(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 94: Ốc biển
Sáu giờ sáng, Tần Thì Âu đang ngủ say mở mắt thức giấc. Hắn chà xát mặt, ngáp dài rồi bò từ trên giường xuống, tiện tay đẩy cánh cửa sổ cạnh đầu giường ra. Một luồng gió biển tươi mát liền ùa vào ngay lập tức.
Gió biển mùa hè ấm áp, ẩm ướt, khiến Tần Thì Âu tỉnh táo hẳn.
Dưới thân hắn là chiếc nệm mềm mại, trên người đắp chăn vũ trụ, dưới chân nuôi hai chú chó, bên cạnh còn ngủ một chú gấu nâu nhỏ chất phác, hiền lành. Những điều này, ngày trước hắn nghĩ cũng không dám nghĩ tới.
Nhưng, Tần Thì Âu thở dài, trên giường có lẽ vẫn còn thiếu một người, một mình thế này thực sự không ổn chút nào.
Hắn rất muốn trải nghiệm cảm giác ôm vợ yêu ngủ, chắc chắn sẽ rất thoải mái, đáng tiếc hiện tại hắn chỉ có thể ôm gối ôm.
Tai gấu nâu nhỏ rất thính. Tần Thì Âu vừa đứng lên, nó đã khẽ mở đôi mắt mơ màng, rồi khẽ lật mình bò dậy. Nó lảo đảo đi đến đầu giường, đưa móng vuốt về phía Tần Thì Âu đòi bế.
Tần Thì Âu nắm lấy phần lông ở cổ nó, dùng sức nhấc bổng nó lên.
Ngồi trên giường, Hùng Đại cảm nhận được chiếc nệm mềm mại, êm ái. Nó lấy mông giật mạnh một cái, chiếc nệm liền bắt đầu lắc lư. Như thể phát hiện một trò chơi mới, đôi mắt nhỏ của nó trợn tròn xoe, và nó vặn vẹo mông, dùng sức lắc lư không ngừng.
Hớn hở vui vẻ, Hùng Đại kêu "ô ô" với Tần Thì Âu. Lúc này, Tiểu Minh từ ngoài cửa sổ nhảy vào. Đột nhiên nhìn thấy Hùng Đại, chúa tể sơn lâm này, Tiểu Minh lập tức hoảng sợ, cái đuôi dựng đứng ngay lập tức, dõi theo nó đầy cảnh giác.
Kết quả là Hùng Đại chẳng thèm nhìn thứ nhỏ bé này. Khi Tiểu Minh nhảy vào, nó chỉ liếc nhìn một cái, rồi lại hết sức chuyên chú lắc lư chiếc nệm.
Tần Thì Âu mặc quần áo chỉnh tề, nhảy xuống giường. Hắn vẫy tay với Hùng Đại, nhưng nó đang chơi đùa rất vui vẻ, hiển nhiên chiếc nệm mềm mại, có độ đàn hồi rất hợp ý nó. Nó không theo Tần Thì Âu xuống lầu, tự mình cứ thế lắc lư không ngừng, hệt như đang chơi nhảy nhót trên giường vậy.
Tần Thì Âu đeo Tiểu Minh trên vai, theo sau là Hổ Tử và Báo Tử, đi ra ngoài, chạy một vòng quanh ngư trường.
Trên bến tàu đỗ đầy xe nâng, máy xúc đất, máy đóng cọc và đủ loại máy móc. Hàng tấn cát đá, gạch lát hôm qua từ tàu chở hàng được dỡ xuống, chất đống trên bờ cát, trông có chút hỗn loạn. Quả thật không phá thì không xây được, phải phá bỏ rồi mới xây dựng lại. Sau khi dọn dẹp sạch sẽ, ngư trường sắp có được hai bến tàu to lớn.
Tần Thì Âu chạy phía trước, hai chú Labrador đu���i theo sau. Giờ đây, chúng đã có thể đuổi kịp bước chân của Tần Thì Âu rồi, đôi tai lớn phe phẩy qua lại, chạy băng băng trên đường, đôi khi còn vượt lên cả Tần Thì Âu.
Lúc này, muôn vạn tia nắng vàng rực rỡ trải khắp mặt đất, chiếu rọi lên bộ lông vàng óng của những chú Labrador, ẩn hiện những vệt sáng lấp lánh. Cảnh tượng tràn đầy tinh thần phấn chấn và sức sống ấy khiến Tần Thì Âu trong lòng tràn đầy niềm tin vào cuộc sống.
Chạy xong, Tần Thì Âu bắt đầu chuẩn bị bữa sáng. Hùng Đại cuối cùng cũng chơi chán rồi, ngồi ở cửa chờ đợi. Thấy Tần Thì Âu trở về, nó phấn khích lao tới, ôm chặt bắp đùi hắn quấn quýt không rời, không cần nói cũng hiểu, đây là muốn được ăn.
