiên trong đời Tần Thì Âu được chiêm ngưỡng một cầu vồng tuyệt đẹp, tráng lệ đến ngỡ ngàng!
Bảy sắc cầu vồng đỏ, cam, vàng, lục, lam, chàm, tím, nhẹ nhàng luân chuyển trong hơi nước, tựa như một dải lụa cầu vồng đang dập dờn bay lượn.
Mọi người đều hò reo, giơ điện thoại lên bắt đầu quay chụp.
Tần Thì Âu cũng đã giơ điện thoại lên, nhưng lại kết nối trực tiếp với Viny qua màn hình.
"Này, anh yêu, lúc này anh... A, ôi Chúa ơi, thật tuyệt đẹp! Anh đang ở đâu? Thác Niagara phải không? Em chưa từng thấy cầu vồng nào tráng lệ đến vậy! Trời ơi, đẹp quá! Anh yêu, đẹp quá!"
Tiếng reo hò của Viny lập tức vang vọng.
Mao Vĩ Long nhìn Tần Thì Âu, mắng: "Chết tiệt, từ bao giờ ngươi lại thành ra tình thánh thế này? Hèn gì ngươi có vợ sớm hơn ta nhiều đến vậy, hóa ra là có nguyên do!"
Nói đoạn, hắn cũng vội vàng mở điện thoại, gọi video cho Lưu Xu Ngôn.
Âu Dương Hải có chút bối rối, hắn lấy điện thoại di động ra, mở lên rồi im lặng nhìn trời: "Ta vẫn còn độc thân nha, thôi được rồi, cứ tùy duyên vậy, tùy tiện tìm một cô nương nào đó xem cảnh đẹp đến ngỡ ngàng này vậy."
Tần Thì Âu xoay camera điện thoại, Viny tiếc nuối nói: "Anh yêu, xin lỗi anh, em thật mong giờ kh���c này được ở bên cạnh anh. Nếu chúng ta ở cùng nhau, chắc chắn sẽ tuyệt vời hơn!"
Tần Thì Âu mỉm cười nói: "Không đâu, em yêu, em bây giờ vẫn đang ở bên cạnh anh mà, anh yêu em!"
Mắt Viny lập tức sáng lấp lánh, nàng mấy lần hé môi muốn nói lại thôi. Nhìn thấy trong màn hình chỉ có cầu vồng rực rỡ mà không có Tần Thì Âu, nàng khẽ dậm chân đầy vẻ bực bội, nhỏ giọng mắng: "Cái tên đầu gỗ này!"
Cầu vồng lơ lửng trên không trung hơn nửa canh giờ. Đến khi mặt trời ngả về tây, nó mới chậm rãi nhạt dần, rồi cuối cùng biến mất.
Dù cầu vồng đã biến mất, tâm tình của du khách vẫn còn dâng trào cảm xúc, họ không ngừng bàn tán về kỳ quan hơi nước này.
Đoàn người Tần Thì Âu cũng liền lên đường quay về, trở về nhà bằng máy bay trực thăng, một đường hướng về phía Đông mà bay đi.
Âu Dương Hải chưa từng đến ngư trường của Tần Thì Âu. Trên máy bay, hắn quan sát đảo Farewell rồi tán thán: "Đây quả thực là chốn đào nguyên tiên cảnh! Chiều tà soi bóng, thuyền cá về bến, nơi này so với nông trường lại có một phong vị khác biệt!"
Tần Thì Âu cười nói: "Thế nào, có muốn mua một cái ngư trường không? Khoản này ta là chuyên gia đó, nhất định sẽ tìm cho huynh một ngư trường thật tốt."
Âu Dương Hải có vẻ nghiêm túc. Hắn suy nghĩ một lát rồi nói: "Huynh có tài nguyên phù hợp không? Nếu không tệ lắm, ta thật sự muốn mua một cái ngư trường, không cần quá lớn, vì nông trường ở Montana của ta đã chiếm quá nhiều tâm sức rồi."
Mao Vĩ Long cười ha ha: "Hải ca huynh thật thà quá rồi. Tên cầm thú này chắc chắn chỉ nói cho vui miệng thôi, trong tay hắn nào có tài nguyên ngư trường nào?"
Tần Thì Âu liếc mắt, nói: "Ngươi biết cái gì? Bản thân ta đây mánh lới ngập trời đấy!"
Nói đoạn, hắn cũng nghiêm túc lại, hăng hái giới thiệu: "Trước kia có một thương nhân bất động sản tìm đến ta, bọn họ ở vịnh St Charles có một ngư trường cảm thấy rất không tệ. Ngư trường ấy diện tích ước chừng một ngàn cây số vuông, đường bờ biển dài mười cây số, kéo dài sâu vào đại dương một trăm cây số."
Âu Dương Hải lấy điện thoại di động ra tra cứu bản đồ vịnh St Charles, nghiên cứu một lượt rồi nói: "Vị trí nơi này không tệ, là thắng cảnh du lịch phải không?"
Tần Thì Âu gật đầu nói: "Vị trí không tệ, nhưng khí hậu không được bằng. Không giống với đảo Farewell, e rằng có một nửa thời gian trong năm có tuyết."
Âu Dương Hải cười nói: "Cái đó không sao, có tuyết lại vừa hay. Nông trường ở Montana của ta lại không được thấy tuyết nhiều lắm. Thôi được, lát nữa chúng ta liên lạc rồi đi xuống xem thử. Nếu phù hợp thì ta sẽ mua, nhìn ngư trường của huynh, ta thật sự thèm thuồng đó."
