Hamilton là một thành phố mang phong cách cổ kính và lâu đời. Rất nhiều công trình kiến trúc công cộng nơi đây cũng mang đậm nét cổ điển, xưa cũ.

Chẳng hạn như nhà ga xe lửa này, nhỏ bé, không mấy bắt mắt, mang phong cách bình thường và giản dị. Đại sảnh có hai quầy bán vé cùng một dãy ghế chờ, sàn nhà lát gạch màu vàng nhạt, tạo nên sự tương phản rõ rệt với đường viền sân ga màu đỏ thẫm.

Khu vực mép sân ga cao hơn một chút so với những nơi khác. Đây là một kiểu thiết kế nhằm mục đích làm nổi bật, nhắc nhở hành khách chờ tàu phải chú ý phía trước là đường ray, tránh không để bị ngã.

Người đi tàu cũng không nhiều, không hề chen chúc, không cần xếp hàng. Điều này khác hẳn với trong nước, Hamilton dân cư thưa thớt, hầu như nhà nào cũng có xe riêng. Nguyên nhân đi tàu chính là như Lưu Xu Ngôn nói, rất tiện lợi.

Tàu hỏa và tàu điện ngầm ở trong nước thì lại rất đông đúc, nhưng cũng chẳng có cách nào khác. Bởi vì công dụng của các phương tiện giao thông này đều không giống nhau: ở Canada là vì sự tiện lợi, còn ở trong nước là để giảm bớt áp lực giao thông.

Nhìn Lưu Xu Ngôn yên tĩnh ngồi ở ghế đối diện, Tần Thì Âu càng thêm vài phần tán thưởng. Có những người phụ nữ, dù biết rõ đi xe buýt, tàu điện ngầm các loại dễ dàng và nhanh chóng hơn, nhưng họ vẫn sẽ không đi, tình nguyện chọn đi taxi. Trong mắt họ, đi xe công cộng là mất mặt.

Ít nhất Lưu Xu Ngôn không phải loại người như vậy, Mao Vĩ Long quả nhiên có mắt nhìn người.

Xe lửa nhanh chóng đi qua năm trạm, trạm siêu thị WAL-MART đã đến.

Siêu thị WAL-MART này là một trong hai siêu thị lớn nhất Hamilton, tính cả quảng trường, tổng diện tích chiếm hơn hai vạn mét vuông. Tòa nhà chính chia thành tầng trệt và tầng siêu thị kế tiếp, hàng hóa đầy đủ, không thiếu thứ gì.

Lúc vào siêu thị, vừa vặn có một phụ nữ da trắng, tay đẩy xe trẻ em, dẫn theo ba đứa bé đi theo phía sau. Lưu Xu Ngôn liền giúp kéo cửa, nhường họ vào trước. Người phụ nữ cảm kích gật đầu nói: "Cảm ơn."

"Việc nên làm thôi." Lưu Xu Ngôn gật đầu đáp lại. Sau đó cảm thán nói: "Mấy bà mẹ ở Canada thực sự không dễ dàng chút nào."

Ở Canada, khi đi dạo phố hay siêu thị, thường xuyên nhìn thấy một người mẹ dẫn theo mấy đứa trẻ. Đôi khi còn phải đẩy một chiếc xe đẩy trẻ em và một chiếc xe đẩy đồ chơi, trông có vẻ rất vất vả.

Điều này trong mắt người trong nước thì rất khó lý giải: trẻ con còn quá nhỏ, để chúng ở nhà ngủ không được sao, tại sao lại phải mang ra ngoài?

Thực ra các bà mẹ ở Canada cũng muốn làm như vậy, nhưng pháp luật không cho phép. Ở Canada có luật quy định, trẻ em dưới 12 tuổi không được phép ở nhà một mình hoặc tự mình ra ngoài. Nếu bị cảnh sát phát hiện tình huống này, cha mẹ hoặc người giám hộ có thể sẽ mất quyền giám hộ, thậm chí phải vào tù.

