Cao Phi nhìn lão giả trước mặt, kinh ngạc lại trịnh trọng nói: "Điền Thiều và Điền Gia Bảo đã bị ta diệt trừ, tàn dư đang trong quá trình điều tra, quận Liêu Đông từ nay về sau sẽ không còn thế lực của Điền gia tồn tại, bao gồm cả trấn Thiết Hán này."

Lão giả lắng nghe vô cùng cẩn thận, đợi Cao Phi nói xong chữ cuối cùng, khóe miệng hắn lộ ra một nụ cười quỷ dị. Hắn cẩn thận đánh giá Cao Phi, trong ánh mắt toát ra vẻ cực kỳ tán thưởng. Nụ cười chợt lóe rồi biến mất, hắn lùi lại một bước, từ trong lòng móc ra mấy đồng Ngũ Thù tiền, nhẹ nhàng xóc vài cái trong lòng bàn tay, ngay sau đó tung xuống đất. Chỉ nghe thấy những đồng tiền Ngũ Thù va vào tảng đá phát ra một chuỗi âm thanh thanh thúy.

"Ha ha! Thiên ý... Thiên ý a... Không ngờ lão phu khổ sở chờ đợi quý nhân hôm nay rốt cuộc đã xuất hiện... Ha ha ha!" Lão giả nhìn thoáng qua những đồng Ngũ Thù tiền rơi rải rác trên mặt đất, tạo thành một hình dạng vô cùng bất quy tắc, trên mặt lộ ra nụ cười mừng rỡ, khiến hắn không kìm được lẩm bẩm. Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Cao Phi, Tuân Du, Triệu Vân ba người nhìn nhau. Thấy ông lão vừa rồi còn có vẻ u tối bỗng nhiên trở nên vui vẻ không ngớt, cả ba đều cảm thấy lão nhân kia có chút hỉ nộ vô thường.

"Ngươi tên là gì?" Lão giả ngồi xổm xuống đất, từng đồng từng đồng nhặt những đồng Ngũ Thù tiền rơi vãi, nhẹ giọng hỏi.

"Tại hạ Triệu..." Triệu Vân đứng gần lão giả nhất. Hắn mơ hồ cảm thấy lão giả này không phải nhân vật đơn giản, ngay từ cú nhảy vừa rồi, tay trái hắn đã siết chặt bội kiếm bên hông, nghiêng người đứng trước Cao Phi, đề phòng có bất kỳ tình huống dị thường nào phát sinh. Nghe thấy câu hỏi của lão giả, hắn liền mở miệng đáp.

Lão giả kia đột nhiên ngẩng đầu, hai mắt phát ra một tia sắc thái kỳ dị rực rỡ, vươn một ngón tay chỉ vào Cao Phi, dùng tiếng gầm đầy uy hiếp cắt ngang lời của Triệu Vân: "Ta hỏi chính là ngươi!"

Cao Phi chắp tay cúi người, nói: "Ta gọi là Cao Phi!"

Lão giả chậm rãi đứng dậy, nắm chặt những đồng Ngũ Thù tiền trong tay, trước tiên nhìn Triệu Vân, rồi nhìn Tuân Du, cuối cùng ánh mắt khóa chặt trên người Cao Phi, một lần nữa đánh giá Cao Phi từ đầu đến chân. Sau khi đánh giá xong, chỉ thấy hắn không biết từ đâu lấy ra một quả cầu nhỏ màu đen, lùi lại chừng một thước, ngay sau đó đột nhiên ném quả cầu đen cầm trong tay xuống đất. Một đoàn khói trắng tức thì dâng lên, bao phủ toàn thân hắn trong sương trắng. Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý vị những tác phẩm dịch chất lượng nhất.

Triệu Vân thấy vậy, đột nhiên vượt thân chắn trước Cao Phi, tay phải rút kiếm ra, ánh mắt sắc bén nhìn chằm chằm đoàn sương trắng. Cả người hắn toát ra vẻ vô cùng cảnh giác.

