Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 688: Cua càng đỏ quỷ dị dự báo!

Sau khi dùng xong bữa tối thịnh soạn đậm chất Scotland, Tần Thì Âu từ biệt vợ chồng Hamley rồi lên đường trở về.

Hắn vẫn còn gần một ức tiền nhàn rỗi. Tần Thì Âu vốn định mua máy bay, nhưng cơ hội dùng quá ít, lại quá lãng phí. Giờ có chuyện của Hamley, số tiền của hắn đã có chỗ dùng.

Thật không ngờ, chính trị Canada lại có thể vận hành như vậy. Hamley, một trấn trưởng, lại muốn tham gia tranh cử chức thị trưởng St. John's, quả thực khiến Tần Thì Âu – người vốn quen thuộc với chế độ thăng tiến trong chính trường Trung Quốc – cảm thấy khó tin.

Trên thực tế, chính trị Canada vận hành là như thế. Nếu Tần Thì Âu gia nhập một chính đảng có sức ảnh hưởng và giành được sự ủng hộ nội bộ đảng, thì hắn cũng có thể tranh cử. Huống chi Hamley không chỉ là một trấn trưởng, mà có lẽ còn là một thành viên trong số 25 người được chọn vào hội đồng thành phố St. John's.

Tại St. John's, hội đồng thành phố kiêm nhiệm cả quyền lập pháp lẫn quyền hành pháp, nói cách khác, hội đồng thành phố chính là chính quyền thành phố, và các nghị viên đều là những người quản lý có thực quyền trong chính phủ.

Đây cũng là điểm khác biệt giữa Canada và Hoa Kỳ, chính quyền địa phương áp dụng chế độ nghị viện thành phố, một truyền thống thừa hưởng từ nước Anh và tương đối hiếm thấy trên toàn cầu.

Ưu điểm của chế độ này là có lợi cho việc giảm bớt mâu thuẫn giữa cơ cấu lập pháp và cơ cấu hành chính, giúp nâng cao hiệu suất quản lý. Nhưng nó cũng có một nhược điểm, đó là thiếu một vị thị trưởng có thể thống nhất chỉ huy mọi công việc của các ban ngành thuộc chính quyền thành phố, một vị thị trưởng có thực quyền tuyệt đối.

Bất kể là Okef hiện tại hay Hamley có khả năng đắc cử sau này, họ sẽ trở thành thị trưởng, nhưng quyền lực không lớn đến thế. Mọi việc đều cần có sự giám sát của hội đồng thành phố, dĩ nhiên, họ vẫn là thống soái trên danh nghĩa của hội đồng.

Vì vậy, Hamley mới không có quyền bán đảo Farewell cho Tần Thì Âu, dĩ nhiên Tần Thì Âu cũng không có nhiều tiền đến vậy để mua đảo Farewell.

Trước kia, tỉnh Québec vừa đấu giá một hòn đảo nhỏ tên là "Nagybakonak". Hòn đảo này chỉ bao gồm 13 căn nhà gỗ, 70 hồ nước tư nhân cùng 5 đảo nhỏ. Tổng diện tích khoảng 26305 hecta, đã bán với giá 96 triệu đô la Canada!

Đảo Farewell có diện tích gấp năm lần Nagybakonak, lại còn có dân cư thường trú, vậy làm sao mà định giá được? 5 ức? 10 ức hay thậm chí là 50 ức?!

Nhưng Tần Thì Âu vẫn nhớ lời hứa của Hamley, rằng nếu ông ta được bầu làm thị trưởng, sẽ khiến hắn có cảm giác đảo Farewell là hòn đảo tư nhân của riêng hắn. Điều này cũng không tệ.

Trở lại biệt thự, Viny đang ôm Củ Cải nhỏ xem TV chờ đợi hắn. Vừa thấy hắn về, Viny liền vào bếp rót cho hắn một chén canh giải rượu đã nấu sẵn.

Loại canh giải rượu này Viny đã học từ mẹ Tần vào dịp Tết. Nguyên liệu chính là đầu cá mè hoa và gừng, thêm đậu phụ sợi, cải bẹ sợi, măng sợi, nấm đông cô sợi, sau đó được pha chế với lòng trắng trứng. Hương vị chua chua cay cay, dễ uống lại có công dụng giải rượu.

Tần Thì Âu uống một ngụm rồi giơ ngón tay cái lên. Thật ra hắn không uống bao nhiêu rượu, nhưng không thể từ chối thiện ý của Viny.

Trước kia, khi Tần Thì Âu công việc bề bộn, hắn cảm thấy nếu có một người vợ "hồng tụ thiêm hương" bên cạnh vào nửa đêm thì thật hoàn mỹ. Viny hoàn toàn đủ sức đảm nhiệm vai trò này, chỉ là hiện tại hắn không còn phải làm việc khuya mà thay vào đó là xã giao đêm. Mỗi lần về nhà, nhìn thấy Viny đang chờ đợi và chuẩn bị sẵn bữa khuya cho mình, lòng hắn luôn tràn đầy thỏa mãn.

Vài ngày sau đó, Hamley liên tiếp ghé thăm Tần Thì Âu, mang theo từng tập tài liệu ghi lại chi phí tranh cử của ông ta và đội ngũ. Điều này là để trình cho mỗi cử tri đã hỗ trợ tài chính cho ông ta xem.

Tuy nhiên, những cử tri bình thường đương nhiên chỉ nhận được một bưu kiện và thư cảm ơn, không cần Hamley đích thân đến thăm.