Lưu Xu Ngôn đẩy xe đi vào mua thực phẩm, Tần Thì ��u phụ trách mua rượu. Hai người chia làm hai ngả, việc này cũng sẽ nhanh chóng hoàn thành.

Tần Thì Âu quen uống bia Newfoundland. Đến khu vực bia tìm kiếm, lại không có. Lúc này mới nhớ ra loại bia này ở nơi khác cũng không được ưa chuộng, liền chọn mua một ít bia nguyên vị và bia đen có giá cả tầm trung đến cao cấp.

Đồ uống giải khát, bia, rượu vang đỏ và rượu mạnh, hắn đều chọn mua một ít. Hơn nữa, phần lớn đều là loại đắt tiền.

Bởi vì trên đường đi, Tần Thì Âu đã tìm hiểu qua, đây là lần đầu tiên Mao Vĩ Long tổ chức tiệc chiêu đãi hàng xóm sau khi mua nông trại. Nên hắn cũng không thể để huynh đệ mất mặt, rượu thì cứ chọn loại tốt nhất. Dù sao cũng không thiếu tiền.

Lúc quẹt thẻ thanh toán, Tần Thì Âu dùng thẻ American Express Centurion. Cô nhân viên thu ngân kinh ngạc nhìn hắn một cái, thậm chí còn lấy điện thoại ra chụp ảnh, rồi xin chụp chung với Tần Thì Âu một tấm.

Tần Thì Âu cười khổ, thầm nghĩ, nhân viên thu ngân của Walmart được huấn luyện chưa tốt rồi, thế này mà gặp phải khách hàng khó tính thì phiền phức lớn.

Lúc về phải đi taxi thôi. Chưa kể bên Tần Thì Âu nào là rượu vang trắng, rượu vang vàng một đống lớn, chỉ riêng bên Lưu Xu Ngôn cũng đã năm cái túi lớn bé, đồ ăn, thịt, lương thực, dầu ăn, gia vị, gọi là cực kỳ phong phú.

Tốc độ taxi nhanh hơn xe buýt mini, lại không cần dừng trạm. Tài xế lại là một người lão luyện, trực tiếp chọn một con đường nhỏ gần hơn, khiến thời gian về nhà lập tức rút ngắn một nửa. Số tiền này chi ra rất đáng giá.

Trong nông trại, Mao Vĩ Long đã chuẩn bị xong bếp nướng. Trong sân thoảng hương cà phê nồng nàn, bên trong phòng cà phê có người vừa pha cà phê xong, bên ngoài cũng đang có năm sáu người ngồi cười nói lớn tiếng.

Thấy Tần Thì Âu đến, Mao Vĩ Long dẫn hắn lại, giới thiệu với một nhóm người vừa đến. Đó là một gia đình, nông trại của họ cách Đại Địa Mẫu Thân không xa, chủ nhân tên là Talamanca, là người nhập cư gốc Mexico.

Một lát sau, Johan, người đã gặp trước đó, dẫn theo vợ và một con chó chăn cừu lớn Scotland đến. Con chó chăn cừu đó được huấn luyện vô cùng thuần thục, trong miệng nó thậm chí còn ngậm một hộp bánh ngọt.

Johan ôm Mao Vĩ Long, vui vẻ nói: "Vợ tôi nướng một chiếc bánh ngọt, cố ý mang đến mời mọi người nếm thử."

Talamanca cất tiếng nói lớn: "Bánh ngọt của vợ Johan, tôi phải ăn nhiều thêm một miếng mới được, bây giờ tôi vẫn còn nhớ rõ hương vị tuyệt vời của nó. Này, Johan nhỏ, lại đây, đến chỗ chú nào."

Nửa câu sau, hắn nói với con chó chăn cừu lớn kia. Nhưng hiển nhiên con chó chăn cừu không có hứng thú với hắn, sau khi Mao Vĩ Long nhận lấy hộp bánh ngọt, nó liền tò mò nhìn đám chó Bull con ở cách đó không xa.

