Nhìn thấy vẻ mặt thờ ơ, không chút hứng thú của đám ngư dân, Tần Thì Âu có chút khó tin nổi, liền hỏi: "Các ngươi không muốn làm dân binh Biệt động sao?"

Đám ngư dân nhìn Tần Thì Âu bằng ánh mắt kỳ quái, không chấp nhận cũng không từ chối, chỉ giữ im lặng, như thể muốn dùng sự trầm mặc vô tiếng để đối kháng hắn.

Tần Thì Âu vẫn khó tin nổi, nói: "Chưa kể đến mỗi tháng có thể có thêm một phần tiền lương, cũng chẳng nói đến việc có thể có bảo hiểm sức khỏe, ta chỉ muốn hỏi, các ngươi không có chút hoài bão nào sao? Khoác lên mình quân phục dân binh Biệt động để trở thành một chiến sĩ vinh quang..."

"Vậy thì thà làm ngư dân còn hơn." Trâu Đực bĩu môi nói.

Tẩu Hút Thuốc phụ họa: "Đúng vậy, lương năm mươi đồng một tháng, tiền bia cho một đêm cũng chẳng đủ."

Sau đó, Tần Thì Âu hỏi thăm kỹ càng, đám ngư dân không muốn làm dân binh, nguyên nhân rất đơn giản, chính là không có hứng thú. Bọn họ không muốn làm cái gọi là dân binh Biệt động, điều này hoàn toàn khác biệt với lý niệm của Tần Thì Âu.

Trước khi ra nước ngoài, Tần Thì Âu chưa từng chạm vào súng thật đạn thật. Vì công tác tuyên truyền trong nước, việc tòng quân là một việc vô cùng hấp dẫn đối với hắn.

Đám ngư dân lại không giống vậy, ai trong số họ mà chẳng chơi đùa với súng từ nhỏ đến lớn? Làm dân binh Biệt động để làm gì, để được chạm vào súng trường Lee-Enfield sao? Nếu thích súng cũ, nhà Remington có đầy rẫy, ai lại thèm dùng Lee-Enfield?

Tần Thì Âu hướng ánh mắt về phía Bird và Nelson, tiến đến vỗ vai hai người một cách nhiệt tình và nói: "Hai người các ngươi chẳng phải vẫn luôn hoài niệm cuộc sống quân ngũ năm xưa sao? Nhìn xem, giờ cơ hội đã đến rồi, vẫn có thể tòng quân mà lại chẳng cần huấn luyện!"

"Không phải vì việc huấn luyện đâu, BOSS. Bản thân chúng ta chẳng phải vẫn luyện tập hằng ngày sao? Chủ yếu là ngài nên biết, chúng tôi cảm thấy làm ngư dân rất tốt, còn làm dân binh Biệt động thì vô nghĩa." Nelson chân thật nói.

Bird dường như cũng không hứng thú với chuyện này, nói: "Nếu ngài thích quân lữ, vậy tôi và Nelson có thể xin cấp giấy phép xe quân đội, đến lúc đó sẽ treo giấy phép lên xe của ngài. Như vậy, xin đừng bắt chúng tôi làm dân binh Biệt động nữa, được không?"

Tần Thì Âu chỉ nghe câu nói một nửa, hắn hứng thú hỏi: "Hai người các ngươi chẳng phải xuất ngũ đã lâu rồi cơ mà, làm sao vẫn còn có thể xin cấp giấy phép xe quân đội?"

Nelson và Bird mỗi người một câu giải thích một lượt, Tần Thì Âu mới hiểu ra, hóa ra loại giấy phép xe quân đội này chỉ là một loại vinh dự mà quân đội ban tặng cho những quân nhân xuất ngũ có nhiều quân công.

Trên loại giấy phép này có cờ Canada và biểu tượng của đơn vị quân đội mà chủ nhân đã phục vụ lúc bấy giờ. Để có được nó có hai cách: một là lập nhiều quân công, hai là đã tham gia chiến tranh (buôn lậu ma túy các loại thì không tính).

