Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 882: Thiện niệm sẽ có thiện báo

Tần Thì Âu giữ Billy lại dùng bữa tối với món cá khô. Billy xoa xoa bụng, cười nói: "Đã thế thì ta nhất định phải ở lại đây rồi. Với ngư trường của huynh đệ, điều ta ấn tượng sâu sắc nhất chính là món ăn, những món ăn mỹ vị."

Nửa cuối năm nay, Billy hễ rảnh là lại chạy đến ngư trường ăn chực. Hắn vẫn luôn chỉ đạo những người của bảo tàng hóa thạch quốc gia khai quật hóa thạch tại hồ Trầm Bảo, chẳng mấy khi quay về Miami.

Chiều hôm ấy, Tần Thì Âu mang chiếc ghế bạt đặt ở cửa ra vào, định cùng Billy hàn huyên đôi câu. Nào ngờ, chiếc ghế vừa được kéo ra, linh miêu Á-Âu nhỏ đã "vèo" một cái nhảy lên. Vẫy vẫy chỏm lông trên tai, khuôn mặt nhỏ bé của nó với ngũ quan hạnh phúc như tụ lại, nằm ườn trên ghế bạt sưởi nắng.

Tần Thì Âu liếc nhìn, nhấc bổng tiểu gia hỏa lên bằng cách túm da gáy. Sau đó, hắn huýt một tiếng sáo, Hổ Tử và Báo Tử liền mừng rỡ chạy đến, nhìn chằm chằm linh miêu Á-Âu nhỏ mà liếm môi.

Linh miêu Á-Âu nhỏ càng thêm hoảng sợ, linh hoạt nghiêng mình. Toàn thân lông bóng bẩy mượt mà, Tần Thì Âu lại không đành lòng dùng sức giữ chặt, thế là nó liền dễ dàng giãy thoát, men theo cánh tay hắn mà trèo lên vai.

Hổ Tử và Báo Tử là những chú chó săn trung thành nhất của Tần Thì Âu. Thấy linh miêu Á-Âu nhỏ dám ngồi chồm hỗm trên vai chủ nhân, chúng lập tức bất mãn gầm gừ.

Viny bước ra, cầm điện thoại di động trong tay, cười nói: "Đừng sủa nữa, hai đứa lại đây, xem đây là ai này?"

Nàng vừa dọn dẹp ảnh trong điện thoại, phát hiện rất nhiều bức ảnh thú vị. Trong đó có một tấm là hai chú chó con gầy yếu đang thèm thuồng nhìn chằm chằm vào một mẩu bánh quy trên mặt đất.

Tần Thì Âu xích lại gần xem. Viny quả là nhanh tay, hắn không nhớ rõ lần đầu gặp Hổ Tử và Báo Tử, Viny đã chụp ảnh từ khi nào.

Đúng vậy, bức ảnh này ghi lại cảnh tượng lần đầu bọn họ gặp những chú chó con. Lúc ấy, hai chú chó con chẳng hề đáng yêu, vừa gầy gò ốm yếu lại còn mang bệnh trong mình.

Hổ Tử và Báo Tử tiến đến trước màn hình điện thoại nhìn xem, sau đó nghi hoặc nghiêng đầu nhìn nhau. Lập tức chúng như nhớ ra điều gì, liền cùng nhau mềm mại rúc đầu vào lòng Viny.

Viny cũng với nét mặt dịu dàng, ôm ấp hai tiểu gia hỏa, vuốt ve bộ lông cho chúng.

Billy hỏi có chuyện gì, Tần Thì Âu liền kể cho hắn nghe câu chuyện về việc hắn nhận nuôi Hổ Tử và Báo Tử vào mùa xuân năm trước.

Viny gửi bức ảnh cho Billy, Billy xem xong kinh ngạc thốt lên: "Trời đất ơi! Ai có thể nghĩ đến, hai chú chó con gầy yếu, bẩn thỉu đến thế, lại có thể lớn lên thành những danh khuyển thần tuấn đến vậy ư?"

