(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 802: Tiệc chúc mừng
Khi đi bỏ phiếu, cần mang theo giấy tờ tùy thân và thẻ căn cước công dân thống nhất do chính phủ cấp. Trên thẻ có in tên cùng địa chỉ, đồng thời còn có khoảng bốn chữ số, tựa như số báo danh, song dấu in trên thẻ lại không phải số báo danh, mà là địa điểm bỏ phiếu.
Tại cổng đại sảnh văn phòng có người gác, họ lần lượt kiểm tra giấy tờ tùy thân và thẻ căn cước công dân.
Tần Thì Âu đưa giấy tờ tùy thân cho viên chức kiểm tra. Người đó dùng máy quét lướt qua, sau đó giữ lại thẻ căn cước công dân, đồng thời đưa cho hắn một lá phiếu bầu không ký danh.
Lá phiếu bầu có chiều rộng gần bằng khổ giấy A4, chiều dài gấp rưỡi tờ A4. Trên đó liệt kê vài hạng mục bầu cử, đầu tiên là bầu cử thị trưởng. Tần Thì Âu liếc mắt một cái đã kinh ngạc, hắn vẫn nghĩ chỉ có Okef và Hamleys tranh cử, hóa ra có đến sáu người!
Viny giải thích cho hắn: "Hai tuần trước khi bầu cử bắt đầu sẽ chọn ra hai ứng cử viên mạnh nhất cuối cùng. Trừ phi có một 'ngựa ô' đặc biệt nổi bật xuất hiện, nếu không thì hai ứng cử viên mạnh nhất được xác định ngay từ đầu chính là hai người sẽ vào vòng chung kết. Lần này, đó là Okef và Hamleys."
Tần Thì Âu lúc này mới hiểu ra. Hamleys làm việc rất đáng tin cậy, phải đợi đến khi đánh bại đối thủ ở vòng đầu tiên xong xuôi, ông ta mới tìm đến hắn để xin tài trợ tranh cử.
Ngoài việc bầu thị trưởng, còn phải bầu ra một vị nghị viên hội đồng thành phố cho khu vực này. Lần trước nghị viên của khu vực này chính là Hamleys. Lần này có khoảng mười ứng cử viên, trong đó thị trấn Farewell cũng có người được đề cử, đương nhiên là Sago và Hughes.
Tần Thì Âu vỗ đùi, nói với Viny: "Sago cũng có cơ hội làm nghị viên hội đồng thành phố sao? Chết tiệt, sao hắn không nói sớm chứ? Nếu nói sớm thì chúng ta đã giúp hắn làm một đợt tuyên truyền rồi!"
Viny trợn trắng mắt nói: "Thị trưởng và nghị viên hội đồng thành phố sẽ không cùng xuất phát từ một cộng đồng. Thị trấn Farewell coi như là một cộng đồng, Sago và Hughes tuy có suất đề cử nhưng không thể nào được bầu, tuyên truyền thì có ích gì chứ? Huống hồ, ngươi có chắc Sago có thể làm nghị viên hội đồng thành phố sao?"
Tần Thì Âu nghĩ ngợi, đúng lúc Sago cười ha hả dắt theo vợ mình đi tới.
Nhìn Sago với thân thể vững chắc như bàn thạch, tính tình nóng nảy như sấm liên hồi, Tần Thì Âu kiên quyết lắc đầu. Với cái tính của Sago, e rằng ở trong hội nghị thành phố, một khi cảm thấy uất ức, hắn có thể ngay tại chỗ mà động thủ với các nghị viên khác.
Ngoài nghị viên hội đồng thành phố, còn phải bầu chọn chủ tịch các ủy ban như giáo dục, tài chính, nông nghiệp. Tần Thì Âu tuy không biết rõ tất cả, nhưng cũng đã từng nghe nói về những người này, liền dựa theo những gì mình đã tìm hiểu mà chọn vài người.
Sau khi hoàn tất việc lựa chọn, trong đại sảnh có một chiếc máy kiểu máy ATM. Máy có màn hình và khe nhận phiếu. Tần Thì Âu đi tới, đặt lá phiếu vào khe đọc phiếu, hệt như máy nuốt chi phiếu, lá phiếu lập tức bị hút vào.
Mỗi lá phiếu bầu đều có mã điện tử, sau khi được đưa vào, thông tin liên quan sẽ lập tức được quét và gửi đến bộ xử lý trung tâm của máy tính, đảm bảo toàn bộ quá trình không thể gian lận.
Bầu cử ở Canada có một điểm tốt, đó là nhanh gọn, có kết quả ngay trong ngày. Sau mười giờ, việc thu phiếu bầu sẽ ngừng, ủy ban bầu cử bắt đầu kiểm tra và đối chiếu kết quả. Sáu ứng cử viên đều có mặt tại hiện trường, chờ đợi kết quả cuối cùng.
Nửa giờ sau, kết quả được công bố đồng thời qua internet, đài truyền hình, báo chí và các kênh khác, lan truyền rộng rãi.
Hamleys được bầu với số phiếu cao nhất!
Lần này St. John's có tổng cộng mười lăm vạn phiếu bầu được bỏ ra, ông ta giành được mười hai vạn phiếu, trong khi Okef, người được coi là đối thủ lớn nhất, chỉ vỏn vẹn hơn hai vạn phiếu bầu. Thua một cách triệt để!
Tập đoàn tranh cử của Hamleys đã chuẩn bị sẵn một màn hình LED hơn một trăm inch tại thị trấn nhỏ. Sau khi kết quả xuất hiện trên màn hình, dân thị trấn đang vây xem lập tức phát ra tiếng hoan hô nhiệt liệt!
