Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 87: Tắm rửa

Với máy xúc đất mở đường, công việc trở nên đơn giản. Chỉ cần một con mương nhỏ sâu hai ba mươi centimet, lại không cần chú ý đến mỹ quan, thế nên Sago cứ thế điều khiển máy xúc đất đào một mạch là xong.

Nhánh sông này dài hơn hai cây số, dẫn nguồn nước từ dòng sông chính, sau đó chảy qua chuồng nuôi, một mạch hướng về phía nam, cuối cùng hòa vào biển cả.

Vừa mới đào xong, nước trong mương còn lẫn nhiều bùn đất. Nước sông trong xanh chảy vào, khi chảy ra lại thành nước bùn.

Tuy rằng vẫn chưa thật sự mỹ quan, nhưng Tần Thì Âu cùng mọi người đã rất vui mừng rồi. Công việc đã hoàn tất, việc còn lại chỉ là chuyển lũ súc vật đến là được.

Tần Thì Âu cùng đoàn người vỗ tay ăn mừng, gấu nhỏ cũng đứng thẳng dậy "ô ô" kêu.

Nhìn dòng nước sông cuồn cuộn chảy, Tần Thì Âu vui vẻ nâng xẻng lên, hô to: "Được rồi, công việc kết thúc, về nhà uống rượu ăn đồ nướng!"

Gấu nhỏ nhanh nhẹn theo sau hắn, Tần Thì Âu quay đầu cười với nó, đưa tay ra. Gấu nhỏ lập tức duỗi móng vuốt, đứng thẳng dậy, lảo đảo bước đi như một đứa trẻ mới tập đi.

Tần Thì Âu cuối cùng quyết định nhận nuôi tiểu gia hỏa này. Hắn tin rằng sau này không ngừng truyền vào năng lượng Hải Thần, gấu nâu nhỏ khi lớn lên sẽ càng thông minh, sẽ không làm hại người.

Auerbach đi phía sau, nhìn gấu nhỏ nói: "Tần, đặt cho nó một cái tên đi."

Tần Thì Âu nhìn cái đầu tròn xoe của gấu nâu nhỏ, nhớ đến bộ phim hoạt hình "Có Gấu Qua Lại" mà cháu ngoại trai hắn yêu thích nhất. Trong đó, hai con gấu chính là gấu nâu, một con tên Hùng Đại, một con tên Hùng Nhị. Hắn liền vỗ vỗ đầu gấu nâu nhỏ nói: "Cứ gọi là Hùng Đại đi."

"Hùng Đại? Lạy Chúa, đây là cái tên quái dị gì thế này?" Auerbach không nhịn được mà cằn nhằn: "Nó có thể gọi Teddy hay Winny, những cái tên đó chẳng phải tốt hơn sao?"

Tần Thì Âu cười hì hì vuốt ve cái đầu lông xù của gấu nhỏ, nói: "Những cái tên đó cũng không tệ, nhưng Teddy là tên của một loại chó, còn nếu gọi nó là Winny, thì Viny (phát âm gần giống) chắc chắn sẽ phát điên mất."

Thật vậy, thử nghĩ xem, sau này nếu Tần Thì Âu gọi gấu nhỏ: "Winny, ra ngoài cửa nằm sấp đi", "Winny, mang giày về cho ta", "Winny, đừng đi tiểu trong phòng khách" vân vân, thì Viny không giết hắn mới là chuyện lạ.

Tương tự, nếu sau này hắn và Viny nên duyên vợ chồng, khi tình cảm nồng nàn mà hắn nói "Viny, chúng ta hôn nhau đi", kết quả lúc đó một cái đầu đầy lông thò ra thì thật là phá hỏng phong cảnh biết bao.

Điều này còn chưa phải đáng sợ nhất, vạn nhất sau này trên giường Tần Thì Âu hứng chí mà gầm lên một tiếng "Viny, ta muốn cùng em...", lúc đó nếu có một con gấu nâu nhào lên giường...

Hắn không dám nghĩ tiếp nữa.

Gấu nhỏ còn không biết mình có một cái tên rất ngốc nghếch. Nó cảm thấy đứng đi không thoải mái, nhưng lại không muốn rời xa Tần Thì ��u, liền một móng vuốt nắm lấy tay hắn, móng vuốt còn lại buông thõng, dáng đi rất kỳ dị.

Tần Thì Âu giới thiệu với Auerbach: "Hùng Đại không phải là một cái tên đặt bừa, cái tên này có nguồn gốc, là nhân vật chính trong một trong hai bộ phim hoạt hình hot nhất hiện nay của quốc gia chúng tôi..."

Hắn kể lại một tràng những thành tích vinh quang của Hùng Đại và Hùng Nhị trong việc chống lại một đám kẻ phá hoại môi trường. Auerbach cảm khái nói: "Hiện giờ những người này vì lừa dối trẻ con thật là không từ thủ đoạn nào cả, gấu nâu nào mà thông minh đến thế?"

Tần Thì Âu đành bất đắc dĩ, yếu ớt đáp: "Lão gia tử, điểm chúng ta nên chú ý lẽ ra phải là vì sao tôi đặt tên cho gấu nhỏ là Hùng Đại chứ?"

