Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 706: Bẫy rập

Chuyến đi này kéo dài năm ngày, Tần Thì Âu không thể mang theo Bird, vì ở nhà cần có người lái thủy phi cơ. Vậy nên anh đành để Bird lái thuyền đưa mình đến St. John's, rồi sau đó tự mình đi đến khách sạn.

Có lẽ chính phủ Canada rất chú trọng việc tăng thu giảm chi, nên hoạt động thăm hỏi lần này nhắm vào các chủ ngư trường. Matthew Kim đích thân dẫn đoàn, và các chủ ngư trường không được phép đưa theo người thân, bạn bè, mà chỉ có thể tự mình tham gia.

St. John's vào mùa hè có lẽ vẫn rất thú vị. Buổi sáng thời tiết không quá nóng bức, một vầng mặt trời rực rỡ từ phía đông mặt biển nhô lên, bao phủ cả thị trấn nhỏ trong ánh nắng đỏ rực như lửa, tràn đầy sức sống.

Để tạo điều kiện thuận lợi cho các chủ ngư trường, các ngư trường thường không quá xa bến tàu. Tần Thì Âu đã lâu không đi bộ trong thị trấn, nên anh liền không gọi taxi. Mang theo ba lô và cặp tài liệu, trông chẳng khác gì những người lao động mới đến St. John's, anh chậm rãi bước đi trên đường.

St. John's hầu như không có công nghiệp, chỉ có ngư nghiệp và nông nghiệp sinh thái nguyên thủy. Cảnh quan xanh rất tốt, ba bước đã thấy vườn hoa, năm bước đã thấy công viên, nhiều nơi trông không khác gì vùng hoang dã. Trong thành phố còn có thể thấy thỏ rừng chạy nhảy, điều này ở trong nước thì không thể tưởng tượng nổi.

St. John's có rất nhiều nhân viên vệ sinh, lương của họ cũng không thấp. Bởi vì họ không chỉ chịu trách nhiệm quét dọn đường phố, mà còn phải thu dọn động vật hoang dã xuất hiện trong khu vực quản lý của mình, ví dụ như chuột, ở Canada có rất nhiều chuột.

Bước đi dọc theo đại lộ St. Bracey, Tần Thì Âu cảm nhận nhịp đập của thị trấn, tiết tấu rất chậm rãi. Bất kể là người già hay thanh niên, ai nấy đều thong dong chậm rãi trên đường. Thỉnh thoảng có người chạy bộ tập thể dục buổi sáng, nhưng dù tốc độ có nhanh đến mấy, nhịp điệu tâm hồn của họ vẫn chậm rãi như nhau.

Xe cộ qua lại cũng không nhiều. Dọc theo con đường dài St. Bracey, lại không có một bóng người, không có một chiếc đèn xanh đèn đỏ nào. Điều này trong mắt du khách từ trong nước là khó có thể tưởng tượng.

Đi một lúc, một cậu bé ăn mặc sạch sẽ, thời trang, đang khóc thút thít đi tới từ phía trước.

Tần Thì Âu nhìn cậu bé, chỉ khoảng sáu bảy tuổi, mặc bộ đồ bò Levi's Kids, chân đi đôi giày thể thao Nike phiên bản đặc biệt, mái tóc vàng óng gọn gàng. Chắc hẳn là đứa trẻ quý giá xuất thân từ một gia đình khá giả.

Nhưng tại sao một đứa bé như vậy lại khóc thút thít xuất hiện trên đường vào buổi sáng sớm?

Với tinh thần thích giúp đỡ người khác, Tần Thì Âu hỏi: "Này cháu bé, cháu sao vậy?"

Cậu bé vừa dụi đôi mắt đẫm lệ vừa nức nở nói: "Mẹ, mẹ đâu mất rồi, Harley không tìm thấy mẹ nữa rồi, òa òa, òa òa, Harley muốn về nhà, Harley muốn mẹ."

Nghe lời cậu bé nói, Tần Thì Âu hiểu ra, hóa ra cậu bé này đã lạc mất mẹ. Tuy nhiên cậu bé cũng không còn quá nhỏ, nghe cách nói chuyện vừa rồi của cậu cũng rất mạch lạc. Thế nên anh liền ngồi xổm xuống nói: "Được rồi, cậu bé con, đừng khóc nữa, chú sẽ gọi điện thoại cho cảnh sát, để chú ấy đưa cháu về nhà được không?"

Cậu bé lắc đầu, khóc nức nở nói: "Không cần, không cần cảnh sát đâu, bố mẹ sẽ không vui đâu, Harley biết đường về mà, Harley tự mình đi về được."

Canada có mức độ bảo vệ trẻ em rất cao. Cậu bé rất hiểu chuyện, lời nói rất đáng để suy ngẫm, đó là, nếu cảnh sát phát hiện gia đình nào mà phụ huynh hoặc người giám hộ bất cẩn để con trẻ lạc đường, thì họ sẽ tiến hành trừng phạt phụ huynh hoặc người giám hộ đó, trường hợp nghiêm trọng có thể bị tước đoạt quyền giám hộ.

Tần Thì Âu nhìn đồng hồ. Anh cũng đang tiện đường, liền quyết định làm một việc tốt. Anh nói: "Được rồi, nhóc con, chú đưa cháu về nhà nhé, cháu có nhớ đường về nhà không?"

Cậu bé ngoan ngoãn gật đầu, chỉ vào một con hẻm nhỏ cách đó hơn 50m phía trước nói: "Đi theo đường Deli, rẽ phải ở ngã ba thứ hai vào con ngõ đó là nhà Harley."