Tần Thì Âu kéo chiếc ghế bạt ra, Hổ Tử và Báo Tử nhảy lên. Một người hai chó rúc vào nhau, Viny lại chụp một tấm hình, cười tủm tỉm nói: "Đợi thêm vài ngày nữa, chúng ta lại xem bức ảnh này, cảm giác ấy nhất định sẽ vô cùng mỹ diệu."

Billy đứng một bên, hâm mộ nhìn một nhà ân ái yêu thương nhau, cuối cùng lẩm bẩm nói: "Mẹ kiếp! Ta muốn tìm vợ, ta muốn kết hôn! Ta cũng muốn làm cha!"

Tần Thì Âu trêu ghẹo nói: "Ai đã nói với ta nhỉ, rằng Thượng Đế sẽ vào đúng thời điểm, gửi đến cho hắn một cô nương phù hợp?"

Billy nói: "Đúng vậy, Thượng Đế sẽ gửi đến cho ta một cô nương phù hợp. Ta tin rằng Người chỉ là quá bận rộn mà thôi, nếu Người có chút rảnh rỗi, nhất định sẽ gửi cô nương đáng yêu ấy đến cho ta. Ta sẽ đợi đến ngày đó."

Bọn họ đang trò chuyện thì một chiếc ca nô nhỏ theo gió vượt sóng tiến đến gần ngư trường, rồi chầm chậm cập bến tàu.

Tần Thì Âu chỉ vào ca nô cười nói: "Kìa, ngươi xem, kia có phải Thượng Đế gửi cô nương đến cho ngươi rồi không?"

Trên thực tế, dĩ nhiên là không thể nào. Đây là ca nô của Brendon. Hắn và Tiểu Blake đôi khi đi trực thăng đến ngư trường, đôi khi lại đi ca nô.

Quả nhiên, sau đó nhảy lên bến tàu chính là Tiểu Blake. Brendon đeo một chiếc kính râm lớn đi theo phía sau.

Tần Thì Âu đấm tay với hai người, cười nói: "Hai người các ngươi đến đúng lúc thật, này, một thời điểm tốt. Ta làm cá khô, loại cá thu Scomberomorus thượng hạng. Đêm nay nhất định phải thưởng thức cho thật kỹ."

Cá khô được chế biến nhanh chóng: sau khi làm sạch, hấp chín, ly tâm tách nước, sau đó chỉ cần nướng sơ qua là có thể ra lò.

Nelson dùng những móc nhỏ treo cá khô lên. Thịt cá trắng như tuyết được sấy khô thành màu vàng kim óng ánh. Xé miếng thịt cá ra, bên trong thớ thịt có màu vàng nhạt, xen lẫn những sợi màu nâu sẫm, đó là màu của xì dầu và các loại gia vị.

Tần Thì Âu lấy một miếng cá khô, thịt cá mềm mịn mà lại tinh tế. Xé một miếng thịt cá cho vào miệng, mùi vị thơm ngon tuyệt trần!

So với cá khô, thịt nai hun khói và thịt lợn rừng thì khô hơn nhiều, thiếu chất béo. Món này thích hợp để nướng, không thích hợp để sấy khô như vậy.

Một mẻ cá khô ra lò có một hai trăm ký, Tần Thì Âu dĩ nhiên không thể ăn hết. Hắn mang theo một ít cho lên xe, đi vào thị trấn đưa cho Odom, gia đình Hughes và Hickson.

Odom đang khám sức khỏe cho lão mục sư Guillian. Ông gật đầu với Tần Thì Âu, ý bảo hắn đợi. Sau đó, ông giúp lão mục sư mặc lại quần áo chỉnh tề, rồi thong thả nói: "Không có việc gì đâu, Thượng Đế phù hộ Người. Chỉ là đợt khí lạnh đến hơi sớm, khí quản của Người có chút không chịu nổi. Ta đã chuẩn bị cho Người hai hộp thuốc, trước khi ngủ uống thuốc này, một tuần sau sẽ khỏe mạnh như trước thôi."