"Nhưng gấu nâu đâu có chỉ số thông minh như thế."

"Đó là phim hoạt hình, cho trẻ con xem mà."

"Tôi xem phim hoạt hình, gấu nâu đều rất ngốc nghếch."

"Được rồi, tôi vẫn nên đi nhanh thôi. Hổ Tử và Báo Tử chắc chắn đang rất nhớ tôi."

Tần Thì Âu không đoán sai điểm này. Khi bóng dáng hắn xuất hiện, Hổ Tử và Báo Tử đang nằm ở cửa biệt thự lập tức bò dậy, vui vẻ vẫy đuôi chào đón, tiếng kêu trong trẻo cũng vang lên: "Gâu gâu, gâu gâu gâu..."

Nghe tiếng chó sủa, Hùng Đại lập tức kéo móng vuốt của Tần Thì Âu lại. Nó nằm rạp xuống đất cuộn tròn thành một cục, nhe răng trợn mắt nhanh chóng tạo tư thế phòng ngự, còn dựng lông gầm gừ vài tiếng, trông rất hung hãn.

Hùng Đại vừa gầm, Hổ Tử và Báo Tử liền phát hiện nó. Hai tiểu gia hỏa này quả không hổ là những dũng sĩ dám gầm thét xông vào chó chăn cừu Đức trưởng thành và chó ngao Brasil. Đối mặt tiếng gầm của gấu nâu, chúng chẳng chút sợ hãi nào, một trái một phải vây đánh gấu nhỏ, mà tiếng rống của chúng càng lúc càng thảm thiết.

Hùng Đại chẳng còn màng đến phòng ngự nữa, vừa quay đầu liền chui tọt vào dưới háng Tần Thì Âu. Dáng vẻ không chút khí phách nào đó khiến Tần Thì Âu thật sự không đành lòng nhìn.

Tần Thì Âu lúc này mới hiểu ra, con gấu nhỏ này vẫn nhát gan như năm nào, chỉ là gần đây học được cách hù dọa người. Vừa rồi nó dọa Sago, giờ lại dọa hai con chó Lab này không ngừng, liền lộ ra bản tính nhát gan.

Tần Thì Âu cất tiếng gọi Hổ Tử và Báo Tử. Gọi mấy tiếng, hai tiểu gia hỏa mới chịu yên tĩnh lại, nhưng vẫn hung ác trừng mắt nhìn gấu nhỏ. Xem ra ý thức đối kháng giữa chó săn và dã thú đã ăn sâu vào gen rồi.

"Lại đây, cưng, lại đây!" Tần Thì Âu ôm cổ Hùng Đại ngồi dưới đất, sau đó vẫy vẫy tay với Hổ Tử và Báo Tử.

Hổ Tử và Báo Tử liếm mép cẩn trọng bước tới. Hùng Đại thì cơ thể căng phồng, trừng mắt nhìn chằm chằm hai con chó nhỏ. Đó không phải là ý định tấn công, mà là xem xét tình hình không ổn thì sẵn sàng co giò chạy trốn.

Tần Thì Âu một tay giữ chặt Hùng Đại, tay kia ôm Hổ Tử và Báo Tử vào lòng, cưỡng chế gom ba tiểu gia hỏa lại với nhau.

Khi ở gần nhau, Hổ Tử và Báo Tử há miệng định gây sự, còn Hùng Đại thì lại lập tức đặt móng vuốt xuống định chạy trốn.

Auerbach cùng Sago, Quái Vật Biển đứng một bên xem rất vui vẻ. Hắn hô lên: "BOSS, anh phải cố gắng đấy, chó và gấu là kẻ thù trời sinh mà. Phía chúng tôi săn gấu đều mang theo cả đàn chó ra trận, nên sau này anh còn nhiều việc phải làm đó."

Tần Thì Âu dắt theo Hổ Tử và Báo Tử, mang theo Hùng Đại vào phòng tắm trong biệt thự. Hắn xả nước, đem ba tiểu gia hỏa cùng một chỗ ném vào, năng lượng Hải Thần chia thành ba luồng rót vào cơ thể chúng.

Như vậy, hai con chó nhỏ và gấu nhỏ cuối cùng cũng yên tĩnh lại. Tuy nhiên, xem ra vẫn chưa hòa thuận, nhưng dưới sự điều chỉnh của năng lượng Hải Thần, chúng đã có thể cảm thấy quen thuộc hơn, tụ lại với nhau không còn đánh nhau nữa.

Tần Thì Âu lấy sữa tắm cho ba tiểu gia hỏa tắm rửa. Chó Lab không thích tắm nhưng cũng không ghét, chúng nhẫn nhục chịu đựng, tắm xong thì ra ngoài.

Gấu thì hoàn toàn khác. Nó ngâm mình trong làn nước ấm áp, vậy mà như một ông chủ lớn vắt hai chân trước lên thành bồn tắm, còn bản thân thì híp mắt gục trên móng vuốt bắt đầu hưởng thụ, thỉnh thoảng hé miệng ngáp. Dáng vẻ đó là muốn ngủ rồi.