Cao Phi và Tuân Du liếc nhìn nhau một cái, tầm mắt của họ bị đoàn sương trắng kia che khuất, căn bản không thể nhìn thấy bất cứ thứ gì phía sau sương trắng.

"Ninja?" Thấy cảnh tượng vừa rồi, động tác của lão giả khiến Cao Phi liên tưởng ngay đến những Ninja mà hắn từng xem trong phim ảnh. Đoàn sương trắng kia cũng tương tự như khói độc, điểm khác biệt là sương trắng không khuếch tán mà bao phủ quanh thân lão giả, khiến người ta không thể nhìn rõ lão giả phía sau sương trắng rốt cuộc đang làm gì, hay thậm chí còn ở đó hay không.

Sương trắng chỉ tồn tại trong vài giây ngắn ngủi rồi nhanh chóng tản đi. Điều kỳ lạ là ông lão với vẻ mặt tiều tụy vừa rồi lại đã thay một thân trang phục khác, thần thái rạng rỡ đứng nguyên tại chỗ, cả người trông cực kỳ tiêu sái phiêu dật, rất có phong thái tiên phong đạo cốt. Tất cả bản quyền dịch thuật chương này đều thuộc về truyen.free.

Lão giả toàn thân khoác đạo bào màu trắng, giữa ngực thêu một bức Thái Cực đồ. Tay trái cầm một cây phất trần, phất trần đang vắt trên khuỷu tay trái hắn, hai tay đan chéo trước ngực. Khuôn mặt hắn cũng trở nên hồng hào, ngay cả dung nhan dường như cũng trẻ lại mười hai mươi tuổi. Cứ như vậy mỉm cười đứng đó, dùng ánh mắt nhu hòa nhìn chằm chằm Cao Phi.

Cao Phi, Triệu Vân và Tuân Du đều kinh hãi. Chỉ trong vài giây ngắn ngủi, lão giả này lại có thể nhanh chóng thay một bộ đồ khác, hơn nữa nhìn qua còn trẻ hơn rất nhiều, quả thật khiến người ta cảm thấy không thể tin nổi.

Triệu Vân và Tuân Du nhìn đến trợn mắt há hốc mồm, không khỏi thất thanh nói: "Tiên nhân?"

Cao Phi nghe thấy Triệu Vân, Tuân Du thất thanh, là một người hiện đại, hắn căn bản sẽ không tin trên thế giới này có thần tiên. Trong lòng thầm nghĩ: "Tiên nhân gì chứ? Chẳng qua là một kẻ làm ảo thuật mà thôi, có gì mà ngạc nhiên!"

May là hắn nghĩ như vậy, nhưng có thể ở thời cổ đại mà có được tài năng làm ảo thuật như vậy, trong thời đại phong kiến này, về cơ bản cũng không khác gì tiên nhân, cho dù không phải tiên nhân thì cũng là bán tiên. Hắn không ngờ mình lại gặp một người có thể làm ảo thuật, tò mò nhưng không nói ra, không khỏi nảy sinh một tia tò mò đối với lão giả này. Độc giả có thể tìm đọc thêm nhiều truyện hay tại truyen.free.

Nhìn vẻ mặt kinh ngạc của Triệu Vân, Tuân Du, rồi lại nhìn Cao Phi bình thản ung dung, lão giả không khỏi ngẩn người một chút, trong lòng thầm nhủ: "Mỗi lần ta xuất hiện bằng cách này, mọi người đều kinh hãi, hắn lại có thể bình thản ung dung đứng đó, hơn nữa còn mặt không chút thay đổi nhìn ta. Xem ra quẻ tượng đã thể hiện một chút cũng không giả."

Lão giả tay trái giương phất trần lên, lúc này bước tới một bước, cất cao giọng nói: "Quý nhân đường xa mà đến, lão phu không có từ xa tiếp đón, kính xin quý nhân rộng lòng bao dung."