Lão mục sư đứng lên, thành kính làm dấu thánh trên ngực, sau đó cầm lấy cây Thánh Giá hôn một cái, nói: "Cảm tạ Thượng Đế!"

Tần Thì Âu đùa rằng: "Không, lão tiên sinh, Người nên cảm tạ bác sĩ Odom."

Lão mục sư nghiêm túc nhìn hắn nói: "Dĩ nhiên, ta muốn cảm tạ bác sĩ, cũng muốn cảm tạ ngươi, Tần, các ngươi đều là người tốt. Nhưng rốt cuộc, ta vẫn nên cảm tạ Thượng Đế, bởi vì Thượng Đế đã an bài ngươi cùng bác sĩ Odom đến thị trấn này."

Tần Thì Âu suy nghĩ một chút, cảm thấy lý lẽ của lão mục sư có vẻ đúng, còn suy nghĩ của Billy về việc bị động chờ đợi gặp được cô nương phù hợp thì lại không đúng.

Hắn kể suy nghĩ của Billy cho lão mục sư nghe một chút. Lão mục sư nói: "Ngày mai ta sẽ đi nói chuyện với đứa bé ấy. Thượng Đế là đấng từ bi, nhưng Người không phải bảo mẫu, Người chỉ giúp đỡ những người tự mình cố gắng!"

Tần Thì Âu cũng biếu lão mục sư một phần cá khô. Lão mục sư ha ha cười nói: "Cá ngon lắm, cám ơn ngươi, Tần, ngươi là người tốt, nguyện Thượng Đế phù hộ ngươi mãi mãi."

Tần Thì Âu đùa một chút, nói: "Đây là Thượng Đế sai ta tặng cho Người đấy."

Lão mục sư nhún vai nói: "Đúng vậy, quả thật là Thượng Đế sai ngươi mang đến cho ta. Tần, ta biết ngươi không phải tín đồ Cơ Đốc giáo. Ta không phải một tín đồ cuồng nhiệt, nhưng ta mong ngươi hiểu rằng, Tần, tín niệm của chúng ta chưa bao giờ xung đột cả."

Nói xong, lão mục sư đưa tay đặt lên trán Tần Thì Âu, nói: "Con của ta, đức tin của ngươi là thiện niệm ư? Ngươi có tin vào thiện hữu thiện báo không?"

Tần Thì Âu nói: "Đúng vậy, ta tin rằng người thiện lương sẽ có cuộc sống tốt đẹp hơn."

Hắn quả thật cho là như vậy, làm việc, làm người không hổ thẹn với lương tâm, có thể khiến cuộc sống càng thêm giản dị.

Lão mục sư hiền từ cười nói: "Kỳ thật, Thượng Đế chính là thiện niệm trong lòng chúng ta. Con của ta, hãy luôn giữ thiện niệm, con và ta đều là Thần."

Tần Thì Âu gật đầu ý bảo đã lĩnh giáo. Lão mục sư hài lòng vỗ vỗ vai hắn, rồi mang theo cá khô vui vẻ rời đi.

Sau đó, hàn huyên vài câu đơn giản với Odom, Tần Thì Âu lại lái xe đến tiệm cơm của Hickson. Hắn chuẩn bị cá khô cho lão nhân nhiều nhất, phải đến hơn hai mươi ký.

Hắn cho rằng lão nhân nhất định sẽ rất vui, nào ngờ sau khi vào cửa, hắn lại thấy lão nhân với vẻ mặt tràn đầy phiền muộn.

Mọi bản quyền chuyển ngữ của thiên truyện này đều thuộc về truyen.free, kính mong chư vị đọc giả ghé thăm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free