Tần Thì Âu xoa bóp cho nó, rất nhanh trên lông gấu liền nổi lên một lớp bọt dày đặc. Hùng Đại có thể cảm thấy không thoải mái, liền lắc lắc lông.

Thế là, Tần Thì Âu bị văng đầy người. Lông của Hổ Tử và Báo Tử vừa mới dùng máy sấy tóc thổi khô cũng lại một lần nữa dính đầy bọt xà phòng.

Chưa yên tĩnh được bao lâu, Hổ Tử và Báo Tử lập tức nổi giận, há miệng định cắn Hùng Đại. Tần Thì Âu đành phải lại kéo chúng ra, trước tiên dùng khăn bông khô lau cho hai tiểu gia hỏa, sau đó thả chúng ra, lúc này mới có thể chuyên tâm tắm rửa cho Hùng Đại.

Hùng Đại trên người rất nhiều bụi bẩn, Tần Thì Âu thay nước bốn lần mới tắm rửa sạch sẽ cho nó. Lần nước đầu tiên trên mặt nước còn nổi không ít con sâu nhỏ, thật là bẩn không thể tả.

Tuy nhiên, khi tắm rửa Tần Thì Âu phát hiện, con gấu nhỏ này gần đây chắc chắn sống không tốt. Trên người nó không còn bao nhiêu thịt nữa, dưới lớp da lông dày đặc là thân hình gầy trơ xương, so với lúc mới gặp nó tròn vo, có da có thịt thì tệ hơn nhiều.

Tắm sạch sẽ, sấy khô lông xong, Tần Thì Âu mang theo Hùng Đại trông rực rỡ hẳn lên đi ra phòng khách. Hổ Tử và Báo Tử đang nằm trên ghế sofa, nhìn thấy Hùng Đại chúng không có phản ứng gì, như vậy Tần Thì Âu xem như yên tâm rồi.

Sago, Quái Vật Biển cùng mọi người tắm rửa xong trở về, nhìn thấy ba tiểu gia hỏa đều đang nằm trên ghế sofa mà không hề gây sự, điều này khiến bọn họ vô cùng không thể tưởng tượng nổi.

"Này, BOSS, anh làm cách nào vậy?" Sago hỏi, "Chó và gấu mới đúng là thiên địch mà."

Tần Thì Âu giải thích: "Rất đơn giản, cùng nhau tắm rửa cho chúng, sau đó phun cùng một loại nước hoa, hương vị trên người chúng giống nhau thì chúng sẽ chấp nhận lẫn nhau thôi."

Đây là lý do hắn nghĩ ra, vừa rồi hắn còn xịt một ít nước hoa Viny để lại lên ba đứa chúng.

Nghe xong lời hắn nói, Auerbach nhíu mày, bảo: "Đừng, Tần, mũi chó rất dễ dị ứng với mùi nước hoa, mà khứu giác của gấu nâu còn nhạy bén hơn chó nữa, như vậy không tốt cho chúng đâu."

Tần Thì Âu bất đắc dĩ nói: "Dù sao cũng hơn việc chúng đánh nhau đến mức mình đầy thương tích chứ?"

Hắn cũng không sợ chó và gấu nhỏ bị dị ứng gì đó, dù sao chúng đã được cải tạo bằng năng lượng Hải Thần rồi, ba tiểu gia hỏa này sẽ thân thể rất khỏe mạnh.

Ban ngày bắt được nhiều cá như vậy, lại còn có nấm đông cô cùng các loại nấm Russulaceae Ontario, nấm Thái Dương khác, Tần Thì Âu đã nghĩ đến việc buổi tối làm đồ nướng.

Chậm một lát, Nelson ra biển thám thính đã trở về. Hắn giơ một con cá trong tay, cười nói: "Hôm nay vận khí tốt, một con cá buồm nhảy lên rơi vào thuyền. Định ăn kiểu gì đây?"

Đây là một con cá buồm Đại Tây Dương dài hơn sáu mươi centimet. Nửa thân trên màu xanh lam, nửa dưới màu trắng, miệng dài và nhọn, trông vẫn rất tươi mới.

Nelson vừa mang cá buồm đi ra, Hùng Đại đang nằm trên ghế sofa nhắm mắt ngủ lúc trước liền hít hà mũi thật mạnh, sau đó mở to hai mắt. Bốn cái chân ngắn ngủn khua khoắng trên ghế sofa một cái, "cách cách" liền nhảy xuống đất, hướng về phía Nelson mà nhào tới.

Nelson bị Hùng Đại giật mình hoảng hốt, vội vàng lùi về phía sau, kêu lên: "BOSS, sao trong nhà lại có gấu nâu thế này?"

Dù sao cũng là tinh anh xuất thân từ đặc nhiệm Canada, lùi một bước tránh né, sau đó lập tức tiến lên, nhắm vào Hùng Đại đá một cước. Chỉ nghe một tiếng thét thảm, Hùng Đại như một quả bóng bị đá bay đi...

Bản dịch ưu việt này, truyen.free là chủ sở hữu độc nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free