Robinson mỉm cười nói: "Vị phu nhân đây nói rất đúng, chúng tôi là công nhân của Dow Chemical, thưa ngài, chúng tôi..."

Tần Thì Âu nhìn cha mẹ, cắt ngang lời người kia: "Hiện tại chúng tôi đang dùng bữa, ăn xong rồi hẵng nói chuyện, được không?"

Người của Dow Chemical gật đầu rời đi, nhưng cuối cùng họ cũng không ở lại nhà Hickson dùng bữa, lão nhân bướng bỉnh không chịu tiếp đãi họ.

Món ăn dọn đủ rồi, Tần Thì Âu để Viny và cha mẹ dùng bữa, còn hắn đi tìm Hickson, hỏi: "Này, chuyện gì đang xảy ra vậy? Người của Dow Chemical đến đây lúc nào?"

Lão nhân hừ một tiếng, nói: "Họ vừa tới sáng nay, trước đây đã từng đến một lần, muốn thuyết phục trấn trưởng Hanny cho phép họ xây dựng nhà máy hóa chất trên đảo. Trấn trưởng Hanny đã không đồng ý, dùng ý nguyện của cư dân làm lý do từ chối, nhưng những kẻ này vẫn chưa từ bỏ ý định, lại đến nữa rồi."

Hiển nhiên, lần này người của Dow Chemical đã có sự chuẩn bị, họ thay đổi chiến lược, không còn trực tiếp bàn bạc với Hanny nữa, mà lần lượt đến thăm các cư dân trong thị trấn, giở trò "chắc chắn thành lũy luôn từ bên trong bị kích phá."

Sau khi dùng bữa xong, Tần Thì Âu chưa vội trở về, hắn ở lại thị trấn đi dạo, xem Dow Chemical định làm gì.

Hắn tìm đến tiệm tạp hóa, chỉ thấy kế toán mới Trương Bằng đang đối chiếu sổ sách bên trong. Thấy Tần Thì Âu, anh ta đứng d���y cung kính nói: "Sếp, ngài đến rồi, có việc gì không ạ?"

Tần Thì Âu khoát tay, hỏi: "Hughes bé con đâu rồi?"

Trương Bằng đáp: "Ông chủ Hughes đã đi tìm anh trai mình rồi, cậu ấy nói những kẻ của Dow Chemical này thật đáng ghét, phải tìm cách đuổi họ đi."

Tần Thì Âu đến cửa hàng giá rẻ của Hughes, quả nhiên Hughes bé con đang ở đó. Ngoài cậu ta ra còn có vài thanh niên trong thị trấn, ăn mặc đồ cao bồi gọn gàng. Trên tay họ cầm gậy bóng chày, gậy đánh golf lớn hoặc dùi cui cảnh sát các loại.

Thấy vậy, Tần Thì Âu bất đắc dĩ lắc đầu nói: "Này. Ta nói các cậu, các cậu định làm gì vậy? Hả? Đi đánh nhau à? Rồi bị bắt ư?"

Hughes bé con thấy hắn thì mắt sáng lên, vung nắm đấm hô: "Mẹ kiếp! Những tên khốn đó đáng bị ăn đòn! Tôi đã nói với chúng cả trăm lần rằng đảo Farewell không chào đón chúng, lần sau mà đến tôi sẽ đá nát mông chúng nó, hôm nay chúng lại tới nữa, đương nhiên tôi phải cho chúng nó biết tay!"

Hughes lớn đẩy cậu ta một cái, giận dữ nói: "Khi nào mày mới có thể trưởng thành một chút hả? Suốt ngày cãi cọ ầm ĩ! Mày tưởng mày là Mafia chắc? Khốn kiếp!"

Mắng xong em trai, anh ta nhìn về phía Tần Thì Âu. Anh ta nở nụ cười nhẹ nhõm nói: "Tần, anh trở về thật là tuyệt vời quá, mấy ngày trước tôi có đến ngư trường tìm anh, Viny còn bảo anh ngày về chưa định. Rất tốt, anh đã trở lại thì chúng ta có người dẫn đầu rồi."

"Dẫn đầu đuổi mấy tên của Dow Chemical đi sao?" Tần Thì Âu mỉm cười ngồi xuống.

Hughes bé con vẫn lộ vẻ hùng hổ, anh ta đành phải ấn tay xuống, ra hiệu cậu ta cũng ngồi xuống: "Ai có thể nói rõ chi tiết tình hình cho tôi được không? Tôi nghĩ mình vẫn chưa thực sự hiểu rõ tình hình hiện tại."

Hughes pha cho hắn một tách cà phê nóng, sau đó ghé người lên quầy bắt đầu giới thiệu.

Dow Chemical là tập đoàn hóa chất công nghiệp lớn thứ hai thế giới, thực lực chỉ sau DuPont của Mỹ. Họ chủ yếu nghiên cứu, chế tạo và sản xuất các dòng sản phẩm hóa chất, nhựa và sản phẩm nông hóa. Các sản phẩm này hữu ích, thiết thực trong các lĩnh vực như kiến trúc, lọc nước, sản xuất giấy, dược phẩm, giao thông, thực phẩm và thực phẩm đóng gói, đồ dùng gia đình và chăm sóc cá nhân.

Hiện tại, theo xu hướng hóa sinh học đang lên ngôi, các công ty hóa chất lớn bắt đầu chuyển đổi mô hình, tiến hành nghiên cứu thương mại hóa và sản xuất các sản phẩm hóa học hữu cơ từ ngũ cốc, đậu nành, lúa mì sinh học cũng như chất thải sinh học.