Bird và Nelson từng chấp hành nhiệm vụ chiến đấu ở hải ngoại, nên mới giành được vinh dự này. Những quân nhân không tham chiến hay không lập nhiều quân công, dù quân hàm cao thấp thế nào cũng đều không có tư cách sử dụng.

Mà loại quân bài này kỳ thực không có bất kỳ đặc quyền nào, người dân bình thường cũng có thể lái. Tuy nhiên, điều khiển một chiếc xe treo biển số như vậy trên đường thì đúng là rất phong cách, đại đa số người khi thấy xe treo biển số đó đều bấm còi ra hiệu hoặc vẫy tay chào hỏi.

Tần Thì Âu từ trước tới nay không biết, giờ đã biết rồi, tất nhiên sẽ không bỏ qua. Hắn liền bảo hai người lập tức đi xin, khi về sẽ tháo biển số xe trên chiếc Porsche 918 và Ford 650 của mình xuống, gắn cái này vào mới gọi là "chất chơi"!

Mọi người đều không hứng thú. Tần Thì Âu cũng không ép buộc, dù sao hắn đã có biên chế rồi, sau này chỉ cần từng bước báo cáo thông tin nhân sự cho Bộ Chỉ huy Lục quân Hoàng gia Đại Tây Dương là được.

Đám ngư dân đối với dân binh Biệt động không hề hứng thú, Tần Thì Âu không tiện ép buộc, vì vậy hắn liền gom lũ tiểu gia hỏa trong nhà lại một chỗ, ý định rằng tinh thần mê quân sự phải bắt đầu từ lũ nhóc.

Hắn đặt mua trực tuyến mấy bộ quân phục dành cho chó đủ mọi kích cỡ. Rồi ép ba tiểu cường Hổ, Báo, Sói mặc vào, lại còn đội thêm mỗi đứa một chiếc mũ sắt nhỏ.

Hổ Tử, Báo Tử vẻ mặt ghét bỏ. Trời nóng như vậy, chúng tôi cắt lông chẳng phải để mát mẻ sao? Ngài làm gì mà cho chúng tôi mặc quần áo rồi lại còn phải đội mũ sắt? Đi ra ngoài bị ánh mặt trời phơi nắng, gáy chúng tôi nóng lắm đấy biết không?

Nhưng chúng không có cách nào phản kháng Tần Thì Âu, bởi vì Tần Thì Âu rất thông minh khi áp dụng chiến thuật vừa đấm vừa xoa, hai ngày nay đã thêm đủ loại đồ ăn cho lũ tiểu gia hỏa.

Hùng Đại thấy có đồ ăn, cũng tiến lại gần. Tần Thì Âu đặt mua một bộ quân phục cỡ siêu lớn mới cho nó mặc vào, trên đầu nó cũng đội thêm một chiếc mũ sắt, Tần Thì Âu nghĩ ngợi rồi lại còn gắn thêm hai món đồ chơi hình tên lửa ở hai bên thân nó.

Trái Thơm thở phào nhẹ nhõm, lần này không đến lượt nó, bởi vì trên đầu nó có sừng...

Vốn Tiểu Minh cùng đám chuột sóc tưởng rằng cũng không đến lượt mình, chúng thấy Tần Thì Âu không mua được quân phục và mũ sắt nhỏ đến mức đó.

Kết quả là ý tưởng của loài người là vô tận, Tần Thì Âu dùng vỏ trứng ngỗng làm mấy chiếc mũ sắt nhỏ, trên bề mặt lại dùng cọ vẽ màu xanh lá, rồi vẽ thêm ngôi sao năm cánh màu đỏ chói lọi, nhìn qua vô cùng oai vệ.

Viny chỉ đành cùng Tần Thì Âu làm loạn, nàng giúp Tiểu Minh cùng lũ chuột sóc may những bộ quân phục nhỏ xíu, thế là cả đám tiểu gia hỏa đều không thoát được.