Tần Thì Âu nhìn qua, tối qua cá nấu thuốc và cá nướng còn lại vẫn chưa vứt đi. Hắn cho vào lò vi sóng hâm nóng, đút cho Hùng Đại. Rồi lại nướng vài lát bánh mì, thêm sữa bò cùng nước trái cây, bữa sáng cứ thế được chuẩn bị xong.
Tiểu Minh như thường lệ hưởng thụ bữa sáng bằng nước ép của mình. Hổ Tử và Báo Tử thì ăn mì tôm súp cá. Một người, một sóc, một gấu và hai chó, yên lặng thưởng thức bữa sáng.
Chín giờ sáng, công trường trên bến tàu khởi công. Tần Thì Âu đã mấy ngày không lái xuồng máy ra khơi, liền lên xuồng máy, tự mình lái thẳng ra biển rộng.
Hải âu bay là là trên mặt biển, lượn vồ. Ngẫu nhiên bắt được một con cá nhỏ, chúng liền vỗ cánh bay vút lên. Còn những con hải âu không bắt được mồi thì phát ra tiếng kêu bén nhọn, lượn vòng trên mặt biển.
Việc Tần Thì Âu muốn làm chính là dò xét ngư trường. Đây là công việc mà hầu hết mọi chủ ngư trường đều phải làm hằng ngày, bởi vì hiện tại tài nguyên ngư trường công cộng cạn kiệt, có một số kẻ đã nhắm vào các ngư trường tư nhân.
Không phải tất cả người Canada đều có phẩm chất cao. Hành vi trộm cắp cá được nuôi trong ngư trường tư nhân này, nhiều lần cấm nhưng vẫn không ngừng tái diễn. Đây cũng là một trong những nguyên nhân khiến Tần Thì Âu ngay từ đầu đã đi mua súng.
Đã quen thuộc với chiếc xuồng máy Ám Dạ Lôi Thần, Tần Thì Âu tùy ý tăng tốc, thẳng tiến vượt qua trăm kilomet mỗi giờ. Gió biển gào thét vào mặt, hắn đeo kính lọc sáng không sợ gió thổi, rồi lại một lần nữa tăng tốc.
Nghe tiếng gầm gừ của xuồng máy, Tuyết Cầu cảnh giác liền từ trong nước chui lên. Hiện giờ nó đã dài khoảng hai mét rồi, là một chú cá voi trắng non chính hiệu. Tốc độ cùng sức bật của nó rất xuất sắc, vậy mà có thể tạm thời đuổi kịp Tần Thì Âu.
Tần Thì Âu thấy Tuyết Cầu liền dừng xuồng máy. Hắn thân mật vuốt ve cái đầu tròn nhẵn nhụi của Tuyết Cầu. Hải Thần ý thức được hắn phóng ra, bắt lấy một con cá tuyết Đại Tây Dương dài hơn ba mươi centimet, rồi nhấc lên đút cho Tuyết Cầu.
"Ngoan lắm, mau lên, chúng ta cùng đi dò xét đại dương của chúng ta." Tần Thì Âu chậm rãi tăng tốc. Tuyết Cầu ăn tươi cá tuyết Đại Tây Dương xong liền hớn hở kêu lên, lao nhanh theo xuồng từ phía sau.
Xuồng máy lướt sóng rẽ gió trên mặt biển, một chú cá voi trắng nhỏ theo sát bên cạnh hộ tống. Tần Thì Âu trong lòng nổi lên ý nghĩ tinh quái, liền muốn dùng Hải Thần ý thức triệu hồi cá ngừ vây vàng cùng cá ngừ vây xanh Đại Tây Dương lên, cùng ba con cá lớn cưỡi đi khắp đại dương.
Kết quả Hải Thần ý thức t��m thấy cá ngừ vây vàng. Nó đang bơi lượn nhanh chóng dưới nước. Thực ra mà nói, loại cá này quả thật rất lợi hại, thể lực dồi dào, lại ưa thích bơi lặn tốc độ cao, thảo nào giá cả cao ngất và không dễ đánh bắt chút nào.
Tìm được cá ngừ vây vàng rồi lại đi tìm cá ngừ vây xanh Đại Tây Dương. Con cá này cũng đang ở dưới biển sâu, so với cá ngừ vây vàng thì nó lười biếng hơn nhiều, nằm sấp trong một khe rãnh dưới đáy biển, thân thể thỉnh thoảng vung vẩy vài cái, trông hệt như đang ngủ.
Tần Thì Âu tìm thấy nó, dùng Hải Thần ý thức thông báo nó bơi tới. Kết quả, khi Hải Thần ý thức bao phủ tới, hắn mới biết con cá ngừ vây xanh Đại Tây Dương này đang rình mồi.
Nơi cá ngừ vây xanh Đại Tây Dương đang ở là một khe rãnh dưới biển sâu, chiều dài mấy ngàn mét, độ rộng cùng chiều sâu chỉ khoảng hai mét. Bên trong có không ít loài nghêu sinh sống, là một trong những thức ăn của cá ngừ vây xanh Đại Tây Dương.
Giữa những loài nghêu này, Tần Thì Âu nhìn thấy một con ốc biển, đường kính khoảng hai mươi lăm đến hai mươi sáu centimet, còn chiều cao thì xấp xỉ bốn mươi centimet, trông tựa như một tòa bảo tháp.