Cao Phi thấy lão giả không có ác ý, liền nhẹ nhàng kéo Triệu Vân đang chắn trước mặt sang một bên, chắp tay nói: "Ta không tính là quý nhân gì, chẳng qua chỉ là một Thái Thú quận mà thôi. Lão trượng, trong lòng ta có một chút nghi ngờ, vẫn muốn thỉnh giáo lão trượng một hai điều, hy vọng lão trượng vui lòng chỉ giáo."

Lão giả nói: "Vấn đề của quý nhân, lão phu tất nhiên sẽ dốc hết toàn lực trả lời. Quý nhân có điều gì nghi ngờ cứ việc hỏi."

Cao Phi nói: "Trong trấn Thiết Hán này vì sao không có ai?"

Sắc mặt lão giả khẽ run lên. Vốn tưởng rằng Cao Phi sẽ hỏi điều gì huyền cơ bí ẩn, ai ngờ lại hỏi vấn đề nhỏ nhặt như vậy. Trong lòng hắn thầm nghĩ: "Chẳng lẽ ta vẫn chưa đủ thần bí, không thể khiến hắn chú ý đến ta sao?"

Cao Phi thấy lão giả hơi chần chừ, liền nhẹ giọng gọi: "Lão trượng?"

"Nga, trước kia có một trận sơn tặc quấy phá, Thiết Hán chịu ảnh hưởng nặng nề. Người trong trấn đều bị sơn tặc cưỡng chế di dời, chỉ còn lại lão phu một mình mà thôi." Lão giả không nhịn được trả lời Cao Phi, nhưng ngay sau đó lại hỏi: "Các hạ là quý nhân mà lão phu chờ đợi đã lâu, chẳng lẽ quý nhân không muốn hỏi chút vấn đề Thiên Cơ sao?"

Cao Phi cười cười. Đối với hắn mà nói, cái gọi là Thiên Cơ chẳng qua là việc biết trước lịch sử. Hắn đến từ tương lai, năm ngàn năm lịch sử đều không có gì là hắn không biết, hắn căn bản không cần đến Thiên Cơ gì cả. Nhưng hắn thấy ông lão này cố ý làm ra vẻ thần bí, liền theo ý lão nhân kia hỏi: "À... không biết lão trượng có Thiên Cơ gì chỉ giáo?" Hãy ủng hộ truyen.free để có thêm nhiều bản dịch chất lượng cao.

Lão giả kia nói: "Lão phu đêm xem thiên tượng, biết trước khí số Đại Hán sắp cạn, vận mệnh quốc gia suy sụp, thiên hạ sắp lâm vào đại loạn. Quần tinh lấp lánh, đồng thời xa xa thấy Tử Vi Đế Tinh ẩn hiện ở phương Đông Bắc, báo hiệu ở Đông Bắc sẽ xuất hiện một vị đế vương ngàn năm khó gặp..."

Lão giả dừng một chút, liếc nhìn Cao Phi. Thấy Cao Phi dường như không có phản ứng gì với lời hắn nói, liền tiếp tục: "Lão phu không ngại ngàn dặm xa xôi mà đến, khổ sở chờ đợi ở nơi này suốt hơn một năm, chính là vì muốn gặp Tử Vi Đế Tinh ngàn năm khó gặp này một lần, hơn nữa dâng lên một phần hậu lễ của lão phu, giúp Tử Vi Đế Tinh hoàn thành nghiệp bá vương."

"Nga!" Nghe xong, Cao Phi vẫn không có phản ứng gì quá lớn. Hắn vô cùng chán ghét việc cố làm ra vẻ thần bí, hắn cho rằng lão giả trước mặt này chẳng qua là một thần côn giả danh lừa bịp, cho nên không có tinh thần để ý đến lão nhân kia, chỉ nhàn nhạt đáp một tiếng.

Triệu Vân và Tuân Du thì khác hẳn. Hai người nghe xong lời của lão giả, lộ ra vẻ cực kỳ phấn khởi, vội vàng cùng kêu lên vái lạy nói: "Kính xin lão thần tiên nói rõ!"

Lão giả cười cười, nói: "Đúng là vừa rồi lão phu đã tính một quẻ, quẻ tượng cho thấy vị đại nhân này chính là quý nhân mà lão phu khổ sở chờ đợi, lão phu tự nhiên không thể đường đột, cho nên mới thay một bộ đồ khác để gặp mặt."