Tần Thì Âu cầm cặp tài liệu và đeo ba lô, dẫn cậu bé đi về phía con hẻm đó. Thấy cậu bé khóc đến khản cả cổ, khi đi ngang qua một cửa hàng tiện lợi, anh mua một ly sữa bò ít béo cho cậu bé, còn bản thân thì chỉ gọi một ly nước lạnh.

Con đường Deli rất hẹp, trông giống như một mê cung với nhiều ngõ nhỏ bên trong. Cậu bé vừa uống sữa bò, dường như rất quen thuộc đường đi, dẫn Tần Thì Âu rẽ liên tục ba bốn ngách, khiến Tần Thì Âu cảm thấy bối rối, anh không chắc lát nữa mình có thể tìm được đường ra.

Sau khi rẽ vào một ngõ nữa, b���ng nhiên, một người phụ nữ lao ra ôm lấy cậu bé, hô lớn: "Harley, bảo bối của mẹ, con vừa rồi đi đâu vậy? Lạy Chúa! Mẹ cứ nghĩ con bị bắt cóc rồi! Thật đáng sợ! Lạy Chúa!"

Thấy người phụ nữ này xuất hiện, Tần Thì Âu nở nụ cười, được rồi, mình đã làm được một việc tốt.

Nhưng ngay sau đó, nụ cười trên mặt anh đông cứng lại. Cậu bé với vẻ mặt ngây thơ nói: "Harley đi mua xe đồ chơi với chú ạ, chú nói Harley đi với chú thì sẽ có xe đồ chơi."

Tần Thì Âu theo bản năng cảm thấy không ổn, lập tức nói: "Này nhóc con, cháu nói không đúng rồi..."

Người phụ nữ kia trợn mắt nhìn Tần Thì Âu, cắt ngang lời anh mà hét lên: "Mau, có ai không! Mau tới người! Có bọn buôn người! Có kẻ muốn lừa bán trẻ con!"

Theo tiếng hét của cô ta, phía trước và sau con ngõ xuất hiện vài thanh niên và đại hán. Những người này chặn đường tiến và lùi của Tần Thì Âu, nhìn anh với ánh mắt không mấy thiện chí.

Thấy cảnh này, sắc mặt Tần Thì Âu lập tức âm trầm xuống. Mọi việc trông thế nào cũng giống như một cái bẫy, dùng trẻ con để giăng bẫy lừa đảo tống tiền!

Cùng lúc những người đó xuất hiện, người phụ nữ ôm đứa bé hét toáng lên: "Mau bắt lấy hắn! Hắn là tên buôn người đáng chết! Đưa hắn đến cục cảnh sát, chúng ta muốn cho hắn phải đi tù! Tên khốn kiếp này suýt nữa đã đánh cắp con tôi!"

Một đại hán bước tới nói: "Có chuyện gì vậy? Hắc, thằng nhóc, mày là bọn buôn người à? Vậy thì mày toi đời rồi, chết tiệt, tao ghét nhất cái loại người như mày, đáng lẽ nên xuống Địa Ngục! Nhưng mọi người đừng vội, chúng ta nói chuyện trước đã, có khi nào có hiểu lầm không?"

Tần Thì Âu đặt cặp tài liệu và ba lô xuống, lấy điện thoại di động ra, nhanh chóng gọi báo cảnh sát, nói: "Tôi không nghĩ có hiểu lầm gì cả, cứ để cảnh sát đến xử lý..."

Kết quả, thấy anh ta định báo cảnh sát, không đợi anh nói hết câu, người phụ nữ đứng gần nhất liền lao lên, dùng tay giật lấy điện thoại di động của anh.

Tần Thì Âu sẽ không nhân từ nương tay với một đám lừa đảo, dù cho kẻ lừa đảo đó là phụ nữ. Anh đạp một cú ngang, hất văng người phụ nữ vừa lao lên, sau đó bấm số, bật chế độ loa ngoài cho điện thoại.

Kết quả, những người khác cũng xông lên. Tần Thì Âu thấy tình huống không ổn, nếu muốn tiếp tục đợi điện thoại đổ chuông, thì một mình anh không thể đối phó được với những người này.

Vì vậy, anh quyết định thật nhanh. Anh nhấn nút loa ngoài rồi cho điện thoại vào túi quần, nghiêng người tránh cú đụng vào của đại hán, cú đấm trái như điện xẹt tung ra, một cú móc hàm chuẩn xác từ lồng ngực đại hán kia, thẳng đến cằm của hắn!

Bình thường, vào buổi sáng, Tần Thì Âu ngoài việc chạy bộ thì còn luyện quyền với Nelson và Bird. Trên bờ cát có đầy đủ thiết bị tập thể hình, và cả bao cát. Nhưng đó là bao cát thực sự, bên trong chứa đầy cát biển thô ráp, Tần Thì Âu vẫn luôn dùng nó để luyện quyền.

Một cú đấm như vậy tung ra, đại hán đang lao tới trực tiếp bị đánh bật ngược lại. Một tiếng "Ầm" trầm đục vang lên, hắn bay văng ra xa 4-5m mới rơi xuống đất!

Hải Thần Chi Tâm đã cải tạo Tần Thì Âu, khiến anh có lực lượng mạnh hơn, tốc độ nhanh hơn, thần kinh linh mẫn hơn, sức bật xuất chúng hơn. Cộng thêm việc Bird và Nelson chỉ đạo anh luyện quyền mỗi ngày, ngày nay, Tần Thì Âu trong quyền thuật tuyệt đối không thua kém các võ sĩ quyền anh chuyên nghiệp!

Chương truyện này, với công sức dịch thuật từ đội ngũ, là dành riêng cho quý độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free