Thật kỳ lạ và quý hiếm, miệng vỏ con ốc biển này có một khe hở. Màu sắc vỏ ngoài vàng nhạt xen lẫn đỏ thẫm, tựa như ngọn lửa đang bùng cháy. Nhìn như vậy, con ốc biển này tựa hồ là một mô hình của Hỏa Diễm Sơn.
Nhìn thấy con ốc biển này, trái tim Tần Thì Âu đập mạnh một cái. Trời ạ, nó chẳng phải ốc Rumphius' Slit Shell (*) trong truyền thuyết sao?
Ốc Rumphius' Slit Shell có tên khoa học là Entemnotrochus Rumphii, có nghĩa là ốc có khe hở. Miệng vỏ con ốc biển này quả thật có một khe hở tròn. Hơn nữa, nhìn hình dáng và màu sắc vỏ ngoài, cùng với con ốc Rumphius' Slit Shell mà Tần Thì Âu biết, quả thực rất giống.
Tần Thì Âu chưa từng nhìn thấy ốc Rumphius' Slit Shell ngoài đời thật. Trên thực tế, 99% người cả đời cũng không thấy được diện mạo thật sự của loại ốc biển này. Nó vô cùng quý hiếm, số lượng rất ít. Hơn nữa, dù có được phát hiện thì cũng chỉ là vỏ ốc, sau đó cũng sẽ được lưu giữ trong các viện bảo tàng tự nhiên.
Đây là một loại ốc biển vô cùng quý hiếm. Sự quý giá của nó không chỉ nằm ở vẻ đẹp và sự hiếm có, mà càng ở chỗ nó mang giá trị khoa học lớn trong việc nghiên cứu sự tiến hóa của cổ sinh vật.
Một nhóm nhà sinh vật học tại Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên Rotterdam đã so sánh mẫu vật "Ốc Rumphius' Slit Shell" với những hóa thạch được tìm thấy trước đây, phát hiện ra nó gần như giống hệt hình dáng của mình từ 570 triệu năm trước. Có thể nói nó chính là một "hóa thạch sống" trong thế giới sò hến của đại dương.
Hiện tại, theo sự phát triển của khoa học kỹ thuật, con người càng lúc càng mạnh mẽ hơn trong việc chinh phục đại dương, nhưng bóng dáng của ốc Rumphius' Slit Shell vẫn luôn rất ít ỏi.
Tính đến thời điểm hiện tại, toàn thế giới nhiều lắm cũng chỉ phát hiện được ba trăm con ốc Rumphius' Slit Shell, nhưng lại chỉ là những chiếc vỏ ốc. Ốc sống từng có vài lần cơ hội được phát hiện, đáng tiếc về sau đều chết hết.
Hiện tại, Tần Thì Âu liền phát hiện một cá thể ốc Rumphius' Slit Shell còn sống, hơn nữa hình thể con này lại càng lớn hơn!
Ốc Rumphius' Slit Shell sinh sống ở biển sâu, lấy các sinh vật phù du và rong biển làm thức ăn. Sở dĩ khi mọi người phát hiện ra nó luôn chỉ là vỏ ốc, bởi vì thịt loại ốc này đặc biệt ngon. Ví dụ như con cá ngừ vây xanh Đại Tây Dương kia, vẫn luôn muốn ăn tươi nó.
Tần Thì Âu điều khiển cá ngừ vây xanh Đại Tây Dương hé miệng ngậm lấy con ốc lớn này, sau đó vẫy đuôi bơi về phía rạn san hô, tạm thời gửi lại ở đó. Và hắn cũng không còn tâm trí dò xét ngư trường nữa, liền đạp ga xuồng máy, nhanh chóng trở về nhà.
Cá ngừ vây vàng vừa bơi về đến, vây lưng lộ ra mặt nước nhanh chóng lướt qua. Trông dáng vẻ ấy như muốn giả mạo cá mập vậy. Nhưng mà, nói đi thì cũng phải nói lại, xét về ngoại hình thì nó quả thật có vài phần uy hiếp.
Nó bơi đến bên Tần Thì Âu, muốn tỏ ra ngoan ngoãn đáng yêu. Tần Thì Âu đâu còn tâm trí nào để bận tâm đến nó? Hắn vỗ một cái khiến nó chạy trở về biển sâu mà tự chơi đùa, còn mình thì điều khiển xuồng máy tiếp tục tiến lên.
Tuyết Cầu lại tương đối thông minh. Thấy Tần Thì Âu vội vã quay về, nó liền tự mình tìm chỗ khác để chơi. Nó phát hiện cá ngừ vây vàng dường như là một người bạn chơi không tồi, liền một mạch đuổi theo phía sau, khiến cá ngừ vây vàng chạy tứ tán khắp nơi.
Mọi bản quyền dịch thuật đều thuộc về trang web Tàng Thư Viện, nơi bạn có thể tìm thấy những câu chuyện hấp dẫn nhất.