Máy bay trực thăng đáp xuống, Âu Dương Hải vừa xuống đến đã thấy mấy con chó và một con Đại Hùng điên cuồng chạy tới.
Tần Thì Âu sợ Âu Dương Hải bị hù, vội vàng quát bảo dừng lại. Nhưng Âu Dương Hải lại mắt sáng lên, cười nói: "Đây là huynh nuôi sao? Thật không tệ, hai con chó Lab này huyết thống thuần khiết lắm phải không? Màu lông này, vẻ tinh anh này, đường nét cơ thể này, thật có phong thái của danh khuyển."
Tần Thì Âu lại chẳng cho rằng Hổ Tử, Báo Tử của mình có huyết thống danh khuyển gì. Hơn nữa, chó Lab ở tỉnh Newfoundland, Labrador cũng giống như chó nông thôn Trung Hoa ở quê hắn vậy, đây là giống chó bản địa.
Âu Dương Hải hiển nhiên là người yêu chó. Sau khi Hổ Tử và Báo Tử chạy đến, hắn liền ngồi xổm xuống, chăm chú quan sát hai tiểu gia hỏa.
Hổ Tử và Báo Tử không quen hắn, nhìn thoáng qua đã không còn hứng thú, chúng vẫy vẫy đuôi trèo lên người Tần Thì Âu, thân mật cọ vào ngực hắn.
"Được rồi được rồi, lão cha cũng rất nhớ các con đó, đi chơi đi, lão cha đây đang có khách quý này." Tần Thì Âu cười xoa xoa đầu lũ tiểu gia hỏa, sau đó vẫy vẫy tay. Hổ Tử và Báo Tử liền ngoan ngoãn chạy đi, vừa chạy vừa ngoảnh đầu nhìn hắn.
Hùng Đại nắm lấy quần Tần Thì Âu đứng dậy. Một năm trôi qua, nó đã là một con Đại Hùng lớn, đứng thẳng cao đến vai Tần Thì Âu, vẫy cái đầu lông xù, lè lưỡi muốn liếm hắn.
Thấy vậy, Hổ Tử và Báo Tử không vui, lão cha đã bảo có khách quý thì phải đi chơi, sao ngươi còn ở đây làm nũng thế này? Vì vậy, hai tiểu gia hỏa chạy về, thoáng cái nhào vào Hùng Đại, giục nó rời đi.
Âu Dương Hải càng thêm hứng thú, cười nói: "Hắc, Tần huynh đệ, huynh huấn luyện chúng thế nào vậy? Không chỉ huyết thống cao quý, mà chó Lab biết nghe lời, hiểu chuyện đến vậy, ta đây vẫn là lần đầu tiên được thấy đó."
Mao Vĩ Long thấy vậy cũng không lấy làm lạ, nói: "Cái này tính là gì chứ. Nếu huynh quen thuộc với hai tên nhóc kia, huynh sẽ biết chúng không phải chó, mà là tiểu hài tử, không đúng, phải là một đám quỷ nhỏ, còn lanh lợi hơn tiểu hài tử bình thường nhiều."
Đóa Đóa cũng chạy tới chạy lui chào đón. Mao Vĩ Long ôm lấy nàng, lũ chuột Spermophilus từ trong túi quần ló đầu ra nhìn quanh bốn phía, thấy Âu Dương Hải là người lạ, lập tức lại rụt đầu lại.
Tần Thì Âu mời Âu Dương Hải vào sảnh khách ngồi xuống, hắn pha một ấm trà ngon rồi hỏi: "Đêm nay nếm thử hải sản của huynh đệ ta đây, huynh có hứng thú không?"
Ánh mắt Âu Dương Hải vẫn còn dõi theo Hổ Tử, Báo Tử đang loanh quanh ở cửa ra vào. Nghe Tần Thì Âu nói, hắn gật đầu: "Được, Đại Mao trước kia đã từng khen hải sản của ngươi không ngớt lời, ta nhất định phải nếm thử xem hải sản của ngươi thơm ngon đến vậy."
Mao Vĩ Long nói: "Ngon đến nỗi ngươi sẽ nuốt cả lưỡi mình đấy!"
Tần Thì Âu kinh ngạc hỏi: "Ơ, ngươi còn có lúc nói tốt cho ta sao?"
Mao Vĩ Long liếc mắt, nói: "Cái gì mà nói tốt cho ngươi? Bằng hữu thân thiết là phải tôn trọng sự thật!"
Trong hầm băng cái gì cũng có, nhưng Tần Thì Âu vẫn để Sago cùng những người khác ra biển đánh bắt một ít thứ. Mặc dù hương vị khác biệt không quá lớn, nhưng hải sản cần nhất là vị 'tươi', tôm cá trong hầm băng dù sao cũng kém đi một chút.
Đánh bắt một ít tôm, cá, cua trở về, Sago cùng Quái Vật Biển liền đi xử lý. Hải sản của ngư trường Đại Tần vô cùng tươi ngon, không cần cách chế biến phức tạp, trọng điểm là giữ lại hương vị nguyên thủy vốn có là được.
Lần này Cá Scophthalmus Maximus không nướng mà làm hấp, vì mùa này da cá quá non mềm, nướng lên dễ bị cháy khét.
Cá nướng thì đổi thành Cá Schizothorax Biddulphi. Loại cá này thịt béo ngậy, phết dầu rồi rắc thì là và ớt Cayenne lên trên, hương vị phải gọi là tuyệt hảo.
Chỉ tại truyen.free, độc giả mới tìm thấy bản chuyển ngữ độc quyền này.