Đám chó Bull tuy vóc dáng còn nhỏ, nhưng chúng lại không hề nhát gan. Chó chăn cừu nhìn chằm chằm chúng, chúng không chịu yếu thế, nhăn mũi nhìn lại chó chăn cừu.

Nhìn một lúc, chó chăn cừu bỗng thấy hứng thú, nhẹ nhàng bước từng bước ưu nhã đi đến gần, dùng lưỡi liếm lên con chó Bull trắng đầu đàn.

Chó Bull trắng hắt hơi một cái, vẫy vẫy móng vuốt mũm mĩm của nó đẩy miệng chó chăn cừu ra. Chó chăn cừu vẫn kiên trì muốn liếm nó, Đóa Đóa liền đi đến đứng chắn trước chó Bull trắng, giơ hai tay ra ngăn chó chăn cừu lại.

Thấy vậy, Johan bật cười ha hả nói: "Nhìn xem, tiểu cô nương nhà chúng ta đang bảo vệ con của mình kìa. Lại đây nào, Johan nhỏ, ngồi xuống chỗ lão chú đây."

Chó là trợ thủ đắc lực của chủ nông trại, những chủ nông trại này đều là cao thủ nuôi chó, nên họ liền quay quanh đám chó Bull mà bắt đầu nói chuyện phiếm. Tần Thì Âu thấy Mao Vĩ Long đang bận rộn nướng đồ ăn, liền đi qua thay thế hắn, để hắn đi nói chuyện phiếm với các chủ nông trại khác.

Khi trời dần về tối, người đến tham gia tiệc càng lúc càng đông. Về cơ bản đều là các chủ nông trại mới chuyển đến, có người còn kéo theo bạn bè. Cho nên tuy chỉ sáu bảy gia đình, nhưng đã có ba bốn mươi người, sân nhỏ nhanh chóng trở nên vô cùng náo nhiệt.

Người Mexico tính tình hào sảng, thích đồ nướng và âm nhạc. Xe bán tải của Talamanca có mang theo loa, hắn kéo dây điện vào, rồi bắt đầu bật nhạc lên thật to, một thứ âm nhạc bùng nổ đầy sức sống. Lập tức, những người trẻ tuổi trong sân vừa giơ chai bia lên vừa l���c lư thân thể, vừa hò hét vang dội.

Tần Thì Âu cùng Sago đứng cạnh nhau. Chuyện khác không nói, tài nướng thịt của hắn thì ngày càng tiến bộ. Sau khi hắn tiếp quản bếp nướng, rất nhanh mùi thịt nướng thơm lừng đã lan tỏa khắp nơi.

Mấy đứa trẻ con với đôi mắt mong chờ đã chạy đến, ngẩn người nhìn những miếng thịt trên vỉ nướng. Đám chó Bull con cũng bỏ mặc Đóa Đóa, sốt ruột chạy đến vây quanh Tần Thì Âu, trong miệng chúng lại còn chảy nước miếng ròng ròng.

Tần Thì Âu cười ha hả, ngồi xổm xuống, lần lượt gõ nhẹ đầu đám chó Bull con, cười nói: "Các ngươi vừa cai sữa đã muốn ăn thịt rồi sao? Không không không, thế này thì quá nóng vội rồi. Đi chơi với chị Đóa Đóa của các ngươi đi, nhìn xem chị ấy còn sốt ruột hơn kìa."

Hắn đang đùa đám chó Bull con thì một chiếc BMW 760 màu đỏ chói lái vào. Thấy chiếc xe này, các chủ nông trại vốn đang uống rượu nói chuyện phiếm liền lập tức trầm mặt xuống, bất mãn nhìn chằm chằm chiếc xe.

Đây là tác phẩm được dịch riêng cho Tàng Thư Viện, nghiêm cấm mọi hình thức đăng lại.