Ngay cả Cao Thủ cũng có phần, Tần Thì Âu dùng vỏ cứng làm hai bên thân nó, trên lưng lại còn buộc thêm một đoạn ống nhựa thô làm nòng pháo, thế là Cao Thủ trở thành một chiến sĩ thiết giáp vinh quang.

Sự cuồng nhiệt của Tần Thì Âu đã dọa sợ tiểu Bush và Nimitz, hai tiểu gia hỏa này sửng sốt suốt một ngày một đêm, không dám về nhà.

Như vậy Tần Thì Âu chỉ đành ấm ức từ bỏ ý tưởng cải tạo hai tiểu gia hỏa kia thành không quân, phải biết rằng hắn đã phỏng theo mẫu B-52 và Su-30 dùng bìa giấy làm hai mô hình máy bay chiến đấu rồi đấy.

Đang lúc đùa giỡn vui vẻ cùng lũ tiểu gia hỏa, cuối tháng bảy, Tần Thì Âu nhận được một cuộc điện thoại, là James Cameron gọi đến, hỏi liệu hắn có ở nhà không vì ông muốn đến làm khách.

Tần Thì Âu đương nhiên là có chứ, đây chính là James Cameron kia mà, đạo diễn vĩ đại hạng nhất nhì thế giới. Vạn nhất sau này ông ấy quay phim bom tấn nào đó, tiện thể cho mình một vai, thì chẳng phải sướng như tiên sao?

Hắn tuyệt đối không ngờ tới, nguyện vọng này lập tức trở thành hiện thực.

Cameron không đến một mình, mà còn dẫn theo một người bạn mà Tần Thì Âu không ngờ tới, đó là người cầm lái mới của gia tộc Strauss, hiện là CEO của công ty bách hóa Macy's, Kohl Strauss.

"Này, James, Kohl, đã lâu không gặp rồi!" Tần Thì Âu thấy hai người cùng nhau đến hơi sững sờ, rồi lập tức mừng rỡ.

Kohl ôm Tần Thì Âu một cái, trêu chọc nói: "Xem ra cậu rất thích cuộc sống ẩn dật như vậy, lâu như vậy mà lại không đến New York sao?"

Tần Thì Âu cười gượng, thực ra sau đó hắn đã đi New York nhiều lần, chỉ là không đến tìm Kohl.

Cameron tò mò nhìn đám tiểu gia hỏa với bộ dạng ăn mặc kỳ quái, ngập ngừng hỏi: "Cậu đang chơi Cosplay à?"

Tần Thì Âu nhiệt tình giới thiệu: "Đương nhiên không phải, trên thực tế, chúng nó chính là quân nhân. Nào, để tôi giới thiệu một lượt cho hai vị: Hổ Tử và Báo Tử, đây là quân khuyển của ta, hai vị có thể gọi chúng là 'Mỹ Cẩu'. Còn đây là Hùng Đại, chiến hùng của ta. Chiến hùng đó, hai vị biết không? Là lực lượng lục quân chủ lực của Liên Xô..."

Cameron và Kohl trợn tròn mắt, há hốc mồm, bởi vì khi Tần Thì Âu giới thiệu đến con nào, con đó sẽ giơ móng vuốt lên vẫy một cái, ra vẻ chào quân.

"Thượng đế ơi, người Canada các cậu đúng là biết cách chơi thật!" Kohl nhìn Hổ Tử và Báo Tử đáng yêu lại bị chơi thành ra thế này, lòng đều rỉ máu.

Cha con nhà Strauss đều là người cuồng chó, lần trước đến họ đã muốn trả giá cao để mua hai chú chó nhỏ vô cùng linh lợi này, đáng tiếc Tần Thì Âu nói đây là con của mình, không thể bán.

Thế nhưng vấn đề là đây, có người cha nào lại hành hạ con mình đến thế không?

***

Mọi bản quyền chuyển ngữ cho phần này đều do Tàng Thư Viện sở hữu, kính mời độc giả thưởng thức.