Triệu Vân và Tuân Du tin không chút nghi ngờ, quay đầu nhìn Cao Phi, trong ánh mắt toát ra vẻ vô cùng kích động, trong lòng thầm nghĩ: "Thì ra chủ công là Tử Vi Đế Tinh chuyển thế, đời này chỉ cần theo sát chủ công, nhất định có thể trở thành khai quốc công thần."

Cao Phi không nghĩ nhiều, ngược lại châm chọc nói: "Lão trượng, không phải nói thiên cơ bất khả lộ sao? Ngươi tiết lộ Thiên Cơ, sẽ không sợ bị trời phạt sao?"

Lão giả cười ha hả nói: "Lão phu thuận theo Thiên Cơ, tương trợ từ đó, không chỉ là một phần công đức, hơn nữa còn có thể giúp lão phu tiến thêm một bước trên con đường tu tiên. Qu�� nhân, chẳng lẽ ngươi thật sự không muốn biết lễ vật mà lão phu tương trợ quý nhân là gì sao?"

"Ngươi một cái lão thần côn, vẫn giả thần giả quỷ? Lão Tử cứ theo ngươi chơi tới cùng!" Cao Phi khinh thường nghĩ, nhưng ngay sau đó gật đầu, siết chặt hỏi tiếp, "Kính xin lão trượng chỉ giáo!" Mọi đóng góp và phản hồi về bản dịch xin gửi về truyen.free.

Lão giả kia nói: "Từ đây hướng Tây Bắc chưa đầy mười dặm có một ngọn núi sâu, trong núi có một Thung lũng Hồ Lô. Chỉ cần quý nhân đào sâu ba thước trong thung lũng Hồ Lô, là có thể có được tài phú phú khả địch quốc. Liêu Đông đất đai xa xôi, nhân khẩu thưa thớt, thu nhập thuế má cũng vô cùng yếu kém. Nếu như quý nhân coi đây là căn cơ, e rằng không có mười năm công phu thì không thể khuếch trương ra bên ngoài. Nhưng nếu quý nhân có được tài phú phú khả địch quốc mà lão phu ban tặng, sẽ hoàn toàn khác. Không quá năm năm, quý nhân nhất định có thể quét ngang toàn bộ phương Bắc!"

"Lão thần côn này chẳng phải đang nói về mỏ vàng sao? Chẳng lẽ hắn biết nơi đây có mỏ vàng?" Trong ánh mắt Cao Phi toát ra một tia ngạc nhiên. Hắn kiên trì đến Liêu Đông chính là vì nhìn trúng vùng đất bảo vật ở Đông Bắc này, tài nguyên khoáng sản vô cùng phong phú. Hơn nữa hắn cũng đại khái hiểu rõ sự phân bố của các vùng mỏ. Đối với hắn mà nói, mọi việc thuận buồm xuôi gió. Hắn kiên tin mình có thể lợi dụng một số kiến thức hiện đại để biến Đông Bắc thành căn cứ hậu phương, trở thành tư cách hùng hậu để hắn tranh bá thiên hạ.

"Lão trượng, xin thứ lỗi cho tại hạ đường đột, còn chưa thỉnh giáo tên họ của lão trượng?" Cao Phi tuy biết đại khái vị trí của mỏ vàng, nhưng vị trí cụ thể hắn không rõ ràng lắm, dù sao địa lý cổ đại và hiện đại ít nhiều cũng có chút khác biệt. Nghe được lão nhân kia nói ra những lời có lợi cho mình, hắn liền bắt đầu cung kính hỏi.

Lão giả ha hả cười cười, giương phất trần trong tay lên, tay kia nhẹ nhàng vuốt vuốt bộ râu bạc trắng, rồi cất cao giọng nói: "Lão phu là Tả Từ ở Lư Giang!" Bản dịch được thực hiện bởi đội ngũ truyen.free với tất cả tâm huyết.