Tần Thì Âu ôm Viny nhìn về phía màn hình TV. Hamleys đã nhận được kết quả. Ông ta chỉnh tề lại bộ vest, mỉm cười bắt tay từng đối thủ, sau đó lập tức chuẩn bị phát biểu cảm nghĩ khi trúng cử.
Bài phát biểu của Hamleys rất đơn giản, ông ta hào hứng nói: "Theo số liệu thống kê, số lượng cử tri tham gia năm nay là nhiều nhất. Có người nói đây là thắng lợi của cuộc bầu cử, bởi vì ngày càng nhiều người bắt đầu hưởng thụ quyền lợi của mình. Nhưng, tôi không cho là như vậy!"
"Tôi tin tưởng vững chắc danh ngôn của Georg Wilhelm Friedrich Hegel: Cử tri càng coi thường quyền bầu cử của mình, thì họ lại càng hài lòng với công việc của chính phủ, càng hài lòng với tập thể lãnh đạo! Tôi cho rằng, chỉ khi nào bất kể ai làm thị trưởng, cuộc sống của người dân đều hài lòng như nhau, đó mới là thắng lợi của cuộc bầu cử!"
"Bài phát biểu của tôi đến đây là kết thúc, tôi không cần phải nhấn mạnh điều gì. Hãy để chúng ta ngày sau chờ xem! Hãy xem tôi và đội ngũ của tôi sẽ làm gì! Cảm ơn mọi người, cảm tạ mỗi một đồng bào của St. John's!"
Tần Thì Âu đang nhìn Hamleys thao thao bất tuyệt, thì có người tìm đến hắn, nói lời mời hắn chủ trì tiệc mừng tối nay.
"Cái gì? Tối nay có tiệc mừng ư? Sao không nói trước cho ta biết?" Tần Thì Âu kinh ngạc hỏi.
Người thông báo cho hắn là một nhân viên quan trọng của tập đoàn tranh cử Hamleys, nhưng Tần Thì Âu không quá quen người này. Người đó mỉm cười nói: "Bởi vì trước thời khắc này, chúng ta cũng không biết ai sẽ trở thành thị trưởng, cho nên cũng không thể xác định có tiệc mừng hay không!"
Tần Thì Âu cười lớn, tên này lại ba hoa chích chòe rồi. Hamleys đã sớm tìm đến hắn để thông qua nguồn tài chính, khi mời được McCallion đến thì đã xác định ông ta có thể được bầu làm thị trưởng St. John's lần này rồi.
"Vì sao lại tìm ta? Ta không quá phù hợp chứ?" Hắn vẫn cảm thấy những vai trò dẫn đầu như thế này tốt nhất là đừng dính vào.
Người đó vẫn mỉm cười nói: "Ngoại trừ ngài, tiên sinh Tần Thì Âu, ai còn có tư cách chủ trì một bữa tiệc tối như thế này đây? Ngài là người ủng hộ kiên định nhất của thị trưởng Hamleys, ngài là lãnh tụ tinh thần của thị trấn nhỏ, ngài chính là người chủ trì tốt nhất tối nay!"
Những người xung quanh đã bị thu hút, sau khi nghe rõ lời người đó nói thì vung tay hô to: "Tần! Tần! Tần! Rượu! Rượu! Rượu!"
Trên đài chủ tịch cạnh màn hình LED đã điều chỉnh xong thiết bị âm thanh. Tần Thì Âu đi tới cầm lấy micro, trước tiên nói mấy câu tếu táo để khuấy động, khiến tiếng hoan hô dưới đài bớt đi một chút.
Sau đó hắn n��i: "Được rồi, nghe ta nói đây các anh em, hãy nhìn xung quanh xem có trẻ con không? Nếu phát hiện trẻ con, lập tức dẫn chúng về nhà, nơi tiếp theo không thích hợp cho chúng tham gia!"
"Nhìn xem có phụ nữ mang thai không? Viny, em yêu, em chính là một trong số họ, ai có thể thương xót giúp ta đưa nàng về nhà?"
"Còn lại, các cô gái, hãy tự bảo vệ mình, bởi vì phần còn lại của đêm nay sẽ là, Một! Đêm! Cuồng! Hoan!"
"Oa! Oa!" Mọi người phát ra tiếng hoan hô điên cuồng.
Tập đoàn Hamleys đã chuẩn bị sẵn bia và sâm panh. Trước nửa đêm, mọi người cứ việc ở đây uống bia hò hét là được.
Bởi vì tối nay chỉ mới công bố kết quả, Hamleys vẫn chưa phải là thị trưởng chính thức. Ông ta sẽ bàn giao công việc với Okef trong vòng một tháng tới. Do đó, sau khi tiếp nhận phỏng vấn của phóng viên tại hiện trường, Hamleys sẽ vội vã trở về.
Khi hai vị thị trưởng bàn giao, đó lại là một cuộc "đại chiến nước miếng". Okef sẽ giao cho ông ta một mớ hỗn độn, còn ông ta nhất định sẽ cố gắng không tiếp quản những vấn đề còn sót lại của thời đại Okef.
Hamleys vừa trở về và lộ mặt, Tần Thì Âu cùng Hughes và đám người kia liền lắc lư chai sâm panh, chĩa miệng chai về phía ông ta, rồi xịt!
Hiện tại, đoàn tùy tùng của Hamleys hoàn toàn không giống như trước. Ông ta có các phóng viên đi theo, những ký giả này sẽ ghi lại đêm cuồng hoan này để trình bày cho người dân. Hamleys nhất định phải thả lỏng, thể hiện khía cạnh thân dân của mình.
Những trang văn này, sau khi được dụng tâm chuyển ngữ, chính là tài sản độc quyền của truyen.free.