Canada là một cường quốc nông nghiệp, nguồn cung nông sản dồi dào. Trong lĩnh vực này, Canada đang dẫn đầu thế giới. Tuy nhiên, Dow Chemical lại có thực lực tương đối yếu kém về mặt này, thực tế là ở Canada, họ không có dây chuyền sản xuất liên quan. Vì vậy, họ muốn thâm nhập vào ngành này.

Trụ sở chính của Công ty Dow Chemical Canada đặt tại Ontario, trong khi ngành hóa sinh thì tập trung phát triển quanh vòng đai đô thị Toronto. Khu vực này là trung tâm kinh tế và nơi tập trung nhân tài của Canada, nhu cầu về nhân lực mới trong ngành hóa sinh là vô cùng lớn.

Các doanh nghiệp hàng đầu trong ngành sản xuất hóa sinh bao gồm Bayer, BASF Chemical, DuPont Canada và Unilever. Trụ sở chính của họ đều phân bố tại Toronto.

Dow Chemical muốn chen chân vào để chia sẻ miếng bánh thị trường, nên các doanh nghiệp này đương nhiên phản đối, vì vậy họ không thể thâm nhập vào vòng đai đô thị Toronto.

Ngoài Ontario và vòng đai đô thị Toronto, Canada còn có Montreal và Edmonton là hai khu vực phát triển mạnh công nghiệp hóa chất.

Montreal phát triển hóa chất là vì thành phố này có nguồn cung năng lượng đa dạng, tương đối rẻ, đã hình thành một cụm công nghiệp tập trung sản xuất các sản phẩm hóa dầu tổng hợp, sở hữu các nhà máy lọc dầu và cảng biển tiếp nhận tàu chở dầu, chủ yếu sản xuất các sản phẩm hóa dầu sơ cấp, anken, hydrocacbon thơm và các loại vật phẩm khác.

Còn khu công nghiệp hóa chất Edmonton và các vùng lân cận thì chủ yếu được cấu thành từ bốn lĩnh vực: hóa dầu, hóa chất phân bón, sản phẩm hóa vô cơ cùng hóa chất tinh chế và chuyên dụng.

Như vậy, không còn nghi ngờ gì nữa, nếu Dow Chemical muốn phát triển lĩnh vực hóa sinh, thì cả Montreal và Edmonton đều không được, mà họ cũng không có cách nào thâm nhập vào vòng đai đô thị Toronto, vậy muốn mở rộng dây chuyền sản xuất mới thì chỉ có thể mở rộng ra bên ngoài.

Lý do không thể thâm nhập là bởi hiện tại mảng hóa sinh này có kỹ thuật chưa trưởng thành, hệ thống đánh giá chưa hoàn thiện, tất cả các thành phố đều không muốn tiếp nhận một dây chuyền sản xuất như vậy, kể cả Ontario – nơi đặt trụ sở chính của Công ty Dow Chemical Canada.

Vì vậy, Dow đã chuyển hướng nhắm vào một số khu vực xa xôi, với ý định áp dụng chiến lược "nông thôn vây quanh thành thị". Trong bối cảnh đó, đảo Farewell đã lọt vào tầm ngắm của họ.

Hughes trình bày tình hình một cách rành mạch, Tần Thì Âu vừa uống cà phê vừa hiểu rõ các vấn đề liên quan.

Suy tư một lát, hắn hỏi: "Vậy chúng ta cần gì phải vội vã? Người dân trong thị trấn sẽ không đồng ý cho ai đó xây nhà máy hóa chất đâu, cứ để họ bận rộn công cốc là được, các cậu nổi giận làm gì?"

Hughes thở dài nói: "Hiện tại, những người này định dùng chính sách tiền bạc, tập trung xây dựng vài khu dân cư ở St. John's, để người dân trong thị trấn chuyển đến đó. Anh cũng biết đấy, thật ra người dân ở đây vẫn hy vọng có thể chuyển đến St. John's sinh sống."

Giống như đảo Băng Hỏa, đảo Farewell cũng từng đối mặt nguy cơ bị xóa sổ thị trấn, nhưng nhờ số người ở lại đây nhiều hơn, cơ sở vật chất càng hoàn thiện, sản lượng cá đánh bắt được từ các ngư trường xung quanh vẫn đủ để duy trì công việc, cộng thêm uy tín của Hamleys, trấn Farewell mới có thể tồn tại vững vàng trong những năm qua.

Nguyên nhân khiến trấn Farewell chậm chạp không bị xóa bỏ, có lẽ là do chính phủ St. John's không có tiền để chi trả phí di dời.

Theo những gì Hughes biết, Dow Chemical lần này đã quyết tâm dốc vốn để mở dây chuyền sản xuất trên đảo nhỏ, họ không tiếc chi trả giá cao để xây dựng khu dân cư trên đất liền cho các cư dân, di dời họ đến đó.

Trên thực tế, nếu Tần Thì Âu không mở ra con đường phát triển kinh tế du lịch, thì tập đoàn Dow Chemical đã không cần phái người đến thuyết phục cư dân thị trấn, mà chỉ cần xây dựng khu dân cư và đàm phán tốt khoản bồi thường, thì người dân thị trấn sẽ tự nguyện rời khỏi đảo nhỏ.

Như Robinson đã nói, trên một hòn đảo nhỏ như vậy, việc đi lại mua sắm hay khám chữa bệnh đều quá bất tiện, đây là một nơi vô cùng biệt lập. Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được thực hiện bởi truyen.free, kính mong quý bạn đọc tôn trọng bản quyền.