Tần Thì Âu có quan tâm đến tình hình tranh cử, nhưng sự chú ý của hắn không thể đặt hoàn toàn vào chuyện này, bởi vì gần đây đàn cua càng đỏ ở ngư trường có chút dị thường.

Cua càng đỏ là tên gọi chung cho rất nhiều loài cua, tổng cộng có hơn một trăm loài. Ngư trường của Đại Tần chủ yếu có các loài như cua càng đỏ cát Đại Tây Dương, cua càng đỏ bùn Đại Tây Dương, cua càng đỏ đá lớn, cua càng đỏ mang phân, cua càng đỏ ngón tay vật lộn.

Loại cua nhỏ này lớn lên rất thú vị, chúng có một cặp mắt lồi ra như diêm, vô cùng đặc biệt.

Điểm đặc trưng nhất khác là càng lớn của cua đực không đồng đều. Thường thì càng phải siêu lớn còn càng trái siêu nhỏ; càng phải thường xuyên được giương trước ngực, như một tấm khiên của võ sĩ, trông vô cùng uy nghiêm. Trong khi đó, càng lớn của cua cái lại có kích thước tương đồng, nên trông khá kỳ lạ.

Cua càng đỏ không giống với ốc mượn hồn hay các loài khác, chúng thường sống trong hang. Độ sâu của hang liên quan đến mực nước ngầm, và đáy hang cần phải chạm đến lớp bùn đất ẩm ướt.

Vì vậy, trên bãi cát của ngư trường có rất nhiều ụ đất nhỏ nổi lên. Đây là do cua càng đỏ dùng chất trầm tích làm thức ăn, chúng nuốt bùn cát, hấp thụ chất hữu cơ trong đó, rồi nhả phần không ăn được ra ngoài hang. Lâu dần, những ụ nhỏ này hình thành.

Thông thường, hoạt động của cua càng đỏ tuân theo quy luật thủy triều lên xuống nhất định. Khi ẩn mình trong hang, chúng sẽ ra bãi biển hoạt động, kiếm ăn và tu sửa hang khi thủy triều rút.

Nhưng những ngày gần đây, đàn cua càng đỏ ở ngư trường không còn duy trì quy luật sinh hoạt như vậy nữa. Bất kể là đêm hay ngày, bất kể thủy triều lên xuống, đều có một số cua càng đỏ bò ra, hơn nữa còn mang dáng vẻ rất do dự, dường như muốn di chuyển đến những nơi cao hơn trên bãi cát.

Ban đầu thì ít, nhưng đến cuối tuần, đàn cua càng đỏ đột nhiên bùng phát số lượng lớn, vô số con cua nhỏ chui ra khỏi hang, bận rộn di chuyển về phía bãi cát cao hơn.

Thấy cảnh tượng như vậy, Sago và những lão ngư dân khác vội vàng tìm đến Tần Thì Âu, nói: "BOSS, có thể sẽ có đại thủy triều, chúng ta cần chuẩn bị một chút."

Cua càng đỏ có khả năng dự báo thủy triều rất mạnh, mạnh đến mức nào ư? Bất kể chúng đang làm gì, chúng cũng sẽ dừng mọi hoạt động và trở về hang trước khi thủy triều đến 10 phút.

Không chỉ vậy, màu sắc cơ thể của loài cua nhỏ này còn có thể thay đổi. Ban ngày khi thủy triều rút, chúng sẽ sẫm màu hơn, còn ban đêm khi thủy triều lên, chúng sẽ nhạt màu đi. Ở nhiều nơi, thời gian thủy triều lên xuống mỗi ngày đều lùi lại 50 phút, và thời gian thay đổi màu sắc cơ thể của cua càng đỏ ở những nơi đó cũng sẽ lùi lại 50 phút tương ứng!

Các lão ngư dân đều hiểu rõ điều này, họ dựa vào sự thay đổi màu sắc cơ thể của cua càng đỏ để phán đoán tình hình thủy triều lên xuống. Giờ đây, cua càng đỏ lũ lượt di chuyển đến những nơi cao hơn trên bãi cát, hiển nhiên là chúng đã đoán được rằng biển sắp có một đợt thủy triều lớn.

Tần Thì Âu cũng hiểu rõ điều đó, nhưng hắn vô cùng phiền muộn, bởi vì hắn đã xác nhận nhiều lần với Cục Hải dương và Khí tượng St. John's. Cục khí tượng cho biết gần đây không có gió mùa hay hải lưu lớn đi qua, quỹ đạo vận chuyển của các thiên thể cũng ở trạng thái bình thường, sẽ không xuất hiện thủy triều lớn.

Như vậy, khoa học kỹ thuật và bản năng sinh vật lại một lần nữa xung đột.

Cuối tuần, bọn trẻ được nghỉ học, thấy trên bãi cát xuất hiện nhiều cua càng đỏ như vậy, chúng còn chẳng màng đến việc đi chơi ở quán nước giải khát mà chạy ra bãi cát nhặt cua càng đỏ để chơi trò đấu cua.

Mấy nhóc Hổ, Báo, Hùng, Sói kia cũng chạy loạn theo chơi. Hùng Đại quả không hổ danh là kẻ háu ăn đích thực, vừa chạy vừa nhét cua càng đỏ vào miệng, thứ đồ chơi này nó cũng ăn ngon lành.

Tần Thì Âu cũng theo ra bãi cát, quan sát đàn cua với hành vi khác thường này. Chương truyện này được Truyen.Free độc quyền chuyển ngữ, mọi hành vi sao chép đều không được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free